שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "usa la tuya" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "usa la tuya" מ- ספרדית ל- אנגלית

תרגומים של usa la tuya

ניתן לתרגם את "usa la tuya" ב-ספרדית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

usa a about access across address after against all also an and any app apps are as at be below but by code create custom customer customers device different do domain each even features for for the free from from the has have help here how if in in the including into is like ll make management many more most no not of of the on on the once one or other our out over personal process program re right see server servers service services set site so software some sure system take team than that the their them then there these they this through time to to help to the to use tools up us usa use used user uses using way we web website what when where whether which while who will with work you you use your
tuya a about all always and anything are as at be but by do each every for from get have home how if is it just like live make most never of of the on one or our out own see that the their them these this to to the us we what when will with without you you can your yours

תרגום של ספרדית ל-אנגלית של usa la tuya

ספרדית
אנגלית

ES Kathia Nobili - Tuya Y Solo Tuya Para Siempre

EN Kathia Nobili – YOURS And ONLY YOURS FOREVER

ספרדית אנגלית
tuya yours
solo only
siempre forever
y and

ES Un gráfico circular de estilo donut que muestra que el 26,1% de los client hints usa ?dpr?, 24,3% usa ?viewport-width?, 19,7% usa ?width?, 6,7% usa ?save-data?, 6,1% usan ?device-memory?, 6,0% usan ?downlink?, 5,6% usan ?rtt? y 5,6% usan ?ect?

EN A doughnut-style pie-chart showing 26.1% of client hints use ?dpr?, 24.3% use ?viewport-width?, 19.7% use ?width?, 6.7% use ?save-data?, 6.1% uses ?device-memory?, 6.0% uses ?downlink?, 5.6% uses ?rtt? and 5.6% uses ?ect?

ספרדית אנגלית
gráfico chart
estilo style
muestra showing
client client
dpr dpr
width width
un a
usa uses
de of
y and

ES Usa tu propio (sub)dominio Elimina por completo la imagen de marca de Flipsnack, y coloca la tuya en su lugar

EN Use your own (sub)domainRemove the Flipsnack branding completely and apply yours instead

ספרדית אנגלית
flipsnack flipsnack
la the
usa use
por completo completely
marca branding
tu your

ES Durante dos inmersiones obtendrás experiencia práctica tomando fotos con una cámara compacta o una cámara de acción (usa la tuya o pregunta sobre el alquiler). Utilizarás el método SEA (Saca, Examina, Ajusta) para obtener imágenes geniales.

EN During two dives you’ll get hands-on experience taking photos with a compact camera or action camera (use your own or ask about rental). You’ll use the SEA (Shoot, Examine, Adjust) method for getting great shots.

ספרדית אנגלית
inmersiones dives
cámara camera
compacta compact
acción action
pregunta ask
alquiler rental
método method
geniales great
experiencia experience
tomando taking
fotos photos
o or
tuya your
utilizar use
una a
ajusta adjust
con with
sobre about

ES Usa tu propio (sub)dominio Elimina por completo la imagen de marca de Flipsnack, y coloca la tuya en su lugar

EN Use your own (sub)domainRemove the Flipsnack branding completely and apply yours instead

ספרדית אנגלית
flipsnack flipsnack
la the
usa use
por completo completely
marca branding
tu your

ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.

EN Use our survey templates or easily create your own. Measure brand health, market trends, consumer behaviour or anything else your business cares about.

ספרדית אנגלית
fácilmente easily
tendencias trends
consumidores consumer
encuesta survey
o or
negocio business
plantillas templates
salud health
usa use
tu your
mercado market
que else
el comportamiento behaviour

ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.

EN Use our survey templates or easily create your own. Measure brand health, market trends, consumer behaviour or anything else your business cares about.

ספרדית אנגלית
fácilmente easily
tendencias trends
consumidores consumer
encuesta survey
o or
negocio business
plantillas templates
salud health
usa use
tu your
mercado market
que else
el comportamiento behaviour

ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.

EN Use our survey templates or easily create your own. Measure brand health, market trends, consumer behaviour or anything else your business cares about.

ספרדית אנגלית
fácilmente easily
tendencias trends
consumidores consumer
encuesta survey
o or
negocio business
plantillas templates
salud health
usa use
tu your
mercado market
que else
el comportamiento behaviour

ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.

EN Use our survey templates or easily create your own. Measure brand health, market trends, consumer behaviour or anything else your business cares about.

ספרדית אנגלית
fácilmente easily
tendencias trends
consumidores consumer
encuesta survey
o or
negocio business
plantillas templates
salud health
usa use
tu your
mercado market
que else
el comportamiento behaviour

ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.

EN Use our survey templates or easily create your own. Measure brand health, market trends, consumer behaviour or anything else your business cares about.

ספרדית אנגלית
fácilmente easily
tendencias trends
consumidores consumer
encuesta survey
o or
negocio business
plantillas templates
salud health
usa use
tu your
mercado market
que else
el comportamiento behaviour

ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.

EN Use our survey templates or easily create your own. Measure brand health, market trends, consumer behaviour or anything else your business cares about.

ספרדית אנגלית
fácilmente easily
tendencias trends
consumidores consumer
encuesta survey
o or
negocio business
plantillas templates
salud health
usa use
tu your
mercado market
que else
el comportamiento behaviour

ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.

EN Use our survey templates or easily create your own. Measure brand health, market trends, consumer behaviour or anything else your business cares about.

ספרדית אנגלית
fácilmente easily
tendencias trends
consumidores consumer
encuesta survey
o or
negocio business
plantillas templates
salud health
usa use
tu your
mercado market
que else
el comportamiento behaviour

ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.

EN Use our survey templates or easily create your own. Measure brand health, market trends, consumer behaviour or anything else your business cares about.

ספרדית אנגלית
fácilmente easily
tendencias trends
consumidores consumer
encuesta survey
o or
negocio business
plantillas templates
salud health
usa use
tu your
mercado market
que else
el comportamiento behaviour

ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.

EN Use our survey templates or easily create your own. Measure brand health, market trends, consumer behaviour or anything else your business cares about.

ספרדית אנגלית
fácilmente easily
tendencias trends
consumidores consumer
encuesta survey
o or
negocio business
plantillas templates
salud health
usa use
tu your
mercado market
que else
el comportamiento behaviour

ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.

EN Use our survey templates or easily create your own. Measure brand health, market trends, consumer behaviour or anything else your business cares about.

ספרדית אנגלית
fácilmente easily
tendencias trends
consumidores consumer
encuesta survey
o or
negocio business
plantillas templates
salud health
usa use
tu your
mercado market
que else
el comportamiento behaviour

ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.

EN Use our survey templates or easily create your own. Measure brand health, market trends, consumer behaviour or anything else your business cares about.

ספרדית אנגלית
fácilmente easily
tendencias trends
consumidores consumer
encuesta survey
o or
negocio business
plantillas templates
salud health
usa use
tu your
mercado market
que else
el comportamiento behaviour

ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.

EN Use our survey templates or easily create your own. Measure brand health, market trends, consumer behaviour or anything else your business cares about.

ספרדית אנגלית
fácilmente easily
tendencias trends
consumidores consumer
encuesta survey
o or
negocio business
plantillas templates
salud health
usa use
tu your
mercado market
que else
el comportamiento behaviour

ES Usa nuestras plantillas de encuesta o crea fácilmente la tuya para conocer la salud de tu marca, seguir las tendencias del mercado, comprender el comportamiento de los consumidores y llevar a cabo todo lo que es importante para tu negocio.

EN Use our survey templates or easily create your own. Measure brand health, market trends, consumer behaviour or anything else your business cares about.

ספרדית אנגלית
fácilmente easily
tendencias trends
consumidores consumer
encuesta survey
o or
negocio business
plantillas templates
salud health
usa use
tu your
mercado market
que else
el comportamiento behaviour

ES Gráfico de barras mostrando que un 71% usa el ?meta http-equiv?, un 30% usa el encabezado ?Accept-CH? HTTP y un 1% usa ambos.

EN Bar chart showing 71% use the ?meta http-equiv?, 30% use the ?Accept-CH? HTTP header and 1% use both.

ספרדית אנגלית
gráfico chart
barras bar
mostrando showing
encabezado header
http http
meta meta
usa use
el the

ES Mimaki USA, Inc. no garantiza que Mimaki USA, Inc. resuelva los problemas reportados, incluso si Mimaki USA, Inc. elige proporcionar información con el objetivo de resolver un problema.

EN Mimaki USA, Inc. provides no assurances that any reported problems will be resolved by Mimaki USA, Inc., even if Mimaki USA, Inc. elects to provide information with the goal of addressing a problem.

ספרדית אנגלית
mimaki mimaki
inc inc
garantiza provides
reportados reported
elige elects
si if
información information
un a
problemas problems
el the
objetivo goal
de of
proporcionar to
problema problem
no no
incluso even
con with

ES Que empieza la fiesta con una invitación creada por los mejores. Después, la celebración será cosa tuya.

EN Get the party started with a well-crafted invitation. After that, the celebration's on you.

ספרדית אנגלית
empieza started
invitación invitation
fiesta party
la the
con with
tuya you
ser get
una a

ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Pegatina transparente

EN Bones and Botany Transparent Sticker

ספרדית אנגלית
pegatina sticker
transparente transparent

ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Lámina rígida

EN Bones and Botany Art Board Print

ספרדית אנגלית
de board
y and

ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Cuaderno de tapa dura

EN Bones and Botany Hardcover Journal

ספרדית אנגלית
cuaderno journal

ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Cuaderno de espiral

EN Bones and Botany Spiral Notebook

ספרדית אנגלית
cuaderno notebook
espiral spiral

ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Lámina enmarcada

EN Bones and Botany Classic T-Shirt

ES Aquí puedes salirte con la tuya con una tarjeta gráfica menos potente (GPU) para ahorrar un poco, y siempre puedes añadir más discos duros con el tiempo a medida que los necesites

EN You can easily get away with a less powerful graphics card (GPU) here to save a little ? and you can always add more hard drives over time as you need them

ספרדית אנגלית
tarjeta card
gráfica graphics
discos drives
duros hard
menos less
gpu gpu
necesites you need
tiempo time
aquí here
potente powerful
añadir add
puedes you can
con with
tuya you
un a
siempre always
y and
a to
el get
ahorrar to save
más more

ES Esto no significa que vas a dejar de hacer la focalización de clientes o clientes potenciales a quienes les gusta más otra marca que la tuya

EN This doesn’t mean that you’re going to stop targeting customers or potential customers who like another brand over your brand

ספרדית אנגלית
focalización targeting
potenciales potential
clientes customers
o or
quienes who
otra another
tuya your
esto this
gusta that

ES Todas Hostwinds Los servidores dedicados le proporcionan recursos dedicados. Tu servidor es 100% La tuya, proporcionándote 100% propiedad de todos los recursos que ofrece y acceso completo a la 1 Gbps enlace de red.

EN All Hostwinds Dedicated Servers provide you with dedicated resources. Your server is 100% yours, providing you with 100% ownership of all the resources it offers and full access to the 1 Gbps network link.

ספרדית אנגלית
hostwinds hostwinds
gbps gbps
recursos resources
servidor server
es is
ofrece offers
acceso access
completo full
enlace link
red network
servidores servers
la the
a to
proporcionan provide
tu your
de of
que ownership
todos all

ES Cosas como esta representan las desventajas de Shared y VPS Hosting. Con un servidor dedicado, sus recursos están 100% tuya. Los clientes cercanos nunca lo afectarán y siempre experimentará el mismo nivel de usabilidad en todo momento.

EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting. With a Dedicated Server, your resources are 100% yours. You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.

ספרדית אנגלית
representan represent
recursos resources
nivel level
usabilidad usability
experimentar experience
shared shared
vps vps
un a
servidor server
cosas things
desventajas downsides
hosting hosting
están are
siempre always
el the
nunca never
en nearby
y your
esta this
con with
los clientes clients

ES Además, la web que visites solo verá la información IP de la red remota, no la tuya.

EN Therefore, the target website can only see the IP information of the remote network, not yours.

ספרדית אנגלית
ip ip
remota remote
web website
la the
no not
información information
red network
verá see
de of
que therefore

ES Te permite importar otras listas o crear la tuya propia

EN It allows you to import other lists or to create your own

ספרדית אנגלית
otras other
listas lists
permite allows
o or
importar import
crear create

ES Compara la audiencia de tus competidores con la tuya

EN Compare your competitors’ audience with yours

ספרדית אנגלית
compara compare
con with
audiencia audience
competidores competitors

ES Nos hemos ganado la confianza de muchos de los principales expertos en marketing digital, y ahora esperamos ganarnos la tuya.

EN We've earned the trust of many leading digital marketers, and now we're hoping to earn yours.

ספרדית אנגלית
ganado earned
confianza trust
muchos many
principales leading
digital digital
la the
de of
ahora now
y and

ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Camiseta clásica

EN What A Time To Be Alive Baseball Cap

ספרדית אנגלית
un a
a to

ES Marca territorio en tu oficina con una alfombrilla de ratón que todos sabrán que es tuya.

EN Mark your office territory with a mouse pad that nobody could ever mistake for theirs.

ספרדית אנגלית
territorio territory
oficina office
alfombrilla pad
ratón mouse
de theirs
tu your
una a
con with
que that

ES Si facilitas las cosas para tus clientes, no tendrás que hacerlo todo por ellos. Trabajemos juntos para ayudar a millones de organizaciones a crecer mejor, incluida la tuya.

EN Join the Solutions Partner Program and get all the software, expert support, and resources you’ll need to become the partner your clients can’t live without.

ספרדית אנגלית
clientes clients
ayudar support
la the
a to
no without
de and
para expert

ES Por eso la historia de Rocío también es tuya

EN That's why Rocío's story is also your story

ספרדית אנגלית
es is
también also
tuya your
historia story

ES La aplicación Wild and Seek no recopila ninguna información personal tuya. La aplicación Wild and Seek no permite que los niños pongan su información personal a disposición del público.

EN The Wild and Seek app does not collect any personal information from you. The Wild and Seek app does not allow children to make their personal information publicly available.

ספרדית אנגלית
wild wild
recopila collect
niños children
permite allow
información information
a to
la the
no not
público publicly
su their
aplicación app
and and
tuya you
personal personal

ES Sube una foto profesional tuya. Le dará un toque personal a cada correo que envíes con Zoho Mail.

EN Upload a professional photo of yours. It will add a personal touch to every email you send with Zoho Mail.

ספרדית אנגלית
foto photo
toque touch
zoho zoho
correo email
mail mail
profesional professional
tuya you
un a
personal personal
a to
con with
es yours
cada every

ES Pero si no quieres usar la música predeterminada, puedes agregar la tuya propia desde Apple Music u otros archivos del teléfono. ¡Sólo asegúrate de que tienes los derechos para usarlo!

EN But if you don?t want to use the default music, you can add your own from Apple Music or other files on your phone. Just make sure you have the rights to use it!

ספרדית אנגלית
predeterminada default
agregar add
archivos files
teléfono phone
derechos rights
si if
otros other
la the
apple apple
u or
lo it
música music
usarlo use
pero but
puedes you can
asegúrate sure
quieres want to
desde from
para just

ES Sin una presencia online, tu empresa puede estar dejando pasar una importante cantidad de clientes que están buscando una propiedad o una agencia inmobiliaria como la tuya

EN Without an online presence, your business could be missing out on lots of customers who are looking for a property or real estate service like yours

ספרדית אנגלית
online online
clientes customers
presencia presence
o or
inmobiliaria real estate
tu your
empresa business
están are
propiedad property
sin without
una a
de of
pasar for
buscando looking for
estar be

ES Algunas encuestas (afortunadamente no la tuya) no brindan suficientes opciones, y algunas veces las opciones dadas no son apropiadas

EN Some surveys (hopefully not yours) don't give enough options, and sometimes the options given aren't appropriate

ספרדית אנגלית
encuestas surveys
opciones options
la the
y and
veces sometimes
algunas some
no enough

ES Elige un tema de entre las más de 100 plantillas personalizables de nuestro catálogo o diseña la tuya. La pantalla, fotos y e-mails enviados estarán totalmente personalizados.

EN Choose a theme from our catalog of over a hundred customizable templates, or design your own. The screen, photos and, and emails sent will be fully customized.

ספרדית אנגלית
elige choose
personalizables customizable
catálogo catalog
pantalla screen
fotos photos
e-mails emails
enviados sent
totalmente fully
personalizados customized
plantillas templates
o or
diseña design
tema theme
la the
y your
un a
nuestro our

ES La responsabilidad es completamente tuya, pero tienes la ventaja de poder personalizar el espacio como mejor te parezca

EN The responsibility is entirely yours, but you have the benefit of being able to customize the space however you see fit

ספרדית אנגלית
responsabilidad responsibility
completamente entirely
ventaja benefit
espacio space
es is
poder able
personalizar customize
de of
tuya you
pero but
como to

ES Compara el grado de excelencia de tu servicio de atención al cliente con el de 3250 empresas similares a la tuya. No importa la puntuación que obtengas, estamos aquí para ayudarte a desarrollar todo tu potencial.

EN Measure how well you deliver service excellence compared with 3,250 of your peers. No matter where you land, we’re here to help you reach your full support potential.

ספרדית אנגלית
excelencia excellence
desarrollar deliver
potencial potential
importa matter
tu your
servicio service
aquí here
a to
de of
con with
no no
atención support
que compared
ayudarte help you

ES El 87 % de empresas similares a la tuya está dando todo un giro a su relación con los clientes para mantener conversaciones bidireccionales.

EN 87% of your peers are prioritising a pivot to more conversational customer engagement.

ספרדית אנגלית
relación engagement
dando are
clientes customer
de of
un a
a to

ES El estudio de ESG demuestra que los líderes presentan un mejor rendimiento que organizaciones como la tuya:

EN ESG’s research shows that Champions outperform organisations like yours:

ספרדית אנגלית
estudio research
demuestra shows
líderes champions
organizaciones organisations
que that
el yours

ES Cada uno de nuestros diseños fue creado por un diseñador profesional para usar en una marca empresarial como la tuya

EN Each one of our designs was created by a professional designer to use for a company brand such as yours

ספרדית אנגלית
diseños designs
fue was
creado created
diseñador designer
un a
profesional professional
de of
empresarial company
cada each
usar use
marca brand
como as

ES Esto significa que es responsabilidad tuya asegurarte de contar con los motivos adecuados para procesar los datos personales de tus clientes y tomar otras medidas requeridas para cumplir con la nueva normativa.

EN That means you are responsible for ensuring that you have proper grounds for processing your customer's personal data and that you take other steps needed to comply with the new law.

ספרדית אנגלית
responsabilidad responsible
asegurarte ensuring
motivos grounds
procesar processing
otras other
clientes customers
datos data
la the
nueva new
con with
significa to
y your
de and

מציג 50 מתוך 50 תרגומים