ES Después de doblar, se quitan estos residuos, y el glycan entonces experimenta la transformación posterior
"glycan entonces experimenta" u Španjolski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:
ES Después de doblar, se quitan estos residuos, y el glycan entonces experimenta la transformación posterior
IT Dopo l'profilatura, questi residui sono eliminati e il glycan poi subisce ulteriore trattamento
Španjolski | talijanski |
---|---|
y | e |
de | dopo |
ES Esto es logrado debido al atascamiento específico de las proteínas de la señora de compañía a los residuos de la glucosa en el glycan
IT Ciò è raggiunto dovuto l'associazione specifica delle proteine del chaperon ai residui del glucosio sul glycan
Španjolski | talijanski |
---|---|
logrado | raggiunto |
debido | dovuto |
proteínas | proteine |
glucosa | glucosio |
es | è |
al | ai |
en | sul |
ES La muesca, un receptor de la transmembrana que desempeñe un papel en las decisiones del destino del revelado y de la célula, es una glycan O-conectado.
IT La tacca, un ricevitore del transmembrane che svolge un ruolo nelle decisioni di destino delle cellule e dello sviluppo, è un glycan O-collegato.
Španjolski | talijanski |
---|---|
muesca | tacca |
receptor | ricevitore |
papel | ruolo |
decisiones | decisioni |
destino | destino |
un | un |
y | e |
de | di |
es | è |
ES Los adelantos recientes durante los pares pasados de décadas en proteomics, genómica, y espectrometría de masa han significado que las estructuras glycan específicas se han asociado a los diversos estados de la enfermedad.
IT Gli avanzamenti recenti sopra le ultime coppie delle decadi in proteomics, genomica e spettrometria di massa hanno significato che le strutture glycan specifiche sono state associate con i vari stati di malattia.
Španjolski | talijanski |
---|---|
décadas | decadi |
masa | massa |
estructuras | strutture |
específicas | specifiche |
asociado | associate |
estados | stati |
enfermedad | malattia |
y | e |
pares | coppie |
de | di |
significado | significato |
en | in |
la | delle |
recientes | recenti |
ES el sialyl Lewis del sulpho 6 x es uno tales glycan
IT il sialyl Lewis di sulpho 6 x è uno tali glycan
Španjolski | talijanski |
---|---|
x | x |
es | è |
el | il |
del | di |
ES El mRNA entonces experimenta la traslación para generar las proteínas estructurales y accesorias. Esto es seguida por la generación de virions maduros y de su exocitosis. El mecanismo exacto de la salida para SDAV no se ha descrito todavía.
IT Il mRNA poi subisce la traduzione per generare le proteine strutturali ed accessorie. Ciò è seguita dalla generazione di virions maturi e di loro esocitosi. Il meccanismo esatto di uscita per SDAV non è stato descritto ancora.
Španjolski | talijanski |
---|---|
proteínas | proteine |
estructurales | strutturali |
seguida | seguita |
mecanismo | meccanismo |
exacto | esatto |
descrito | descritto |
mrna | mrna |
es | è |
y | e |
generación | generazione |
de | di |
generar | generare |
su | loro |
no | non |
para | per |
salida | uscita |
ES ¿Entonces, Qué esperas? Experimenta estas largas sesiones de esclavitud llenas de todo tipo de actividades fetichistas que los espectadores no encontrarán en ningún otro lugar
IT Allora, cosa stai aspettando? Sperimenta queste lunghe sessioni di bondage piene di tutti i tipi di attività fetish eccentriche che gli spettatori non troveranno da nessun'altra parte
Španjolski | talijanski |
---|---|
largas | lunghe |
sesiones | sessioni |
espectadores | spettatori |
llenas | piene |
actividades | attività |
de | di |
no | non |
que | parte |
ES Experimenta el zoológico desde lo alto sobre una serie de escaleras de cuerdas, puentes, redes y cuerdas flojas en dos niveles. Consulta aquí los detalles. ¿Tienes niños pequeños? Entonces tienes el sendero Treetop Tykes.
IT Scopri lo zoo dall'alto su una serie di scale di corda, ponti, reti e funi su due livelli. Trovi i dettagli qui. Bambini molto piccoli? Dai un'occhiata al Treetop Tykes Trail!
Španjolski | talijanski |
---|---|
zoológico | zoo |
escaleras | scale |
puentes | ponti |
redes | reti |
aquí | qui |
detalles | dettagli |
y | e |
niveles | livelli |
niños | bambini |
pequeños | piccoli |
el | i |
serie | serie |
de | di |
dos | due |
sobre | su |
ES Si el tipo cambiario para este par experimenta un incremento de 5 pip, lo que significa que el EUR/USD se cotiza ahora a 1,1091, entonces para comprar 10.000€ tendrás que pagar 11.091$.
IT Se il tasso di cambio per questa coppia vede un aumento di 5 pip, il che significa che la coppia EUR/USD è ora scambiata a 1,1091, allora per acquistare 10.000€, occorrerà pagare $11.091.
ES Una vez que tenemos confirmación positiva de un candidato conveniente del guía, entonces la tomamos a través a la comercialización completa, en el piloto, y entonces en la producción completa
IT Una volta che abbiamo conferma positiva di un candidato adatto del cavo, poi la catturiamo da parte a parte alla commercializzazione completa, nel pilota e poi in produzione completa
Španjolski | talijanski |
---|---|
confirmación | conferma |
positiva | positiva |
candidato | candidato |
conveniente | adatto |
completa | completa |
piloto | pilota |
producción | produzione |
un | un |
y | e |
a | a |
en | in |
de | di |
que | parte |
el | la |
ES Nuestro deseo sería que algún día fuéramos superfluos, porque entonces todas las lágrimas se habrían secado. Pero hasta entonces seguiremos construyendo piedra por piedra en la Casa de la Caridad.
IT Il nostro desiderio sarebbe che un giorno saremmo stati superflui, perché così tutte le lacrime si sarebbero asciugate. Ma fino ad allora continueremo a costruire pietra dopo pietra alla Casa della Carità.
Španjolski | talijanski |
---|---|
deseo | desiderio |
lágrimas | lacrime |
piedra | pietra |
pero | ma |
la | il |
casa | casa |
las | le |
a | ad |
día | giorno |
por | perché |
nuestro | nostro |
todas | tutte |
de | della |
ES La variante beta SARS-CoV-2 primero fue descubierta en Suráfrica en octubre de 2020 y se ha encontrado desde entonces en más de 48 otros países desde entonces.
IT La beta variante SARS-CoV-2 in primo luogo è stata individuata nel Sudafrica ad ottobre di 2020 e da allora è stata trovata in più di altri 48 paesi da allora.
Španjolski | talijanski |
---|---|
variante | variante |
beta | beta |
octubre | ottobre |
encontrado | trovata |
países | paesi |
y | e |
otros | altri |
de | di |
en | in |
más | più |
fue | stata |
desde | da |
ES Steere Jr., entonces presidente de Pfizer, reconoció que algunos efectos secundarios sólo se conocen después de la aprobación de un fármaco, diciendo: ?Se pone el fármaco en la población general, y entonces todo el mundo lo toma
IT Steere Jr, l?allora presidente della Pfizer, riconobbeche alcuni effetti collaterali emergono solo dopo l?approvazione di un farmaco, dicendo: ?Si mette il farmaco nella popolazione generale, e poi tutti lo stanno assumendo
Španjolski | talijanski |
---|---|
presidente | presidente |
pfizer | pfizer |
efectos | effetti |
aprobación | approvazione |
fármaco | farmaco |
población | popolazione |
un | un |
general | generale |
y | e |
de | di |
algunos | alcuni |
en | mette |
que | allora |
ES Entonces, si quieres algo que se oponga a la tendencia, que se sienta fresco y divertido, entonces este es simplemente un juego de plataformas imprescindible.Leer veredicto completo
IT Quindi, se vuoi qualcosa che vada controcorrente, che sia fresco e divertente, allora questo è semplicemente un gioco platform imperdibile.Leggi il verdetto completo
Španjolski | talijanski |
---|---|
fresco | fresco |
plataformas | platform |
veredicto | verdetto |
completo | completo |
y | e |
un | un |
la | il |
divertido | divertente |
juego | gioco |
quieres | vuoi |
simplemente | semplicemente |
es | è |
ES Entonces, si quieres algo que contradiga la tendencia, que se sienta fresco y divertido, entonces este es simplemente un juego imprescindible.
IT Quindi, se vuoi qualcosa che vada controcorrente, che sia fresco e divertente, allora questo è semplicemente un gioco da non perdere.
Španjolski | talijanski |
---|---|
fresco | fresco |
y | e |
un | un |
divertido | divertente |
juego | gioco |
quieres | vuoi |
simplemente | semplicemente |
es | è |
la | questo |
ES Si desea una cámara y una pantalla grande, entonces el 12 Pro Max es el indicado para usted, pero si solo se trata de la cámara, entonces el 12 Pro es excelente.
IT Se vuoi una fotocamera e un display grande, allora il 12 Pro Max è quello che fa per te, ma se ti interessa solo la fotocamera, allora il 12 Pro è fantastico.
Španjolski | talijanski |
---|---|
pantalla | display |
max | max |
y | e |
grande | grande |
es | è |
pero | ma |
solo | solo |
la cámara | fotocamera |
ES Nuestro deseo sería que algún día fuéramos superfluos porque entonces, todas las lágrimas se habrían secado. Pero, hasta entonces, seguiremos construyendo piedra por piedra en la Casa de la Caridad.
IT Il nostro desiderio sarebbe quello che un giorno saremo inutili, perché allora tutte le lacrime si saranno asciugate. Sino ad allora continueremo a costruire la Casa della Carità mattone dopo mattone.
Španjolski | talijanski |
---|---|
deseo | desiderio |
lágrimas | lacrime |
la | il |
casa | casa |
que | saranno |
las | le |
a | ad |
sería | sarebbe |
día | giorno |
hasta | sino |
por | perché |
nuestro | nostro |
todas | tutte |
de | della |
entonces | allora |
ES Entonces, si quieres algo que se oponga a la tendencia, que se sienta fresco y divertido, entonces este es simplemente un juego de plataformas imprescindible.Leer veredicto completo
IT Quindi, se vuoi qualcosa che vada controcorrente, che sia fresco e divertente, allora questo è semplicemente un gioco platform imperdibile.Leggi il verdetto completo
Španjolski | talijanski |
---|---|
fresco | fresco |
plataformas | platform |
veredicto | verdetto |
completo | completo |
y | e |
un | un |
la | il |
divertido | divertente |
juego | gioco |
quieres | vuoi |
simplemente | semplicemente |
es | è |
ES Entonces, si quieres algo que contradiga la tendencia, que se sienta fresco y divertido, entonces este es simplemente un juego imprescindible.
IT Quindi, se vuoi qualcosa che vada controcorrente, che sia fresco e divertente, allora questo è semplicemente un gioco da non perdere.
Španjolski | talijanski |
---|---|
fresco | fresco |
y | e |
un | un |
divertido | divertente |
juego | gioco |
quieres | vuoi |
simplemente | semplicemente |
es | è |
la | questo |
ES Entonces, si ha estado considerando actualizar desde, bueno, cualquier otra cámara Canon, entonces la R5 no lo decepcionará, especialmente si tiene lo mejor de los lentes RF para acompañarlo.
IT Quindi, se stai pensando di passare da, beh, a qualsiasi altra fotocamera Canon, la R5 non ti deluderà, specialmente se hai la meglio sugli obiettivi RF per assecondarla.
Španjolski | talijanski |
---|---|
considerando | pensando |
cámara | fotocamera |
canon | canon |
lentes | obiettivi |
bueno | beh |
especialmente | specialmente |
no | non |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
mejor | meglio |
desde | da |
r | a |
lo | stai |
si | hai |
ES Entonces, si desea ver la R5 como una plataforma de cámara de video con especificaciones profesionales, entonces necesitará un kit adicional, realmente, para capturar fuera de la cámara.
IT Quindi, se vuoi vedere la R5 come una videocamera professionale, allora avrai bisogno di un kit aggiuntivo, davvero, per catturare fuori dalla fotocamera.
Španjolski | talijanski |
---|---|
kit | kit |
capturar | catturare |
necesitará | bisogno |
un | un |
ver | vedere |
realmente | davvero |
de | di |
la | dalla |
como | come |
la cámara | fotocamera |
si | allora |
ES Entonces, si tienes dinero haciendo un agujero en tu bolsillo o eres un fanático de Vive y quieres la experiencia mejorada, entonces no hay nada más que pueda competir.
IT Quindi, se hai soldi che ti bruciano un buco in tasca o sei un fan di Vive e desideri unesperienza aggiornata, non cè nientaltro che possa competere.
Španjolski | talijanski |
---|---|
dinero | soldi |
agujero | buco |
bolsillo | tasca |
competir | competere |
un | un |
o | o |
vive | vive |
y | e |
quieres | desideri |
de | di |
en | in |
no | non |
pueda | possa |
si | sei |
ES Si estás con Santander, entonces estás bien, pero si tienes una cuenta de Barclays, Natwest, Halifax o Lloyds en el Reino Unido, entonces Fitbit aún no cuenta con soporte, lo que hace que la función sea bastante redundante en este momento
IT Se sei con Santander, allora sei a posto, ma se hai un account Barclays, Natwest, Halifax o Lloyds nel Regno Unito, non cè ancora supporto da parte di Fitbit, rendendo la funzione piuttosto ridondante al momento
Španjolski | talijanski |
---|---|
santander | santander |
cuenta | account |
barclays | barclays |
reino | regno |
fitbit | fitbit |
soporte | supporto |
redundante | ridondante |
o | o |
pero | ma |
de | di |
unido | unito |
momento | momento |
no | non |
función | funzione |
el | la |
a | un |
que | parte |
si | allora |
ES Entonces, si bien esta es una experiencia de transmisión de primera clase, lo importante es descubrir lo que su televisor ya puede hacer y si realmente necesita comprarlo. Si lo hace, entonces es una decisión fácil de tomar.
IT Quindi, sebbene questa sia unesperienza di streaming di prima classe, la cosa importante da capire è cosa può già fare la tua TV e se è effettivamente necessario acquistarla. Se lo fai, allora è una decisione facile da prendere.
Španjolski | talijanski |
---|---|
transmisión | streaming |
clase | classe |
importante | importante |
televisor | tv |
decisión | decisione |
y | e |
fácil | facile |
ya | già |
su | tua |
de | di |
puede | può |
tomar | prendere |
es | è |
si bien | sebbene |
esta | questa |
ES Entonces, si está buscando una pantalla grande y dominante con poca interrupción de muesca, entonces el Honor 20 Pro hace un buen trabajo al entregar los productos donde importa.
IT Quindi, se stai cercando un display ampio e dominante con poche interruzioni del notch, lHonor 20 Pro fa un buon lavoro nel consegnare la merce dove conta.
Španjolski | talijanski |
---|---|
buscando | cercando |
pantalla | display |
grande | ampio |
dominante | dominante |
interrupción | interruzioni |
muesca | notch |
buen | buon |
entregar | consegnare |
y | e |
un | un |
trabajo | lavoro |
productos | merce |
donde | dove |
el | la |
ES Nuestro deseo sería que algún día fuéramos superfluos porque entonces, todas las lágrimas se habrían secado. Pero, hasta entonces, seguiremos construyendo piedra por piedra en la Casa de la Caridad.
IT Il nostro desiderio sarebbe quello che un giorno saremo inutili, perché allora tutte le lacrime si saranno asciugate. Sino ad allora continueremo a costruire la Casa della Carità mattone dopo mattone.
Španjolski | talijanski |
---|---|
deseo | desiderio |
lágrimas | lacrime |
la | il |
casa | casa |
que | saranno |
las | le |
a | ad |
sería | sarebbe |
día | giorno |
hasta | sino |
por | perché |
nuestro | nostro |
todas | tutte |
de | della |
entonces | allora |
ES Entonces, si quieres algo que se oponga a la tendencia, que se sienta fresco y divertido, entonces este es simplemente un juego de plataformas imprescindible.
IT Quindi, se vuoi qualcosa che vada controcorrente, che sia fresco e divertente, allora questo è semplicemente un gioco platform imperdibile.
Španjolski | talijanski |
---|---|
fresco | fresco |
plataformas | platform |
y | e |
un | un |
divertido | divertente |
juego | gioco |
quieres | vuoi |
simplemente | semplicemente |
es | è |
ES Experimenta tú mismo los resultados. Únete a Cloudflare hoy mismo.
IT Sperimenta i risultati in prima persona. Iscriviti subito a Cloudflare.
Španjolski | talijanski |
---|---|
resultados | risultati |
cloudflare | cloudflare |
a | a |
los | i |
hoy | subito |
ES Unifica tus tonos y añade profundidad a cada composición. Experimenta con los degradados lineales y desarrolla tu estilo.
IT Armonizza i colori e aggiungi profondità a ogni composizione. Sperimenta con le sfumature lineari e sviluppa il tuo stile.
Španjolski | talijanski |
---|---|
tonos | sfumature |
añade | aggiungi |
composición | composizione |
lineales | lineari |
desarrolla | sviluppa |
estilo | stile |
profundidad | profondità |
y | e |
a | a |
cada | ogni |
con | con |
los | i |
tus | le |
ES 13. Experimenta con contenido efímero
IT 13. Sperimentare contenuti effimeri
Španjolski | talijanski |
---|---|
contenido | contenuti |
ES Accede a nuestra red de más de 150 mil afiliados y marcas y experimenta los excelentes resultados de la red de marketing de afiliación número uno durante 10 años seguidos.
IT Accedete alla nostra rete di oltre 150mila publisher e marchi e sperimentate i risultati rivoluzionari della rete di Affiliate Marketing numero uno per 10 anni consecutivi.
Španjolski | talijanski |
---|---|
resultados | risultati |
mil | mila |
y | e |
marcas | marchi |
marketing | marketing |
afiliados | affiliate |
años | anni |
nuestra | nostra |
de | di |
número | numero |
red | rete |
ES Botón de emergencia: Muestra si la VPN tiene un botón de parada de emergencia. Con esta característica, si la VPN experimenta un mal funcionamiento, tu acceso a Internet se detendrá (temporalmente) para que tus datos continúen a salvo.
IT Kill switch: Indica se la VPN ha un interruttore di arresto di emergenza. Con questa funzione, se la VPN presenta un malfunzionamento, il tuo accesso a internet sarà (temporaneamente) interrotto in modo che i tuoi dati rimangano al sicuro.
Španjolski | talijanski |
---|---|
emergencia | emergenza |
muestra | indica |
vpn | vpn |
parada | arresto |
acceso | accesso |
internet | internet |
temporalmente | temporaneamente |
datos | dati |
un | un |
de | di |
tiene | ha |
en | in |
la | il |
a | a |
tus | tuoi |
esta | questa |
característica | funzione |
que | sarà |
botón | interruttore |
ES Experimenta todo lo que Sprout tiene para ofrecer
IT Scopri tutto ciò che Sprout ha da offrire
Španjolski | talijanski |
---|---|
ofrecer | offrire |
tiene | ha |
todo | tutto |
para | da |
lo | ciò |
ES Experimenta la potencia de combinar los informes de rendimiento y las estadísticas profundas de Twitter
IT Sperimenta tutta la potenza dei report sulle prestazioni e dell'analisi approfondita di Twitter, combinati insieme
Španjolski | talijanski |
---|---|
potencia | potenza |
informes | report |
y | e |
rendimiento | prestazioni |
de | di |
la | dei |
combinar | combinati |
ES Experimenta la potencia de combinar los informes y las estadísticas profundas de Facebook
IT Sperimenta tutta la potenza dei report e dell'analisi approfondita di Facebook, combinati insieme
Španjolski | talijanski |
---|---|
potencia | potenza |
informes | report |
y | e |
de | di |
la | dei |
combinar | combinati |
ES Experimenta la potencia de combinar los informes de rendimiento y las estadísticas profundas de Instagram
IT Sperimenta tutta la potenza dei report sulle prestazioni e dell'analisi approfondita di Instagram, combinati insieme
Španjolski | talijanski |
---|---|
potencia | potenza |
informes | report |
y | e |
rendimiento | prestazioni |
de | di |
la | dei |
combinar | combinati |
ES Proyecto Experimenta la Antigüedad Digital
IT Scuola e Istruzione per Marco Mazzanti
Španjolski | talijanski |
---|---|
digital | e |
la | per |
ES Experimenta una demostración en profundidad en directo o explora la biblioteca
IT Guarda una dimostrazione approfondita in diretta o esplora la libreria
Španjolski | talijanski |
---|---|
demostración | dimostrazione |
directo | diretta |
explora | esplora |
biblioteca | libreria |
en | in |
o | o |
una | una |
ES Si experimenta problemas técnicos con el producto de seguridad, puede crear un archivo FSDIAG y enviarlo a nuestro equipo de asistencia técnica
IT Se si verificano problemi tecnici con il prodotto di sicurezza di cui si dispone, è possibile creare e inviare un file FSDIAG all'assistenza tecnica F‑Secure
Španjolski | talijanski |
---|---|
problemas | problemi |
crear | creare |
técnicos | tecnici |
seguridad | sicurezza |
un | un |
archivo | file |
y | e |
técnica | tecnica |
el | il |
de | di |
producto | prodotto |
puede | possibile |
ES Si experimenta problemas técnicos con el producto de seguridad en Mac, puede crear un archivo FSDIAG y enviarlo a nuestro equipo de asistencia técnica
IT Se si verificano problemi tecnici con il prodotto di sicurezza per Mac di cui si dispone, è possibile creare e inviare un file FSDIAG all'assistenza tecnica F-Secure
Španjolski | talijanski |
---|---|
problemas | problemi |
técnicos | tecnici |
seguridad | sicurezza |
mac | mac |
un | un |
y | e |
técnica | tecnica |
el | il |
de | di |
archivo | file |
si | si |
producto | prodotto |
crear | creare |
puede | possibile |
ES Si experimenta problemas técnicos con el producto de seguridad en Linux, puede crear un archivo FSDIAG y enviarlo a nuestro equipo de asistencia técnica
IT Se si verificano problemi tecnici su Linux con il prodotto di sicurezza di cui si dispone, è possibile creare e inviare un file FSDIAG all'assistenza tecnica F-Secure
Španjolski | talijanski |
---|---|
linux | linux |
problemas | problemi |
técnicos | tecnici |
seguridad | sicurezza |
un | un |
y | e |
técnica | tecnica |
el | il |
de | di |
archivo | file |
si | si |
producto | prodotto |
crear | creare |
puede | possibile |
ES Experimenta 38 millones de litros de asombrosas maravillas en el Acuario de Georgia
IT Ammira 40 milioni di litri di meraviglia al Georgia Aquarium
Španjolski | talijanski |
---|---|
millones | milioni |
de | di |
litros | litri |
maravillas | meraviglia |
acuario | aquarium |
georgia | georgia |
ES Experimenta antes que nadie con funciones exclusivas y acceso anticipado.
IT Prova funzioni esclusive prima di chiunque altro con l'accesso in anteprima.
Španjolski | talijanski |
---|---|
funciones | funzioni |
exclusivas | esclusive |
antes | prima |
que | chiunque |
ES Explora, experimenta y pon tu música bajo control.
IT Esplora, sperimenta e controlla più musica.
Španjolski | talijanski |
---|---|
explora | esplora |
y | e |
música | musica |
control | controlla |
ES Los equipos de operaciones dan lo mejor de sí cuando perfeccionan sus procesos. Experimenta y mejora tus flujos de trabajo para decidir con qué proceso quedarte. Luego, escálalo a la medida de las necesidades de toda la organización.
IT I team delle operazioni eccellono se riescono a perfezionare i propri processi. Sperimenta e migliora i flussi di lavoro per vedere quali processi si rivelano più validi. Quindi, ampliali per adattarli alle necessità di tutta l'organizzazione.
Španjolski | talijanski |
---|---|
flujos | flussi |
equipos | team |
y | e |
procesos | processi |
mejora | migliora |
necesidades | necessità |
de | di |
a | a |
operaciones | operazioni |
trabajo | lavoro |
quedarte | se |
para | per |
toda | tutta |
ES Si Crowd experimenta una interrupción, los equipos no pueden acceder a las herramientas que necesitan para hacer su trabajo. Asegúrate de que las interrupciones inesperadas no afecten en la productividad y el rendimiento de tu equipo.
IT Se Crowd subisce un guasto, i team non possono accedere agli strumenti di cui hanno bisogno per lavorare. Fai sì che i tempi di inattività non pianificati non abbiano effetto sulla produttività e le prestazioni del tuo team.
Španjolski | talijanski |
---|---|
pueden | possono |
productividad | produttività |
y | e |
rendimiento | prestazioni |
no | non |
herramientas | strumenti |
de | di |
que | abbiano |
equipos | team |
necesitan | hanno bisogno |
tu | tuo |
a | agli |
el | i |
la | del |
ES ¡Con 700 exhibiciones interactivas, emocionantes exhibiciones temporales, presentaciones diarias y animales vivos, hay algo para todos! ¡Crea, experimenta y diviértete en el Museum of Science!
IT 700 mostre interattive, emozionanti mostre temporanee, presentazioni giornaliere e animali vivi, ce n'è per tutti i gusti! Crea, sperimenta e divertiti al Museum of Science!
Španjolski | talijanski |
---|---|
exhibiciones | mostre |
interactivas | interattive |
emocionantes | emozionanti |
temporales | temporanee |
presentaciones | presentazioni |
diarias | giornaliere |
animales | animali |
vivos | vivi |
crea | crea |
diviértete | divertiti |
science | science |
museum | museum |
y | e |
hay | ce |
el | i |
para | per |
todos | tutti |
ES Experimenta la belleza y la historia del monumento nacional Statue of Liberty y del Ellis Island Immigration Museum, ubicados en el puerto de New York, con Statue Cruises, el concesionario autorizado del Servicio de Parques Nacionales
IT Scopri la bellezza e la storia del Monumento Nazionale della Statua della Libertà e del Museo dell'Immigrazione di Ellis Island, situato nel porto di New York, con Statue Cruises - il concessionario autorizzato National Park Service
Španjolski | talijanski |
---|---|
belleza | bellezza |
ellis | ellis |
puerto | porto |
new | new |
york | york |
autorizado | autorizzato |
servicio | service |
parques | park |
liberty | libertà |
y | e |
monumento | monumento |
of | di |
island | island |
museum | museo |
nacional | nazionale |
historia | storia |
ES Experimenta un recorrido por el acorazado más grande y más decorado de nuestra nación: el Battleship New Jersey
IT Vivi un tour della corazzata più grande e decorata della nostra nazione, la Battleship New Jersey
Španjolski | talijanski |
---|---|
recorrido | tour |
decorado | decorata |
nación | nazione |
new | new |
jersey | jersey |
un | un |
y | e |
el | la |
más | più |
nuestra | nostra |
de | della |
grande | grande |
ES Experimenta los conjuntos de arte, combinaciones de arte fino y decorativo de diferentes épocas y culturas. Organizado por el fundador de Barnes, el Dr. Albert C. Barnes.
IT Sperimenta i complessi artistici - combinazioni di arte raffinata e decorativa di diversi periodi storici e culture - organizzate dal fondatore di Barnes, Dr. Albert C. Barnes.
Španjolski | talijanski |
---|---|
combinaciones | combinazioni |
diferentes | diversi |
fundador | fondatore |
c | c |
arte | arte |
y | e |
culturas | culture |
de | di |
el | i |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda