Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "detalles del mapa" na talijanski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "detalles del mapa" s Španjolski na talijanski

Prijevodi detalles del mapa

"detalles del mapa" u Španjolski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:

detalles a altri app attività bisogno caratteristiche come data dati dati di dettagli dettaglio di di più elementi essere file ha il informazioni loro ottenere pagina parte per più possono prodotti programma proprio puoi può qualità questo reale servizi servizio sono specifiche trovare ulteriori un uno vedere è
del a ad ai al all alla alle alto altro anche anno base basso caso che come completo con contenuti cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del del mondo del sito dell della delle dello di dopo durante e e il ed entro essere fino gestione gli grande ha hanno i il in in cui indirizzo inoltre insieme interno la le le sue lo loro ma maggior mentre modificare modo molto nei nel nell nella nelle nome non non è numero o ogni oltre ora pagina pagine parte parti per per il per la periodo persone più prima primo pro quando quello questa questo risultati sarà se seconda secondo senza servizio sezione si sia sito solo sono sopra sotto stati stato su successivo sue sul sull sulla sulle suo ti tra tramite tua tuo tutte tutti un una uno uso utente utilizzo va viene web è è stato
mapa app attività carta cartina creare da dal dei delle design di fare file icone idee il illustrazione immagine immagini indirizzo lavoro map mappa mappatura mappe modello per progetti progetto siti sito sito web stili uno web

Prijevod Španjolski na talijanski od detalles del mapa

Španjolski
talijanski

ES Se le redirigirá a la página de detalles del mapa del sitio generado, incluida la cantidad de páginas, la lista de enlaces rotos, el contenido del archivo XML y el enlace a un archivo del mapa del sitio

IT Verrai reindirizzato alla pagina dei dettagli della mappa del sito generata, incluso il numero di pagine, l'elenco dei collegamenti interrotti, il contenuto del file XML e il collegamento a un file della mappa del sito

Španjolski talijanski
generado generata
xml xml
la lista lelenco
detalles dettagli
mapa mappa
contenido contenuto
y e
un un
incluida incluso
páginas pagine
enlaces collegamenti
archivo file
enlace collegamento
a a
página pagina
de di
sitio sito

ES Usted será redirigido a la página de detalles del mapa generado, incluyendo el número de páginas, la lista de enlaces rotos, el contenido del archivo XML y un enlace a un archivo de mapa del sitio

IT Si verrà reindirizzati alla pagina dei dettagli sitemap generata, compreso il numero di pagine, la lista collegamenti interrotti, il contenuto del file XML e link ad un file sitemap

Španjolski talijanski
generado generata
xml xml
mapa del sitio sitemap
detalles dettagli
incluyendo compreso
contenido contenuto
y e
un un
ser verrà
páginas pagine
archivo file
página pagina
de di
número numero
enlaces link
lista lista

ES Parchisi tiene un mapa que es mucho más similar al mapa de juego tradicional de Pachisi. Es una forma más lineal y simple. Por otro lado, Ludo tiene un diseño cuadrado más complejo con flechas que apuntan al centro del mapa.

IT Parchisi ha una mappa molto più simile alla tradizionale mappa di gioco di Pachisi. È una forma più lineare e semplice. D'altra parte, Ludo ha un design quadrato più intricato con frecce che portano al centro della mappa.

Španjolski talijanski
tradicional tradizionale
lineal lineare
simple semplice
cuadrado quadrato
flechas frecce
centro centro
un un
al al
forma forma
y e
diseño design
juego gioco
mapa mappa
tiene ha
mucho molto
más più
de di

ES Con unos pocos clics, puedes descargar una plantilla de mapa desde el Creador de Mapa como PNG, PDF o PDF interactivo. O simplemente comparte desde el Creador de Mapa con un enlace privado.

IT Potete scaricare un modello di mappa dal Creatore di Mappe come PNG, PDF o PDF interattivo con pochi clic. O semplicemente condividere dal Creatore di Mappe con un link privato.

Španjolski talijanski
clics clic
descargar scaricare
png png
pdf pdf
interactivo interattivo
comparte condividere
enlace link
creador creatore
o o
un un
plantilla modello
de di
mapa mappa
simplemente semplicemente
como come
privado privato
el dal
pocos pochi

ES Con unos pocos clics, puedes descargar una plantilla de mapa desde el Creador de Mapa como PNG, PDF o PDF interactivo. O simplemente comparte desde el Creador de Mapa con un enlace privado.

IT Potete scaricare un modello di mappa dal Creatore di Mappe come PNG, PDF o PDF interattivo con pochi clic. O semplicemente condividere dal Creatore di Mappe con un link privato.

Španjolski talijanski
clics clic
descargar scaricare
png png
pdf pdf
interactivo interattivo
comparte condividere
enlace link
creador creatore
o o
un un
plantilla modello
de di
mapa mappa
simplemente semplicemente
como come
privado privato
el dal
pocos pochi

ES Similar al mapa de seguimiento de NORAD, el mapa de Google muestra la ubicación actual de Santa, junto con detalles sobre su próxima parada, una estimación de los obsequios entregados y su distancia de usted

IT Simile alla mappa tracker del NORAD, la mappa di Google mostra la posizione attuale di Babbo Natale, insieme ai dettagli sulla sua prossima fermata, una stima dei regali consegnati e la sua distanza da te

Španjolski talijanski
mapa mappa
muestra mostra
actual attuale
detalles dettagli
parada fermata
estimación stima
obsequios regali
entregados consegnati
distancia distanza
y e
al ai
seguimiento tracker
de di
similar simile
google google
ubicación posizione
su sua
próxima prossima
el la
la dei

ES Se le redirigirá a una nueva página, en la que se le solicitará la URL del sitio web y el mapa del sitio. La URL es la dirección del sitio web (nombre de dominio) y el mapa del sitio del sitio web es su lista completa de sitios web.

IT Verrai reindirizzato a una nuova pagina, in cui ti verrà chiesto l'URL del sito e la Sitemap. L'URL è l'indirizzo del sito Web (nome di dominio) e la Sitemap del sito Web è l'elenco completo dei siti Web.

Španjolski talijanski
nueva nuova
completa completo
mapa del sitio sitemap
y e
página pagina
a a
nombre nome
dominio dominio
de di
es è
en in
sitios siti
sitio sito
web web
el la
la dei

ES Tenemos todos los detalles clave sobre el nuevo mapa aquí, así como detalles sobre lo que está sucediendo actualmente en Warzone, lo que llegó en la última actualización y lo que está por venir.

IT Abbiamo tutti i dettagli chiave sulla nuova mappa proprio qui, così come i dettagli su cosa sta succedendo in Warzone, cosa è arrivato nell'ultimo aggiornamento e cosa sta arrivando.

Španjolski talijanski
detalles dettagli
mapa mappa
aquí qui
sucediendo succedendo
warzone warzone
llegó arrivato
actualización aggiornamento
y e
clave chiave
en in
el i
que è
sobre su
la sta
todos tutti
nuevo nuova
como come

ES El mapa del sitio les indica a los motores de búsqueda qué páginas están disponibles para ingresar en ellas. La posición de una página dentro del mapa del sitio no afecta su posición en los resultados de búsqueda.

IT Una mappa del sito indica ai motori di ricerca quali pagine sono disponibili per la scansione. La posizione di una pagina nella mappa del sito non influisce sulla sua posizione nei risultati di ricerca.

Španjolski talijanski
mapa mappa
indica indica
motores motori
afecta influisce
resultados risultati
búsqueda ricerca
páginas pagine
página pagina
disponibles disponibili
no non
de di
sitio sito
para per
su sua
el la

ES Tener un mapa del sitio XML es una ventaja durante el ranking en los motores de búsqueda. Si durante la auditoría del sitio se descubre que no tiene un mapa del sitio, este hecho se marcará como un error crítico.

IT Avere una sitemap XML è un vantaggio durante il posizionamento nei motori di ricerca. Se durante l?audit del sito si scopre che non si dispone di una mappa del sito, questo fatto verrà contrassegnato come errore critico.

Španjolski talijanski
xml xml
ventaja vantaggio
motores motori
auditoría audit
error errore
crítico critico
mapa del sitio sitemap
descubre scopre
búsqueda ricerca
si si
mapa mappa
no non
de di
tiene se
hecho fatto
es è
tener avere
como come
un un
sitio sito

ES El mapa del sitio les indica a los motores de búsqueda qué páginas están disponibles para ingresar en ellas. La posición de una página dentro del mapa del sitio no afecta su posición en los resultados de búsqueda.

IT Una mappa del sito indica ai motori di ricerca quali pagine sono disponibili per la scansione. La posizione di una pagina nella mappa del sito non influisce sulla sua posizione nei risultati di ricerca.

Španjolski talijanski
mapa mappa
indica indica
motores motori
afecta influisce
resultados risultati
búsqueda ricerca
páginas pagine
página pagina
disponibles disponibili
no non
de di
sitio sito
para per
su sua
el la

ES También nos han impresionado especialmente los detalles nítidos y el amplio rango dinámico: hay buenos detalles en las áreas resaltadas y es posible recuperar muchos detalles limpios de resaltado y sombra de los archivos sin formato.

IT Siamo rimasti particolarmente colpiti anche dai dettagli nitidi e dallampia gamma dinamica: cè un buon dettaglio nelle aree luminose ed è possibile recuperare molti dettagli puliti di luci e ombre dai file raw.

Španjolski talijanski
dinámico dinamica
buenos buon
áreas aree
recuperar recuperare
limpios puliti
y e
rango gamma
posible possibile
archivos file
es è
detalles dettagli
de di
muchos molti
también anche
en particolarmente

ES Utilice el panel de detalles para recopilar más información, brindar detalles adicionales y mucho más. Los archivos adjuntos y comentarios también aparecen en el panel de detalles. También puede definir campos específicos que pueden editarse.

IT Utilizza il pannello dettagli per raccogliere più informazioni, fornire ulteriori dettagli e altro ancora. Gli allegati e i commenti sono presenti anche nel pannello dettagli. Puoi anche impostare campi specifici in modo che siano modificabili. 

Španjolski talijanski
utilice utilizza
recopilar raccogliere
comentarios commenti
campos campi
y e
específicos specifici
detalles dettagli
información informazioni
puede puoi
también anche
en in
panel pannello
más più
adjuntos allegati
el il

ES En Añadir un nuevo mapa del sitio, introduce la URL de tu mapa del sitio.

IT In Aggiungi una nuova mappa del sito, inserisci l'URL della tua mappa del sito.

Španjolski talijanski
nuevo nuova
mapa mappa
añadir aggiungi
sitio sito
tu tua
introduce inserisci
de una
a in

ES Fuera del juego competitivo, los veteranos de Call of Duty conocen este mapa como un elemento básico de la rotación de mapas de Black Ops II, con un tren que puede arrasar con los operadores descuidados o llevar una carga explosiva a través del mapa.

IT Oltre alle partite competitive, i veterani di Call of Duty conoscono questa mappa come punto fermo della rotazione di mappe di Black Ops II , compresa di treno per schiacciare gli Operatori disattenti, o per trasportare carichi esplosivi lungo la mappa.

Španjolski talijanski
competitivo competitive
veteranos veterani
call call
conocen conoscono
elemento punto
rotación rotazione
black black
ops ops
ii ii
operadores operatori
carga carichi
llevar trasportare
of di
o o
de of
mapa mappa
mapas mappe
tren treno
como come

ES Mapa del sitio Noticias mapa del sitio Datos de le empresa Política de privacidad Política de cookies Política calidad/medio ambiente

IT Sitemap Sitemap News Dati Societari Privacy policy Cookie policy Politica Qualità/Ambiente

Španjolski talijanski
privacidad privacy
cookies cookie
mapa del sitio sitemap
calidad qualità
datos dati
ambiente ambiente
noticias news
política politica

ES En Añadir un nuevo mapa del sitio, introduce la URL de tu mapa del sitio.

IT In Aggiungi una nuova mappa del sito, inserisci l'URL della tua mappa del sito.

Španjolski talijanski
nuevo nuova
mapa mappa
añadir aggiungi
sitio sito
tu tua
introduce inserisci
de una
a in

ES Si bien, su función de mapa inteligente le permite crear un mapa del espacio que desea limpiar a través de la aplicación móvil, lo que facilita la dirección del robot para limpiar ciertas áreas.

IT Mentre la sua funzione smart-map ti consente di creare una mappa dello spazio che desideri pulire tramite l?app mobile, rendendo facile dirigere il robot per pulire determinate aree.

Španjolski talijanski
inteligente smart
desea desideri
limpiar pulire
móvil mobile
robot robot
ciertas determinate
función funzione
áreas aree
permite consente
mapa mappa
crear creare
la il
aplicación app
de di
espacio spazio
su sua
un una
para per
a través de tramite

ES Ese sería el mapa del mundo de arte de Lego , que incluye 11,695 piezas para crear un mapa del mundo gigante

IT Questa sarebbe la mappa del mondo di Lego Art , che include 11.695 pezzi per creare una mappa del mondo gigante

Španjolski talijanski
lego lego
incluye include
gigante gigante
mundo mondo
mapa mappa
crear creare
de di
un una
arte art
para per
el la

ES Por otro lado, las URL que aparecen como "indexadas, no enviadas en el mapa del sitio" son las que Google ha encontrado e indexado, aunque no las hayas incluido en el mapa del sitio XML.

IT D'altra parte, gli URL elencati come "indicizzati, non inseriti nella sitemap" sono quelli che Google ha trovato e indicizzato, anche se non sono stati inclusi nella sitemap XML.

Španjolski talijanski
google google
indexado indicizzato
xml xml
mapa del sitio sitemap
url url
encontrado trovato
e e
incluido inclusi
no non
que parte
como come
el nella
son sono

ES Ahora, pensar en un mapa del sitio como un plano o un mapa de su casa y las habitaciones en el mismo. Google utiliza este modelo para encontrar fácil y rápidamente todas las habitaciones dentro de su casa.

IT Ora, pensare a un sito come modello o di una mappa della vostra casa e le camere in esso. Google utilizza questo modello per trovare facilmente e velocemente tutte le stanze all?interno della vostra casa.

Španjolski talijanski
pensar pensare
modelo modello
un un
o o
y e
google google
utiliza utilizza
rápidamente velocemente
encontrar trovare
mapa mappa
fácil facilmente
su vostra
ahora ora
de di
casa casa
el le
como come
sitio sito
habitaciones camere
para per
este questo
todas tutte

ES ¿Qué es el Customer Journey? ¿Por qué un mapa del viaje de tu cliente te ayuda a mejorar su experiencia con tu compañía? Descubre cómo crear tu mapa.

IT Come funziona il crowdfunding? Scopri i vantaggi e imposta la tua campagna con questi tipi di crowdfunding e piattaforme.

Španjolski talijanski
descubre scopri
crear tipi
de di
el il
a e
tu tua

ES ¿Qué es el Customer Journey? ¿Por qué un mapa del viaje de tu cliente te ayuda a mejorar su experiencia con tu compañía? Descubre cómo crear tu mapa.

IT Come funziona il crowdfunding? Scopri i vantaggi e imposta la tua campagna con questi tipi di crowdfunding e piattaforme.

Španjolski talijanski
descubre scopri
crear tipi
de di
el il
a e
tu tua

ES Con avión espía, ya que Nuketown '84 es un mapa pequeño, esa información extra puede darle a tu equipo una ventaja en cuanto a conciencia del mapa

IT L'aereo spia, grazie alle dimensioni ridotte di Nuketown '84, può fornire informazioni extra fondamentali per il team

Španjolski talijanski
pequeño dimensioni
información informazioni
extra extra
equipo team
puede può
en per
del di

ES Si una imagen vale más que mil palabras, un mapa vale más que mil imágenes. Este mapa revela claramente la extensión del retroceso de los glaciares en el hemisferio sur.

IT Se un'immagine dice più di mille parole, una mappa racconta più di mille immagini. Questa mappa rivela chiaramente l'estensione del ritiro dei ghiacciai nell'emisfero australe.

Španjolski talijanski
mil mille
revela rivela
claramente chiaramente
extensión estensione
glaciares ghiacciai
hemisferio emisfero
un un
imágenes immagini
imagen immagine
mapa mappa
más più
palabras parole
de di
que nell

ES MindMeister te ofrece un lienzo infinito para generar lluvias de ideas y expandir tu mapa mental. Puedes añadir temas en cualquier parte del mapa y reestructurar ramificaciones completas rápidamente con solo arrastrar y soltar elementos.

IT MindMeister ti offre una tela infinita per scambiare idee e far crescere la tua mappa mentale. Puoi aggiungere argomenti ovunque sulla mappa e ristrutturare rapidamente interi rami, tramite il trascinamento della selezione

Španjolski talijanski
mindmeister mindmeister
ofrece offre
lienzo tela
expandir crescere
mapa mappa
mental mentale
añadir aggiungere
rápidamente rapidamente
arrastrar trascinamento
ideas idee
temas argomenti
y e
puedes puoi
tu tua
de una
para per

ES Arrastre y suelte el icono del mapa donde lo desea colocar en su página y aparecerá un mapa.

IT Trascina e rilascia l'icona della mappa in cui lo vuoi posizionato sulla tua pagina e apparirà una mappa.

Španjolski talijanski
arrastre trascina
suelte rilascia
el icono licona
y e
página pagina
mapa mappa
en in
su tua
un una
el sulla
desea vuoi

ES Mapa Híbrido: mapa satélite en el que aparecen las principales vías de comunicación dependiendo del nivel de zoom seleccionado

IT Ibrida: una vista satellitare che mette in rilievo i principali assi stradali, a seconda del livello di zoom utilizzato.

Španjolski talijanski
híbrido ibrida
satélite satellitare
principales principali
dependiendo seconda
nivel livello
zoom zoom
en in
el i
de di
que vista

ES Mapa reducido: fondo de mapa escueto en el que aparecen las principales vías de comunicación dependiendo del nivel de zoom seleccionado

IT Semplificata: uno sfondo essenziale su cui spiccano i principali assi stradali, a seconda del livello di zoom utilizzato.

Španjolski talijanski
fondo sfondo
dependiendo seconda
nivel livello
zoom zoom
principales principali
de di
el i
en a

ES Además, las dunas de arena al otro lado del mapa son el territorio perfecto para los francotiradores, a expensas de cualquier valiosa protección que puedan ofrecer las rachas de puntos aéreas o de una bala de gran calibre capaz de atravesar el mapa.

IT In alternativa, le dune di sabbia sul lato opposto della mappa sono perfette per i tiratori, che però dovranno sacrificare qualsiasi protezione da serie di punti aeree o proiettili di grosso calibro sparati da lontano.

Španjolski talijanski
dunas dune
arena sabbia
lado lato
mapa mappa
protección protezione
puntos punti
aéreas aeree
calibre calibro
perfecto perfette
gran grosso
o o
de di
cualquier qualsiasi
para per
el i
a sul

ES Con avión espía, ya que Nuketown '84 es un mapa pequeño, esa información extra puede darle a tu equipo una ventaja en cuanto a conciencia del mapa

IT L'aereo spia, grazie alle dimensioni ridotte di Nuketown '84, può fornire informazioni extra fondamentali per il team

Španjolski talijanski
pequeño dimensioni
información informazioni
extra extra
equipo team
puede può
en per
del di

ES Un mapa base detallado del mundo, simbolizado con un estilo de mapa clásico de Esri.

IT Una dettagliata mappa di base del mondo, con i simboli nel classico stile delle mappe Esri.

Španjolski talijanski
detallado dettagliata
estilo stile
clásico classico
esri esri
mundo mondo
mapa mappa
de di
un una

ES La vista plana de un mapa base está diseñada con un alto contraste de color entre edificios, carreteras y elementos del mapa (excepto para Japón).

IT Una vista piatta di una mappa di base progettata in alto contrasto di colore con edifici, strade ed elementi della mappa (escluso il Giappone).

Španjolski talijanski
plana piatta
diseñada progettata
contraste contrasto
edificios edifici
carreteras strade
japón giappone
la il
vista vista
mapa mappa
de di
color colore
un una
y ed

ES Para ver todos los clips que se han grabado, en el mapa NORAD, haga clic en un icono en el mapa del rastreador para ver una lista de reproducción

IT Per vedere tutte le clip che sono state registrate, nella mappa del NORAD, fai clic su un'icona sulla mappa del tracker per vedere una playlist

Španjolski talijanski
clips clip
rastreador tracker
lista de reproducción playlist
mapa mappa
haga fai
en tutte
clic clic
el le
de una
del del
ver vedere

ES También puede crear rutas a mano alzada, dibujar en el mapa y hacer que la ruta se calcule automáticamente. Solo tiene que mostrar el mapa en la pantalla, tocar el ícono del lápiz para que se vuelva naranja y luego dibujar el lugar al que desea ir.

IT Puoi anche creare percorsi a mano libera, disegnando sulla mappa e facendo calcolare automaticamente il percorso. Devi solo visualizzare la mappa sul display, toccare l'icona della matita in modo che diventi arancione e quindi disegnare dove vuoi andare.

Španjolski talijanski
automáticamente automaticamente
tocar toccare
lápiz matita
naranja arancione
rutas percorsi
mano mano
mapa mappa
y e
pantalla display
también anche
puede puoi
crear creare
a a
dibujar disegnare
solo solo
que diventi
mostrar visualizzare
ruta percorso

ES ¿Qué es el Customer Journey? ¿Por qué un mapa del viaje de tu cliente te ayuda a mejorar su experiencia con tu compañía? Descubre cómo crear tu mapa.

IT Il self-service è la chiave per un customer service scalabile. Ecco come Teamleader aiuta gli utenti a trovare la risposta a tutte le loro domande.

Španjolski talijanski
customer customer
un un
ayuda aiuta
es è
a a
el il
su loro
con domande
de risposta
cómo come

ES Si una imagen vale más que mil palabras, un mapa vale más que mil imágenes. Este mapa revela claramente la extensión del retroceso de los glaciares en el hemisferio sur.

IT Se un'immagine dice più di mille parole, una mappa racconta più di mille immagini. Questa mappa rivela chiaramente l'estensione del ritiro dei ghiacciai nell'emisfero australe.

Španjolski talijanski
mil mille
revela rivela
claramente chiaramente
extensión estensione
glaciares ghiacciai
hemisferio emisfero
un un
imágenes immagini
imagen immagine
mapa mappa
más più
palabras parole
de di
que nell

ES MindMeister te ofrece un lienzo infinito para generar lluvias de ideas y expandir tu mapa mental. Puedes añadir temas en cualquier parte del mapa y reestructurar ramificaciones completas rápidamente con solo arrastrar y soltar elementos.

IT MindMeister ti offre una tela infinita per scambiare idee e far crescere la tua mappa mentale. Puoi aggiungere argomenti ovunque sulla mappa e ristrutturare rapidamente interi rami, tramite il trascinamento della selezione

Španjolski talijanski
mindmeister mindmeister
ofrece offre
lienzo tela
expandir crescere
mapa mappa
mental mentale
añadir aggiungere
rápidamente rapidamente
arrastrar trascinamento
ideas idee
temas argomenti
y e
puedes puoi
tu tua
de una
para per

ES Para agregar un mapa, haz clic en Ubicación del mapa en el menú Página de Portada. Introduce una dirección para el alfiler y, a continuación, haz clic en +/- en el panel para cambiar el zoom predeterminado.

IT Per aggiungere una mappa, clicca su Posizione mappa nel menu Pagina di copertina. Inserisci un indirizzo per l'indicatore, quindi clicca su +/- nel pannello per modificare lo zoom predefinito.

Španjolski talijanski
clic clicca
menú menu
cambiar modificare
zoom zoom
predeterminado predefinito
agregar aggiungere
un un
página pagina
portada copertina
mapa mappa
de di
panel pannello
introduce inserisci
para per
ubicación posizione
el nel
dirección indirizzo

ES Plantilla del mapa de Wardley | Mapa de contexto para negocios | Miro

IT Modello di Mappa di Wardley Online Gratuito | Miro

Španjolski talijanski
plantilla modello
mapa mappa
miro miro
de di

ES Seleccionar una posición para la sección "Comprados Frecuentemente Juntos": debajo del botón "Añadir al carrito" de la página de detalles del producto, arriba de la pestaña del producto, en la parte inferior de la página de detalles del producto

IT Seleziona una posizione per la sezione “Spesso acquistati insieme”: sotto il pulsante “Aggiungi al carrello” della pagina dettaglio prodotto, sopra la scheda del prodotto, nella parte inferiore della pagina dettaglio prodotto

Španjolski talijanski
seleccionar seleziona
comprados acquistati
frecuentemente spesso
añadir aggiungi
carrito carrello
detalles dettaglio
posición posizione
la il
juntos insieme
botón pulsante
al al
página pagina
pestaña scheda
debajo sotto
producto prodotto
parte parte
inferior inferiore
en nella
una una
sección sezione
para per
arriba sopra

ES Seleccionar una posición para la sección "Comprados Frecuentemente Juntos": debajo del botón "Añadir al Carrito" de la página de detalles del producto, arriba de la pestaña del producto, en la parte inferior de la página de detalles del producto

IT Seleziona una posizione per la sezione “Spesso acquistati insieme”: sotto il pulsante “Aggiungi al carrello” della pagina dettaglio prodotto, sopra la scheda del prodotto, nella parte inferiore della pagina dettaglio prodotto

Španjolski talijanski
seleccionar seleziona
comprados acquistati
frecuentemente spesso
añadir aggiungi
carrito carrello
detalles dettaglio
posición posizione
la il
juntos insieme
botón pulsante
al al
página pagina
pestaña scheda
debajo sotto
producto prodotto
parte parte
inferior inferiore
en nella
una una
sección sezione
para per
arriba sopra

ES Además de elegir el diseño, puedes personalizar por completo tu mapa estelar añadiendo tu propio título y comentario. Cada mapa es único y se crea bajo tu solicitud, es sólo para ti.

IT Oltre alla scelta dello stile, puoi personalizzare interamente la tua mappa stellare aggiungendo il tuo titolo ed eventuale nota a piè di pagina. Ogni mappa è unica e realizzata su richiesta, solo per te.

Španjolski talijanski
elegir scelta
personalizar personalizzare
estelar stellare
añadiendo aggiungendo
mapa mappa
es è
y e
solicitud richiesta
el il
puedes puoi
de di
título titolo
cada ogni
el diseño stile
para per

ES Comienza en el centro: Para desrrollar un mapa mental comienza por escribir el tema de tu mapa en el centro de una hoja de papel o un lienzo digital

IT Inizia dal centro: per sviluppare una mappa mentale inizia scrivendo il tema della tua mappa al centro di un foglio di carta o di una tela digitale

Španjolski talijanski
comienza inizia
mental mentale
tema tema
lienzo tela
un un
o o
hoja foglio
digital digitale
el il
mapa mappa
tu tua
centro centro
de di
papel carta
para per

ES Crea un enlace seguro para tu mapa mental y compártelo fácilmente a través de tu canal preferido. Las personas que tengan el enlace pueden acceder y editar el mapa, incluso si no tienen una cuenta.

IT Crea un link sicuro per la tua mappa mentale per condividere facilmente attraverso un canale a tua scelta. Le persone in possesso del link possono accedere e modificare la mappa, anche se non hanno un account.

Španjolski talijanski
mapa mappa
mental mentale
canal canale
editar modificare
un un
enlace link
y e
pueden possono
cuenta account
tu tua
fácilmente facilmente
a a
personas persone
no non
crea crea
seguro sicuro
de attraverso
el le

ES ViaMichelin: el mapa que más se aproxima al mapa en papel Michelin

IT ViaMichelin: la mappa più simile alla tua mappa cartacea Michelin

Španjolski talijanski
mapa mappa
michelin michelin
que simile
más più
el la

ES Echa un vistazo a nuestro artículo dedicado al mapa Reclaim para profundizar en el nuevo mapa, incluyendo consejos y estrategias para superar al enemigo en cada partida.

IT Consulta il nostro articolo su Reclaim qui per un approfondimento sulla nuova mappa, completo di suggerimenti e strategie per battere il nemico in astuzia.

Španjolski talijanski
mapa mappa
consejos suggerimenti
estrategias strategie
enemigo nemico
un un
y e
el il
artículo articolo
en in
nuestro nostro
nuevo nuova

ES Como tal, puede proyectar fácilmente el mapa en la pantalla de navegación de su automóvil, para que pueda seguir el mapa sin distracciones de otras notificaciones

IT Pertanto, puoi facilmente proiettare la mappa sullo schermo di navigazione della tua auto, in modo da poter seguire la mappa senza distrazioni da altre notifiche

Španjolski talijanski
proyectar proiettare
fácilmente facilmente
mapa mappa
pantalla schermo
navegación navigazione
distracciones distrazioni
otras altre
notificaciones notifiche
seguir seguire
puede puoi
de di
que pertanto
el la
sin senza
la della
su tua

ES Consulta en el mapa los requisitos de entrada según el país desde el que viajas, además de las restricciones establecidas para la vuelta. Si tu país no está en el mapa, consulta el apartado «¿Viajas a España?».

IT Consulta sulla mappa i requisiti di ingresso a seconda del Paese di provenienza, oltre alle restrizioni previste per il ritorno. Se il tuo Paese non è nella mappa, consulta la sezione “Ti rechi in Spagna?”.

Španjolski talijanski
mapa mappa
vuelta ritorno
apartado sezione
requisitos requisiti
país paese
restricciones restrizioni
no non
españa spagna
en in
de di
tu tuo
la il
a per
consulta se

ES Mapa interactivo: explora Londres fácilmente. Utiliza el mapa interactivo para localizar las atracciones cerca de donde estés.

IT Mappa interattiva: Esplora Londra senza sforzo. Usa la mappa interattiva per individuare le attrazioni più vicine a te.

Španjolski talijanski
mapa mappa
interactivo interattiva
explora esplora
londres londra
atracciones attrazioni
utiliza usa
localizar individuare
el le

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda