שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "inmersiones obtendrás experiencia" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "inmersiones obtendrás experiencia" מ- ספרדית ל- אנגלית

תרגומים של inmersiones obtendrás experiencia

ניתן לתרגם את "inmersiones obtendrás experiencia" ב-ספרדית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

inmersiones dive dives diving
obtendrás you will get
experiencia a all an and any are as at based on be been both build business but can content create data do don each even every everything experience experienced experiences expertise few first for get had has have her how i if including information insights into is it its it’s just know knowledge learn like ll make may meeting need needs no not of of the one only or other our performance platform possible professional project provide research see services simple some support technical technology than that the their them there these they this time to to make us use used want we we have what when where which who why will with you you can you have your

תרגום של ספרדית ל-אנגלית של inmersiones obtendrás experiencia

ספרדית
אנגלית

ES Para convertirte en divemaster certificado necesitas al menos 60 inmersiones registradas. Sólo se necesitan 40 inmersiones para comenzar el entrenamiento de divemaster. El número de inmersiones que harás durante el curso varía.

EN To become a certified divemaster you need at least 60 logged dives. Only 40 dives are required to begin divemaster training. The number of dives you’ll make during the course varies.

ספרדית אנגלית
certificado certified
inmersiones dives
registradas logged
varía varies
necesitas you need
curso course
convertirte to become
entrenamiento training
el the
a to
necesitan need

ES El curso incluye cinco inmersiones: una inmersión profunda por debajo de los 18 m/60 pies, una inmersión de navegación, y tres inmersiones de especialidad. Obtén experiencia, crea confianza y descubre tus capacidades de buceo.

EN The course includes five dives: a deep dive below 18m/60f, a navigation dive, and three specialty dives. Gain experience, build confidence and discover your diving abilities.

ספרדית אנגלית
incluye includes
navegación navigation
especialidad specialty
crea build
confianza confidence
descubre discover
curso course
experiencia experience
el the
capacidades abilities
inmersiones dives
por deep
una a
y your
de five
buceo diving

ES Durante dos inmersiones obtendrás experiencia práctica tomando fotos con una cámara compacta o una cámara de acción (usa la tuya o pregunta sobre el alquiler). Utilizarás el método SEA (Saca, Examina, Ajusta) para obtener imágenes geniales.

EN During two dives you’ll get hands-on experience taking photos with a compact camera or action camera (use your own or ask about rental). You’ll use the SEA (Shoot, Examine, Adjust) method for getting great shots.

ספרדית אנגלית
inmersiones dives
cámara camera
compacta compact
acción action
pregunta ask
alquiler rental
método method
geniales great
experiencia experience
tomando taking
fotos photos
o or
tuya your
utilizar use
una a
ajusta adjust
con with
sobre about

ES El entrenamiento de PADI incluye realizar "mini inmersiones" para ayudarte a crear confianza en tus nuevas técnicas antes de hacer cuatro inmersiones en aguas abiertas.

EN PADI training includes practice "mini dives" to help you build confidence in your new abilities before making four dives in open water.

ספרדית אנגלית
padi padi
incluye includes
mini mini
inmersiones dives
confianza confidence
nuevas new
aguas water
entrenamiento training
en in
abiertas open
a to
ayudarte help you
de before

ES Durante cuatro inmersiones con un PADI Instructor, practicarás descensos, flotabilidad y paradas de seguridad. A través de ejercicios prácticos descubrirás cómo las inmersiones afectan al color, a los objetos físicos y a tu cerebro.

EN During four dives with a PADI Instructor, you'll practice descents, buoyancy and safety stops. Through hands-on exercises, you'll discover how deep dives affect color, physical objects and your brain.

ספרדית אנגלית
inmersiones dives
padi padi
instructor instructor
descensos descents
flotabilidad buoyancy
paradas stops
afectan affect
objetos objects
físicos physical
cerebro brain
descubrir discover
ejercicios exercises
practicar practice
cómo how
color color
con with
un a
seguridad safety
tu your
de through
a deep

ES El entrenamiento de PADI incluye realizar "mini inmersiones" para ayudarte a crear confianza en tus nuevas técnicas antes de hacer cuatro inmersiones en aguas abiertas.

EN PADI training includes practice "mini dives" to help you build confidence in your new abilities before making four dives in open water.

ספרדית אנגלית
padi padi
incluye includes
mini mini
inmersiones dives
confianza confidence
nuevas new
aguas water
entrenamiento training
en in
abiertas open
a to
ayudarte help you
de before

ES Tener un mínimo de 50 inmersiones registradas, con al menos 12 con aire enriquecido nitrox a más profundidad de 18 metros/60 pies y 6 inmersiones a más profundidad de 30 metros/100 pies

EN Have a minimum of 50 logged dives, with at least 12 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 6 dives deeper than 30 metres/100 feet

ספרדית אנגלית
inmersiones dives
registradas logged
aire air
enriquecido enriched
nitrox nitrox
metros metres
pies feet
más deeper
mínimo minimum
con with
un a
de of
y and

ES Durante una inmersión en aguas confinadas y cuatro inmersiones en aguas abiertas, practicarás la reserva y otros procedimientos de emergencia, así como planificar y ejecutar inmersiones profundas con rebreather.

EN During one confined water dive and four open water dives, you'll practice bailout and other emergency procedures, as well as planning and executing deep rebreather dives.

ספרדית אנגלית
aguas water
procedimientos procedures
emergencia emergency
planificar planning
practicar practice
rebreather rebreather
inmersión dive
inmersiones dives
abiertas open
otros other
ejecutar executing
en deep

ES Tener un mínimo de 150 inmersiones registradas, con al menos 100 inmersiones y 100 horas con el CCR Tipo T específico utilizado en el curso

EN Have a minimum of 150 logged dives, with at least 100 dives and 100 hours on the specific Type T CCR to be used in the course

ספרדית אנגלית
inmersiones dives
registradas logged
ccr ccr
curso course
t t
mínimo minimum
tipo type
un a
horas hours
en in
de of
con with
el the
y and
utilizado used

ES Durante cuatro inmersiones con un PADI Instructor, practicarás descensos, flotabilidad y paradas de seguridad. A través de ejercicios prácticos descubrirás cómo las inmersiones afectan al color, a los objetos físicos y a tu cerebro.

EN During four dives with a PADI Instructor, you'll practice descents, buoyancy and safety stops. Through hands-on exercises, you'll discover how deep dives affect color, physical objects and your brain.

ספרדית אנגלית
inmersiones dives
padi padi
instructor instructor
descensos descents
flotabilidad buoyancy
paradas stops
afectan affect
objetos objects
físicos physical
cerebro brain
descubrir discover
ejercicios exercises
practicar practice
cómo how
color color
con with
un a
seguridad safety
tu your
de through
a deep

ES Obtendrás entrenamiento práctico durante una sesión en aguas confinadas y cuatro inmersiones en aguas abiertas donde empezarás con dos botellas y añadirás al menos dos más, incluso puede que lleves hasta seis botellas montadas lateralmente.

EN You'll get hands-on training during one confined water session and four open water dives where you'll start with two tanks and add at least two more, maybe even getting to six sidemounted cylinders.

ספרדית אנגלית
sesión session
aguas water
inmersiones dives
a to
empezar start
y and
añadir add
cuatro four
con with
entrenamiento training
seis six
en on
dos two
incluso even
que getting
durante during
donde where
más more

ES Obtendrás también un video PADI Destrezas Clave de Rebreather y Advanced Rebreather Diver y una Tablilla PADI de Lista de Comprobación Preinmersión de un Rebreather Tipo R para ayudarte a preparar las inmersiones.

EN You'll also get a PADI Rebreather and Advanced Rebreather Diver Key Skills video and a PADI Type R Rebreather Predive Checklist Slate to help you prepare for your dives.

ספרדית אנגלית
video video
padi padi
destrezas skills
clave key
advanced advanced
r r
preparar prepare
rebreather rebreather
diver diver
tipo type
inmersiones dives
también also
un a
a to
y your
de and
ayudarte help you

ES Experiencia de buceo (número de inmersiones, tipo de ambiente y rango de profundidades, especialidades / certificaciones)

EN Diving resume (number of dives, environmental and depth range, specialties/certifications)

ספרדית אנגלית
ambiente environmental
rango range
especialidades specialties
certificaciones certifications
buceo diving
inmersiones dives

ES Experiencia de buceo (número de inmersiones, tipo de ambiente y rango de profundidades, especialidades / certificaciones)

EN Diving resume (number of dives, environmental and depth range, specialties/certifications)

ספרדית אנגלית
ambiente environmental
rango range
especialidades specialties
certificaciones certifications
buceo diving
inmersiones dives

ES También pueden dirigir a buceadores que hayan completado con éxito una experiencia DSD en inmersiones guiadas después de que los participantes hayan realizado su primera inmersión con un instructor

EN They may also lead divers who have successfully completed a DSD experience on guided dives after participants have made their first dive with an instructor

ספרדית אנגלית
dirigir lead
buceadores divers
guiadas guided
participantes participants
instructor instructor
con éxito successfully
completado completed
experiencia experience
inmersiones dives
inmersión dive
también also
pueden may
con with
en on
un a
de first
su their

ES No todos los datos de retroalimentación de la experiencia del cliente los obtendrás al mismo tiempo

EN Not all of your CX feedback data will flow in at the same time

ספרדית אנגלית
no not
retroalimentación feedback
datos data
tiempo time
de of
la the
todos all

ES Por favor, haz clic en "Acepto" para asegurarte de que obtendrás la mejor experiencia de uso de nuestro sitio web. Alternativamente, puedes seleccionar qué cookies o tecnologías deseas permitir en "Ajustes".

EN Please click "I agree" to ensure that you'll have the best experience of using our website. Alternatively, you can select which cookies or technologies you want to allow in "Settings".

ספרדית אנגלית
cookies cookies
ajustes settings
clic click
experiencia experience
o or
tecnologías technologies
en in
asegurarte to ensure
la the
seleccionar select
alternativamente alternatively
deseas you
favor please
de of
puedes you can
permitir allow
nuestro our
haz to
acepto i agree
mejor best
uso using

ES VR Ero-Beat (-> Full review) es un GRATIS para jugar juego porno de RV para el navegador -> Oculus Quest y -> Oculus Búsqueda 2. También puede funcionar en el Oculus Go, pero la mejor experiencia la obtendrás en un Auriculares Quest.

EN VR Ero-Beat (-> Full review) is a FREE-to-play browser VR porn game for the -> Oculus Quest and -> Oculus Quest 2. It can also run on the  Oculus Go, but you?ll get the best experience on a Quest headset.

ספרדית אנגלית
vr vr
gt gt
review review
gratis free
porno porn
navegador browser
oculus oculus
experiencia experience
auriculares headset
full full
es is
puede can
go go
un a
quest quest
también also
pero but
mejor best
juego game
en on
jugar play

ES Con nuestro plugin gratuito para WordPress obtendrás una experiencia usuario óptima

EN With our free WordPress plugin, you can ensure an optimal user experience

ספרדית אנגלית
plugin plugin
gratuito free
wordpress wordpress
usuario user
óptima optimal
experiencia experience
con with
nuestro our
una an

ES De esta forma obtendrás la experiencia de seguimiento de afiliados completa

EN This way, you get the full affiliate tracking experience

ספרדית אנגלית
seguimiento tracking
completa full
la the
experiencia experience
de affiliate
forma way
esta this

ES También puede funcionar en el Oculus Go, pero la mejor experiencia la obtendrás en un Auriculares Quest

EN It can also run on the  Oculus Go, but you?ll get the best experience on a Quest headset

ספרדית אנגלית
oculus oculus
experiencia experience
auriculares headset
quest quest
puede can
go go
un a
también also
pero but
mejor best
en on

ES Durante el trabajo previo, (1) obtendrás las habilidades para iniciar tu experiencia en el bootcamp de programación, (2) conocerás a la comunidad y el equipo de Ironhack y (3) adoctrinarás tu mentalidad para el éxito

EN During the prework, you will (1) gain the skills to kickstart your coding bootcamp experience, (2) get to know the Ironhack community and team, and (3) optimize your mindset for success

ספרדית אנגלית
programación coding
ironhack ironhack
mentalidad mindset
éxito success
habilidades skills
experiencia experience
comunidad community
a to
equipo team
tu your

ES Combínalo con algunos hermosos paseos por la naturaleza y obtendrás una experiencia 10/10.

EN Combine it with some beautiful nature walks and you get a 10/10 experience.

ספרדית אנגלית
paseos walks
hermosos beautiful
experiencia experience
con with
y and
naturaleza nature
una a

ES No todos los datos de retroalimentación de la experiencia del cliente los obtendrás al mismo tiempo

EN Not all of your CX feedback data will flow in at the same time

ספרדית אנגלית
no not
retroalimentación feedback
datos data
tiempo time
de of
la the
todos all

ES Por favor, haz clic en "Acepto" para asegurarte de que obtendrás la mejor experiencia de uso de nuestro sitio web. Alternativamente, puedes seleccionar qué cookies o tecnologías deseas permitir en "Ajustes".

EN Please click "I agree" to ensure that you'll have the best experience of using our website. Alternatively, you can select which cookies or technologies you want to allow in "Settings".

ספרדית אנגלית
cookies cookies
ajustes settings
clic click
experiencia experience
o or
tecnologías technologies
en in
asegurarte to ensure
la the
seleccionar select
alternativamente alternatively
deseas you
favor please
de of
puedes you can
permitir allow
nuestro our
haz to
acepto i agree
mejor best
uso using

ES No todos los datos de retroalimentación de la experiencia del cliente los obtendrás al mismo tiempo

EN Not all of your CX feedback data will flow in at the same time

ספרדית אנגלית
no not
retroalimentación feedback
datos data
tiempo time
de of
la the
todos all

ES Con nuestro plugin gratuito para WordPress obtendrás una experiencia usuario óptima

EN With our free WordPress plugin, you can ensure an optimal user experience

ספרדית אנגלית
plugin plugin
gratuito free
wordpress wordpress
usuario user
óptima optimal
experiencia experience
con with
nuestro our
una an

ES De esta forma obtendrás la experiencia de seguimiento de afiliados completa

EN This way, you get the full affiliate tracking experience

ספרדית אנגלית
seguimiento tracking
completa full
la the
experiencia experience
de affiliate
forma way
esta this

ES En una jornada de trabajo, los productos Peli sufren golpes, arañazos, atropellos, caídas o inmersiones

EN Getting roughed up, scuffed up, run over, kicked, thrown, submersed, and dropped is all in a day’s work for a Peli product

ספרדית אנגלית
peli peli
en in
productos product
una a
trabajo work
de over

ES Las inmersiones personalizadas de BARE marcarán el problema REAL.

EN Customized deep dives from BARE will pinpoint the REAL issue.

ספרדית אנגלית
inmersiones dives
personalizadas customized
real real
bare bare
de from
el the

ES Para un poco más de acción en el agua, la Escuela de Buceo de Mallorca ofrece inmersiones guiadas alrededor de las muchas e impresionantes calas de la costa este, así como paddle boarding, snorkel y espeleología.

EN For a little more action in the water, Mallorca Diving School offers guided dives around the many stunning east coast calas, as well as paddle boarding, snorkelling and caving.

ספרדית אנגלית
acción action
escuela school
mallorca mallorca
ofrece offers
guiadas guided
espeleología caving
agua water
buceo diving
impresionantes stunning
costa coast
inmersiones dives
en in
muchas many
para for
un a

ES Inicia la sesión en el cuaderno de bitácora Diver Safety Guardian y empieza a compartir tus inmersiones.

EN Login to the Diver Safety Guardian logbook and start sharing your dives.

ספרדית אנגלית
safety safety
guardian guardian
compartir sharing
diver diver
inmersiones dives
a to
y your
de and

ES Esto limitará su exposición al nitrógeno, mediante la restricción de la profundidad, el tiempo y el número de inmersiones, así como el permitir intervalos máximos de superficie para promover la desnitrogenización del organismo

EN This will limit their exposure to nitrogen, by restricting depth, time and number of dives as well as allowing for maximum surface intervals to promote nitrogen off gassing

ספרדית אנגלית
exposición exposure
nitrógeno nitrogen
restricción restricting
profundidad depth
inmersiones dives
permitir allowing
intervalos intervals
limitar limit
superficie surface
tiempo time
esto this
su their
promover promote
mediante to

ES ¿Supone esto una contraindicación para el buceo recreativo? ¿Debo limitar mis inmersiones a una profundidad máxima de 20 metros?

EN Is this a contraindication for recreational diving? Should I restrict my dives to 20-meter maximum?

ספרדית אנגלית
recreativo recreational
limitar restrict
máxima maximum
metros meter
buceo diving
inmersiones dives
a to
una a
esto this
mis my

ES En tales casos, es aconsejable ser prudente. No consideramos que deban esperarse grandes problemas, pero limitar los tiempos y las profundidades de las inmersiones, es una decisión inteligente

EN I do not think major problems are to be expected, but believe that limiting the depth and dive times are wise decisions.

ספרדית אנגלית
grandes major
problemas problems
limitar limiting
inmersiones dive
decisión decisions
casos the
ser be
no not
pero but
de times
y and

ES Habrá 2-3 inmersiones por día, a diversas profundidades, todo correcto y dentro de los límites

EN There will be 2-3 dives per day, varying depths, all well within limits

ספרדית אנגלית
inmersiones dives
día day
límites limits
habrá will
de within

ES Esto significa que, con 2-3 inmersiones al día se te requeriría esperar al menos 18 horas

EN This means that, with 2-3 dives a day you would be required to wait at least 18 hours

ספרדית אנגלית
inmersiones dives
día day
esperar wait
horas hours
con with
a to
esto this
te you

ES No planifique inmersiones con paradas de descompresión obligatorias.

EN do not plan dives with compulsory decompression stops

ספרדית אנגלית
planifique plan
inmersiones dives
paradas stops
no not
con with

ES Evitar, en la medida de lo posible, inmersiones repetitivas, o si desea bucear repetidamente, asegúrese de que sus intervalos de superficie son lo suficientemente largos (no menos de 3 horas, y mejor si es más largo).

EN avoid, as much as possible, repetitive dives, or if you wish to dive repetitively, make sure your surface intervals are long enough (not less than 3 hours, and best if longer)

ספרדית אנגלית
evitar avoid
repetitivas repetitive
intervalos intervals
superficie surface
menos less
horas hours
o or
si if
posible possible
inmersiones dives
bucear dive
mejor best
largo long
son are
desea wish
más to
no enough
y your
asegúrese make sure

ES Tus eCards, libro de inmersiones, eLearning y mucho más

EN Your eCards, Logbook, eLearning and more

ספרדית אנגלית
elearning elearning
más more
y your
de and

ES Reserva tus inmersiones, viajes de esnórquel y cursos en línea con miles de centros de buceo PADI.

EN Book your fun dives, snorkelling trips and courses online with thousands of PADI Dive Centers.

ספרדית אנגלית
reserva book
viajes trips
cursos courses
padi padi
en línea online
buceo dive
esnórquel snorkelling
inmersiones dives
con with
de of
centros centers
y your

ES Rescue Diver, 40 inmersiones registradas, RCP y certificación de primeros auxilios dentro de los 24 meses, autorización médica para bucear

EN Rescue Diver, 40 logged dives, CPR and First Aid certification within 24 months, medical clearance to dive

ספרדית אנגלית
rescue rescue
registradas logged
rcp cpr
certificación certification
auxilios aid
meses months
autorización clearance
médica medical
diver diver
inmersiones dives
bucear dive

ES Cuando estés listo, haz cuatro inmersiones en un entorno de aguas abiertas (el océano, un lago) con tu instructor apoyándote en cada paso del camino.

EN When you're ready, make four dives in an open water environment (the ocean, a lake) with your instructor supporting you every step of the way.

ספרדית אנגלית
listo ready
inmersiones dives
entorno environment
lago lake
instructor instructor
océano ocean
tu your
aguas water
abiertas open
el the
paso step
cuando when
en in
un a
con with
cada every

ES Profundidad: espera inmersiones poco profundas (12m/40ft), la profundidad máxima permitida es de 18m/60pies

EN Depth: expect shallow dives (12m/40ft), the maximum allowed depth is 18m/60ft

ספרדית אנגלית
espera expect
inmersiones dives
la the
máxima maximum
permitida allowed
es is
profundidad depth

ES Hay tres partes para la certificación: desarrollo de conocimientos, práctica de habilidades y inmersiones en aguas abiertas. Puedes completar los tres partes en tu zona local, de vacaciones o una mezcla de ambos sitios.

EN There are three parts to certification: knowledge development, skill practice, and open water dives. You can complete all three parts locally, on holiday, or split between the two.

ספרדית אנגלית
certificación certification
desarrollo development
inmersiones dives
aguas water
vacaciones holiday
partes parts
práctica practice
o or
la the
puedes you can
de three
local locally
en on
completar complete
hay there
y and

ES Elige de más de 20 opciones de inmersiones de especialidades de buceo

EN Choose from more than 20 specialty diving options

ספרדית אנגלית
especialidades specialty
opciones options
buceo diving
elige choose
más more
de than

ES Si no estás preparado/a para probar el buceo en tu entorno local, puedes completar todo excepto las inmersiones en aguas abiertas cerca de tu casa

EN If you’re not ready to try diving in your local environment, you can complete everything but the open water dives near where you live

ספרדית אנגלית
aguas water
si if
el the
buceo diving
tu your
entorno environment
local local
abiertas open
inmersiones dives
está ready
no not
a to
puedes you can
de you
en in
completar complete
cerca near

ES Beneficios: contactar con tu comunidad local de buceadores, aunque puedes disfrutar de las aguas en tus destinos vacacionales a fin de realizar inmersiones de entrenamiento en aguas abiertas

EN Benefits: connect with your local community of divers, but enjoy the waters of your vacation destination for your open water training dives

ספרדית אנגלית
buceadores divers
vacacionales vacation
inmersiones dives
entrenamiento training
beneficios benefits
comunidad community
local local
aguas waters
contactar connect
tu your
abiertas open
con with
disfrutar enjoy
de of
destinos destination

ES El trabajo en el agua, incluido el entrenamiento en una piscina y las inmersiones en aguas abiertas, puede completarse en tan solo unos días

EN In-water work, including pool training and open water dives, can be completed in just a few days

ספרדית אנגלית
incluido including
entrenamiento training
inmersiones dives
abiertas open
en in
agua water
piscina pool
días days
puede can
trabajo work
y and
una a
el just

ES Aunque estos son los límites, algunas de las inmersiones más populares tienen lugar a menos de 12 metros/40 pies, donde el agua es más cálida y los colores más brillantes.

EN Although these are the limits, some of the most popular diving is shallower than 12 metres/40 feet, where the water’s warmer and the colors are brighter.

ספרדית אנגלית
límites limits
inmersiones diving
populares popular
metros metres
pies feet
agua waters
es is
el the
son are
donde where
de of
colores colors
y and

מציג 50 מתוך 50 תרגומים