Prevedi "internacional" na Engleski

PT O Aeroporto Internacional de Colombo - Bandaranaike, conhecido por Aeroporto Internacional Katunayake, é o único aeroporto internacional no Sri Lanka.

• Bandaranaike
• conhecido por Aeroporto
• Katunayake
• é o único
• internacional no Sri

PT Tudo bem, sim, temos uma equipe de nível internacional, mas ela também está construindo e mantendo um software de gerenciamento de redes sociais de nível internacional.

• sim
• temos uma equipe
• nível internacional
• ela também está
• mantendo um software
• gerenciamento de redes
• nível

PT Com o intuito de marcar a Semana Internacional da Educação, o Departamento de Estado dos EUA e o Instituto de Educação Internacional* divulgaram em 13 de novembro o Portas Abertas 2018, seu censo anual de estudantes.

• intuito de marcar
• Departamento de Estado
• EUA
• Instituto de Educação
• Portas Abertas

PT Como o HSBC é uma companhia financeira internacional, eles oferecem transferências gratuitas entre suas filiais, mas também a oportunidade de encomendar uma transferência de dinheiro internacional regular para qualquer banco no mundo todo

• financeira internacional
• eles oferecem transferências
• filiais
• oportunidade de encomendar
• transferência de dinheiro
• regular para qualquer

PT Ela também ocupou cargos de liderança sênior no Iêmen, Reino Unido, Indonésia e Índia enquanto trabalhava com a Oxfam GB, CARE, Centro Internacional de Pesquisa sobre Mulheres, Aliança Internacional de HIV / AIDS e UNICEF.

• Ela também ocupou
• Reino Unido
• Indonésia
• Índia enquanto trabalhava
• Oxfam GB
• CARE
• Mulheres
• AIDS

PT O Banco Mundial consiste em duas instituições de desenvolvimento - o Banco Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento e a Associação Internacional de Desenvolvimento.

• Banco Mundial consiste
• Desenvolvimento

PT DoL é o principal doador do Programa Internacional para a Eliminação do Trabalho Infantil da Organização Internacional do Trabalho (OIT).

• doador do Programa
• Eliminação do Trabalho
• OIT

PT Competição Internacional • Grande Prémio da Cidade de Lisboa para Melhor Filme da Competição Internacional (10.000€) • Prémio Especial do Júri

• Competição Internacional
• Lisboa para Melhor

PT 3 Tracking SDG7: The energy progress report, publicado em 2019 pela Organização Mundial da Saúde (OMS), em conjunto com o Banco Mundial, a Agência Internacional da Energia (AIE), a ONU e a Agência Internacional de Energias Renováveis (IRENA).

• Tracking
• The energy progress
• Mundial da Saúde
• OMS
• Mundial
• AIE
• ONU
• Renováveis
• IRENA

PT durante o Dia Internacional da Mulher e o Dia Internacional pela Eliminação da Violência contra a Mulher, destinados a mulheres refugiadas ou com deficiências intelectuais. Além disso, realizou a atividade de voluntariado

• durante o Dia
• Mulher
• Internacional pela Eliminação
• destinados a mulheres
• deficiências intelectuais
• disso
• realizou a atividade
• voluntariado

PT Atualmente, Jouni lidera a Finn Church Aid (FCA), a maior organização internacional de ajuda internacional na Finlândia, com foco em Educação em Situações de Emergência no que diz respeito à sua intervenção humanitária

• Atualmente
• Church Aid
• FCA
• maior organização internacional
• foco em Educação
• Situações de Emergência
• diz respeito à
• intervenção humanitária

PT Dia Internacional do Voluntário: cinco anos de dança ao ritmo do milONGa internacional

• Internacional do Voluntário
• ritmo do milONGa

PT Em 2001, o Comitê Olímpico Internacional e o Comitê Paralímpico Internacional assinaram um acordo que decretava a inclusão automática dos Jogos Paralímpicos na votação para decidir a cidade-sede dos Jogos Olímpicos (verão e inverno).

• Comitê Olímpico Internacional
• Comitê Paralímpico Internacional
• acordo que decretava
• Paralímpicos na votação
• decidir a cidade-sede
• Jogos Olímpicos
• verão
• inverno

PT UNFPA reforça Dia Internacional da Menina com os olhos no mundo digital   As possibilidades das novas tecnologias no empoderamento das jovens de todo o mundo estiveram no centro do Dia Internacional... Veja mais

• UNFPA reforça Dia
• mundo digital As

PT A LCIF faz parceria com o UNHRD, uma rede internacional de seis centros de apoio humanitário, localizados estrategicamente em todo o mundo, que fornecem soluções da cadeia de suprimentos à comunidade humanitária internacional.

• LCIF faz parceria
• UNHRD
• centros de apoio
• mundo
• suprimentos à comunidade

PT Bilhões de dólares em ajuda internacional secaram enquanto a comunidade internacional descobre como interagir com o movimento islâmico linha-dura, e outros bilhões em reservas de moeda estrangeira estão trancados em cofres no Ocidente.

• Bilhões de dólares
• ajuda internacional secaram
• comunidade internacional descobre
• islâmico linha-dura
• bilhões em reservas

PT 3 Tracking SDG7: The energy progress report, publicado em 2019 pela Organização Mundial da Saúde (OMS), em conjunto com o Banco Mundial, a Agência Internacional da Energia (AIE), a ONU e a Agência Internacional de Energias Renováveis (IRENA).

• Tracking
• The energy progress
• Mundial da Saúde
• OMS
• Mundial
• AIE
• ONU
• Renováveis
• IRENA

PT Competição Internacional • Grande Prémio da Cidade de Lisboa para Melhor Filme da Competição Internacional (10.000€) • Prémio Especial do Júri

• Competição Internacional
• Lisboa para Melhor

PT Anteriormente, ele atuou como diretor internacional no The Climate Reality Project, onde projetou os treinamentos de liderança climática da organização e supervisionou sua estratégia internacional pós-Acordo de Paris

• Anteriormente
• internacional no The
• Reality Project
• supervisionou sua estratégia
• pós-Acordo de Paris

PT A Organização Internacional de Normalização (ISO) 27001:2013 é uma entidade internacional que estabelece os critérios para a padronização de um sistema de gerenciamento de segurança de informação credível e eficaz

• ISO
• é uma entidade
• estabelece os critérios
• gerenciamento de segurança
• informação credível
• eficaz

PT Ela também ocupou cargos de liderança sênior no Iêmen, Reino Unido, Indonésia e Índia enquanto trabalhava com a Oxfam GB, CARE, Centro Internacional de Pesquisa sobre Mulheres, Aliança Internacional de HIV / AIDS e UNICEF.

• Ela também ocupou
• Reino Unido
• Indonésia
• Índia enquanto trabalhava
• Oxfam GB
• CARE
• Mulheres
• AIDS

PT O Banco Mundial consiste em duas instituições de desenvolvimento - o Banco Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento e a Associação Internacional de Desenvolvimento.

• Banco Mundial consiste
• Desenvolvimento

PT DoL é o principal doador do Programa Internacional para a Eliminação do Trabalho Infantil da Organização Internacional do Trabalho (OIT).

• doador do Programa
• Eliminação do Trabalho
• OIT

PT Com o intuito de marcar a Semana Internacional da Educação, o Departamento de Estado dos EUA e o Instituto de Educação Internacional* divulgaram em 13 de novembro o Portas Abertas 2018, seu censo anual de estudantes.

• intuito de marcar
• Departamento de Estado
• EUA
• Instituto de Educação
• Portas Abertas

PT Se você quiser acrescentar um item a uma próxima Reunião de Serviço Internacional, selecione "Secretários de Reunião de Serviço Internacional" no menu suspenso. Encorajamos você a manter seu item na agenda com 150 palavras ou menos.

• Internacional
• selecione
• Reunião de Serviço
• menu suspenso
• item na agenda
• palavras

PT Líderes de desenvolvimento da África consideram o investimento internacional um passo em direção aos US$ 425 bilhões que o Fundo Monetário Internacional afirma que a África Subsaariana precisa para combater a pandemia e a pobreza.

• Líderes de desenvolvimento
• internacional um passo
• Monetário Internacional afirma
• África Subsaariana precisa
• combater a pandemia

PT Cobiçada por seu apelo internacional, cenário cultural criativo e abundante beleza natural, a região de Portland se transformou em um procuradíssimo destino internacional de turismo

• internacional
• cenário cultural criativo
• abundante beleza natural
• região de Portland

PT Alguns desses links o encaminharão para o nosso site internacional que está em inglês.

• Alguns desses links
• internacional que está

PT Klautz (1904-1990), as perspectivas da Elsevier mudaram lentamente com o novo diretor colocando foco no desenvolvimento de novos projetos e no mercado internacional

• Klautz
• perspectivas da Elsevier
• diretor colocando foco
• desenvolvimento de novos
• mercado internacional

PT Efetividade e impacto dos projetos financiados: Avalie o desempenho dos programas de pesquisa que você financia em termos de produção, citações e impacto internacional

• Efetividade
• impacto dos projetos
• Avalie o desempenho
• programas de pesquisa
• financia em termos
• produção
• citações
• impacto internacional

PT Colaboração internacional e intersetorial

• Colaboração internacional
• intersetorial

PT Prepare o seu produto para ser bem sucedido na esfera internacional.

• sucedido na esfera

PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft

• quase duas décadas
• operações nas áreas
• reguladora
• corporativa
• integrou a Strategy
• Unido
• desenvolveu Estratégia Internacional
• Microsoft

PT Está com a ClassPass desde 2014, tendo liderado várias iniciativas estratégicas, incluindo a expansão internacional e a evolução da empresa para o sistema baseado em créditos

• desde
• tendo liderado várias
• estratégicas
• incluindo a expansão
• evolução da empresa

PT Nathan é um jornalista com treinamento internacional e interesse particular por prevenção de crimes cibernéticos, principalmente quando há grupos vulneráveis em risco

• treinamento internacional
• crimes cibernéticos
• principalmente quando há
• vulneráveis em risco

PT Se você estiver criando um site multilíngue, precisa ficar de olho no uso correto de hreflangs para entender se o Google está oferecendo ao seu público as versões certas de suas páginas. Vamos cuidar do seu SEO internacional.

• multilíngue
• público as versões
• páginas
• SEO

PT O retrato de Galileo Galilei e o título gravado da primeira edição internacional em latim do controverso Diálogo de Galileo sobre os dois principais sistemas do mundo

• retrato de Galileo
• dois principais sistemas
• mundo

PT À sombra das Sandia Mountains (Montanhas Sandia), no rio Grande, conheça a Old Town de Albuquerque, faça um passeio no bonde Sandia Peak Tramway ou confira o International Balloon Fiesta (Festival Internacional de Balonismo), realizado em outubro.

• Mountains
• Montanhas Sandia
• rio Grande
• conheça a Old
• Albuquerque
• faça um passeio
• bonde Sandia Peak
• confira o International
• Fiesta

PT À sombra das Sandia Mountains (Montanhas Sandia), no rio Grande, conheça a Old Town de Albuquerque, faça um passeio no bonde Sandia Peak Tramway ou confira o International Balloon Fiesta (Festival Internacional de Balonismo), realizado em outubro.

• Mountains
• Montanhas Sandia
• rio Grande
• conheça a Old
• Albuquerque
• faça um passeio
• bonde Sandia Peak
• confira o International
• Fiesta

PT A proposta da Comissão Europeia, frisou o Ministro, foi “muito positiva” e “reconhece bem quais são os princípios fundamentais da adaptação, entre eles, o da cooperação internacional”

• proposta da Comissão
• frisou o Ministro
• reconhece bem quais
• eles
• cooperação

PT Richard Baldwin, Professor de Economia Internacional, Graduate Institute, Genebra, e Fundador e Editor-Chefe do portal VoxEU.org

• Richard Baldwin
• Professor de Economia
• Graduate Institute
• Genebra
• Fundador
• Editor-Chefe do portal

PT Queremos criar e manter um Conselho com experiências profissionais, opiniões, perspectivas e histórias diversificadas. Nosso conselho tem experiência acumulada em liderança, tecnologia, operações e crescimento internacional, vendas e marketing.

• Queremos criar
• manter um Conselho
• experiências profissionais
• opiniões
• perspectivas
• histórias diversificadas
• acumulada em liderança
• tecnologia
• operações
• crescimento internacional
• vendas

PT Saiba como ajudámos uma organização de saúde da UE a dar vida à sua missão e consolidar a sua reputação com o público internacional

• Saiba como ajudámos
• organização de saúde
• UE a dar
• à sua missão
• público internacional

PT Envolva o público internacional com meios de comunicação interativos Saiba mais

• Envolva o público
• meios de comunicação

PT Consulte o que não fazer ao lançar um website internacional

• lançar um website

PT A nossa rede internacional de especialistas e parceiros criativos pode trabalhar diretamente com a sua equipa para criar programas globais de formação.

• nossa rede internacional
• especialistas
• equipa para criar

PT Com uma rede internacional de especialistas criativos, podemos colaborar com a sua equipa ou agência para criar e manter uma marca respeitável e confiável, de continente para continente.

• criativos
• equipa
• agência para criar
• manter uma marca
• confiável

PT Na Amplexor, temos uma equipa dedicada de especialistas em marketing digital internacional com experiência comprovada na criação e execução de campanhas nos seus mercados locais

• Amplexor
• temos uma equipa
• especialistas em marketing
• internacional com experiência
• criação
• execução de campanhas
• mercados locais

PT Além disso, todos têm foco internacional, o que significa que a sua estratégia será criada com motores de busca e canais locais em mente

• disso
• têm foco internacional
• estratégia será criada
• motores de busca

PT Descubra como a Amplexor ajudou um grupo bancário internacional a gerir elevados volumes de comunicações e documentos e a tornar-se uma organização sem papel. .

• ajudou um grupo
• internacional a gerir
• volumes de comunicações
• documentos
• tornar-se uma organização
• papel