שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "neurale netwerken ingezet" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "neurale netwerken ingezet" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של neurale netwerken ingezet

ניתן לתרגם את "neurale netwerken ingezet" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

netwerken access application applications apps available communication connect connected connection devices digital get if you infrastructure internet media network networking networks online platform platforms server services site sites social social media software system systems to connect to share tools use way web website websites
ingezet deployed use used

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של neurale netwerken ingezet

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Binnen de opkomende industrie van AI en robotica ontstond de afgelopen jaren het besef dat neurale netwerken ingezet kunnen om praktische logistieke problemen op te lossen

EN Over the past few years, the idea that neural networks can be used to solve practical logistics problems gradually started to take hold in the up-and-coming AI and robotics industry

הוֹלַנדִי אנגלית
industrie industry
ai ai
robotica robotics
jaren years
netwerken networks
ingezet used
praktische practical
problemen problems

NL Neurale machinevertaling (NMT) is de volgende generatie MT-technologie. Stel je voor dat je meer content kunt vertalen, met een hogere kwaliteit en lagere kosten. Dat kan, met een op maat gemaakte oplossing met neurale machinevertaling van LanguageWire.

EN Neural machine translation (NMT) is the next-generation of MT technology. Imagine being able to translate more content, improve quality, and decrease overall costs. It’s possible with a LanguageWire custom neural machine translation solution.

הוֹלַנדִי אנגלית
nmt nmt
generatie generation
oplossing solution
mt mt
stel je voor imagine

NL Versleutel je internetverbinding op verschillende soorten netwerken, zoals WiFi-hotspots, mobiele netwerken en privé netwerken om te voorkomen dat anderen je gegevens bekijken

EN Encrypt your Internet connection on various network types like Wi-Fi hotspots, cellular networks and private wired networks to prevent others from snooping on your data.

הוֹלַנדִי אנגלית
internetverbinding internet connection
privé private
voorkomen prevent
anderen others
gegevens data
je your
hotspots hotspots
mobiele cellular

NL Eén systeem dat alles vervangtVervang verouderde telefoniesystemen en oude netwerken door één MPN-implementatie of maak redundante netwerken voor het geval dat primaire netwerken uitvallen, zonder dat u nieuwe bekabeling moet leggen.

EN One system to replace them allReplace outdated telephony systems and old networks with one MPN implementation or create redundant networks in case primary networks fail – without tearing up the walls.

הוֹלַנדִי אנגלית
maak create
primaire primary
zonder without
implementatie implementation

NL Live Text maakt gebruik van intelligentie op het apparaat en diepe neurale netwerken om informatie of tekst die in uw fotos is vastgelegd, te

EN Instagram has announced today that the company is temporarily ceasing development on the highly polarising ‘Kids’ version of the app.

NL Neurale netwerken scheppen nieuwe mogelijkheden voor de mens, doorbreken taalbarrières en brengen culturen dichter bij elkaar.

EN Neural networks expand human possibility, overcome language barriers,and bring cultures closer together.

הוֹלַנדִי אנגלית
netwerken networks
mens human
culturen cultures
mogelijkheden possibility

NL DeepL's neurale netwerken kunnen zelfs de fijnste nuances herkennen en vertalen, beter dan welke andere dienst dan ook

EN DeepL’s neural networks are able to capture even the slightest nuances and reproduce them in translation unlike any other service

הוֹלַנדִי אנגלית
s s
netwerken networks
kunnen able
nuances nuances
dienst service

NL Voor het eerst waren de nieuw ontworpen neurale netwerken in staat om nog langere passages zonder fouten te vertalen

EN For the first time, the newly-designed neural networks were able to translate even longer passages without errors

הוֹלַנדִי אנגלית
waren were
ontworpen designed
netwerken networks
langere longer
fouten errors

NL De neurale netwerken blijven trainen om in de toekomst nog meer talen te beheersen, waaronder Mandarijn en Japans.

EN The neural networks are training to master further languages, including Mandarin and Japanese.

הוֹלַנדִי אנגלית
netwerken networks
trainen training
waaronder including

NL DeepL bereikt verdere onderzoeksdoorbraken in de architectuur van neurale netwerken; opnieuw een enorme sprong voorwaarts in de kwaliteit van de vertalingen

EN DeepL achieves further research breakthroughs in the architecture of neural networks; another quantum leap in translation quality

הוֹלַנדִי אנגלית
deepl deepl
verdere further
architectuur architecture
netwerken networks
sprong leap

NL Binnen Linguee GmbH begint een team onder leiding van Jaroslaw Kutylowski te werken aan DeepL Translator, een nieuwe online vertaler die op neurale netwerken is gebaseerd.

EN Within Linguee GmbH, a team led by Jaroslaw Kutylowski begins working on DeepL Translator, a novel online translator based on neural networks.

הוֹלַנדִי אנגלית
gmbh gmbh
begint begins
team team
deepl deepl
online online
vertaler translator
netwerken networks
nieuwe novel

NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie via neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en natuurlijk taalbegrip

EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding

הוֹלַנדִי אנגלית
we we
grenzen boundaries
netwerken networks
generatie generation

NL Automatische spraakherkenning (ASR) aangedreven door deep learning neurale netwerken om uw toepassingen zoals spraakzoekfunctie of spraaktranscriptie van kracht te maken.

EN Automatic speech recognition (ASR) powered by deep learning neural networking to power your applications like voice search or speech transcription.

הוֹלַנדִי אנגלית
automatische automatic
aangedreven powered
learning learning
netwerken networking
uw your
toepassingen applications
zoals like
of or
kracht power

NL Binnen Linguee GmbH begint een team onder leiding van DeepL-oprichter Jaroslaw Kutylowski te werken aan de eerste versie van de DeepL Translator, een nieuwe online vertaaldienst die gebaseerd is op neurale netwerken

EN Within Linguee GmbH, a team led by DeepL's founder Jaroslaw Kutylowski begins working on the first version of the DeepL Translator, a powerful new online translator based on neural networks

הוֹלַנדִי אנגלית
gmbh gmbh
team team
versie version
deepl deepl
online online
netwerken networks
oprichter founder

NL Er worden talrijke verbeteringen aangebracht in de algemene methodologie van de onderliggende neurale netwerken, wat resulteert in een tot dusver ongekende vertaalkwaliteit.

EN Many enhancements to the underlying neural networks are being developed, resulting in unprecedented translation quality.

הוֹלַנדִי אנגלית
talrijke many
verbeteringen enhancements
onderliggende underlying
netwerken networks

NL Gedurende twee dagen zullen we verschillende algoritmen verkennen, zoals lineaire regressie, logistische regressie, random forests, neurale netwerken en nog veel meer.

EN During two days, we’ll explore various algorithms such as linear regression, logistic regression, decision trees, neural networks, and many more.

הוֹלַנדִי אנגלית
dagen days
algoritmen algorithms
verkennen explore
netwerken networks

NL Directeur Herbert ten Have vertelt in dit artikel over vision software, neurale netwerken trainen en het toepassen van robots in de logistiek.

EN A conversation with director Herbert ten Have about vision software, training neural networks and using robots in the logistics sector.

הוֹלַנדִי אנגלית
directeur director
have have
software software
netwerken networks
trainen training
robots robots
logistiek logistics

NL Hierbij wordt doorgaans gebruikgemaakt van neurale netwerken die ontworpen zijn om het menselijk brein na te bootsen

EN This typically utilizes neural networks, which are designed to mimic a human brain

הוֹלַנדִי אנגלית
doorgaans typically
netwerken networks
menselijk human
brein brain

NL Hierbij wordt doorgaans gebruikgemaakt van neurale netwerken die ontworpen zijn om het menselijk brein na te bootsen

EN This typically utilizes neural networks, which are designed to mimic a human brain

הוֹלַנדִי אנגלית
doorgaans typically
netwerken networks
menselijk human
brein brain

NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie door neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en begrip van natuurlijke taal

EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding

הוֹלַנדִי אנגלית
we we
grenzen boundaries
netwerken networks
generatie generation
natuurlijke natural
begrip understanding
taal language

NL Automatische spraakherkenning (ASR) mogelijk gemaakt door neurale netwerken voor deep learning om uw toepassingen zoals gesproken zoekopdrachten of spraaktranscriptie van stroom te voorzien.

EN Automatic speech recognition (ASR) powered by deep learning neural networking to power your applications like voice search or speech transcription.

הוֹלַנדִי אנגלית
automatische automatic
netwerken networking
learning learning
uw your
toepassingen applications
zoals like
zoekopdrachten search
of or
stroom power

NL Kanalen die worden ingezet in de Activate fase kennen een nog specifiekere targeting dan de kanalen die worden ingezet met een Reach of Engage rol

EN Channels deployed in the Activate phase have an even more specific targeting than channels deployed with a Reach or Engage role

הוֹלַנדִי אנגלית
kanalen channels
ingezet deployed
activate activate
fase phase
targeting targeting
reach reach
of or
rol role

NL 5G-netwerken worden ingezet door traditionele telecomoperatoren en hebben zeer hoge implementatiekosten vanwege het aantal benodigde antennes en de bijbehorende onderhoudskosten.

EN 5G networks are deployed by traditional Telecom operators and have a very high deployment cost, because of the number of number of antenna?s needed and the associated maintenance costs.

הוֹלַנדִי אנגלית
ingezet deployed
traditionele traditional
benodigde needed
bijbehorende associated
onderhoudskosten maintenance
netwerken networks

NL Gebruik de modus voor host-only netwerken om virtuele machines in geïsoleerde netwerken met elkaar te verbinden.

EN Use Host-Only network mode to interconnect virtual machines in isolated networks.

הוֹלַנדִי אנגלית
gebruik use
modus mode
virtuele virtual
machines machines

NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.

EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.

הוֹלַנדִי אנגלית
zichtbaarheid visibility
sociale social
netwerken networks
indicator indicator
als if
verzekering insurance
site site
activiteit activity
beoordeling assessment
zal will

NL Qualcomm verwacht dat dit jaar snellere 5G-netwerken in Europa worden uitgerold in de vorm van mmWave-netwerken.

EN Qualcomm expects faster 5G networks to start being rolled out in Europe this year in the form of mmWave networks.

הוֹלַנדִי אנגלית
qualcomm qualcomm
verwacht expects
jaar year
snellere faster
europa europe
uitgerold rolled
vorm form
netwerken networks

NL 5.    Welke gegevens de sociale netwerken over u verwerken / uw rechten met betrekking tot de sociale netwerken

EN 5.    Which data the social networks process about you / your rights with regard to the social networks

הוֹלַנדִי אנגלית
sociale social
netwerken networks
verwerken process
rechten rights
betrekking regard

NL Het uitvoeren van een actie die een onevenredige of onnodige verzadiging veroorzaakt in de infrastructuur van de Website of in de systemen of netwerken van de NH HOTEL GROUP, evenals in de systemen of netwerken die met de Website zijn verbonden; of

EN carrying out any action that causes a disproportionate or unnecessary saturation in the infrastructure of the Website or in the systems or networks of NH HOTEL GROUP, as well as in the systems or networks connected to the Website; or

הוֹלַנדִי אנגלית
actie action
onnodige unnecessary
verzadiging saturation
veroorzaakt causes
nh nh
hotel hotel
group group

NL Xolphin zal zich inspannen om te zorgen dat Klant gebruik kan maken van de netwerken die direct of indirect verbonden zijn met het netwerk van Xolphin. Xolphin kan echter niet garanderen dat deze netwerken (van derden) op enig moment beschikbaar zijn.

EN Xolphin will endeavour to ensure that the Client can make use of the networks that are directly or indirectly connected to the network of Xolphin. However, Xolphin cannot guarantee that these (third party) networks will be available at any time.

הוֹלַנדִי אנגלית
xolphin xolphin
klant client
indirect indirectly

NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van netwerken of van het creëren van kwaadwillende netwerken onder de controle van de cybercrimineel

EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls

הוֹלַנדִי אנגלית
manipulatie manipulation
netwerken networks
creëren creating
kwaadwillende malicious
cybercrimineel cybercriminal
aanvallen attacks
controle controls

NL Aanvallers onderscheppen vaak informatie die wordt verzonden over openbare netwerken, of creëren zelfs nep-netwerken op openbare locaties

EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places

הוֹלַנדִי אנגלית
aanvallers attackers
onderscheppen intercept
vaak often
informatie information
wordt will
verzonden sent
openbare public
netwerken networks
of or
creëren create
zelfs even
locaties places
nep fake

NL Met client certificaat gebaseerde authenticatie zorg je voor maximale veiligheid tot de toegang van je digitale infrastructuur. Dat geldt voor zowel draadloze als bedrade netwerken (802.1 x EAP/TLS) en kan ook toegepast worden op VPN-netwerken.

EN Client certificate-based authentication ensures maximum security of access to your digital infrastructure. This applies to both wireless and wired networks (802.1 x EAP/TLS) and can also be applied to VPN networks.

הוֹלַנדִי אנגלית
client client
certificaat certificate
gebaseerde based
authenticatie authentication
maximale maximum
veiligheid security
toegang access
digitale digital
geldt applies
draadloze wireless
bedrade wired
x x
kan can
toegepast applied
je your
tls tls
vpn vpn

NL Gebruik de modus voor host-only netwerken om virtuele machines in geïsoleerde netwerken met elkaar te verbinden.

EN Use Host-Only network mode to interconnect virtual machines in isolated networks.

הוֹלַנדִי אנגלית
gebruik use
modus mode
virtuele virtual
machines machines

NL Als een aangrenzende markt voor New York City, levert deze subgroep van datacenters netwerken met lage latentie. Deze netwerken ondersteunen financiële uitwisselingsnetwerken en opkomende technologieën.

EN As an adjacent market to New York City, this subset of data centers supports delivers low-latency networks that serve financial exchange networks, and emerging technologies.

הוֹלַנדִי אנגלית
markt market
new new
york york
city city
levert delivers
datacenters data centers
netwerken networks
lage low
latentie latency
ondersteunen supports
financiële financial

NL Atlassian maakt gebruik van cryptografische mechanismen om de risico's te beperken die gepaard gaan met het opslaan van gevoelige informatie en het verzenden ervan via netwerken, inclusief netwerken die openbaar toegankelijk zijn (zoals internet)

EN  Atlassian deploys cryptographic mechanisms to mitigate the risks involved in storing sensitive information and transmitting it over networks, including those that are publicly accessible (such as the internet)

הוֹלַנדִי אנגלית
atlassian atlassian
mechanismen mechanisms
risico risks
beperken mitigate
opslaan storing
gevoelige sensitive
informatie information
inclusief including
verzenden transmitting

NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.

EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.

הוֹלַנדִי אנגלית
moet must
keuzes choices
sociale social
netwerken networks
accounts accounts

NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.

EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.

הוֹלַנדִי אנגלית
moet must
keuzes choices
sociale social
netwerken networks
accounts accounts

NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.

EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.

הוֹלַנדִי אנגלית
zichtbaarheid visibility
sociale social
netwerken networks
indicator indicator
als if
verzekering insurance
site site
activiteit activity
beoordeling assessment
zal will

NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.

EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.

הוֹלַנדִי אנגלית
zichtbaarheid visibility
sociale social
netwerken networks
indicator indicator
als if
verzekering insurance
site site
activiteit activity
beoordeling assessment
zal will

NL Qualcomm verwacht dat dit jaar snellere 5G-netwerken in Europa worden uitgerold in de vorm van mmWave-netwerken.

EN Qualcomm has announced the latest generation of its fast charging technology - QuickCharging 3+.It slots in underneath the premium QuickCharge 4+ to b...

הוֹלַנדִי אנגלית
qualcomm qualcomm
snellere fast

NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.

EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.

NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.

EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.

NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van bestaande netwerken of de creatie van kwaadwillende netwerken die de cybercrimineel controleert

EN MITM attacks depend on the manipulation of existing networks or the creation of malicious networks the cybercriminal controls

NL Wij zijn daarom niet verantwoordelijk voor de beveiliging van gegevens die u naar ons verzendt via netwerken die wij niet beheren, waaronder internet en draadloze netwerken

EN Moreover, we are not responsible for the security of information you transmit to us over networks that we do not control, including the Internet and wireless networks

NL (d) het ondernemen van acties die een onredelijke of onevenredige hoge druk leggen op de infrastructuur van de Service of de systemen of netwerken van Kobo, of eventuele systemen of netwerken die met de Service of Kobo verbonden zijn;

EN (d) taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Service or Kobo's systems or networks, or any systems or networks connected to the Service or to Kobo'

NL Bespaar tijd en kosten dankzij op maat gemaakte neurale machinevertaling

EN Save time and cost through bespoke neural machine translation

הוֹלַנדִי אנגלית
bespaar save
tijd time
en and
kosten cost

NL De uitzonderlijke kwaliteit van de automatische vertaaldiensten van DeepL is gebaseerd op propriëtaire verbeteringen die het team heeft bereikt op het gebied van neurale netwerkwiskunde en -methodologie.

EN The exceptional quality of DeepL's machine translation services is based on proprietary improvements that the team has achieved in neural network mathematics and methodology.

הוֹלַנדִי אנגלית
kwaliteit quality
deepl deepl
verbeteringen improvements
bereikt achieved
methodologie methodology

NL Omdat de belangrijkste kosten van de service de hoeveelheid neurale machinevertaling zijn en het grote plan 1 miljoen woorden omvat.

EN Because the major cost of the service is the amount of Neural Machine Translation and the Large plan includes 1 million words.

הוֹלַנדִי אנגלית
service service
plan plan
omvat includes

NL Facebook ontwikkelt neurale polsbandjes die werken met AR-brillen

EN Facebook is developing neural wristbands that work with AR glasses

הוֹלַנדִי אנגלית
facebook facebook
werken work
ar ar

NL Ons interne team datawetenschappers en machinelearning-technici bouwen unieke neurale machinevertaling (NMT) engines, met slimme instantvertaling, ongekende kwaliteit en efficiëntie als resultaat.

EN Our in-house team of data scientists and machine learning engineers build unique neural machine translation (NMT) engines for intelligent instant translations and ground-breaking quality & efficiency.

הוֹלַנדִי אנגלית
bouwen build
nmt nmt
engines engines
slimme intelligent
kwaliteit quality
efficiëntie efficiency
resultaat data
technici engineers

מציג 50 מתוך 50 תרגומים