IT Apple ha annunciato l'Audio spaziale personalizzato insieme agli AirPods Pro 2. Ecco cos'è e come si imposta. Ecco di cosa si tratta e come
A {search} olasz nyelven a következő spanyol szavakra/kifejezésekre fordítható:
IT Apple ha annunciato l'Audio spaziale personalizzato insieme agli AirPods Pro 2. Ecco cos'è e come si imposta. Ecco di cosa si tratta e come
ES Apple ha anunciado el Audio Espacial Personalizado junto a los AirPods Pro 2. A continuación te explicamos en qué consiste y cómo configurarlo.
olasz | spanyol |
---|---|
apple | apple |
annunciato | anunciado |
audio | audio |
spaziale | espacial |
personalizzato | personalizado |
e | y |
airpods | airpods |
IT Ecco l'URL di questo Tweet. Copialo per condividere facilmente il Tweet con gli amici.
ES Aquí está la URL para este Tweet. Cópiala para compartirlo fácilmente con tus amigos.
olasz | spanyol |
---|---|
url | url |
facilmente | fácilmente |
tweet | tweet |
IT Ecco come cancellare le informazioni dal dispositivo:
ES Para borrar información de tu dispositivo, debes seguir estos pasos:
olasz | spanyol |
---|---|
cancellare | borrar |
informazioni | información |
dispositivo | dispositivo |
IT Ecco come ottenere un blocco dei contenuti:
ES Para obtener un bloqueador de contenido, debes seguir estos pasos:
olasz | spanyol |
---|---|
ottenere | obtener |
blocco | bloqueador |
contenuti | contenido |
un | un |
IT Se al momento paghi un piano (ad esempio, quello Pro) per i tuoi domini e passi a un piano più costoso (ad esempio, Business), ecco cosa succede:
ES Si cuenta actualmente con un plan de pago (por ejemplo, Pro) para uno de sus dominios y mejora su suscripción a un plan de precio superior (por ejemplo, Business), sucede lo siguiente:
olasz | spanyol |
---|---|
paghi | pago |
piano | plan |
esempio | ejemplo |
domini | dominios |
e | y |
business | business |
succede | sucede |
IT Ecco alcuni esempi di prodotti specifici e di come utilizzarli al meglio traendone vantaggio grazie a Cloudflare Network Interconnect.
ES Estos son algunos ejemplos de productos específicos y cómo puedes beneficiarte aún más de ellos con la Interconexión de red de Cloudflare.
olasz | spanyol |
---|---|
esempi | ejemplos |
prodotti | productos |
specifici | específicos |
e | y |
cloudflare | cloudflare |
IT La selezione del giusto servizio di mitigazione DDoS è essenziale per proteggere le reti, le applicazioni e gli utenti. Ecco cinque domande da considerare quando si valutano i provider.
ES Seleccionar el servicio adecuado de mitigación de DDoS es esencial para proteger tus redes, aplicaciones y usuarios. A continuación, te indicamos cinco preguntas que debes tener en cuenta cuando evalúes a distintos proveedores.
olasz | spanyol |
---|---|
selezione | seleccionar |
giusto | adecuado |
servizio | servicio |
mitigazione | mitigación |
ddos | ddos |
essenziale | esencial |
proteggere | proteger |
reti | redes |
applicazioni | aplicaciones |
e | y |
utenti | usuarios |
provider | proveedores |
IT Ecco perché rendiamo la nostra enorme rete globale il tuo gateway di sicurezza API
ES Por eso convertimos nuestra gran red global en la puerta de seguridad de tu API
olasz | spanyol |
---|---|
enorme | gran |
rete | red |
globale | global |
gateway | puerta |
sicurezza | seguridad |
api | api |
IT Ecco tutto quello che riceverai con il tuo contest di illustrazione:
ES Obtén todo esto esto con el el diseño de tu ilustración:
olasz | spanyol |
---|---|
illustrazione | ilustración |
IT Certo! Ecco il manuale di brand identity realizzato per Frugally Sustainable (PDF).
ES ¡Claro! Aquí tienes una guía de marca elaborada por Frugally Sustainable (PDF).
olasz | spanyol |
---|---|
manuale | guía |
brand | marca |
ecco | aquí |
IT Gli strumenti SEO possono sopraffare. Ecco perché ogni metrica di Ahrefs ha un suggerimento che spiega cosa significa e tutti i report sono integrati con tutorial "come usare" facili da seguire.
ES Las herramientas de SEO pueden ser abrumadoras. Por eso cada métrica de Ahrefs tiene una pista que explica lo que significa y todos los informes se complementan con tutoriales de “cómo usar” fáciles de seguir.
olasz | spanyol |
---|---|
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
suggerimento | pista |
spiega | explica |
report | informes |
tutorial | tutoriales |
facili | fáciles |
metrica | métrica |
IT Ecco cosa abbiamo fatto di recente
ES Esto es lo que hemos estado haciendo últimamente.
IT In alternativa, se preferisci estrarre singole chat, puoi farlo utilizzando il riquadro Preview di iPhone Backup Extractor. Ecco come:
ES Alternativamente, si prefiere extraer chats individuales, puede hacerlo usando el panel Preview de iPhone Backup Extractor. Así es cómo:
olasz | spanyol |
---|---|
preferisci | prefiere |
chat | chats |
farlo | hacerlo |
utilizzando | usando |
iphone | iphone |
backup | backup |
in alternativa | alternativamente |
IT Ecco l’alternativa ideale a Vimeo per diffondere e archiviare i tuoi media professionali
ES He aquí la alternativa ideal a Vimeo para difundir tus vídeos directos y almacenar tus medios profesionales
olasz | spanyol |
---|---|
alternativa | alternativa |
ideale | ideal |
vimeo | vimeo |
diffondere | difundir |
e | y |
archiviare | almacenar |
tuoi | tus |
media | medios |
ecco | aquí |
IT R: Se al momento hai attivo un piano a pagamento (come il piano Pro) per uno dei tuoi domini e decidi di passare a un piano più costoso (come il piano Business), ecco cosa accade:
ES R:Si cuentas actualmente con un plan de pago (p. ej., Pro) para uno de tus dominios y mejoras tu suscripción a un plan de precio superior (p. ej., Business), sucederá lo siguiente:
olasz | spanyol |
---|---|
piano | plan |
domini | dominios |
e | y |
business | business |
r | r |
IT R: Se scegli un dominio e decidi di passare da un piano più costoso (ad es. il piano Business) a uno più economico (come il piano Pro), ecco cosa accade:
ES R: Si seleccionas un dominio y actualizas tu suscripción de un plan de mayor precio (p. ej., Business) a un plan de menor precio (p. ej., Pro), sucederá lo siguiente:
olasz | spanyol |
---|---|
dominio | dominio |
e | y |
piano | plan |
più | mayor |
business | business |
r | r |
IT Ecco i migliori fornitori di hosting WordPress, a partire dall'hosting gestito WordPress:
ES Aquí están los mejores proveedores de hospedaje de WordPress, empezando por el hospedaje administrado de WordPress:
olasz | spanyol |
---|---|
fornitori | proveedores |
hosting | hospedaje |
wordpress | wordpress |
gestito | administrado |
IT Ecco l'Infografica Podcast Stats & Facts del 2019:
ES Aquí está el Podcast de Estadísticas y Datos Infograficos 2019:
olasz | spanyol |
---|---|
podcast | podcast |
ecco | aquí |
IT Il tuo lavoro non è finito una volta iniziato un podcast. Ecco i miei consigli per rendere il vostro show più attraente e più facile da far crescere:
ES Tu trabajo no está hecho una vez que empiezas un podcast. Aquí están mis recomendaciones para ayudar a que su programa sea más atractivo y más fácil de crecer:
olasz | spanyol |
---|---|
podcast | podcast |
consigli | recomendaciones |
più | más |
attraente | atractivo |
e | y |
IT Ecco una piccola anteprima prima di provarlo:
ES Aquí tienes un pequeño avance antes de que lo pruebes:
olasz | spanyol |
---|---|
piccola | pequeño |
anteprima | avance |
ecco | aquí |
IT Per prima cosa, i loro giocatori incorporabili sono tra i più belli (e più morbidi) che abbia mai visto. Si ottiene anche un'analisi dettagliata per chiunque la usi. Ecco una piccola anteprima dei diversi formati che si possono utilizzare:
ES Para empezar, sus jugadores incrustables son unos de los más bonitos (y suaves) que he visto. También obtienes análisis detallados para cualquiera que lo use. Aquí hay un pequeño avance de los diferentes formatos que puedes usar:
olasz | spanyol |
---|---|
giocatori | jugadores |
belli | bonitos |
e | y |
morbidi | suaves |
ottiene | obtienes |
analisi | análisis |
dettagliata | detallados |
piccola | pequeño |
anteprima | avance |
formati | formatos |
IT Ecco una piccola anteprima del tipo di analisi che vedrete:
ES Aquí hay un pequeño adelanto del tipo de análisis que verán:
olasz | spanyol |
---|---|
piccola | pequeño |
anteprima | ver |
tipo | tipo |
analisi | análisis |
IT Ecco una manciata di piattaforme di podcasting gratuite. Alcune hanno piani sia gratuiti che a pagamento, mentre altre hanno solo piani gratuiti.
ES Aquí hay un puñado de plataformas de podcasting gratuitas. Algunos tienen planes gratuitos y de pago, mientras que otros sólo tienen planes gratuitos.
olasz | spanyol |
---|---|
manciata | puñado |
podcasting | podcasting |
alcune | algunos |
piani | planes |
altre | otros |
IT Ed ecco una serie di piattaforme alternative che potreste voler provare:
ES Y aquí hay un montón de plataformas alternativas que tal vez quieras comprobar:
olasz | spanyol |
---|---|
ed | y |
piattaforme | plataformas |
alternative | alternativas |
voler | quieras |
IT Ecco una manciata di servizi utili che consiglio ai podcaster. Puoi anche controllare l'elenco completo delle risorse per il podcasting.
ES Aquí hay un puñado de servicios útiles que recomiendo a los podcasters. También puede consultar la lista completa de recursos de podcasting.
olasz | spanyol |
---|---|
manciata | puñado |
podcaster | podcasters |
puoi | puede |
controllare | consultar |
elenco | lista |
completo | completa |
podcasting | podcasting |
IT Vuoi creare il tuo sito web podcast? Ecco una guida su come avviare un blog WordPress.
ES ¿Quieres crear tu propio sitio web de podcasts? Aquí hay una guía sobre cómo empezar un blog de WordPress.
olasz | spanyol |
---|---|
vuoi | quieres |
creare | crear |
podcast | podcasts |
guida | guía |
su | sobre |
come | cómo |
avviare | empezar |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
IT Ecco alcuni posti aggiuntivi per distribuire il tuo podcast.
ES Aquí hay algunos lugares adicionales para distribuir su podcast.
olasz | spanyol |
---|---|
alcuni | algunos |
posti | lugares |
aggiuntivi | adicionales |
tuo | su |
podcast | podcast |
IT Ecco perché noi di Atlassian facciamo ciò che facciamo.
ES Por este motivo hacemos lo que hacemos en Atlassian.
olasz | spanyol |
---|---|
atlassian | atlassian |
facciamo | hacemos |
IT Come vendere su Instagram? Utilizza i post e le Storie acquistabili per mostrare i tuoi prodotti. Ecco la guida completa su Instagram Shopping!
ES El marketing de influencia —conocido como contenido de marca o trabajar con creadores— es una forma segura de expandir el alcance de su marca en las redes sociales.
olasz | spanyol |
---|---|
vendere | marketing |
tuoi | su |
IT A cosa serve un calendario editoriale dei social media? Ecco la guida con quello che c'è da sapere, inclusi esempi a cui ispirarsi!
ES Google Mi Negocio es un método sencillo y rentable para hacer que tu negocio se más fácil de descubrir, tanto en línea como en la vida real.
olasz | spanyol |
---|---|
un | un |
IT Vorresti verificare l'account Instagram? Ma certo, a chi non piacerebbe avere la spunta blu sul profilo...Soprattutto per i brand! Ecco come fare.
ES Aprende a usar Whatsapp para empresas para brindale a tus clientes una atención al cliente inmediata y personalizada.
IT Ecco come puoi ottenere di più con Smartsheet.
ES Le contamos cómo puede lograr más con Smartsheet.
olasz | spanyol |
---|---|
più | más |
smartsheet | smartsheet |
IT Ecco cosa puoi ottenere con Sprout
ES Cómo se ve el éxito con Sprout
IT Ecco i motivi per cui i nostri clienti hanno scelto il software e le soluzioni di gestione dei social media di Sprout.
ES Los clientes comparten por qué eligen el software y las soluciones de administración de redes sociales de Sprout.
olasz | spanyol |
---|---|
scelto | eligen |
software | software |
soluzioni | soluciones |
gestione | administración |
IT È un nuovo mondo. Sei pronto? Ecco come Prezi aiuta il tuo team a prosperare nell'ambiente di lavoro ibrido di oggi.
ES Es un mundo nuevo. ¿Estás preparado/a? Aquí te explicamos cómo Prezi ayuda a tu equipo a prosperar en el lugar de trabajo híbrido de hoy en día.
olasz | spanyol |
---|---|
nuovo | nuevo |
pronto | preparado |
come | cómo |
aiuta | ayuda |
il | el |
team | equipo |
prosperare | prosperar |
lavoro | trabajo |
ibrido | híbrido |
prezi | prezi |
IT Ecco perché modellare, personalizzare e ragionare in termini di piccoli gruppi è una strategia vincente.
ES Por eso son tan exitosas las experiencias artesanales, a la medida y en lotes pequeños
olasz | spanyol |
---|---|
piccoli | pequeños |
IT Una customer experience ottimale è un punto a favore di qualsiasi azienda, e i nostri 150k clienti internazionali te lo possono confermare. Ecco alcuni dei settori in cui siamo più attivi:
ES Todas las empresas pueden obtener beneficios gracias a una mejor experiencia del cliente. Con 150.000 clientes activos en todo el mundo, a continuación, mencionamos algunas de las industrias en las que hemos trabajado.
olasz | spanyol |
---|---|
experience | experiencia |
azienda | empresas |
settori | industrias |
attivi | activos |
IT I lead magnet sono uno dei modi migliori per ottenere più abbonati. Ecco perché ActiveCampaign ti permette di offrire e consegnare tutti i lead magnet che desideri.
ES Los anzuelos de leads son una de las mejores formas de conseguir más suscriptores. Es por eso que ActiveCampaign te permite ofrecer y enviar tantos anzuelos de leads como quieras.
olasz | spanyol |
---|---|
modi | formas |
abbonati | suscriptores |
permette | permite |
consegnare | enviar |
desideri | quieras |
lead | leads |
IT Dovresti essere in grado di utilizzare qualsiasi strumento di marketing che ti piace. Ecco perché ActiveCampaign si integra con oltre 250 diverse applicazioni, tra cui WordPress, Zapier e Shopify.
ES Deberías ser capaz de usar el software de ventas más útil para tu negocio. Es por eso que nos hemos integrado con más de 150 aplicaciones, entre ellas Unbounce, Zendesk y Calendly.
olasz | spanyol |
---|---|
dovresti | deberías |
marketing | ventas |
e | y |
in grado di | capaz |
IT Si dovrebbe essere in grado di utilizzare qualsiasi strumento che si desideri. Ecco perché ActiveCampaign si integra con oltre 150 applicazioni, tra cui Zendesk, Zapier e WordPress.
ES Deberías ser capaz de usar cualquier herramienta que quieras. Es por eso que ActiveCampaign se integra con más de 150 apps, incluyendo Zendesk, Zapier y WordPress.
olasz | spanyol |
---|---|
dovrebbe | deberías |
desideri | quieras |
zendesk | zendesk |
zapier | zapier |
e | y |
wordpress | wordpress |
in grado di | capaz |
IT Come agenzia, è necessario essere in grado di gestire una serie completa di strumenti di marketing. Ecco perché ActiveCampaign si integra con oltre 870 piattaforme di marketing di alto livello.
ES Como agencia, necesitas ser capaz de gestionar un stack completo de herramientas de marketing. Es por eso que ActiveCampaign se integra con otras más de 870 plataformas de marketing líderes.
olasz | spanyol |
---|---|
agenzia | agencia |
necessario | necesitas |
gestire | gestionar |
completa | completo |
strumenti | herramientas |
marketing | marketing |
integra | integra |
in grado di | capaz |
alto | más |
IT Sarai in grado di utilizzare qualunque strumento tu voglia. Ecco perché ActiveCampaign si integra con più di 870 app, tra cui Office 365, Gmail, Zapier.
ES Tendrías que ser capaz de usar cualquier herramienta que te guste. Es por eso que ActiveCampaign se integra con más de 870 apps, incluyendo Office 365, Gmail y Zapier.
olasz | spanyol |
---|---|
integra | integra |
office | office |
gmail | gmail |
zapier | zapier |
in grado di | capaz |
IT ECCO QUALCHE SUGGERIMENTO PER SEGMENTARE IN ACTIVECAMPAIGN:
ES AQUÍ HAY ALGUNAS FORMAS EN QUE PUEDES SEGMENTAR EN ACTIVECAMPAIGN:
olasz | spanyol |
---|---|
ecco | hay |
qualche | algunas |
segmentare | segmentar |
IT Ecco alcuni degli oltre 100.000 imprenditori, piccole imprese e start-up con cui abbiamo la fortuna di collaborare
ES Algunos de los más de 150.000 emprendedores, empresas emergentes y pequeñas empresas con los que hemos tenido la fortuna de trabajar
olasz | spanyol |
---|---|
imprenditori | emprendedores |
imprese | empresas |
e | y |
fortuna | fortuna |
IT Il software migliore è quello che sa rispondere alle tue esigenze di budget. Ecco perché vogliamo offrirti il miglior rapporto qualità-prezzo per un prodotto leader del settore, con prezzi chiari e nessun costo di attivazione.
ES No importa cuán fantástico sea un software si no se ajusta a tu presupuesto. Por eso te ofrecemos un producto líder en el mercado para obtener el mayor valor, con un precio sencillo y sin tasas de configuración.
olasz | spanyol |
---|---|
budget | presupuesto |
leader | líder |
settore | mercado |
e | y |
migliore | mayor |
IT La migrazione gratuita è solo l'inizio. Ecco cos’altro ti offriamo:
ES Los servicios gratuitos de migración son solo el comienzo. Te ofrecemos lo siguiente:
olasz | spanyol |
---|---|
migrazione | migración |
gratuita | gratuitos |
solo | solo |
inizio | comienzo |
offriamo | ofrecemos |
IT Ecco cosa puoi fare con l'app per dispositivi mobili di ActiveCampaign
ES Lo que puede hacer con la aplicación móvil ActiveCampaign
olasz | spanyol |
---|---|
mobili | móvil |
IT Ecco perché più di 150,000 aziende hanno scelto ActiveCampaign, il leader della Customer Experience Automation (CXA)
ES Por eso, más de 150,000 clientes están usando ActiveCampaign, el líder en Customer Experience Automation (CXA)
olasz | spanyol |
---|---|
leader | líder |
automation | automation |
cxa | cxa |
experience | experience |
IT Ed ecco perché ActiveCampaign è il miglior prodotto di Marketing Automation secondo G2 e il miglior prodotto di Email Marketing secondo TrustRadius.
ES Y también es la razón por la que ActiveCampaign ocupa el primer puesto, según G2, en automatización de marketing y, según TrustRadius, en email marketing.
olasz | spanyol |
---|---|
marketing | marketing |
automation | automatización |
IT ECCO QUALCHE SUGGERIMENTO SULLA BASE DEL QUALE RAGGIUNGERE I CONTATTI:
ES ALGUNOS PARÁMETROS SOBRE LOS QUE PUEDES BASAR TU SEGMENTACIÓN:
olasz | spanyol |
---|---|
qualche | algunos |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése