NL Lego Star Wars is echter iets anders en we kunnen niet anders dan erop terug te komen.
ניתן לתרגם את "echter iets anders" ב-הוֹלַנדִי לשוודית מילים/ביטויים הבאים:
NL Lego Star Wars is echter iets anders en we kunnen niet anders dan erop terug te komen.
SV Lego Star Wars är dock något annat, och vi kan inte låta bli att återvända till det.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
lego | lego |
NL Voor 2021 kondigde het bedrijf echter zowel de Xperia 1 III 5G als de Xperia 1 III 5G aan tijdens een lente-evenement, iets later gevolgd door de Xperia 10 III-apparaten, wat betekent dat de gebruikelijke release-cyclus iets anders was.
SV För 2021 meddelade dock företaget både Xperia 1 III 5G och Xperia 1 III 5G vid en vårhändelse, följt av Xperia 10 III -enheterna lite senare, vilket innebär att den vanliga utgivningscykeln har varit något annorlunda.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
xperia | xperia |
iii | iii |
gevolgd | följt |
gebruikelijke | vanliga |
anders | annorlunda |
was | varit |
NL De Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free wordt niet geleverd met een gong - dwz de mogelijkheid om ergens anders in uw huis een bel te laten klinken - dus dat is iets anders dat u zou kunnen overwegen toe te voegen
SV Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free kommer inte med en klocka - dvs förmågan att låta ringa någon annanstans i ditt hem - så det är något annat du kan överväga att lägga till
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
arlo | arlo |
video | video |
doorbell | doorbell |
huis | hem |
bel | klocka |
overwegen | överväga |
NL Als je op iets radicaal en anders hoopte, dan is de E-P7 eigenlijk niet heel anders dan de vijf jaar oude Pen F, zij het zonder de zoeker
SV Om du hoppades på något radikalt och annorlunda då är verkligen E-P7 inte helt annorlunda än den femåriga Pen F, om än utan sökaren
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
anders | annorlunda |
eigenlijk | verkligen |
f | f |
NL Als je op iets radicaal en anders hoopte, dan is de E-P7 eigenlijk niet heel anders dan de vijf jaar oude Pen F, zij het zonder de zoeker
SV Om du hoppades på något radikalt och annorlunda då är verkligen E-P7 inte helt annorlunda än den femåriga Pen F, om än utan sökaren
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
anders | annorlunda |
eigenlijk | verkligen |
f | f |
NL De Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free wordt niet geleverd met een gong - dwz de mogelijkheid om ergens anders in uw huis een bel te laten klinken - dus dat is iets anders dat u zou kunnen overwegen toe te voegen
SV Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free kommer inte med en klocka - dvs förmågan att låta ringa någon annanstans i ditt hem - så det är något annat du kan överväga att lägga till
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
arlo | arlo |
video | video |
doorbell | doorbell |
huis | hem |
bel | klocka |
overwegen | överväga |
NL Hoewel de Xiaomi Mi 11 Lite 5G er anders uitziet en anders aanvoelt dan de rest van de Mi 11-familie, heeft het ontwerp toch iets verfrissends
SV Även om Xiaomi Mi 11 Lite 5G ser ut och känns annorlunda än resten av Mi 11-familjen är det något uppfriskande med dess design
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
anders | annorlunda |
uitziet | ser |
rest | resten |
ontwerp | design |
NL Anders dan dat, is er weinig anders aan de Switch OLED. Die verbeterde weergave zou voor velen echter genoeg kunnen zijn en rechtvaardigt het beetje extra dat u voor het voorrecht moet betalen.
SV Annat än det är det lite annat annorlunda med Switch OLED. Den förbättrade displayen kan dock vara tillräckligt för många och motiverar det lilla extra du måste betala för privilegiet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
oled | oled |
verbeterde | förbättrade |
genoeg | tillräckligt |
betalen | betala |
NL Pas wanneer de iPhone 13 Pro automatisch overschakelt naar de nieuwe macrofunctie, zie je iets anders op het scherm - slechts voor een fractie van een seconde, maar het is nog steeds iets dat soms een beetje schokkend kan zijn
SV Det är först när iPhone 13 Pro automatiskt växlar till den nya makrofunktionen som du märker något annorlunda på skärmen - bara för en bråkdel av en sekund, men det är fortfarande något som kan vara lite skakande ibland
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
iphone | iphone |
automatisch | automatiskt |
nieuwe | nya |
anders | annorlunda |
scherm | skärmen |
seconde | sekund |
soms | ibland |
NL Dat betekent dat de oordopjes niet veel uitsteken - er zijn geen bungelende stukjes of iets anders, wat we leuk vinden - en de look is iets subtieler dan bij sommige echte draadloze koptelefoons die een statement willen maken door middel van stijl.
SV Det betyder att knopparna inte sticker ut mycket - det finns inga dangly bitar eller något annat, som vi gillar - och utseendet är ganska subtilare än några riktiga trådlösa hörlurar som vill göra ett uttalande genom stil.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
oordopjes | hörlurar |
stukjes | bitar |
echte | riktiga |
draadloze | trådlösa |
stijl | stil |
NL Dit zijn een manier om iets af te handelen nadat er iets anders is voltooid
SV Det här är ett sätt att hantera något efter att något annat har slutförts
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
manier | sätt |
NL Pas wanneer de iPhone 13 Pro automatisch overschakelt naar de nieuwe macrofunctie, zie je iets anders op het scherm - slechts voor een fractie van een seconde, maar het is nog steeds iets dat soms een beetje schokkend kan zijn
SV Det är först när iPhone 13 Pro automatiskt växlar till den nya makrofunktionen som du märker något annorlunda på skärmen - bara för en bråkdel av en sekund, men det är fortfarande något som kan vara lite skakande ibland
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
iphone | iphone |
automatisch | automatiskt |
nieuwe | nya |
anders | annorlunda |
scherm | skärmen |
seconde | sekund |
soms | ibland |
NL Een telefoon is een enorm persoonlijk iets en iedereen gebruikt zijn telefoon net iets anders
SV En telefon är en väldigt personlig sak och alla använder sin lite olika
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
telefoon | telefon |
enorm | väldigt |
persoonlijk | personlig |
en | och |
gebruikt | använder |
anders | olika |
NL Een telefoon is iets heel persoonlijks en iedereen gebruikt de zijne net iets anders
SV En telefon är en enormt personlig sak och alla använder sin något annorlunda
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
telefoon | telefon |
gebruikt | använder |
anders | annorlunda |
is | sin |
NL Het grootste deel van de cabine maakt gebruik van harde kunststoffen, waardoor de dingen iets anders zijn dan modellen die iets duurder zijn
SV Större delen av hytten använder hårdplast, det är där sakerna skiljer sig något från modeller som kommer in lite dyrare
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gebruik | använder |
modellen | modeller |
NL Maar voor wie iets anders wil, iets dat dichter in de buurt komt van het soort gebruik dat je van een laptop zou verwachten, is er de Tab S8 Ultra.
SV Men för dem som vill ha något lite annorlunda, som ligger närmare den typ av användning som du vill ha från en bärbar dator, är Tab S8 Ultra den rätta.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
anders | annorlunda |
soort | typ |
gebruik | användning |
zou | ha |
ultra | ultra |
NL Dat gezegd hebbende, is deze 11T Pro echter meer dan in staat om potentiële OnePlus 9-kopers iets anders te geven om serieus over na te denken.Lees de volledige conclusie
SV Som sagt, dock är denna 11T Pro mer än kapabel att ge potentiella OnePlus 9 -köpare något annat att allvarligt överväga.Läs vårt utlåtande
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezegd | sagt |
potentiële | potentiella |
oneplus | oneplus |
serieus | allvarligt |
denken | överväga |
NL Dat gezegd hebbende, is deze 11T Pro echter meer dan in staat om potentiële OnePlus 9-kopers iets anders te geven om serieus over na te denken.Lees de volledige conclusie
SV Som sagt, dock är denna 11T Pro mer än kapabel att ge potentiella OnePlus 9 -köpare något annat att allvarligt överväga.Läs vårt utlåtande
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezegd | sagt |
potentiële | potentiella |
oneplus | oneplus |
serieus | allvarligt |
denken | överväga |
NL Dat gezegd hebbende, is deze 11T Pro echter meer dan geschikt om toekomstige OnePlus 9-kopers iets anders te geven om serieus te overwegen.
SV Med det sagt är dock denna 11T Pro mer än kapabel att ge potentiella OnePlus 9-köpare något annat att allvarligt överväga.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezegd | sagt |
oneplus | oneplus |
serieus | allvarligt |
overwegen | överväga |
NL Het is echter iets anders voor iPhones die Apple's Face ID hebben en geen thuisknop, waaronder de iPhone 11, iPhone 12-modellen, de iPhone 13-modellen en de nieuwste iPhone 14-modellen.
SV Det är dock något annorlunda för iPhones som har Apples Face ID och ingen hemknapp, inklusive iPhone 11, iPhone 12-modellerna, iPhone 13-modellerna och de senaste iPhone 14-modellerna.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
anders | annorlunda |
apple | apples |
nieuwste | senaste |
NL Iets groter dan de Panasonic, ook iets goedkoper, maar ontworpen voor vrijwel hetzelfde werk. Het is op dezelfde manier onhandelbaar als het volume ook groot wordt, maar over het algemeen is het waarschijnlijk een iets betere gok.
SV Något större än Panasonic, lite billigare också, men utformad för att göra ungefär samma jobb. På samma sätt är det oroligt när volymen blir stor också, men totalt sett är det troligen en marginellt bättre insats.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
goedkoper | billigare |
ontworpen | utformad |
manier | sätt |
volume | volymen |
waarschijnlijk | troligen |
panasonic | panasonic |
NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.
SV Medan en ansökan anspelar på en större modell, är den andra något större än den nuvarande 13-tums MacBook Pro. Om anmälningarna ska tros tyder detta på att något med en något större batteriprofil kan vara i horisonten.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
aanvraag | ansökan |
model | modell |
huidige | nuvarande |
NL Of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we ronden onze favorieten hieronder af.
SV Oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och avbryter brus, eller ett par par trådbundna knoppar, sammanfattar vi våra favoriter nedan.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
wilt | vill |
geweldig | bra |
favorieten | favoriter |
hieronder | nedan |
NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.
SV Medan en ansökan anspelar på en större modell, är den andra något större än den nuvarande 13-tums MacBook Pro. Om anmälningarna ska tros tyder detta på att något med en något större batteriprofil kan vara i horisonten.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
aanvraag | ansökan |
model | modell |
huidige | nuvarande |
NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we verzamelen hieronder vijf van onze favorieten.
SV Så oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och tar bort brus, eller ett par bra trådbundna knoppar, samlar vi fem av våra favoriter nedan.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
wilt | vill |
geweldig | bra |
verzamelen | samlar |
hieronder | nedan |
favorieten | favoriter |
NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en lawaai onderdrukt, of een geweldig paar bedrade buds, wij ronden onze favorieten hieronder af.
SV Så oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och avbryter ljud eller ett par bra trådbundna knoppar, så samlar vi våra favoriter nedan.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
wilt | vill |
geweldig | bra |
klinkt | ljud |
favorieten | favoriter |
hieronder | nedan |
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
SV Organisk konversion: Personer interagerade endast med dina organiska pinsBetalda ickeassisterade: Personer interagerade endast med dina annonserBetalda assisterade: Personer interagerade med både annonser och organiska pins
NL De Duo 2 heeft echter iets grotere schermen, dus er is iets meer schermruimte en de randen zijn een beetje gekrompen om dit op te vangen – terwijl ze ook dat ruggengraat bieden dat we eerder noemden.
SV Duo 2 har dock något större skärmar, så det finns lite mer displayutrymme och ramarna har krympt lite för att rymma detta - samtidigt som den erbjuder den ryggradssyn vi nämnde tidigare.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
duo | duo |
schermen | skärmar |
bieden | erbjuder |
eerder | tidigare |
NL Er is echter één grote verbetering voor de Duo 2 en dat is een verversingssnelheid van 90 Hz. Dat maakt het scrollen net iets soepeler over de oudere Duo, waardoor het dagelijkse gebruik van het nieuwere apparaat iets verfijnder wordt.
SV Det finns dock ett stort lyft för Duo 2 och det är en uppdateringsfrekvens på 90 Hz. Det gör rullningen bara lite smidigare över den äldre Duo, vilket gör den dagliga användningen av den nyare enheten lite mer förfinad.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
grote | stort |
duo | duo |
maakt | gör |
dagelijkse | dagliga |
gebruik | användningen |
nieuwere | nyare |
apparaat | enheten |
hz | hz |
oudere | äldre |
NL SteelSeries heeft echter niet alleen de Arctis 9X - de meest recente toevoeging aan de Xbox-line-up is de iets meer betaalbare (hoewel nog steeds premium) Arctis 7X, en het is een uitstekende keuze als je budget iets lager is.
SV SteelSeries har dock inte bara Arctis 9X - det senaste tillskottet till Xbox -sortimentet är den lite mer prisvärda (även om den fortfarande är premium) Arctis 7X, och det är ett utmärkt val om din budget är lite lägre.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
arctis | arctis |
betaalbare | prisvärda |
premium | premium |
uitstekende | utmärkt |
keuze | val |
budget | budget |
lager | lägre |
xbox | xbox |
NL Anders is de enorme hoogte en onderdompeling van deze set anders dan al het andere op de markt - we betwijfelen of zelfs Philips kan concurreren met zijn OLED+936.
SV Annars är den höga höjden och fördjupningen från detta set till skillnad från något annat på marknaden - vi tvivlar på att även Philips kan konkurrera med sin OLED+936.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
concurreren | konkurrera |
oled | oled |
set | set |
philips | philips |
NL Met Android 12 ging Google het script een beetje verscheuren, waarbij sommige visuele elementen volledig werden gewijzigd om het er anders uit te laten zien, voelen en anders te reageren op uw gebaren op het scherm en het indrukken van knoppen
SV Med Android 12 skulle Google rippa upp skriptet lite, helt ändra några av de visuella elementen för att få det att se, känna och reagera annorlunda på dina gester och knapptryckningar på skärmen
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
android | android |
visuele | visuella |
werden | skulle |
anders | annorlunda |
voelen | känna |
gebaren | gester |
scherm | skärmen |
NL We zijn op Gamescom gaan spelen met de nieuwe professionele standaardcontroller om erachter te komen of deze anders aanvoelt of zich anders gedraagt
SV Vi fick spela med den nya pro-standardkontrollen på Gamescom för att ta reda på om den känns eller beter sig annorlunda än första generationens
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
spelen | spela |
nieuwe | nya |
anders | annorlunda |
zich | sig |
NL De Galaxy Fold valt op: in een zee van gelijkheid waar Googles Pixel op de iPhone lijkt en de iPhone er weinig anders uitziet dan een goedkope Motorola-telefoon, is de Galaxy Fold compleet anders.
SV Galaxy Fold vänder på huvudet: i ett hav av likhet där Googles Pixel ser ut som iPhone, och iPhone ser lite annorlunda ut än en budget Motorola-telefon, är Galaxy Fold helt annorlunda.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
galaxy | galaxy |
zee | hav |
pixel | pixel |
anders | annorlunda |
googles | googles |
NL De betalingstermijn van iedere factuur is 21 dagen, tenzij anders aangegeven op de factuur of anders overeengekomen in de Overeenkomst.
SV Betalningsvillkor för varje faktura är 21 dagar, om inte annat anges på fakturan eller annat överenskommits i avtalet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
factuur | faktura |
dagen | dagar |
tenzij | om inte |
anders | annat |
aangegeven | anges |
of | eller |
overeenkomst | avtalet |
is | inte |
NL Anders is de enorme hoogte en onderdompeling van deze set anders dan al het andere op de markt - we betwijfelen of zelfs Philips kan concurreren met zijn OLED+936.
SV Annars är den höga höjden och fördjupningen från detta set till skillnad från något annat på marknaden - vi tvivlar på att även Philips kan konkurrera med sin OLED+936.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
concurreren | konkurrera |
oled | oled |
set | set |
philips | philips |
NL De Sq - waar het allemaal om de vierkante vorm van dit ontwerp gaat - ziet er heel anders uit en voelt heel anders aan dan andere Garmin-apparaten
SV Sq - som handlar om den "fyrkantiga" formen på denna design - ser ut och känns helt annorlunda än andra Garmin-enheter
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
ziet | ser |
voelt | känns |
NL Met Android 12 ging Google het script een beetje verscheuren, waarbij sommige visuele elementen volledig werden gewijzigd om het er anders uit te laten zien, voelen en anders te reageren op uw gebaren op het scherm en het indrukken van knoppen
SV Med Android 12 skulle Google rippa upp skriptet lite, helt ändra några av de visuella elementen för att få det att se, känna och reagera annorlunda på dina gester och knapptryckningar på skärmen
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
android | android |
visuele | visuella |
werden | skulle |
anders | annorlunda |
voelen | känna |
gebaren | gester |
scherm | skärmen |
NL Toen we het bedrijf er aanvankelijk naar vroegen, kregen we te horen dat het "licht anders verwerkt om een surrealistisch beeld te genereren met een unieke kleurtint". Maar het blijkt dat de manier om licht te verwerken eigenlijk heel anders is.
SV När vi frågade företaget om det inledningsvis fick vi höra att det "bearbetar ljus annorlunda för att skapa en surrealistisk bild med en unik färgton". Men det visar sig att sättet att behandla ljus faktiskt är väldigt annorlunda.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
licht | ljus |
anders | annorlunda |
beeld | bild |
genereren | skapa |
unieke | unik |
blijkt | visar |
manier | sättet |
verwerken | behandla |
eigenlijk | faktiskt |
heel | väldigt |
NL Bij PowerDMARC doen we de dingen niet anders alleen om op te vallen. We innoveren omdat het de enige manier is om de wereld van e-mailbeveiliging vooruit te helpen, zodat we uw merk kunnen beschermen op een manier die niemand anders kan.
SV På PowerDMARC gör vi inte saker annorlunda bara för att sticka ut. Vi förnyar eftersom det är det enda sättet att driva världen av e-postsäkerhet framåt, så att vi kan skydda ditt varumärke på det sätt som ingen annan kan.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
wereld | världen |
vooruit | framåt |
merk | varumärke |
beschermen | skydda |
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
duizenden | tusentals |
hond | hund |
terwijl | när |
rover | rover |
NL Neem een rustdag en gebruik je credits om een massage, een knipbeurt of iets anders te reserveren
SV Unna dig en vilodag, använd dina credits till att boka en massage, hårklippning med mera
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
credits | credits |
massage | massage |
reserveren | boka |
NL Je ziet al heel snel dat hier iets anders aan de hand was
SV Man kan snabbt och lätt se att det är något annat på gång här, och i stor skala
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
snel | snabbt |
NL Setje lichte gewichten. Stoel (als “barre” of iets anders om je aan vast te houden). Optioneel: Pilatesmat voor vloerwerk.
SV Uppsättning lätta vikter Stol (som ”stång” eller något att hålla sig i). Pilatesmatta kan användas för golvrörelser.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gewichten | vikter |
stoel | stol |
of | eller |
iets | något |
je | sig |
NL Probeer het wifi-kanaal in iets anders te veranderen.
SV Försök att ändra Wi-Fi-kanalen till något annat.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
probeer | försök |
veranderen | ändra |
NL Hoewel de originele Galaxy Buds niet de allerbeste waren, heeft Samsung vooruitgang geboekt met zijn hoofdtelefoons, waarbij de Buds Live iets anders biedt en de Buds Pro premiumfuncties.
SV Även om de ursprungliga Galaxy Buds inte var de bästa, har Samsung gjort framsteg i sina hörlurar, med Buds Live som erbjuder något annat och Buds Pro erbjuder premiumfunktioner.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
originele | ursprungliga |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
vooruitgang | framsteg |
hoofdtelefoons | hörlurar |
live | live |
biedt | erbjuder |
NL Dat betekent dat het niets heeft om het te verbinden met iets anders in het Halloween-universum
SV Det betyder att det inte har något att koppla det till något annat i Halloween -universum
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
verbinden | koppla |
halloween | halloween |
NL Dit is iets anders dan het blokkeren van cookies, omdat browsers met de optie "Gegevens niet verzamelen" nog steeds cookies accepteren
SV Detta skiljer sig från att blockera cookies eftersom webbläsare med alternativet "spåra inte" aktiverat fortfarande kan komma att acceptera cookies
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
cookies | cookies |
browsers | webbläsare |
accepteren | acceptera |
NL De waarde van Tableau is dat we een heel breed publiek kunnen bereiken met veel informatie, iets dat we zonder een extreem groot team anders niet zouden kunnen doen.
SV Värdet i Tableau ligger i att vi kan nå ut med mycket information till en riktigt bred målgrupp, något som vi annars aldrig hade kunnat göra utan ett väldigt stort team.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
waarde | värdet |
we | vi |
publiek | målgrupp |
team | team |
anders | annars |
tableau | tableau |
NL Waarom kiezen voor iets anders dan de beste bescherming met de beste prestaties? De internetbeveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u tegen malware, beveiligt uw online bankieren en betalingen en blokkeert schadelijke websites
SV Varför skulle du välja något annat än det bästa skyddet med den bästa prestandan? F‑Secure SAFE internet security skyddar dig mot skadliga program, säkrar dina shopping- och bankärenden online samt blockerar skadliga webbplatser
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
prestaties | prestandan |
f | f |
bankieren | bank |
schadelijke | skadliga |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים