שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "fiordland national" ל- אינדונזית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "fiordland national" מ- אנגלית ל- אינדונזית

תרגומים של fiordland national

ניתן לתרגם את "fiordland national" ב-אנגלית לאינדונזית מילים/ביטויים הבאים:

fiordland fiordland
national atau nasional negara negara bagian tempat

תרגום של אנגלית ל-אינדונזית של fiordland national

אנגלית
אינדונזית

EN Whether you're into freshwater or saltwater, you'll find Fiordland teeming with fish. Anglers can go for Rainbow and Brown Trout on the beautiful Waiau River, which borders Fiordland National Park. Fish Jet NZ

ID Baik Anda pemancing air tawar atau air laut, Anda akan menemukan Fiordland penuh dengan ikan. Pemancing dapat memancing Rainbow dan Brown Trout di Sungai Waiau yang indah, yang berbatasan dengan Taman Nasional Fiordland. Fish Jet NZ

אנגלית אינדונזית
fiordland fiordland
fish ikan
beautiful indah
river sungai
national nasional
park taman
jet jet
or atau
find menemukan
can dapat
the dan

EN Faith in Fiordland offers a relaxed day on a Scottish-built motor yacht, Faith, as you cruise on Lake Te Anau and take in the natural beauty with personalised commentaries and a guided walk in the Fiordland National Park.

ID Faith in Fiordland menawarkan hari santai di kapal pesiar motor buatan Skotlandia bernama Faith, saat Anda berlayar di Danau Te Anau dan menikmati keindahan alam dengan penjelasan pribadi dan berjalan kaki dengan pemandu di Taman Nasional Fiordland.

אנגלית אינדונזית
fiordland fiordland
offers menawarkan
motor motor
lake danau
te te
natural alam
beauty keindahan
national nasional
park taman
in di
you anda
the dan
day hari
as saat

EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park.

ID Dengan puncak gunung yang menjulang, lembah luas, air terjun, dan danau seindah permata, jalur ini menghubungkan Mount Aspiring National Park dengan Fiordland National Park.

אנגלית אינדונזית
waterfalls air terjun
lakes danau
track jalur
fiordland fiordland
mountain gunung
the dan
this ini

EN Explore the natural wonders of Fiordland by water, land or air. Discover the top 10 things to do in spectacular Fiordland.

ID Jelajahi keajaiban alam Fiordland melalui air, darat atau udara. Temukan 10 hal teratas untuk dilakukan di Fiordland yang spektakuler.

אנגלית אינדונזית
natural alam
wonders keajaiban
fiordland fiordland
water air
air udara
discover temukan
top teratas
spectacular spektakuler
things hal
or atau
in di
to untuk
the yang

EN Most of Lake Te Anau is within the boundaries of Fiordland National Park and the Te Wahipounamu World Heritage site

ID Sebagian besar Lake Te Anau berada dalam wilayah Fiordland National Park dan situs Te Wahipounamu World Heritage

אנגלית אינדונזית
most besar
te te
within dalam
fiordland fiordland
site situs
is berada
the dan

EN Fiordland National Park’s jewel in the crown, Milford Sound was once described as the eighth wonder of the world by Rudyard Kipling

ID Merupakan tujuan wisata utama di Fiordland National Park, Milford Sound pernah disebut sebagai keajaiban dunia kedelapan oleh Rudyard Kipling

אנגלית אינדונזית
fiordland fiordland
in di
as sebagai
world dunia

EN 6) Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.

ID 6) Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.

EN Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.

ID Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.

EN Ministry of National Development Planning / National Development Planning Agency (BAPPENAS) COLLABORATOR

ID Kementerian Perencanaan Pembangunan Nasional/Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (BAPPENAS) KOLABORATOR

אנגלית אינדונזית
national nasional
development pembangunan
planning perencanaan

EN Ministry of National Development Planning / National Development Planning Agency (BAPPENAS)

ID Kementerian Perencanaan Pembangunan Nasional/Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (BAPPENAS)

אנגלית אינדונזית
national nasional
development pembangunan
planning perencanaan

EN ?We are all very happy that these players represent the national team, especially a national team that is doing so well and now has a 50% chance of returning home as champions of Europe

ID ?Kami semua sangat senang bahwa para pemain ini mewakili tim nasional, terutama tim nasional yang melakukannya dengan sangat baik dan sekarang memiliki peluang 50% untuk kembali ke rumah sebagai juara Eropa

אנגלית אינדונזית
happy senang
players pemain
national nasional
team tim
especially terutama
europe eropa
we kami
very sangat
home rumah
as sebagai
the dan
all semua
well baik
now sekarang

EN Her career as manager of the War Elephant Team began when she successfully delivered the Thai women?s national team to the World Cup round in 2015 and 2019. Later, he was entrusted to become the manager of the Thailand U-23 national team.

ID Sepak terjangnya sebagai manajer Tim Gajah perang berawal saat ia sukses mengantarkan timnas wanita Thailand ke putaran Piala Dunia pada 2015 dan 2019 lalu. Kemudian, ia dipercaya untuk menjadi manajer timnas Thailand U-23.

אנגלית אינדונזית
manager manajer
team tim
women wanita
cup piala
thailand thailand
to ke
as sebagai
when saat
world dunia
the dan
in pada

EN Not stopping there, the Football Federation of Thailand (FAT) chose him as manager of the Thai national team in August 2021. Finally, he now doubles the positions in two national teams.

ID Tak berhenti di situ, Federasi Sepak Bola Thailand (FAT) memilihnya sebagai manajer timnas Thailand pada Agustus 2021. Akhirnya, kini ia rangkap jabatan di dua timnas.

אנגלית אינדונזית
football sepak bola
thailand thailand
manager manajer
august agustus
now kini
in di
as sebagai
two dua

EN 6) Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.

ID 6) Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.

EN Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.

ID Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.

EN Top 10 things to do in Fiordland

ID Top 10 hal untuk dilakukan di Fiordland

אנגלית אינדונזית
fiordland fiordland
things hal
in di
to untuk

EN Fiordland's tranquil sounds and glacier-carved wilderness host some of the best walking tracks on offer. Explore the region from Milford Sound or Te Anau.

ID Dalam ketenangan dan hutan belantara yang dipahat gletser, Fiordland menjadi tuan rumah untuk berbagai jalur pejalan kaki terbaik yang ditawarkan. Jelajahi kawasan ini dari Milford Sound atau Te Anau.

אנגלית אינדונזית
tracks jalur
region kawasan
or atau
te te
glacier gletser
offer ditawarkan
best terbaik
on dalam
the dan
from dari

EN From the air, Fiordland’s spectacular mountains, waterfalls and alpine lakes are breath taking – a scenic flight over the area is unforgettable.

ID Dari udara, pegunungan Fiordland, air terjun, dan danau alpine yang spektakuler sangatlah menakjubkan – penerbangan wisata di atas area ini takkan terlupakan.

EN The spectacular geography and wildlife of Fiordland’s Milford Sound and Doubtful Sound are best experienced up close on a boat cruise. Find your perfect cruise today.

ID Geografi, dan margasatwa yang spektakular di Fiordland, Milford Sound, dan Doubtful Sound paling cocok dinikmati di atas perahu pesiar.

אנגלית אינדונזית
wildlife margasatwa
the dan

EN Travel with flexibility in a campervan, Fiordland

ID Berhentilah sejenak dan nikmatilah, Fiordland

אנגלית אינדונזית
fiordland fiordland
a dan

EN By Fiordland Trips & Tramps

ID Oleh Fiordland Trips & Tramps

אנגלית אינדונזית
by oleh
fiordland fiordland

EN From the air, Fiordland's spectacular mountains and waterfalls are breath taking – a scenic flight over places like Milford Sound is unforgettable.

ID Dari udara, pegunungan Fiordland, air terjun, dan danau alpine yang spektakuler sangatlah menakjubkan – penerbangan wisata di atas area ini takkan terlupakan.

EN The spectacular geography and wildlife of Fiordland’s Milford Sound and Doubtful Sound are best experienced up close on a boat cruise.

ID Geografi, dan margasatwa yang spektakular di Fiordland, Milford Sound, dan Doubtful Sound paling cocok dinikmati di atas perahu pesiar.

אנגלית אינדונזית
wildlife margasatwa
the dan

EN Explore the natural wonders of Fiordland by water, land or air.

ID Jelajahi keajaiban alam Fiordland melalui air, darat atau udara.

אנגלית אינדונזית
natural alam
wonders keajaiban
fiordland fiordland
water air
or atau
air udara

EN Here are the top 10 things to do in spectacular Fiordland.

ID Berikut adalah 10 hal teratas untuk dilakukan di Fiordland yang spektakuler.

אנגלית אינדונזית
top teratas
spectacular spektakuler
fiordland fiordland
things hal
in di
are adalah
to untuk
the yang

EN The ultimate helicopter experience in Fiordland, you’ll get to see the Sound in all its glory, being the largest and most spectacular of the fiords

ID Dalam pengalaman helikopter terbaik di Fiordland ini, Anda akan melihat Sound ini dengan segala kemegahannya, yang merupakan fyord terbesar dan paling spektakuler

אנגלית אינדונזית
experience pengalaman
fiordland fiordland
spectacular spektakuler
largest terbesar
in di
see melihat
the dan
its yang
most paling
sound anda
all segala

EN Kayaking is an amazing way to experience Fiordland, allowing you to explore the quietest corners of the sounds and see rare wildlife up close

ID Berkayak adalah cara yang mengagumkan untuk menikmati Fiordland, memungkinkan Anda menjelajahi sudut paling sunyi dari sound ini dan melihat satwa liar langka dari dekat

אנגלית אינדונזית
fiordland fiordland
allowing memungkinkan
rare langka
close dekat
way cara
explore menjelajahi
is adalah
see melihat
the dan
you anda

EN Film still from 'Ata Whenua', Fiordland

ID Fragmen film dari 'Ata Whenua', Fiordland

אנגלית אינדונזית
film film
fiordland fiordland
from dari

EN Ata Whenua - Shadowland is a 32-minute film showcasing the landscapes for which Fiordland is famous

ID Ata Whenua - Shadowland adalah film 32 menit yang menampilkan pemandangan yang terkenal di Fiordland

אנגלית אינדונזית
film film
fiordland fiordland
famous terkenal
minute menit
is adalah
the yang

EN And if you've got time to spare, the cosy Fiordland Cinema

ID Dan jika Anda punya waktu luang, Fiordland Cinema

אנגלית אינדונזית
fiordland fiordland
if jika
time waktu
the dan

EN combine trout fishing with jet boating, for the ultimate day out. Saltwater fishermen and fisherwomen will enjoy the bounty of Fiordland's pristine coast, rich in blue cod, gurnard, tuna and more.

ID menggabungkan memancing ikan trout dengan jetboat, untuk aktivitas hari yang terbaik. Pemancing di laut akan menikmati kelimpahan pantai bersih Fiordland yang kaya akan ikan cod biru, gurnard, tuna, dan banyak lagi.

אנגלית אינדונזית
fishing memancing
in di
more banyak
enjoy menikmati
coast pantai
the dan
day hari
blue biru
for untuk

EN The Fiordland Crested Penguin or Tawaki is another wee beauty, which can be found in all the fiords during breeding season – July to November

ID Penguin Berjambul Fiordland atau Tawaki adalah keindahan kecil lainnya, yang dapat ditemukan di semua fyord selama musim kawin - Juli hingga November

אנגלית אינדונזית
beauty keindahan
another lainnya
found ditemukan
season musim
july juli
november november
or atau
in di
during selama
can dapat
is adalah
the yang
to hingga
all semua

EN Have an ultimate Fiordland experience by scuba diving in NZ’s coral capital with spectacular scenery above and beneath you

ID Dapatkan pengalaman Fiordland terbaik dengan scuba diving di ibu kota karang laut NZ dengan pemandangan spektakuler di atas dan di bawah Anda

אנגלית אינדונזית
fiordland fiordland
experience pengalaman
spectacular spektakuler
scenery pemandangan
in di
and dan
above di atas
you anda

EN An early European explorer described Fiordland as "utterly useless except for mountaineers", and that's why it's still so pristine.

ID Seorang penjelajah awal dari Eropa menggambarkan Fiordland sebagai "jelas tak berguna kecuali bagi pendaki gunung", dan itulah mengapa tempat ini masih perawan.

אנגלית אינדונזית
early awal
european eropa
fiordland fiordland
except kecuali
still masih
and dan
as sebagai
an seorang
for bagi
why mengapa

EN To see some of the endangered bird species that live in Fiordland, visit the local wildlife centre

ID Untuk melihat beberapa spesies burung yang terancam punah yang hidup di Fiordland, kunjungilah pusat margasatwa setempat

אנגלית אינדונזית
bird burung
species spesies
live hidup
fiordland fiordland
wildlife margasatwa
centre pusat
in di
some beberapa
local setempat
see melihat
the yang

EN The South Island has several caving areas - you’ll find guided underground adventures in Nelson, Fiordland and on the West Coast

ID South Island (Pulau Selatan) memiliki beberapa daerah bergua - Anda akan menemukan petualangan bawah tanah berpemandu di Nelson, Fiordland, dan West Coast

אנגלית אינדונזית
south selatan
island pulau
several beberapa
areas daerah
adventures petualangan
nelson nelson
fiordland fiordland
find menemukan
in di
the dan

EN If you want to immerse yourself in the mountains, valleys and absolute remoteness of Fiordland, the Dusky Track is calling.

ID Jika Anda ingin tenggelam dalam pegunungan, lembah, dan keterpencilan murni Fiordland, Dusky Track memanggil Anda.

אנגלית אינדונזית
fiordland fiordland
if jika
want ingin
in dalam
you anda
the dan

EN This awe-inspiring track was designed to show you all the best features of Fiordland - mountains, native forest, waterfalls and glacier-carved valleys.

ID Jalur yang mengagumkan ini dibuat untuk memamerkan pada Anda semua ciri khas terbaik Fiordland - pegunungan, hutan asli, air terjun, dan lembah berselimut gletser.

אנגלית אינדונזית
track jalur
fiordland fiordland
native asli
forest hutan
waterfalls air terjun
glacier gletser
best terbaik
you anda
the dan
to untuk
this ini
all semua

EN Day 17 & 18: Depart from Stewart Island and Discover Fiordland

ID Hari ke-17 & 18: Berangkatlah dari Pulau Stewart dan Jelajahi Fiordland

אנגלית אינדונזית
fiordland fiordland
and dan
day hari
from dari
island pulau

EN will be an essential component of your time in Fiordland. This remarkable natural environment features stunning fiords, spectacular waterfalls and snow-capped peaks.

ID akan menjadi kegiatan amat penting selama Anda berada di Fiordland. Lingkungan alami yang menawan ini menghadirkan fiord indah, air terjun yang spektakuler, dan puncak yang berselimut salju.

אנגלית אינדונזית
essential penting
fiordland fiordland
natural alami
environment lingkungan
spectacular spektakuler
waterfalls air terjun
snow salju
in di
time selama
this ini
and dan

EN Some countries also have national help groups for victims of fraud or fraud helpdesks

ID Beberapa negara juga memiliki kelompok bantuan berskala nasional untuk korban-korban penipuan atau pusat bantuan kasus penipuan

אנגלית אינדונזית
help bantuan
fraud penipuan
some beberapa
countries negara
national nasional
or atau
also juga
have memiliki
for untuk

EN You can find all the well-loved classics on there, but also content by Pixar, Marvel, Star Wars, National Geographic and even Hamilton: The Musical.

ID Anda bisa menemukan semua film klasik favorit Anda di situ, tapi juga konten milik Pixar, Marvel, Star Wars, National Geographic dan bahkan Hamilton: The Musical.

אנגלית אינדונזית
find menemukan
content konten
hamilton hamilton
all semua
by di
even bahkan
but tapi
you anda
also juga
the dan

EN It has diverse content ranging from Cinderella to Hamilton and from National Geographic documentaries to The Walking Dead and The Simpsons

ID Layanan ini memiliki beragam konten, mulai dari Cinderella hingga Hamilton dan mulai dari dokumenter National Geographic sampai The Walking Dead dan The Simpsons

אנגלית אינדונזית
diverse beragam
content konten
hamilton hamilton
the dan
to sampai

EN In the heart of the North Island, Ruapehu’s two national parks and surrounding countryside provide a beautiful backdrop to many outdoor adventures.

ID Di jantung North Island, ke dua taman nasional di Ruapehu dan pedesaan di sekelilingnya memberikan latar belakang yang indah bagi banyak petualangan outdoor.

אנגלית אינדונזית
heart jantung
national nasional
parks taman
provide memberikan
beautiful indah
adventures petualangan
in di
to ke
many banyak
the dan
two dua

EN Taking in many of the national park’s most spectacular sights, the Tongariro Alpine Crossing has justifiably made this place famous, but there are plenty of other hiking trails ranging from short nature trails to multi-day

ID Dengan memiliki banyak pemandangan paling spektakuler dari taman nasional ini, Tongariro Alpine Crossing telah menjadikan tempat ini terkenal, namun ada banyak jalur hiking lainnya, dari jalur alam yang singkat hingga beberapa hari

אנגלית אינדונזית
national nasional
parks taman
spectacular spektakuler
tongariro tongariro
place tempat
famous terkenal
trails jalur
short singkat
nature alam
but namun
other lainnya
to hingga
many banyak
most paling
there ada

EN To the west is Whanganui National Park, a remote and tranquil wilderness rich in natural and human history

ID Di sebelah baratnya terdapat Taman Nasional Whanganui, sebuah hutan belantara yang terpencil dan tenang, kaya dalam sejarah alam dan manusia

אנגלית אינדונזית
whanganui whanganui
national nasional
park taman
remote terpencil
natural alam
human manusia
history sejarah
in di
the dan

EN With more than 300 kilometres of scenic walking tracks, Egmont National Park is a dream destination for enthusiastic hikers.

ID Dengan jalur pejalan kaki cantik sepanjang lebih dari 300 kilometer, Egmont National Park merupakan destinasi impian para pelintas alam yang antusias.

אנגלית אינדונזית
tracks jalur
destination destinasi
is merupakan
more lebih
with dengan

EN Or, take in the turquoise lakes, powerful glaciers and the sky-piercing alps of the Mackenzie district and Aoraki/Mount Cook National Park.

ID Atau, nikmati danau berwarna tosca, gletser yang perkasa, dan pegunungan tinggi menembus langit yang memukau di distrik Mackenzie dan Taman Nasional Aoraki / Mount Cook.

אנגלית אינדונזית
or atau
in di
lakes danau
national nasional
park taman
glaciers gletser
in the tinggi
sky langit
the dan

EN When visiting Nelson Tasman take time to explore national parks, meet local artists and savour the local wines. Discover the 10 best things to do in the area.

ID Saat mengunjungi Nelson Tasman ambillah waktu untuk menjelajahi taman-taman nasional, bertemu dengan seniman-seniman lokal dan menikmati wine lokal. Temukan 10 hal terbaik untuk dilakukan di daerah ini.

אנגלית אינדונזית
visiting mengunjungi
nelson nelson
tasman tasman
national nasional
parks taman
meet bertemu
artists seniman
discover temukan
best terbaik
area daerah
local lokal
in di
time waktu
explore menjelajahi
the dan
things hal
to untuk
when saat

EN On the doorstep of Abel Tasman National Park, Nelson Tasman is a place of sunshine and golden beaches. Nelson City, the main hub, sits at the top of the region.

ID Di gerbang Abel Tasman National Park, Nelson merupakan tempat bermandi matahari dan jajaran pantai keemasan. Nelson City, pusat kotanya, terletak di puncak kawasan ini.

אנגלית אינדונזית
abel abel
tasman tasman
nelson nelson
sunshine matahari
golden keemasan
beaches pantai
top puncak
region kawasan
city tempat
is merupakan
the dan

מציג 50 מתוך 50 תרגומים