Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása spanyol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "ecco qualche suggerimento" kifejezésről olasz nyelvről spanyol nyelvre

{search} fordításai

A {search} olasz nyelven a következő spanyol szavakra/kifejezésekre fordítható:

ecco a a continuación ahora al algunas algunos aquí aquí está cada como con contenido cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde donde e el en en el entre es eso eso es esta estas este esto estos está están fácil ha hacer hasta hay hemos la las le lo los mejores más más de no nos nuestro nuestros o para para que pero por por eso por qué preguntas puede que quieres qué sea ser si sin sobre solo son su sus también tener tiempo tiene tienes todos tres tu tus un una ver y
qualche a a la a los a través de además ahora al algo alguna algunas algunos algún antes así aunque años aún bien buen cada calidad cantidad caso cliente como con cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde después donde dos durante día el elegir en en el entre equipo es eso esta estas este esto estos está están forma fácil gran hace hacer han hasta hay hemos incluso información la la mayoría las le les lo lo que los línea mayoría mejor menos mientras mismo muchas mucho muy más más de no no es nosotros nuestro nuestros nunca o obtener otra otras otro otros par para parte pero personas poco pocos por por el por qué pregunta preguntas que quieres qué saber sea ser si sido siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sólo tal también tan tanto tener tenga ti tiempo tiene tienen tienes toda todas todo todos todos los tu tus un un poco un poco de una unas unos unos pocos usted varios veces ver y ya
suggerimento consejo guía pista sugerencia sugerencias

olasz fordítása spanyol nyelvre a ecco qualche suggerimento szóból

olasz
spanyol

IT ECCO QUALCHE SUGGERIMENTO PER SEGMENTARE IN ACTIVECAMPAIGN:

ES AQUÍ HAY ALGUNAS FORMAS EN QUE PUEDES SEGMENTAR EN ACTIVECAMPAIGN:

olasz spanyol
ecco hay
qualche algunas
segmentare segmentar

IT ECCO QUALCHE SUGGERIMENTO SULLA BASE DEL QUALE RAGGIUNGERE I CONTATTI:

ES ALGUNOS PARÁMETROS SOBRE LOS QUE PUEDES BASAR TU SEGMENTACIÓN:

olasz spanyol
qualche algunos

IT Ora passiamo a qualcosa di più tattico. Ecco qualche suggerimento per organizzazioni di piccole dimensioni che vogliano ampliare il loro marketing sui social media.

ES Ahora abordemos algunos aspectos más tácticos. Te presentamos consejos para que las empresas más pequeñas redoblen sus esfuerzos de marketing en las redes sociales.

olasz spanyol
ora ahora
organizzazioni empresas
piccole pequeñas
marketing marketing

IT Vuoi qualche suggerimento per il tuo programma di visita? Ecco alcune mostre da aggiungere al tuo itinerario di visita dell'Ontario Science Centre.

ES ¿Quieres empezar a organizar tu viaje? Aquí tienes algunas exhibiciones para añadir a tu itinerario cuando visites el Ontario Science Centre:

olasz spanyol
mostre exhibiciones
aggiungere añadir
ontario ontario
science science
ecco aquí
centre centre

IT ECCO QUALCHE SUGGERIMENTO PER SEGMENTARE IN ACTIVECAMPAIGN:

ES AQUÍ HAY ALGUNAS FORMAS EN QUE PUEDES SEGMENTAR EN ACTIVECAMPAIGN:

olasz spanyol
ecco hay
qualche algunas
segmentare segmentar

IT ECCO QUALCHE SUGGERIMENTO SULLA BASE DEL QUALE RAGGIUNGERE I CONTATTI:

ES ALGUNOS PARÁMETROS SOBRE LOS QUE PUEDES BASAR TU SEGMENTACIÓN:

olasz spanyol
qualche algunos

IT Sai già in che posto del mondo vorresti andare? Non preoccuparti, se non hai ancora le idee chiare, ecco qualche suggerimento:

ES ¿Ya sabes a qué lugar del mundo te apetece viajar? No te preocupes, si aún no lo tienes claro, aquí te dejamos un poco de inspiración:

olasz spanyol
sai sabes
posto lugar
preoccuparti preocupes
chiare claro
qualche poco
ecco aquí

IT Vuoi qualche suggerimento per il tuo programma di visita? Ecco alcune mostre da aggiungere al tuo itinerario di visita dell'Ontario Science Centre.

ES ¿Quieres empezar a organizar tu viaje? Aquí tienes algunas exhibiciones para añadir a tu itinerario cuando visites el Ontario Science Centre:

IT legoktm non ha ancora impostato passioni. Hai qualche suggerimento?

ES legoktm todavía no ha establecido ninguna obsesión. ¿Por qué no enviarles una sugerencia?

olasz spanyol
impostato establecido
suggerimento sugerencia

IT legoktm non ha ancora playlist. Hai qualche suggerimento con cui può iniziare?

ES legoktm todavía no tiene playlists. ¿Por qué no le envías algunas recomendaciones para empezar?

olasz spanyol
qualche algunas
iniziare empezar
cui qué

IT Ho già disseminato qualche trucco e suggerimento nell’articolo. Ora vediamo ciò che davvero serve.

ES Ya he rociado algunos consejos y sugerencias en todo el artículo. Ahora pongámonos realmente procesables.

olasz spanyol
qualche algunos
e y
nell en
davvero realmente

IT Per facilitare la trasformazione digitale, abbiamo raccolto qualche suggerimento utile da nove clienti di Slack, tra cui The New York Times, Zillow, 1-800-Flowers e altri.

ES Para brindarte información para tu transformación hacia lo digital como prioridad, hemos reunido una lista de consejos útiles de nueve clientes de Slack, incluidos The New York Times, Zillow 1-800-Flowers y más.

olasz spanyol
trasformazione transformación
digitale digital
abbiamo hemos
raccolto reunido
clienti clientes
new new
york york
e y
altri más
utile útiles

IT Roguelazer non ha ancora impostato passioni. Hai qualche suggerimento?

ES Roguelazer todavía no ha establecido ninguna obsesión. ¿Por qué no enviarles una sugerencia?

olasz spanyol
impostato establecido
suggerimento sugerencia

IT Roguelazer non ha ancora playlist. Hai qualche suggerimento con cui può iniziare?

ES Roguelazer todavía no tiene playlists. ¿Por qué no le envías algunas recomendaciones para empezar?

olasz spanyol
qualche algunas
iniziare empezar
cui qué

IT chuyentactical non ha ancora playlist. Hai qualche suggerimento con cui può iniziare?

ES chuyentactical todavía no tiene playlists. ¿Por qué no le envías algunas recomendaciones para empezar?

olasz spanyol
qualche algunas
iniziare empezar
cui qué

IT chuyentactical non ha ancora impostato passioni. Hai qualche suggerimento?

ES chuyentactical todavía no ha establecido ninguna obsesión. ¿Por qué no enviarles una sugerencia?

olasz spanyol
impostato establecido
suggerimento sugerencia

IT e1zauqd125 non ha ancora impostato passioni. Hai qualche suggerimento?

ES e1zauqd125 todavía no ha establecido ninguna obsesión. ¿Por qué no enviarles una sugerencia?

olasz spanyol
impostato establecido
suggerimento sugerencia

IT e1zauqd125 non ha ancora playlist. Hai qualche suggerimento con cui può iniziare?

ES e1zauqd125 todavía no tiene playlists. ¿Por qué no le envías algunas recomendaciones para empezar?

olasz spanyol
qualche algunas
iniziare empezar
cui qué

IT Inoltre, vorremmo sapere da voi se vi viene in mente qualche altro suggerimento per ottimizzare i meta tag.

ES También nos gustaría saber si se le ocurre algún otro consejo para optimizar las meta etiquetas.

olasz spanyol
sapere saber
qualche algún
suggerimento consejo
ottimizzare optimizar
meta meta
tag etiquetas

IT Congratulazioni, ora siete pronti per vendere i biglietti del vostro concerto: usate gli strumenti giusti e farete il tutto esaurito. Avete qualche suggerimento? Faccelo sapere nei commenti!

ES Felicitaciones, ahora está listo para configurar entradas para conciertos y vender con las herramientas de marketing adecuadas. ¿Conoce otros consejos o sitios que deberíamos mirar? ¡Háganos saber en los comentarios!

olasz spanyol
congratulazioni felicitaciones
ora ahora
pronti listo
biglietti entradas
concerto conciertos
strumenti herramientas
sapere saber
commenti comentarios

IT Ci teniamo inoltre a offrire ai nostri utenti qualche suggerimento per proteggersi ulteriormente da questo tipo di vulnerabilità lato client.

ES También queremos aprovechar para ofrecer a nuestros usuarios una serie de recomendaciones para protegerse contra estos tipos de problemas relacionados con el cliente.

olasz spanyol
offrire ofrecer
tipo tipos

IT Per ogni storia, si può scegliere chi incarnare e poi saltare direttamente nell'azione. Una bolla di pensiero vi darà qualche suggerimento su cosa provare o dove andare dopo, ma a parte questo, dovete capirlo da soli.

ES Para cada historia, puedes elegir a quién encarnarás y saltar directamente a la acción. Una burbuja de pensamiento te dará algunas pistas sobre qué intentar o a dónde ir después, pero aparte de eso, tienes que descubrirlo por ti mismo.

olasz spanyol
storia historia
scegliere elegir
e y
saltare saltar
direttamente directamente
azione acción
bolla burbuja
pensiero pensamiento
provare intentar
dovete tienes que
a parte aparte

IT Ci teniamo inoltre a offrire ai nostri utenti qualche suggerimento per proteggersi ulteriormente da questo tipo di vulnerabilità lato client.

ES También queremos aprovechar para ofrecer a nuestros usuarios una serie de recomendaciones para protegerse contra estos tipos de problemas relacionados con el cliente.

olasz spanyol
offrire ofrecer
tipo tipos

IT Per ulteriori informazioni e qualche suggerimento in più, clicca qui.

ES Para más información sobre este asunto y algunos consejos adicionales, haz clic aquí.

olasz spanyol
informazioni información
e y
clicca clic
qui aquí

IT Ti viene in mente qualche altro suggerimento rilevante per ottimizzare un negozio Magento? Si prega di condividere nei commenti qui sotto. ????

ES ¿Se te ocurre algún otro consejo para optimizar una tienda Magento? Háznoslo saber en los comentarios! ????

olasz spanyol
altro otro
suggerimento consejo
ottimizzare optimizar
negozio tienda
magento magento

IT legoktm non ha ancora playlist. Hai qualche suggerimento con cui può iniziare?

ES legoktm todavía no tiene playlists. ¿Por qué no le envías algunas recomendaciones para empezar?

olasz spanyol
qualche algunas
iniziare empezar
cui qué

IT legoktm non ha ancora impostato passioni. Hai qualche suggerimento?

ES legoktm todavía no ha establecido ninguna obsesión. ¿Por qué no enviarles una sugerencia?

olasz spanyol
impostato establecido
suggerimento sugerencia

IT Roguelazer non ha ancora playlist. Hai qualche suggerimento con cui può iniziare?

ES Roguelazer todavía no tiene playlists. ¿Por qué no le envías algunas recomendaciones para empezar?

olasz spanyol
qualche algunas
iniziare empezar
cui qué

IT Roguelazer non ha ancora impostato passioni. Hai qualche suggerimento?

ES Roguelazer todavía no ha establecido ninguna obsesión. ¿Por qué no enviarles una sugerencia?

olasz spanyol
impostato establecido
suggerimento sugerencia

IT Qualche suggerimento per una telecamera di streaming affidabile? Avevo il Sony A6400 ma si surriscaldava (anche con l'opzione temperatura disattivata) e alla fine si spegneva anche con una batteria fittizia dopo 2 ore.

ES ¿Alguna sugerencia para una cámara de transmisión confiable? Tenía la Sony A6400 pero se sobrecalentaría (incluso con la opción de temperatura apagada) y eventualmente se apagaría incluso con una batería falsa después de 2 horas.

olasz spanyol
suggerimento sugerencia
telecamera cámara
streaming transmisión
sony sony
opzione opción
temperatura temperatura
e y
batteria batería
avevo tenía

IT chuyentactical non ha ancora playlist. Hai qualche suggerimento con cui può iniziare?

ES chuyentactical todavía no tiene playlists. ¿Por qué no le envías algunas recomendaciones para empezar?

olasz spanyol
qualche algunas
iniziare empezar
cui qué

IT e1zauqd125 non ha ancora playlist. Hai qualche suggerimento con cui può iniziare?

ES e1zauqd125 todavía no tiene playlists. ¿Por qué no le envías algunas recomendaciones para empezar?

olasz spanyol
qualche algunas
iniziare empezar
cui qué

IT e1zauqd125 non ha ancora impostato passioni. Hai qualche suggerimento?

ES e1zauqd125 todavía no ha establecido ninguna obsesión. ¿Por qué no enviarles una sugerencia?

olasz spanyol
impostato establecido
suggerimento sugerencia

IT Per controllare le dimensioni della pagina o visualizzare qualche suggerimento per ridurle, vedi Riduzione delle dimensioni della pagina per un caricamento più rapido.

ES Para verificar el tamaño de la página u obtener sugerencias para reducirlo, visita Cómo reducir el tamaño de la página para una carga más rápida.

IT Congratulazioni, ora siete pronti per vendere i biglietti del vostro concerto: usate gli strumenti giusti e farete il tutto esaurito. Avete qualche suggerimento? Faccelo sapere nei commenti!

ES Felicitaciones, ahora está listo para configurar entradas para conciertos y vender con las herramientas de marketing adecuadas. ¿Conoce otros consejos o sitios que deberíamos mirar? ¡Háganos saber en los comentarios!

IT Gli strumenti SEO possono sopraffare. Ecco perché ogni metrica di Ahrefs ha un suggerimento che spiega cosa significa e tutti i report sono integrati con tutorial "come usare" facili da seguire.

ES Las herramientas de SEO pueden ser abrumadoras. Por eso cada métrica de Ahrefs tiene una pista que explica lo que significa y todos los informes se complementan con tutoriales de “cómo usar” fáciles de seguir.

olasz spanyol
seo seo
ahrefs ahrefs
suggerimento pista
spiega explica
report informes
tutorial tutoriales
facili fáciles
metrica métrica

IT Ecco un suggerimento semplice e chiaro per acquisire nuovi follower e renderti più visibile in pochi secondi nelle ricerche su Twitter.

ES Aquí tienes un consejo simple y sencillo para obtener nuevos seguidores y mejorar tu visibilidad en la búsqueda de Twitter en cuestión de segundos.

olasz spanyol
suggerimento consejo
e y
chiaro visibilidad
acquisire obtener
nuovi nuevos
follower seguidores
secondi segundos
ricerche búsqueda
twitter twitter
ecco aquí
un un

IT Abbiamo marinato le nostre costolette per ottenere il massimo del sapore ma, se non ti piace la marinatura, ecco un classico suggerimento alternativo su come strofinare le spezie all’americana

ES Hemos marinado nuestras costillas de cerdo para obtener máximo sabor, pero si no le gusta marinar, le sugerimos una clásica mezcla de especias americanas como alternativa

olasz spanyol
costolette costillas
ottenere obtener
massimo máximo
sapore sabor
classico clásica
alternativo alternativa
spezie especias
ma pero

IT Abbiamo marinato le nostre costolette per ottenere il massimo del sapore ma, se non ti piace la marinatura, ecco un classico suggerimento alternativo su come strofinare le spezie all’americana

ES Hemos marinado nuestras costillas de cerdo para obtener máximo sabor, pero si no le gusta marinar, le sugerimos una clásica mezcla de especias americanas como alternativa

olasz spanyol
costolette costillas
ottenere obtener
massimo máximo
sapore sabor
classico clásica
alternativo alternativa
spezie especias
ma pero

IT Abbiamo marinato le nostre costolette per ottenere il massimo del sapore ma, se non ti piace la marinatura, ecco un classico suggerimento alternativo su come strofinare le spezie all’americana

ES Hemos marinado nuestras costillas de cerdo para obtener máximo sabor, pero si no le gusta marinar, le sugerimos una clásica mezcla de especias americanas como alternativa

olasz spanyol
costolette costillas
ottenere obtener
massimo máximo
sapore sabor
classico clásica
alternativo alternativa
spezie especias
ma pero

IT Avete mai voluto dare un'occhiata dietro le quinte al motivo per cui i vostri concorrenti ottengono risultati così buoni nel loro mercato? Ecco un suggerimento: probabilmente si tratta della scelta delle parole chiave.

ES ¿Alguna vez ha querido ver entre bastidores por qué sus competidores tienen un rendimiento tan bueno en su mercado? Una pista: probablemente sea su elección de palabras clave.

olasz spanyol
voluto querido
occhiata ver
concorrenti competidores
risultati rendimiento
mercato mercado
suggerimento pista
probabilmente probablemente
scelta elección

IT In caso contrario, l'unica alternativa a tua disposizione consiste nell'avviare una procedura legale con ICANN, che può richiedere da qualche settimana a qualche mese.

ES Si eso no funciona, tu única opción es presentar una demanda ante la ICANN, cuyo procesamiento puede demorarse de semanas a meses.

olasz spanyol
alternativa opción
settimana semanas

IT Qualche volta è troppo presto chiedere alle persone di comprare. Qualche volta parli con clienti affezionati. Il contenuto dinamico ti consente di trasformare le tue email call in azione, così da proporre le offerte giuste alle persone giuste.

ES A veces es demasiado temprano para pedirle a la gente que compre. A veces estás hablando con antiguos clientes. El contenido dinámico te permite cambiar los calls to action de tus emails para brindar las ofertas indicadas a las personas ciertas.

olasz spanyol
volta veces
presto temprano
chiedere pedirle
clienti clientes
contenuto contenido
dinamico dinámico
consente permite
email emails

IT Può volerci qualche settimana perché Apple approvi il tuo podcast, ma l'ho visto approvato in pochi giorni o qualche ora. Sii paziente.

ES Puede tomar unas semanas para que Apple apruebe tu podcast, pero he visto que lo aprueban en unos días o unas horas. Tengan paciencia.

olasz spanyol
settimana semanas
apple apple
podcast podcast
giorni días
o o
ora horas
ma pero

IT Già da qualche settimana le stai provando tutte per perdere qualche chilo, ma niente da fare. Hai ridotto le calorie, ma non ?

ES Llegas a casa después de una sesión de running de 30 minutos con cansancio y felicidad. Te mereces un buen vaso de ?

olasz spanyol
tutte casa
le una

IT Le commissioni potrebbero abbassarsi se qualche piattaforma di scambio fa un accordo con qualche società per l'elaborazione con carta di credito per ottenere commissioni più basse.

ES Las tarifas podrían bajar si algún exchange realiza un acuerdo con una empresa de procesamiento de tarjetas de crédito para obtener tarifas más bajas.

olasz spanyol
commissioni tarifas
potrebbero podrían
qualche algún
scambio exchange
accordo acuerdo
società empresa
elaborazione procesamiento
credito crédito
ottenere obtener
più más
basse bajas
fa realiza

IT L'URL del modulo è stato in qualche modo reso non valido . Ciò può verificarsi, per esempio, se un'applicazione di terze parti modifica in qualche modo l’URL del modulo.

ES El URL del formulario ya no es válido por algún motivo. Esto puede suceder, por ejemplo, si una aplicación externa altera el URL del formulario de alguna manera.

olasz spanyol
url url
valido válido
può puede

IT Riposatevi un po’, raccogliete qualche souvenir tipico nel negozio di articoli regalo e sorseggiate una ben meritata tazza di tè accompagnata da qualche scone fatta in casa nella caffetteria del posto.

ES Disfruta aquí de un merecido descanso, escoge algunos recuerdos de Escocia en la tienda de regalos y toma una taza de té con un delicioso scone en la cafetería.

olasz spanyol
qualche algunos
souvenir recuerdos
negozio tienda
regalo regalos
e y
tazza taza
caffetteria cafetería

IT Ana Foxxx semplicemente non può farne a meno. . . .mai. Ogni scena in cui si trova passa a qualche robaccia hardcore in un attimo. Basta darle qualche giocattolo e un paio di tette carine da succhiare ed è pronta a partire.

ES Ana Foxxx simplemente no puede evitarlo...nunca. Cualquier escena en la que ella esté, cambia a alguna cosas sucias y duras en un vistazo. Sólo dale algunos juguetes y un par de lindas tetas para chupar y está lista para irse.

olasz spanyol
ana ana
scena escena
giocattolo juguetes
tette tetas
carine lindas

IT Può volerci qualche settimana perché Apple approvi il tuo podcast, ma l'ho visto approvato in pochi giorni o qualche ora. Sii paziente.

ES Puede tomar unas semanas para que Apple apruebe tu podcast, pero he visto que lo aprueban en unos días o unas horas. Tengan paciencia.

olasz spanyol
settimana semanas
apple apple
podcast podcast
giorni días
o o
ora horas
ma pero

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése