EN While you should consider the below goals, also consider what the rules and regulations are for marketing your institution on social media.
"consider business world" u Engleski može se prevesti u sljedećih Portugalski riječi/izraza:
EN While you should consider the below goals, also consider what the rules and regulations are for marketing your institution on social media.
PT Embora você deva considerar as metas abaixo, considere também quais são as regras e os regulamentos para comercializar sua instituição nas redes sociais.
Engleski | Portugalski |
---|---|
goals | metas |
institution | instituição |
regulations | regulamentos |
should | deva |
rules | regras |
consider | considerar |
are | são |
you | você |
also | também |
social media | sociais |
the | os |
below | abaixo |
and | e |
EN Consider all the information that will need to be collected to make the decision. There’s no need to answer the questions in this session, this is just to get the team thinking. Here a few things that may be useful to consider:
PT Considere todas as informações que você precisa coletar para tomar a decisão. Não há necessidade de responder às perguntas nesta sessão, é apenas para fazer a equipe pensar. Aqui vão algumas coisas que podem ser úteis a considerar:
Engleski | Portugalski |
---|---|
decision | decisão |
session | sessão |
thinking | pensar |
useful | úteis |
information | informações |
is | é |
team | equipe |
questions | perguntas |
need | precisa |
in | de |
here | aqui |
answer | responder |
be | ser |
just | apenas |
the | as |
things | coisas |
this | nesta |
EN But these solutions only consider the symptoms and do not consider the underlying causes of those symptoms – causes like a stomach infection that requires medicine or a broken car alternator that needs to be repaired
PT Porém, essas soluções tratam apenas os sintomas e não contemplam as causas por trás deles: por exemplo, uma infecção estomacal que requer um medicamento ou um alternador defeituoso que precisa de conserto
Engleski | Portugalski |
---|---|
solutions | soluções |
symptoms | sintomas |
causes | causas |
infection | infecção |
or | ou |
requires | requer |
a | um |
and | e |
only | apenas |
of | de |
be | exemplo |
the | os |
but | porém |
not | não |
these | essas |
needs | precisa |
EN The user must be banned from the subreddit in question for us to consider them as evading their ban, we will not consider automoderator shadow bans as subreddit bans.
PT O utilizador deve estar banido do subreddit em questão para configurar a evasão a bans. Não consideraremos shadowbans (banimentos fantasmas) do automoderador como banimentos do subreddit.
Engleski | Portugalski |
---|---|
the user | utilizador |
banned | banido |
in | em |
the | o |
must | deve |
EN Manage WIP limits. If the work in progress limits are quite liberal in the bottleneck and there is a lot of context switching, consider lowering the WIP limit. If it doesn’t have a WIP limit, consider setting one.
PT Gerencie os limites de WIP. Se os limites do trabalho em progresso são um tanto quanto liberais no gargalo e há muita troca de contexto, considere a diminuição do limite de WIP. Se não há um limite de WIP, considere a alocação de um.
Engleski | Portugalski |
---|---|
bottleneck | gargalo |
context | contexto |
consider | considere |
wip | wip |
switching | troca |
manage | gerencie |
if | se |
a | um |
progress | progresso |
limits | limites |
work | trabalho |
limit | limite |
in | em |
the | os |
are | são |
and | e |
of | do |
EN Consider all the information that will need to be collected to make the decision. There’s no need to answer the questions in this session, this is just to get the team thinking. Here a few things that may be useful to consider:
PT Considere todas as informações que você precisa coletar para tomar a decisão. Não há necessidade de responder às perguntas nesta sessão, é apenas para fazer a equipe pensar. Aqui vão algumas coisas que podem ser úteis a considerar:
Engleski | Portugalski |
---|---|
decision | decisão |
session | sessão |
thinking | pensar |
useful | úteis |
information | informações |
is | é |
team | equipe |
questions | perguntas |
need | precisa |
in | de |
here | aqui |
answer | responder |
be | ser |
just | apenas |
the | as |
things | coisas |
this | nesta |
EN The user must be banned from the subreddit in question for us to consider them as evading their ban, we will not consider automoderator shadow bans as subreddit bans.
PT O utilizador deve estar banido do subreddit em questão para configurar uma evasão a ban. Não consideramos shadowbans do automoderador como bans do subreddit.
Engleski | Portugalski |
---|---|
ban | ban |
the user | utilizador |
banned | banido |
in | em |
the | o |
must | deve |
EN The user must be banned from the subreddit in question for us to consider them as evading their ban, we will not consider automoderator shadow bans as subreddit bans.
PT O utilizador deve estar banido do subreddit em questão para configurar uma evasão a ban. Não consideramos shadowbans do automoderador como bans do subreddit.
Engleski | Portugalski |
---|---|
ban | ban |
the user | utilizador |
banned | banido |
in | em |
the | o |
must | deve |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
Engleski | Portugalski |
---|---|
of | de |
a | um |
could | poderá |
the | o |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
Engleski | Portugalski |
---|---|
of | de |
a | um |
could | poderá |
the | o |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
Engleski | Portugalski |
---|---|
of | de |
a | um |
could | poderá |
the | o |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
Engleski | Portugalski |
---|---|
of | de |
a | um |
could | poderá |
the | o |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
Engleski | Portugalski |
---|---|
of | de |
a | um |
could | poderá |
the | o |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
Engleski | Portugalski |
---|---|
of | de |
a | um |
could | poderá |
the | o |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
Engleski | Portugalski |
---|---|
of | de |
a | um |
could | poderá |
the | o |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
Engleski | Portugalski |
---|---|
of | de |
a | um |
could | poderá |
the | o |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
Engleski | Portugalski |
---|---|
of | de |
a | um |
could | poderá |
the | o |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
Engleski | Portugalski |
---|---|
of | de |
a | um |
could | poderá |
the | o |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
Engleski | Portugalski |
---|---|
of | de |
a | um |
could | poderá |
the | o |
EN If you’re into skiing--or would like to be--consider a trip to the Western United States, where heroic natural environments provide the setting for world-class skiing and a slew of other outdoor activities.
PT Se você gosta de esquiar, ou quer começar no esporte, uma viagem ao oeste dos Estado Unidos é o que você precisa, onde ambientes naturais oferecem o palco ideal para um esqui de nível mundial e um pouco de todas as outras atividades ao ar livre.
Engleski | Portugalski |
---|---|
trip | viagem |
western | oeste |
natural | naturais |
environments | ambientes |
activities | atividades |
class | nível |
world | mundial |
if | se |
or | ou |
other | outras |
a | um |
provide | oferecem |
to | estado |
united | unidos |
skiing | esqui |
where | onde |
the | o |
of | de |
and | e |
EN If you’re into skiing--or would like to be--consider a trip to the Western United States, where heroic natural environments provide the setting for world-class skiing and a slew of other outdoor activities.
PT Se você gosta de esquiar, ou quer começar no esporte, uma viagem ao oeste dos Estado Unidos é o que você precisa, onde ambientes naturais oferecem o palco ideal para um esqui de nível mundial e um pouco de todas as outras atividades ao ar livre.
Engleski | Portugalski |
---|---|
trip | viagem |
western | oeste |
natural | naturais |
environments | ambientes |
activities | atividades |
class | nível |
world | mundial |
if | se |
or | ou |
other | outras |
a | um |
provide | oferecem |
to | estado |
united | unidos |
skiing | esqui |
where | onde |
the | o |
of | de |
and | e |
EN The United World Project’s first intercultural workshop, takes place in Nairobi, Kenya, to consider different perspectives on the one human family.
PT Em Nairóbi/Quênia, realiza-se o primeiro workshop intercultural dedicado à fraternidade universal.
Engleski | Portugalski |
---|---|
workshop | workshop |
nairobi | nairóbi |
kenya | quênia |
world | universal |
in | em |
the | o |
first | primeiro |
EN Explore the crumbling cellblocks of America's most historic prison. Discover the spaces and stories held within the walls of the world's first penitentiary, and consider its relevance today.
PT Explore os decadentes pavilhões da mais antiga prisão americana. Conheça os espaços e as histórias por trás das paredes da primeira penitenciária do mundo, considerando sua relevância para os dias atuais.
Engleski | Portugalski |
---|---|
prison | prisão |
spaces | espaços |
stories | histórias |
walls | paredes |
worlds | mundo |
penitentiary | penitenciária |
relevance | relevância |
explore | explore |
of | do |
and | e |
today | atuais |
the | os |
consider | mais |
EN Explore the crumbling cellblocks of America's most historic prison. Discover the spaces and stories held within the walls of the world's first penitentiary, and consider its relevance today.
PT Explore os decadentes pavilhões da mais antiga prisão americana. Conheça os espaços e as histórias por trás das paredes da primeira penitenciária do mundo, considerando sua relevância para os dias atuais.
Engleski | Portugalski |
---|---|
prison | prisão |
spaces | espaços |
stories | histórias |
walls | paredes |
worlds | mundo |
penitentiary | penitenciária |
relevance | relevância |
explore | explore |
of | do |
and | e |
today | atuais |
the | os |
consider | mais |
EN As an NGO ally working in partnership with indigenous peoples in the Amazon and around the world, we reject REDD and consider it a false solution to the climate crisis
PT Como uma ONG aliada que trabalha em parceria com os povos indígenas na Amazônia e no mundo, rejeitamos o REDD e o consideramos uma falsa solução para a crise climática
Engleski | Portugalski |
---|---|
ngo | ong |
peoples | povos |
amazon | amazônia |
false | falsa |
solution | solução |
crisis | crise |
partnership | parceria |
world | mundo |
in | em |
and | e |
a | uma |
the | o |
EN We consider our impact on the world, strive to respect everyone’s best interests, and communicate authentically. We prioritize community before company, company before team, and team before individual.
PT Consideramos o nosso impacto no mundo, esforçamo-nos em respeitar os melhores interesses de todos e nos comunicar de forma autêntica. Nós priorizamos a comunidade antes da empresa, a empresa antes da equipe e a equipe antes do funcionário.
Engleski | Portugalski |
---|---|
impact | impacto |
respect | respeitar |
best | melhores |
interests | interesses |
communicate | comunicar |
we consider | consideramos |
world | mundo |
community | comunidade |
team | equipe |
company | empresa |
our | nosso |
and | e |
before | antes |
the | o |
EN Traditional VPNs are operationally challenging to manage, don’t consider device or user context to make access decisions, and are not fit for today’s perimeter-less world
PT As VPNs tradicionais são operacionalmente desafiadoras para gerenciar, não usam o contexto do usuário e do dispositivo para tomar decisões de acesso e não são adequadas para o mundo atual sem perímetro
Engleski | Portugalski |
---|---|
traditional | tradicionais |
vpns | vpns |
challenging | desafiadoras |
device | dispositivo |
context | contexto |
access | acesso |
decisions | decisões |
perimeter | perímetro |
user | usuário |
world | mundo |
manage | gerenciar |
are | são |
to | para |
and | e |
for | de |
EN An enterprise-ready platform supports business agility without sacrificing governance or security. Here are five things to consider when evaluating a modern BI platform.
PT Com uma plataforma empresarial, as empresas ganham agilidade sem sacrificar a governança ou a segurança dos dados. Estes são os cinco fatores que você deve considerar ao avaliar uma plataforma de BI moderna.
Engleski | Portugalski |
---|---|
agility | agilidade |
sacrificing | sacrificar |
governance | governança |
security | segurança |
evaluating | avaliar |
modern | moderna |
bi | bi |
or | ou |
without | sem |
are | são |
enterprise | empresarial |
business | com |
platform | plataforma |
five | cinco |
to | a |
a | uma |
EN It’s one thing to know your way around data, but data scientists should deeply understand the business – enough to solve current problems and consider how data can support future growth and success.
PT O simples domínio dos dados não é suficiente, e os cientistas de dados devem ter uma compreensão profunda da empresa, suficiente para resolver os problemas atuais e imaginar como os dados podem contribuir para o crescimento e o sucesso futuros.
Engleski | Portugalski |
---|---|
scientists | cientistas |
growth | crescimento |
success | sucesso |
future | futuros |
data | dados |
understand | compreensão |
business | empresa |
problems | problemas |
can | podem |
current | atuais |
should | devem |
and | e |
enough | suficiente |
solve | resolver |
the | o |
to | contribuir |
EN This is a significant point to consider as no business whether small or large, would like to lose any website content or data at any cost.
PT Este é um ponto importante a considerar, pois nenhuma empresa, seja ela pequena ou grande, gostaria de perder qualquer Conteúdo do site ou dados a qualquer custo.
Engleski | Portugalski |
---|---|
business | empresa |
small | pequena |
cost | custo |
is | é |
a | um |
point | ponto |
or | ou |
content | conteúdo |
data | dados |
no | nenhuma |
lose | perder |
website | site |
this | este |
large | grande |
significant | importante |
to | a |
as | pois |
any | qualquer |
EN If you love Moodle or have found it useful to your business, school or institution, please consider a donation. Every bit helps.
PT Se você gosta do Moodle ou achou útil para o seu negócio, escola ou instituição, considere uma doação. Tudo ajuda.
Engleski | Portugalski |
---|---|
moodle | moodle |
business | negócio |
consider | considere |
donation | doação |
useful | útil |
if | se |
or | ou |
school | escola |
institution | instituição |
love | gosta |
helps | ajuda |
a | uma |
every | para o |
you | você |
EN We take things in context. We consider the entire business strategy, culture and context in order to find the right leaders to achieve specific goals.
PT Avaliamos as coisas dentro de um contexto. Levamos em consideração a estratégia, a cultura e o contexto de toda a empresa para encontrar os líderes certos para alcançar metas específicas.
Engleski | Portugalski |
---|---|
context | contexto |
consider | considera |
leaders | líderes |
we take | levamos |
strategy | estratégia |
culture | cultura |
goals | metas |
business | empresa |
in | em |
and | e |
find | encontrar |
right | para |
the | o |
things | coisas |
specific | de |
EN If you are planning on using a solution to accommodate your business case at scale, consider working with our Solution Services team
PT Se você pretende usar uma solução para acomodar seu caso de negócios em escala, considere a possibilidade de trabalhar com a nossa equipe de Serviços de Solução
Engleski | Portugalski |
---|---|
solution | solução |
accommodate | acomodar |
scale | escala |
consider | considere |
services | serviços |
team | equipe |
if | se |
with | usar |
you | você |
a | uma |
working | trabalhar |
business | negócios |
EN Creating an effective business continuity and disaster recovery plan requires a number of things to consider, some obvious and not so obvious.
PT A criação de um plano eficaz de continuidade dos negócios e recuperação de desastres requer uma série de coisas a serem consideradas, algumas óbvias e outras não tão óbvias.
Engleski | Portugalski |
---|---|
effective | eficaz |
continuity | continuidade |
disaster | desastres |
recovery | recuperação |
requires | requer |
consider | consideradas |
plan | plano |
business | negócios |
a | um |
of | de |
not | não |
things | coisas |
and | e |
EN Branded clothing is one of the first branding options for business owners to consider
PT Roupas de marca são uma das primeiras opções de marca a serem consideradas pelos proprietários de empresas
Engleski | Portugalski |
---|---|
clothing | roupas |
owners | proprietários |
consider | consideradas |
branded | de marca |
options | opções |
the | a |
the first | primeiras |
is | são |
of | de |
business | empresas |
EN A sales director must possess a bachelor’s degree in Sales, Marketing, Economics, or any other business-related discipline. However, many companies would consider candidates with a master’s degree (PhD preferred).
PT Um diretor de vendas deve possuir um diploma de bacharel em Vendas, Marketing, Economia ou qualquer outra disciplina relacionada a negócios. No entanto, muitas empresas considerariam candidatos com mestrado (preferenciais o doutorado).
Engleski | Portugalski |
---|---|
director | diretor |
degree | diploma |
discipline | disciplina |
candidates | candidatos |
masters | mestrado |
phd | doutorado |
preferred | preferenciais |
related | relacionada |
sales | vendas |
marketing | marketing |
or | ou |
other | outra |
a | um |
must | deve |
business | negócios |
economics | economia |
in | em |
any | qualquer |
companies | com |
EN We consider Privacy, Confidentiality and Data Security as must have to be in our business
PT Consideramos privacidade, confidencialidade e segurança de dados como devem ser em nosso negócio
Engleski | Portugalski |
---|---|
we consider | consideramos |
privacy | privacidade |
data | dados |
confidentiality | confidencialidade |
security | segurança |
business | negócio |
be | ser |
in | em |
and | e |
must | devem |
to | a |
our | nosso |
as | como |
EN Branded clothing is one of the first branding options for business owners to consider
PT Roupas de marca são uma das primeiras opções de marca a serem consideradas pelos proprietários de empresas
Engleski | Portugalski |
---|---|
clothing | roupas |
owners | proprietários |
consider | consideradas |
branded | de marca |
options | opções |
the | a |
the first | primeiras |
is | são |
of | de |
business | empresas |
EN A sales director must possess a bachelor’s degree in Sales, Marketing, Economics, or any other business-related discipline. However, many companies would consider candidates with a master’s degree (PhD preferred).
PT Um diretor de vendas deve possuir um diploma de bacharel em Vendas, Marketing, Economia ou qualquer outra disciplina relacionada a negócios. No entanto, muitas empresas considerariam candidatos com mestrado (preferenciais o doutorado).
Engleski | Portugalski |
---|---|
director | diretor |
degree | diploma |
discipline | disciplina |
candidates | candidatos |
masters | mestrado |
phd | doutorado |
preferred | preferenciais |
related | relacionada |
sales | vendas |
marketing | marketing |
or | ou |
other | outra |
a | um |
must | deve |
business | negócios |
economics | economia |
in | em |
any | qualquer |
companies | com |
EN Continuing with business as usual during a crisis is never easy, so consider encouraging employees to take care of their emotional and mental health
PT Nunca é fácil continuar normalmente com os negócios durante uma crise, portanto, considere incentivar seus funcionários a cuidar de sua saúde emocional e mental
Engleski | Portugalski |
---|---|
continuing | continuar |
crisis | crise |
easy | fácil |
consider | considere |
encouraging | incentivar |
employees | funcionários |
emotional | emocional |
mental | mental |
health | saúde |
is | é |
a | uma |
take care | cuidar |
never | nunca |
of | de |
to | a |
so | portanto |
business | negócios |
during | durante |
and | e |
EN If you are a tech enthusiast seeking powerful document-editing capabilities for non-critical business processes, consider ONLYOFFICE Docs Community Edition
PT Se você for um entusiasta de tecnologia que busca recursos poderosos de edição de documentos para processos comerciais não críticos, considere o ONLYOFFICE Community Edition
Engleski | Portugalski |
---|---|
tech | tecnologia |
enthusiast | entusiasta |
seeking | busca |
powerful | poderosos |
capabilities | recursos |
consider | considere |
onlyoffice | onlyoffice |
community | community |
if | se |
a | um |
processes | processos |
document | documentos |
you | você |
for | de |
EN You'll want to consider both the current and future price of your apps as part of your Data Center total cost of ownership. You can use our Data Center business case toolkit to help with your assessment.
PT Você deve considerar o preço atual e futuro dos aplicativos como parte do custo total de propriedade do Data Center. Você pode usar o kit de ferramentas de caso de negócios do Data Center para ajudar com sua avaliação.
Engleski | Portugalski |
---|---|
future | futuro |
center | center |
ownership | propriedade |
apps | aplicativos |
cost | custo |
assessment | avaliação |
the | o |
current | atual |
data | data |
price | preço |
total | total |
can | pode |
toolkit | ferramentas |
you | você |
with | kit |
use | usar |
to | caso |
and | e |
of | do |
business | negócios |
help | ajudar |
as | como |
EN If you're interested in building a video content business with branded apps and pay-per-view live events, consider Vimeo OTT.
PT Se você tiver interesse em criar um negócio de conteúdo de vídeo com aplicativos de marca e eventos ao vivo pay-per-view, considere o Vimeo OTT.
Engleski | Portugalski |
---|---|
interested | interesse |
content | conteúdo |
apps | aplicativos |
events | eventos |
consider | considere |
ott | ott |
with | tiver |
if | se |
a | um |
video | vídeo |
vimeo | vimeo |
branded | de marca |
in | em |
live | vivo |
business | com |
and | e |
EN When you begin the process of creating a new application, you’ll start with the initial idea for the app and also need to consider how it relates to your business needs and goals.
PT Ao começar o processo de criação de uma nova aplicação, geralmente há uma ideia inicial, mas é importante levar em consideração como ela dialogará com os objetivos e necessidades da sua empresa.
Engleski | Portugalski |
---|---|
new | nova |
consider | considera |
idea | ideia |
needs | necessidades |
goals | objetivos |
process | processo |
initial | inicial |
a | uma |
of | de |
business | com |
with | aplicação |
start | começar |
and | e |
the | o |
EN The Analytics Spectrum shown in the figure below is a series of questions with guiding answers for you to consider that can help you decide what you need for your business.
PT O espectro analítico da figura abaixo é uma série de perguntas com respostas orientadoras para você considerar que podem ajudá-lo a decidir o que você precisa para o seu negócio.
Engleski | Portugalski |
---|---|
spectrum | espectro |
figure | figura |
analytics | analítico |
is | é |
series | série |
decide | decidir |
questions | perguntas |
can | podem |
need | precisa |
the | o |
below | abaixo |
a | uma |
you | você |
answers | respostas |
of | de |
business | com |
EN The Analytics Spectrum shown in the figure above is a series of questions with guiding answers for you to consider that can help you decide which type of analytics that you need for your business.
PT O espectro analítico da figura acima é uma série de perguntas com respostas orientadoras para você considerar que podem ajudá-lo a decidir que tipo de análise você precisa para o seu negócio.
Engleski | Portugalski |
---|---|
spectrum | espectro |
figure | figura |
is | é |
type | tipo |
series | série |
decide | decidir |
analytics | análise |
questions | perguntas |
can | podem |
need | precisa |
the | o |
above | acima |
a | uma |
you | você |
answers | respostas |
of | de |
business | com |
EN Consider a master’s degree in data or related field, and start drilling down into a specific business domain that interests you.
PT Considere um mestrado em dados ou áreas relacionadas e comece a se aprofundar em um domínio de negócios específico que lhe interesse.
Engleski | Portugalski |
---|---|
consider | considere |
masters | mestrado |
related | relacionadas |
start | comece |
domain | domínio |
interests | interesse |
field | áreas |
data | dados |
or | ou |
a | um |
in | em |
business | negócios |
that | que |
and | e |
down | de |
EN As you have seen, there are several aspects to starting a photography business that you need to consider and execute as a part of the process.
PT Como já viu, há vários aspectos para iniciar um negócio de fotografia que precisa de considerar e executar como parte do processo.
Engleski | Portugalski |
---|---|
seen | viu |
photography | fotografia |
business | negócio |
execute | executar |
aspects | aspectos |
a | um |
process | processo |
need | precisa |
and | e |
of | do |
EN If you are planning on using a solution to accommodate your business case at scale, consider working with our Solution Services team
PT Se você pretende usar uma solução para acomodar seu caso de negócios em escala, considere a possibilidade de trabalhar com a nossa equipe de Serviços de Solução
Engleski | Portugalski |
---|---|
solution | solução |
accommodate | acomodar |
scale | escala |
consider | considere |
services | serviços |
team | equipe |
if | se |
with | usar |
you | você |
a | uma |
working | trabalhar |
business | negócios |
EN Here are some ideas to consider: Create an online presence: Build a professional website for your business and use social media to promote your products and services
PT Aqui estão algumas ideias a serem consideradas: Crie uma presença online: Crie um site profissional para sua empresa e use a mídia social para promover seus produtos e serviços
Engleski | Portugalski |
---|---|
consider | consideradas |
ideas | ideias |
online | online |
presence | presença |
website | site |
services | serviços |
use | use |
a | um |
business | empresa |
promote | promover |
here | aqui |
professional | profissional |
products | produtos |
your | seus |
and | e |
are | estão |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda