Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "zoom seleccionado" na talijanski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "zoom seleccionado" s Španjolski na talijanski

Prijevodi zoom seleccionado

"zoom seleccionado" u Španjolski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:

zoom anche ancora come così di di più grande ingrandire ma migliore molte molto oltre più si su sul sulla tra zoom è
seleccionado clic opzioni possibile scegli scelta scelto seleziona selezionata selezionati selezionato selezione

Prijevod Španjolski na talijanski od zoom seleccionado

Španjolski
talijanski

ES Zoom, uno de los mayores servicios del mercado, ha sufrido varios problemas de ciberseguridad, como el "Zoom Bombing" (o bombardeo de Zoom), en el que usuarios no invitados entran a las reuniones de Zoom y las "sabotean".

IT Zoom, uno dei servizi più diffusi sul mercato, ha riscontrato diversi problemi di sicurezza informatica, incluso il cosiddetto "Zoom Bombing", azioni di disturbo messe in atto durante le riunioni di Zoom da parte di utenti non invitati.

Španjolski talijanski
zoom zoom
mercado mercato
problemas problemi
usuarios utenti
invitados invitati
reuniones riunioni
servicios servizi
no non
de di
el il
que parte
ciberseguridad informatica

ES También hay una cámara con zoom de telefoto con zoom óptico de 2x, zoom híbrido de 5x y zoom digital de hasta 20x, lo que le brinda ese rango adicional que quizás desee para fotografiar sujetos más lejos.

IT Cè anche una fotocamera con teleobiettivo zoom con zoom ottico 2x, zoom ibrido 5x e zoom digitale fino a 20x, che ti offre quella gamma extra che potresti desiderare per riprendere soggetti più lontani.

Španjolski talijanski
cámara fotocamera
zoom zoom
óptico ottico
híbrido ibrido
brinda offre
rango gamma
sujetos soggetti
quizás potresti
y e
también anche
digital digitale
de una
con con
hasta fino
para per
más più

ES Zoom, uno de los mayores servicios del mercado, ha sufrido varios problemas de ciberseguridad, como el "Zoom Bombing" (o bombardeo de Zoom), en el que usuarios no invitados entran a las reuniones de Zoom y las "sabotean".

IT Zoom, uno dei servizi più diffusi sul mercato, ha riscontrato diversi problemi di sicurezza informatica, incluso il cosiddetto "Zoom Bombing", azioni di disturbo messe in atto durante le riunioni di Zoom da parte di utenti non invitati.

Španjolski talijanski
zoom zoom
mercado mercato
problemas problemi
usuarios utenti
invitados invitati
reuniones riunioni
servicios servizi
no non
de di
el il
que parte
ciberseguridad informatica

ES Esto se debe a que el video se envía desde la aplicación Zoom en mi Mac a los servidores de Zoom y luego regresa a la aplicación Zoom en mi iPad Pro, con Zoom reduciendo la resolución entre esos pasos.

IT Questo perché il video viene inviato dall'app Zoom sul mio Mac ai server di Zoom, quindi restituito all'app Zoom sul mio iPad Pro, con Zoom che riduce la risoluzione tra questi passaggi.

Španjolski talijanski
zoom zoom
mac mac
resolución risoluzione
ipad ipad
servidores server
video video
mi mio
de di
pro pro
en sul

ES Descubra cómo el Sistema Judicial del estado de Florida mantiene sus expedientes judiciales en movimiento con Zoom Rooms, Zoom Meetings, Zoom Team Chat y Zoom Webinars.

IT Scopri come il sistema giudiziario statale della Florida gestisce in modo efficiente il registro delle sentenze con Zoom Rooms, Zoom Meetings, Zoom Team Chat e Zoom Webinars.

Španjolski talijanski
descubra scopri
florida florida
zoom zoom
estado statale
team team
chat chat
y e
el il
sistema sistema
en in

ES «Sitio web de Zoom» significa el sitio web de Zoom que se encuentra en https://zoom.us/ o cualquier otro sitio web que Zoom pueda mantener de vez en cuando.

IT Per "Sito web Zoom" si intende il sito web di Zoom presente all'indirizzo https://zoom.us/ o un altro sito web che Zoom può mantenere di volta in volta.

Španjolski talijanski
zoom zoom
https https
mantener mantenere
o o
el il
de di
en in
significa per
que può
vez volta
sitio sito
web web

ES Ahora podrá obtener un mayor control sobre los niveles de zoom en las vistas Lupa, Comparar y Referencia con las nuevas opciones de zoom: zoom con arrastre y zoom de campo.

IT Ora sarete in grado di controllare meglio i livelli di zoom nelle viste Lentino, Confronto e Riferimento con le nuove opzioni di zoom: Scrubby zoom e Box zoom.

Španjolski talijanski
control controllare
zoom zoom
vistas viste
comparar confronto
referencia riferimento
opciones opzioni
ahora ora
niveles livelli
y e
nuevas nuove
de di
en in

ES Google habló sobre su limpieza AI de imágenes con zoom digital en teléfonos anteriores, pero ahora puede ofrecer un zoom óptico de 4x desde la disposición de lentes plegadas y un zoom digital de 20x más allá de eso

IT Google ha parlato della sua pulizia tramite intelligenza artificiale delle immagini dello zoom digitale sui telefoni precedenti, ma ora può offrire uno zoom ottico 4x dalla disposizione dellobiettivo piegato e uno zoom digitale 20x oltre

Španjolski talijanski
google google
habló parlato
limpieza pulizia
imágenes immagini
zoom zoom
teléfonos telefoni
óptico ottico
anteriores precedenti
pero ma
puede può
ofrecer offrire
disposición disposizione
ahora ora
y e
digital digitale
su sua
en sui

ES El Edge 20 tiene una lente de zoom de 3x, mientras que el Pro tiene un zoom de 5x, el primer zoom de periscopio de Motorola hasta la fecha

IT LEdge 20 ha un obiettivo zoom 3x, mentre il Pro ha uno zoom 5x, il primo zoom periscopio Motorola fino ad oggi

Španjolski talijanski
lente obiettivo
zoom zoom
motorola motorola
periscopio periscopio
tiene ha
un un
mientras mentre

ES Google habló de su limpieza de IA de las imágenes de zoom digital en los teléfonos anteriores, pero ahora puede ofrecer un zoom óptico de 4x desde la disposición de la lente plegada, y un zoom digital de 20x más allá de eso

IT Google ha parlato della sua pulizia AI delle immagini con zoom digitale sui telefoni precedenti, ma ora può offrire uno zoom ottico 4x dalla disposizione dell'obiettivo piegato, e uno zoom digitale 20x oltre quello

Španjolski talijanski
google google
habló parlato
limpieza pulizia
imágenes immagini
zoom zoom
teléfonos telefoni
ia ai
pero ma
puede può
ofrecer offrire
óptico ottico
disposición disposizione
anteriores precedenti
ahora ora
y e
digital digitale
su sua
en sui

ES El Honor 20 no tiene la cámara con zoom óptico 3x de su primo Pro, por lo que obtener tomas detalladas de zoom no es plausible con el zoom digital 2x

IT LHonor 20 non ha la fotocamera con zoom ottico 3x del cugino Pro, quindi ottenere scatti con zoom così dettagliati non è plausibile dallo zoom digitale 2x

Španjolski talijanski
zoom zoom
óptico ottico
detalladas dettagliati
digital digitale
tiene ha
no non
obtener ottenere
tomas scatti
es è
la cámara fotocamera
el la

ES Muchas aplicaciones de transmisión y videollamadas populares como Zoom, Google Meet y Twitch son compatibles con Camo. Si está utilizando Zoom, Camo requiere Zoom 5.0.5 o superior. Puedes ver la lista completa de compatibilidad aquí .

IT Molte popolari app di videochiamata e streaming come Zoom, Google Meet e Twitch sono compatibili con Camo. Se stai usando Zoom, Camo richiede Zoom 5.0.5 o successivo. Puoi vedere l' elenco completo della compatibilità qui .

Španjolski talijanski
transmisión streaming
zoom zoom
google google
camo camo
requiere richiede
completa completo
aplicaciones app
y e
populares popolari
o o
compatibilidad compatibilità
aquí qui
muchas molte
con usando
puedes puoi
ver vedere
de di
compatibles compatibili
como come
lista elenco
la della

ES Zoom Mesh es una eCDN nativa que optimiza el ancho de banda y agiliza la entrega de contenidos para Zoom Webinars y Zoom Events de gran calidad.

IT Zoom Mesh è un'eCDN nativa che ottimizza la larghezza di banda e agevola la distribuzione dei contenuti per Zoom Webinars e Zoom Events di alta qualità

Španjolski talijanski
zoom zoom
mesh mesh
nativa nativa
optimiza ottimizza
ancho larghezza
banda banda
entrega distribuzione
contenidos contenuti
y e
calidad qualità
de di
es è
la dei
para per
el la

ES Los clientes de Zoom deben sentirse seguros de que pueden seguir utilizando Zoom sin poner sus datos en peligro, ya que Zoom se toma la seguridad muy en serio».

IT I clienti di Zoom possono continuare a usarlo tranquillamente sapendo che i loro dati sono al sicuro e che Zoom prende la sicurezza molto sul serio".

Španjolski talijanski
zoom zoom
seguir continuare
datos dati
toma prende
serio serio
pueden possono
seguridad sicurezza
clientes clienti
de di
en sul
muy molto
seguros al sicuro
la loro

ES Actualización / Downgrade: Al hacer clic en este enlace, lo llevará a una lista de todos los planes disponibles para el servicio seleccionado.Desde aquí puede aumentar o disminuir las capacidades de su servicio seleccionado a sus necesidades.

IT Upgrade / Downgrade: facendo clic su questo link ti offrirà un elenco di tutti i piani disponibili per il servizio selezionato.Da qui sei in grado di aumentare o diminuire le capacità del tuo servizio selezionato alle tue esigenze.

Španjolski talijanski
actualización upgrade
enlace link
planes piani
seleccionado selezionato
aumentar aumentare
disminuir diminuire
necesidades esigenze
clic clic
o o
disponibles disponibili
aquí qui
en in
de di
servicio servizio
lista elenco
el il
su tuo
a un
este questo
todos tutti
desde da

ES Para poner en cursiva el texto seleccionado, ya sea haz clic en el botón de cursiva o usa el comando apropiado del teclado para cursiva. El texto seleccionado se pondrá en cursiva y la selección alrededor del texto desaparecerá.

IT Per trasformare in corsivo la porzione di testo che hai selezionato, fai click sul pulsante Corsivo o usa la scorciatoia da tastiera. Il testo selezionato diventerà corsivo e la selezione scomparirà.

Španjolski talijanski
cursiva corsivo
usa usa
o o
teclado tastiera
y e
seleccionado selezionato
selección selezione
botón pulsante
de di
para per
texto testo

ES El botón Suma intentará proporcionarle una fórmula basada en el campo que haya seleccionado en la hoja y las relaciones jerárquicas con el campo seleccionado

IT Il pulsante Somma tenterà di fornirti una formula basata sul campo che hai selezionato nel foglio e qualsiasi relazione gerarchica con il campo selezionato

Španjolski talijanski
suma somma
fórmula formula
seleccionado selezionato
hoja foglio
relaciones relazione
y e
basada basata
en sul
botón pulsante
campo campo

ES Se resalta el widget seleccionado. El resto del panel queda en gris. Las propiedades del widget seleccionado se muestran en el panel Propiedades del widget.

IT Il widget selezionato viene evidenziato; Il resto del pannello di controllo è in grigio. Le proprietà del widget selezionato sono visualizzate nel pannello Proprietà dei widget.

Španjolski talijanski
widget widget
seleccionado selezionato
gris grigio
muestran visualizzate
propiedades proprietà
en in
el il
panel pannello
en el nel
resto resto

ES El plazo del contrato resulta del intervalo de pago seleccionado por el cliente. Una vez expirado el plazo del contrato, éste se prolonga automáticamente por el periodo del intervalo de pago previamente seleccionado.

IT La durata del contratto risulta dall'intervallo di pagamento selezionato dal cliente. Dopo la scadenza della durata del contratto, questo viene automaticamente prolungato del periodo dell'intervallo di pagamento precedentemente selezionato.

Španjolski talijanski
contrato contratto
seleccionado selezionato
automáticamente automaticamente
cliente cliente
de di
pago pagamento
periodo periodo
el la

ES Actualización / Downgrade: Al hacer clic en este enlace, lo llevará a una lista de todos los planes disponibles para el servicio seleccionado.Desde aquí puede aumentar o disminuir las capacidades de su servicio seleccionado a sus necesidades.

IT Upgrade / Downgrade: facendo clic su questo link ti offrirà un elenco di tutti i piani disponibili per il servizio selezionato.Da qui sei in grado di aumentare o diminuire le capacità del tuo servizio selezionato alle tue esigenze.

Španjolski talijanski
actualización upgrade
enlace link
planes piani
seleccionado selezionato
aumentar aumentare
disminuir diminuire
necesidades esigenze
clic clic
o o
disponibles disponibili
aquí qui
en in
de di
servicio servizio
lista elenco
el il
su tuo
a un
este questo
todos tutti
desde da

ES Mapa Híbrido: mapa satélite en el que aparecen las principales vías de comunicación dependiendo del nivel de zoom seleccionado

IT Ibrida: una vista satellitare che mette in rilievo i principali assi stradali, a seconda del livello di zoom utilizzato.

Španjolski talijanski
híbrido ibrida
satélite satellitare
principales principali
dependiendo seconda
nivel livello
zoom zoom
en in
el i
de di
que vista

ES Mapa reducido: fondo de mapa escueto en el que aparecen las principales vías de comunicación dependiendo del nivel de zoom seleccionado

IT Semplificata: uno sfondo essenziale su cui spiccano i principali assi stradali, a seconda del livello di zoom utilizzato.

Španjolski talijanski
fondo sfondo
dependiendo seconda
nivel livello
zoom zoom
principales principali
de di
el i
en a

ES Nuevo en 2018: El Zoom H1n es su opción económica para una grabadora de voz digital de mano y una gran actualización del Zoom H1. Tiene mucho mejor control, pantalla y más.

IT Nuovo di zecca nel 2018: Lo Zoom H1n è l'opzione economica per un registratore vocale digitale palmare e un grande aggiornamento dello Zoom H1. Ha controlli, schermo e molto altro ancora migliori.

Španjolski talijanski
zoom zoom
económica economica
grabadora registratore
mano palmare
actualización aggiornamento
pantalla schermo
es è
y e
gran grande
mejor migliori
nuevo nuovo
de di
digital digitale
tiene ha
mucho molto
para per
voz vocale
opción un
control controlli

ES El Zoom iQ6 X/Y utiliza los mismos micrófonos de condensador que el Zoom H4N Pro grabadora de audio de mano

IT Il sito Zoom iQ6 X/Y utilizza gli stessi microfoni a condensatore del Zoom H4N Pro registratore audio portatile

Španjolski talijanski
zoom zoom
x x
utiliza utilizza
condensador condensatore
grabadora registratore
mano portatile
micrófonos microfoni
audio audio
y y
el il
mismos stessi

ES Camo SDK facilita a los usuarios el acceso a Switcher Studio desde Zoom y otros clientes de reuniones, ya que los usuarios de Switcher ahora pueden conectarse a Zoom y otras plataformas de videoconferencia a través de la aplicación Camo Studio

IT L'SDK Camo semplifica l'accesso degli utenti a Switcher Studio da Zoom e da altri client di riunioni, poiché gli utenti di Switcher possono ora connettersi a Zoom e ad altre piattaforme di riunioni video tramite l'app Camo Studio

Španjolski talijanski
camo camo
facilita semplifica
studio studio
zoom zoom
reuniones riunioni
conectarse connettersi
la aplicación lapp
usuarios utenti
y e
pueden possono
plataformas piattaforme
a a
clientes client
de di
ahora ora
otras altre
otros altri
desde da
la degli
a través de tramite

ES La integración de Zoom con Jira Cloud permite iniciar o programar fácilmente una reunión en Zoom desde las propias incidencias y tareas de Jira.

IT L'integrazione Zoom per Jira Cloud ti consente di iniziare facilmente o programmare una riunione Zoom direttamente a partire da task e ticket Jira.

Španjolski talijanski
zoom zoom
jira jira
cloud cloud
permite consente
iniciar iniziare
programar programmare
reunión riunione
tareas task
o o
y e
fácilmente facilmente
de di
con direttamente
desde da

ES 445 empleados en Zoom Video Communications han revisado Zoom Video Communications en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo

IT 445 dipendenti di Zoom Video Communications hanno esaminato Zoom Video Communications attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro

Španjolski talijanski
empleados dipendenti
zoom zoom
video video
dimensiones dimensioni
cultura cultura
trabajo lavoro
de di
el le
en sugli
varias varie

ES La mayoría de empleados en Zoom Video Communications creen que el ambiente en Zoom Video Communications es positivo

IT La maggior parte dei dipendenti di Zoom Video Communications crede l'ambiente al Zoom Video Communications è positivo

Španjolski talijanski
empleados dipendenti
zoom zoom
video video
positivo positivo
de di
es è
la dei
creen crede
el la

ES Incluso Zoom afirma que "Zoom no supervisa ni utiliza el contenido del cliente por ningún motivo que no sea como parte de la prestación de nuestros servicios

IT Persino Zoom afferma che “Zoom non monitora né utilizza i contenuti dei clienti per nessun motivo se non nell'ambito della fornitura dei nostri servizi

Španjolski talijanski
zoom zoom
afirma afferma
supervisa monitora
contenido contenuti
motivo motivo
servicios servizi
utiliza utilizza
cliente clienti
no non
el i
nuestros nostri
incluso persino
por per

ES Asegúrese de tener Zoom 5.0.5 o más reciente y de que Zoom se haya reiniciado desde que instaló Camo Studio.

IT Assicurati di essere Zoom 5.0.5 o successivo e che Zoom sia stato riavviato dall'installazione di Camo Studio.

Španjolski talijanski
asegúrese assicurati
zoom zoom
camo camo
studio studio
o o
y e
de di
se sia

ES Si Camo aún no aparece como una opción de cámara, se debe a que los componentes internos de Zoom están rotos: a veces se pone en un estado en el que no admite cámaras de terceros correctamente y deja atrás componentes de Zoom más antiguos

IT Se Camo non appare ancora come una scelta della fotocamera, è causato dalla rottura degli interni di Zoom: a volte si mette in uno stato in cui non supporta correttamente le fotocamere di terze parti e lascia i vecchi componenti Zoom

Španjolski talijanski
camo camo
zoom zoom
deja lascia
antiguos vecchi
componentes componenti
y e
estado stato
correctamente correttamente
no non
a a
que è
de di
cámara fotocamera
internos interni
veces volte
cámaras fotocamere
terceros terze
si si
como come
un una
en in
aparece appare
opción scelta
el i

ES El Zoom Reflector, gracias a su renovada función de zoom, ha sido uno de los claros favoritos de los fotógrafos de todo el mundo durante más de cuatro décadas.

IT Lo Zoom Reflector con la sua famosa funzione zoom è uno dei prodotti preferiti dai fotografi in tutto il mondo da più di quarant’anni.

Španjolski talijanski
zoom zoom
función funzione
favoritos preferiti
fotógrafos fotografi
reflector reflector
el il
mundo mondo
de di
más più
su sua
todo tutto

ES El OCF Zoom Reflector está diseñado específicamente para nuestros flashes de cabeza frontal y es una alternativa fantástica al Zoom Reflector estándar para sesiones en localización

IT L’OCF Zoom Reflector è adatto alle nostre luci flat front ed è preferibile allo Zoom Reflector standard per gli scatti on-location

Španjolski talijanski
zoom zoom
estándar standard
localización location
reflector reflector
frontal front
es è

ES Ofrece una gran intensidad, así como un importante rango de zoom sin ocupar más espacio que un Zoom Reflector de Profoto.

IT Offre una luce molto incisiva con un significativo raggio di zoom senza però occupare più spazio di un Profoto Zoom Reflector.

Španjolski talijanski
ofrece offre
rango raggio
zoom zoom
profoto profoto
reflector reflector
un un
gran significativo
sin senza
de di
más più
espacio spazio

ES Programa reuniones, comparte pantallas, realiza llamadas con Zoom y accede a grabaciones guardadas, todo desde Zendesk. Nuestra nueva integración de Zoom facilita la prestación de ayuda personalizada en tiempo real.

IT Programma riunioni, condividi schermate, chiama con Zoom e accedi alle registrazioni salvate, il tutto da Zendesk. Con la nostra nuova integrazione Zoom, fornire un aiuto personalizzato e in tempo reale è ancora più facile.

Španjolski talijanski
programa programma
comparte condividi
pantallas schermate
zoom zoom
accede accedi
grabaciones registrazioni
nueva nuova
personalizada personalizzato
real reale
y e
zendesk zendesk
integración integrazione
la il
en in
tiempo tempo
reuniones riunioni
todo tutto
nuestra nostra
ayuda aiuto
facilita più facile
desde da

ES Zoom Breakout Rooms: cómo dividir su llamada de Zoom en grupos pequeños

IT Zoom Breakout Rooms: come dividere la chiamata Zoom in piccoli gruppi

Španjolski talijanski
zoom zoom
dividir dividere
llamada chiamata
en in
grupos gruppi
pequeños piccoli

ES Este tercer sensor ofrece un zoom óptico de 4x y un zoom digital de 20x, y cuenta con píxeles de 0,8 µm y una apertura de f / 3,5.

IT Questo terzo sensore offre uno zoom ottico 4x e uno zoom digitale 20x e presenta pixel da 0,8 µm e unapertura di f/3.5.

Španjolski talijanski
sensor sensore
zoom zoom
óptico ottico
píxeles pixel
f f
tercer terzo
y e
ofrece offre
de di
un uno
digital digitale
este questo

ES El Pixel 6 ofrece hasta 7x Super Res Zoom (que es digital) desde la cámara principal, pero el Pro ofrece 4x óptico y luego hasta 20x Super Res Zoom, lo que significa que el Pro será mucho más versátil al ofrecer esas tomas de largo alcance.

IT Il Pixel 6 offre fino a 7x Super Res Zoom (che è digitale) dalla fotocamera principale, ma il Pro offre 4x ottico e quindi fino a 20x Super Res Zoom, il che significa che il Pro sarà molto più versatile nelloffrire quegli scatti a lungo raggio.

Španjolski talijanski
pixel pixel
super super
zoom zoom
óptico ottico
versátil versatile
tomas scatti
alcance raggio
principal principale
ofrece offre
y e
significa significa
pero ma
mucho molto
digital digitale
más più
es è
esas che
la cámara fotocamera

ES El Reno Z de Oppo es el tercer modelo de la gama Reno, lanzado en Francia el 10 de julio de 2019 después del Reno "clásico" y el Reno 10x Zoom (dejando de lado el Reno 5G que no es otro que un Reno 10x Zoom con un Módem 5G)

IT Il Reno Z di Oppo è il terzo modello della gamma Reno, uscito in Francia il 10 luglio 2019 dopo il “classico” Reno e il Reno 10x Zoom (tralasciando il Reno 5G che non è altro che un Reno 10x Zoom con modem 5G)

Španjolski talijanski
oppo oppo
gama gamma
lanzado uscito
francia francia
julio luglio
clásico classico
zoom zoom
otro altro
módem modem
modelo modello
y e
no non
un un
de di
en in
tercer terzo
la il
después dopo

ES El 12 Pro tiene un teleobjetivo con un zoom óptico de 4x y una apertura de f / 2.0, mientras que el teleobjetivo del 12 Pro Max es nuevo, ofrece un zoom óptico de 5x y una apertura de f / 2.2

IT Il 12 Pro ha un teleobiettivo con uno zoom ottico 4x e unapertura di f/2.0, mentre il teleobiettivo del 12 Pro Max è nuovo, offrendo uno zoom ottico 5x e unapertura di f/2.2

Španjolski talijanski
zoom zoom
óptico ottico
f f
max max
ofrece offrendo
y e
un un
el il
de di
nuevo nuovo
pro pro
tiene ha
es è
mientras mentre

ES Se dice que el sensor principal capturará un 150 por ciento más de luz y ofrecerá un "Super Res Zoom" de 20x además del zoom óptico de 4x de la lente del periscopio.

IT Si dice che il sensore principale catturerà il 150% di luce in più e offrirà un "Super Res Zoom" 20x oltre allo zoom ottico 4x dellobiettivo periscopio.

Španjolski talijanski
dice dice
sensor sensore
luz luce
super super
zoom zoom
periscopio periscopio
un un
y e
óptico ottico
principal principale
de di
más più

ES El Pixel 6 Pro agrega un sensor de telefoto de 48 megapíxeles como tercer lente, que ofrece un zoom óptico de 4x y un zoom digital de 20x

IT Il Pixel 6 Pro aggiunge un teleobiettivo da 48 megapixel come terzo obiettivo, offrendo zoom ottico 4x e zoom digitale 20x

Španjolski talijanski
pixel pixel
agrega aggiunge
ofrece offrendo
zoom zoom
un un
óptico ottico
el il
y e
digital digitale
lente obiettivo
como come
tercer terzo

ES El zoom digital se agota a 7x, pero no puede competir con los teléfonos insignia que ofrecen lentes con zoom de periscopio en este rango.

IT Lo zoom digitale arriva a 7x, ma non può competere con quei telefoni di punta che offrono obiettivi zoom periscopici a questa gamma.

Španjolski talijanski
zoom zoom
competir competere
teléfonos telefoni
ofrecen offrono
lentes obiettivi
rango gamma
de di
pero ma
no non
digital digitale
a a
puede può
el questa

ES Nuevo en 2018: El Zoom H1n es su opción económica para una grabadora de voz digital de mano y una gran actualización del Zoom H1. Tiene mucho mejor control, pantalla y más.

IT Nuovo di zecca nel 2018: Lo Zoom H1n è l'opzione economica per un registratore vocale digitale palmare e un grande aggiornamento dello Zoom H1. Ha controlli, schermo e molto altro ancora migliori.

Španjolski talijanski
zoom zoom
económica economica
grabadora registratore
mano palmare
actualización aggiornamento
pantalla schermo
es è
y e
gran grande
mejor migliori
nuevo nuovo
de di
digital digitale
tiene ha
mucho molto
para per
voz vocale
opción un
control controlli

ES El Zoom iQ6 X/Y utiliza los mismos micrófonos de condensador que el Zoom H4N Pro grabadora de audio de mano

IT Il sito Zoom iQ6 X/Y utilizza gli stessi microfoni a condensatore del Zoom H4N Pro registratore audio portatile

Španjolski talijanski
zoom zoom
x x
utiliza utilizza
condensador condensatore
grabadora registratore
mano portatile
micrófonos microfoni
audio audio
y y
el il
mismos stessi

ES Ahora hay dos cámaras de 10 megapíxeles en la parte posterior del S21 Ultra que componen el nuevo sistema de telefoto: una que ofrece un zoom óptico de 3x; el otro una lente de periscopio que ofrece un zoom óptico de 10x

IT Ora ci sono due fotocamere da 10 megapixel sul retro dellS21 Ultra che compongono il nuovo sistema di teleobiettivo: una con zoom ottico 3x; laltro un obiettivo periscopio che offre uno zoom ottico 10x

Španjolski talijanski
cámaras fotocamere
zoom zoom
periscopio periscopio
óptico ottico
sistema sistema
ofrece offre
un un
nuevo nuovo
ahora ora
de di
ultra ultra
en sul
lente obiettivo

ES Si bien el teléfono no tiene una cámara con zoom de teleobjetivo dedicada, aún tiene la opción de hacer zoom digitalmente hasta 10x

IT Sebbene il telefono non disponga di una fotocamera con teleobiettivo zoom dedicata, hai comunque la possibilità di ingrandire digitalmente fino a 10x

Španjolski talijanski
teléfono telefono
cámara fotocamera
dedicada dedicata
digitalmente digitalmente
zoom zoom
a a
de di
si bien sebbene
no non

ES Avance de Hasselblad True Zoom: el zoom óptico de 10x Moto Mod finalmente está aquí

IT Anteprima Hasselblad True Zoom: la Moto Mod con zoom ottico 10x è finalmente arrivata

Španjolski talijanski
avance anteprima
zoom zoom
óptico ottico
moto moto
finalmente finalmente
mod mod
de con
el la

ES Se dice que el sensor principal capturará un 150 por ciento más de luz y ofrecerá un "Super Res Zoom" de 20x además del zoom óptico de 4x de la lente del periscopio.

IT Si dice che il sensore principale catturerà il 150% di luce in più e offrirà un "Super Res Zoom" 20x oltre allo zoom ottico 4x dellobiettivo periscopio.

Španjolski talijanski
dice dice
sensor sensore
luz luce
super super
zoom zoom
periscopio periscopio
un un
y e
óptico ottico
principal principale
de di
más più

ES Google afirma que el nuevo sensor principal captura un 150 por ciento más de luz, mientras que ofrece un zoom óptico de 4x desde ese teleobjetivo de periscopio, con un "Super Res Zoom" de 20x, que será digital

IT Google afferma che il nuovo sensore principale cattura il 150% di luce in più, mentre offre uno zoom ottico 4x da quel teleobiettivo a periscopio, con "Super Res Zoom" 20x, che sarà digitale

Španjolski talijanski
google google
afirma afferma
sensor sensore
captura cattura
luz luce
zoom zoom
óptico ottico
super super
digital digitale
periscopio periscopio
ofrece offre
el il
principal principale
de di
más più
nuevo nuovo
mientras mentre
que sarà
desde da

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda