שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "bom sinal" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "bom sinal" מ- פורטוגזית ל- אנגלית

תרגומים של bom sinal

ניתן לתרגם את "bom sinal" ב-פורטוגזית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

bom a a lot a lot of able about after all also an and and the any are around as at at the be beautiful been before being best better between both but by can cost create design different do does don don’t easy even every everything excellent features few fit for for the free from good great has have help high home how if important in in the into is it it is it was its just know level like ll long look lot made make making many may more most much must need never next nice no not now of of the on on the once one only or other our out over price product quality really right s see simple site so some still such sure take than that the the best their them then there these they things this time to to be to create to get to make to the too top two up us using value very we we are well what when where whether which who will with work working would you you are you have you want your
sinal at for in sign signal

תרגום של פורטוגזית ל-אנגלית של bom sinal

פורטוגזית
אנגלית

PT Embora seja ótimo se alguém for bom em quebra-cabeças (mesmo que essa habilidade possa ser melhorada com a prática), isso não é um forte indicador de quão bom engenheiro alguém é/ quão bom ele será no papel

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

פורטוגזית אנגלית
quebra-cabeças puzzles
habilidade skill
prática practice
forte strong
indicador indicator
engenheiro engineer
papel role

PT partidas aeroporto sinal, partidas, aeroporto, sinal, voos, voar, aviões, viagens, viajar, trabalhar e viajar Public Domain

EN gray, blue, metal machine, machine, tubing, pipes, factory, industry, technology, pipe - Tube Public Domain

פורטוגזית אנגלית
public public
domain domain

PT Misture cópias moduladas do sinal de áudio juntamente com o sinal de entrada para criar texturas sonoras metálicas.

EN Mix modulated copies of the audio signal together with the input signal to create metallic sonorous textures.

פורטוגזית אנגלית
cópias copies
sinal signal
áudio audio
entrada input
texturas textures

PT A atenuação na frequência de Nyquist é uma medida de eficiência do filtro anti-aliasing, sobretudo de quanto um sinal imediatamente acima da frequência de Nyquist apareceria como um sinal suavizado numa FFT.

EN The attenuation at Nyquist is a measure of the effectiveness of the anti-aliasing filter, specifically how much of a signal immediately above Nyquist would show up as an aliased signal in an FFT.

פורטוגזית אנגלית
é is
medida measure
eficiência effectiveness
filtro filter
sinal signal
imediatamente immediately

PT Clique em + no canto superior direito de uma miniatura de vídeo para adicionar esse vídeo ao seu portfólio. Depois de clicar no sinal +, ele mudará para um sinal - para que você saiba que o vídeo foi selecionado.

EN Click on the + at the top right corner of a video thumbnail to add that video to your Portfolio. After you click the + sign, it will change to a - sign to let you know the video has been selected.

פורטוגזית אנגלית
canto corner
direito right
miniatura thumbnail
portfólio portfolio
saiba know
selecionado selected
mudar change

PT Clique no + no canto superior direito de uma miniatura de vídeo para adicionar esse vídeo a um portfólio. Depois de clicar no sinal +, ele mudará para um sinal - para indicar que o vídeo foi selecionado.

EN Click on the + at the top right corner of a video thumbnail to add that video to a portfolio. After you click the + sign, it will change to a - sign to indicate that the video has been selected.

פורטוגזית אנגלית
canto corner
direito right
miniatura thumbnail
portfólio portfolio
indicar indicate
selecionado selected
mudar change

PT A função calc é usada com mais frequência com o operador de subtração (sinal de menos), 64% dos casos de calc em páginas para celular, seguido por divisão (barra) 20%, adição (sinal de mais) 11%, e multiplicação (asterisco) 5%.

EN The calc function is used most often with the subtraction operator (minus sign), 64% of calc instances on mobile pages, followed by division (forward slash) 20%, addition (plus sign) 11%, and multiplication (asterisk) 5%.

PT E, mesmo com uma pequena audiência, você ainda deve obter comentários . Se você fizer isso, é um bom sinal de que seu conteúdo está funcionando. Aqui estão alguns exemplos das minhas postagens recentes:

EN And even with a small audience, you should still get comments. If you do, that?s a good sign your content is working. Here are a couple of examples from my recent posts:

פורטוגזית אנגלית
pequena small
audiência audience
se if
bom good
sinal sign
conteúdo content
recentes recent

PT Se eles podem parafrasear o conteúdo para você, isso é um bom sinal.

EN If they can paraphrase the content back to you, that’s a good sign.

פורטוגזית אנגלית
se if
conteúdo content
bom good

PT Existe pouca ou até mesmo nenhuma informação sobre a companhia e sua falta de transparência não é um bom sinal

EN There is little to no information about the company online, and their lack of transparency is not a good sign

פורטוגזית אנגלית
pouca little
informação information
companhia company
transparência transparency
um a
bom good

PT Você também pode clicar para ver o anúncio ao vivo no Facebook. É útil revisar os comentários e ver o que as pessoas estão dizendo sobre o produto. Se todos gostarem, é um bom sinal.

EN You can also click to see the ad live on Facebook. It?s helpful to review the comments and see what people are saying about the product. If everyone likes it, that?s a good sign.

פורטוגזית אנגלית
clicar click
anúncio ad
facebook facebook
útil helpful
pessoas people
dizendo saying
se if

PT Os dados históricos sugerem que outubro é um bom mês para os touros do Bitcoin, e a pressão de hoje acima de US$ 47.600 pode ser um sinal do que está por vir para o BTC e altcoins.

EN China’s wide-spanning crypto ban puts a hefty dent in token values, but the surge in DEX volumes and BTC’s pop above $55,000 suggest the move was a blessing in disguise.

פורטוגזית אנגלית
sugerem suggest
s s

PT Se sua visibilidade está estável ou aumentando, então é um bom sinal de que a posição geral do site está indo bem

EN If your visibility is steady or increasing, then it's a good sign that the overall site position is doing well

פורטוגזית אנגלית
se if
visibilidade visibility
estável steady
ou or
aumentando increasing
um a
geral overall

PT ?Por que estou sempre com fome?? Ter fome é um bom sinal: é um instinto natural do ser humano. Se o metabolismo ?

EN Feeling hungry is a good and natural part of being human. Feeling hungry at regular intervals throughout the day is a sign ?

פורטוגזית אנגלית
bom good
sinal sign
natural natural

PT Seu suporte ao cliente (24/7) é muito bom e seus aplicativos são fáceis de usar. Também é muito bom que eles tenham uma garantia de reembolso de 30 dias. Isso permite que você experimente seus serviços sem riscos.

EN Their customer support (24/7) is very good and their applications are user-friendly. It’s also very nice that they have a 30-day money-back guarantee. This allows you to try out their services without any risks.

פורטוגזית אנגלית
garantia guarantee
dias day
permite allows
sem without
riscos risks
s s

PT E eu tenho trabalhado em um podcast por um bom tempo com meu bom amigo Eric Siu do Single Grain.

EN And I have been working on a podcast for quite a while with my good friend Eric Siu from Single Grain.

פורטוגזית אנגלית
podcast podcast
bom good
eric eric

PT Sabemos muito bem que os temas são os que decidem a aparência de qualquer site. Um bom site deve ter um bom tema para garantir a interação adequada do usuário com o site.

EN We know very well, Themes are the one which decides the look and feel of any websites. A good website must have a good theme to ensure the proper user interaction of the website.

פורטוגזית אנגלית
interação interaction
usuário user

PT Um bom apartamento, em um prédio de 2 lojas, de frente para um pequeno parque, com conexão de ônibus muito bom para a cidade, em frente à casa. Ex...

EN A nice Apartment , in a 2 stores building, facing a small park, with very good bus connection to the City, just opposite the house. There are: 1 r...

פורטוגזית אנגלית
prédio building
lojas stores
pequeno small
parque park
conexão connection
ônibus bus
cidade city
é there

PT viver perto do centro da cidade transporte .Public é muito bom. Bom estrada tranquila bonita casa com terraço. Dois gatos do gengibre encantadoras

EN live close to the city center .Public transport is very good . Nice quiet Road pretty terraced house . Two lovely ginger cats

פורטוגזית אנגלית
viver live
perto close
centro center
cidade city
transporte transport
public public
é is
estrada road
tranquila quiet
gatos cats
gengibre ginger

PT Um bom trabalho e um bom desenvolvimento nos últimos anos! Eu posso gerenciar várias contas diferentes ao mesmo tempo. Planejar e editar posts do Instagram. Assim como um longo preparo de posts para construir uma comunidade.

EN Nice job and nice development in the last years! I can manage many different accounts at the same time. Plan and edit Instagram Postings. As well as long preparation of postings to build up a community.

פורטוגזית אנגלית
trabalho job
últimos last
eu i
contas accounts
editar edit
instagram instagram
longo long
preparo preparation
comunidade community

PT Não há segredo para escrever um bom teste unitário. Para escrever um bom teste unitário, você precisa criar um design fácil de testar.

EN There is no secret to write good unit test. In order to write good unit test, you need to create easy-to-test design.

פורטוגזית אנגלית
segredo secret
bom good
fácil easy
um unit

PT Para as tecnologias atuais, é necessário também ter um bom conhecimento de linguagens de programação como Java, C ++ e Python. Um bom conhecimento de estruturas de dados e algoritmos é essencial para aplicações de robótica e IA.

EN For the current technologies, one must also have a good knowledge of programming languages like Java, C++ and Python. A good knowledge of data structures and algorithms is a must for robotics and AI applications.

פורטוגזית אנגלית
atuais current
bom good
linguagens languages
java java
python python
estruturas structures
algoritmos algorithms
robótica robotics
c c

PT ⭐⭐⭐⭐⭐ Isso foi tão bom que não era como uma entrevista que era mais como uma conversa com um amigo que soa tecnicamente bom :)

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ This was so good it was not like an interview it was more like a chat with a friend who sounds Technically Good :)

פורטוגזית אנגלית
bom good
entrevista interview
conversa chat
soa sounds
tecnicamente technically

PT É tentador pensar que, se você for um bom desenvolvedor, terá um site de alto desempenho, mas a verdade é que o bom desempenho raramente é um efeito colateral

EN It's tempting to think that if you are a good developer you'll end up with a performant site, but the truth is that good performance is rarely a side effect

פורטוגזית אנגלית
tentador tempting
se if
bom good
desenvolvedor developer
site site
alto up
desempenho performance
verdade truth
raramente rarely
efeito effect

PT A equipe de vendas usa muito este sistema para fazer o seguimento dos leads. É um bom sistema básico. Muito intuitivo, atualizado com frequência e um bom suporte.

EN In our company we have the issue of staying on top of follow ups with our prospects, with noCRM we resolved this problem and beyond

פורטוגזית אנגלית
seguimento follow
leads prospects

PT viver perto do centro da cidade transporte .Public é muito bom. Bom estrada tranquila bonita casa com terraço. Dois gatos do gengibre encantadoras

EN live close to the city center .Public transport is very good . Nice quiet Road pretty terraced house . Two lovely ginger cats

פורטוגזית אנגלית
viver live
perto close
centro center
cidade city
transporte transport
public public
é is
estrada road
tranquila quiet
gatos cats
gengibre ginger

PT Um bom inicio com contexto histórico. O percurso muito bom sempre em contexto histórico e com curiosidades relativas a personagens e acontecimentos históricos. Parabéns à Sr.ª Ileane

EN It was very insightful, but too short

פורטוגזית אנגלית
um but

PT Um bom trabalho e um bom desenvolvimento nos últimos anos! Eu posso gerenciar várias contas diferentes ao mesmo tempo. Planejar e editar posts do Instagram. Assim como um longo preparo de posts para construir uma comunidade.

EN Nice job and nice development in the last years! I can manage many different accounts at the same time. Plan and edit Instagram Postings. As well as long preparation of postings to build up a community.

פורטוגזית אנגלית
trabalho job
últimos last
eu i
contas accounts
editar edit
instagram instagram
longo long
preparo preparation
comunidade community

PT Escrever um bom currículo não é tarefa fácil — você precisa saber como preparar um bom currículo que o recrutador amará

EN Writing a good resume is not an easy task — you have to know how to prepare a good resume that recruiters will love

פורטוגזית אנגלית
escrever writing
bom good
currículo resume
tarefa task
fácil easy
preparar prepare

PT Aproveite uma estratégia de gerenciamento de BOM flexível que permite uma definição de produto única e precisa para todos os que interagem com a BOM

EN Leverage a flexible BOM management strategy that enables a single, accurate product definition for all who interact with the BOM

פורטוגזית אנגלית
estratégia strategy
gerenciamento management
flexível flexible
permite enables
definição definition
interagem interact

PT Com nosso construtor de apps, você constrói seu app seguindo nosso sistema de design, um conjunto de regras para garantir um bom gerenciamento de espaço, uma hierarquia clara e um bom gerenciamento de fontes e cores no seu app

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

PT Com nosso construtor de apps, você constrói seu app seguindo nosso sistema de design, um conjunto de regras para garantir um bom gerenciamento de espaço, uma hierarquia clara e um bom gerenciamento de fontes e cores no seu app

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

PT Com nosso construtor de apps, você constrói seu app seguindo nosso sistema de design, um conjunto de regras para garantir um bom gerenciamento de espaço, uma hierarquia clara e um bom gerenciamento de fontes e cores no seu app

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

PT Com nosso construtor de apps, você constrói seu app seguindo nosso sistema de design, um conjunto de regras para garantir um bom gerenciamento de espaço, uma hierarquia clara e um bom gerenciamento de fontes e cores no seu app

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

PT Somos um casal de 39 anos. Nosso filho e filha são independentes. Temos um bom quarto de hóspedes que podemos oferecer a você. Eu sou um bom falant...

EN We are 39 year married couple. Our son and daughter are independent. We have a nice guest room which we can offer you. I am a good English speaker....

PT Um bom apartamento, em um prédio de 2 lojas, de frente para um pequeno parque, com conexão de ônibus muito bom para a cidade, em frente à casa. Ex...

EN A nice Apartment , in a 2 stores building, facing a small park, with very good bus connection to the City, just opposite the house. There are: 1 r...

PT Bom e Bom Sábado! VALE3 rompeu os 70 e entrou em tendência de alta mesmo com a forte queda de ontem

EN SP500 seem to be bearish for now, once it touches this resistance zone we will place our sell positions

PT Bom e Bom Sábado! VALE3 rompeu os 70 e entrou em tendência de alta mesmo com a forte queda de ontem

EN SP500 seem to be bearish for now, once it touches this resistance zone we will place our sell positions

PT Bom e Bom Sábado! VALE3 rompeu os 70 e entrou em tendência de alta mesmo com a forte queda de ontem

EN SP500 seem to be bearish for now, once it touches this resistance zone we will place our sell positions

PT Bom e Bom Sábado! VALE3 rompeu os 70 e entrou em tendência de alta mesmo com a forte queda de ontem

EN SP500 seem to be bearish for now, once it touches this resistance zone we will place our sell positions

PT Bom e Bom Sábado! VALE3 rompeu os 70 e entrou em tendência de alta mesmo com a forte queda de ontem

EN SP500 seem to be bearish for now, once it touches this resistance zone we will place our sell positions

PT Bom e Bom Sábado! VALE3 rompeu os 70 e entrou em tendência de alta mesmo com a forte queda de ontem

EN SP500 seem to be bearish for now, once it touches this resistance zone we will place our sell positions

PT Bom e Bom Sábado! VALE3 rompeu os 70 e entrou em tendência de alta mesmo com a forte queda de ontem

EN SP500 seem to be bearish for now, once it touches this resistance zone we will place our sell positions

PT Bom e Bom Sábado! VALE3 rompeu os 70 e entrou em tendência de alta mesmo com a forte queda de ontem

EN SP500 seem to be bearish for now, once it touches this resistance zone we will place our sell positions

PT Bom e Bom Sábado! VALE3 rompeu os 70 e entrou em tendência de alta mesmo com a forte queda de ontem

EN SP500 seem to be bearish for now, once it touches this resistance zone we will place our sell positions

PT Bom e Bom Sábado! VALE3 rompeu os 70 e entrou em tendência de alta mesmo com a forte queda de ontem

EN SP500 seem to be bearish for now, once it touches this resistance zone we will place our sell positions

PT Com nosso construtor de apps, você constrói seu app seguindo nosso sistema de design, um conjunto de regras para garantir um bom gerenciamento de espaço, uma hierarquia clara e um bom gerenciamento de fontes e cores no seu app

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

PT Tornar-se verde é bom para o meio ambiente e bom para os negócios.

EN Going green is good for the environment and good for business.

PT "É um show, mas no final das contas é bom para o esporte e é bom para os fãs, então estou feliz com isso."

EN "It's a show but at the end of the day it's good for the sport and it's good for the fans so I'm happy with that."

PT Alterações na posição de muitos sites! Os resultados do Google estão agitados. Pode ser sinal de uma mudança de algoritmo. Verifique se o seu site foi afetado.

EN Position changes for numerous sites! Google results are shaking up. This may be a sign of a possible algorithm change. Check if your site has been affected.

פורטוגזית אנגלית
muitos numerous
resultados results
google google
algoritmo algorithm
verifique check
se if
afetado affected

מציג 50 מתוך 50 תרגומים