EN 6) Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.
תרגם את "backcountry camping" ל- אינדונזית
מציג 25 של 25 תרגומים של הביטוי "backcountry camping" מ- אנגלית ל- אינדונזית
תרגום של אנגלית ל-אינדונזית של backcountry camping
אנגלית
אינדונזית
ID 6) Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.
EN Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.
ID Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.
EN 6) Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.
ID 6) Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.
EN Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.
ID Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.
EN Freedom camping is camping in a tent, campervan or motor vehicle on public land, and generally means minimal or no facilities
ID Berkemah bebas adalah kegiatan berkemah di dalam tenda, mobil kemah (campervan), atau kendaraan bermotor di lahan publik, dan biasanya hanya dengan sedikit fasilitas atau tidak ada fasilitas sama sekali
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| camping | berkemah |
| vehicle | kendaraan |
| public | publik |
| facilities | fasilitas |
| or | atau |
| no | tidak |
| is | adalah |
| in | di |
| and | dan |
EN Adjoining the Dunes Trail, the Motu Road Trail is an intermediate, backcountry ride with some challenging hill climbs
ID Berdampingan dengan Dunes Trail, Motu Road Trail adalah jalur dengan tingkat menengah di pedalaman dengan beberapa tanjakan bukit yang menantang
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| trail | jalur |
| challenging | menantang |
| with | dengan |
| some | beberapa |
| is | adalah |
| the | yang |
EN For the more experienced, the Pouakai Circuit is perfect for exploring the backcountry and the natural beauty of Egmont National Park
ID Bagi mereka yang lebih berpengalaman, Pouakai Circuit sangat cocok untuk mengeksplor pedalaman dan keindahan alam Taman Nasional Egmont
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| experienced | berpengalaman |
| natural | alam |
| beauty | keindahan |
| national | nasional |
| park | taman |
| more | lebih |
| the | dan |
EN Local guides, with their intimate knowledge, can tailor individual excursions to suit you, while helicopter fishing trips into untouched backcountry rivers are guaranteed to make your stay an unforgettable one.
ID Pemandu lokal dengan pengetahuan yang mendalam dapat menyesuaikan tiap kunjungan agar cocok untuk Anda, sementara perjalanan dengan helikopter untuk memancing ke sungai terpencil yang belum tersentuh dijamin akan menjadikan kunjungan Anda tak terlupakan.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| local | lokal |
| knowledge | pengetahuan |
| fishing | memancing |
| trips | perjalanan |
| rivers | sungai |
| can | dapat |
| to | ke |
| with | dengan |
| one | yang |
EN Backcountry campsites – Usually have toilets and a water supply from a stream. They may also have basic cooking facilities and picnic tables. These campsites generally cannot be booked.
ID Bumi perkemahan pedalaman – Biasanya dilengkapi dengan toilet dan pasokan air dari sungai. Tempat-tempat ini juga mungkin dilengkapi dengan fasilitas dasar memasak dan meja piknik. Bumi perkemahan seperti ini biasanya tidak bisa dipesan.
EN Hiking, camping, fishing, bush and beach walks are other popular outdoor pursuits
ID Lintas alam, berkemah, memancing, berjalan menembus semak belukar dan di pantai merupakan kegemaran alam terbuka lain yang populer
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| hiking | lintas alam |
| camping | berkemah |
| fishing | memancing |
| beach | pantai |
| popular | populer |
| other | lain |
| and | dan |
| are | merupakan |
EN in the park. The Heaphy Track is served by four Great Walk huts. Hikers following the Wangapeka Track will find seven huts along the way. Camping is allowed, but is restricted to designated sites along the tracks.
ID di dalam taman. Heaphy Track dilayani oleh empat pondokan Great Walk. Pelintas alam yang melalui Wangapeka Track akan menemukan tujuh pondokan di sepanjang jalan. Anda diperbolehkan untuk berkemah, namun terbatas untuk tempat tertentu di sepanjang jalur.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| park | taman |
| camping | berkemah |
| allowed | diperbolehkan |
| sites | tempat |
| find | menemukan |
| in | di |
| seven | tujuh |
| along | sepanjang |
| four | empat |
| way | jalan |
| track | jalur |
| to | untuk |
EN is jointly managed by DOC and local Maori and traditional customs are observed. There is a bunkroom and camping facilities for use by canoeists.
ID dikelola bersama oleh DOC dan orang Maori lokal dengan sangat memperhatikan adat tradisional setempat. Tersedia fasilitas kamar tidur dan berkemah untuk digunakan pendayung kano.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| managed | dikelola |
| maori | maori |
| traditional | tradisional |
| camping | berkemah |
| facilities | fasilitas |
| use | digunakan |
| local | lokal |
| for | untuk |
| by | oleh |
| and | dan |
| are | tersedia |
EN There is a fully serviced motor camp beside Lake Waikaremoana, as well as several more basic camping areas
ID Ada juga perkemahan motor swalayan yang beroperasi penuh di samping Lake Waikaremoana, juga beberapa area perkemahan yang lebih sederhana
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| fully | penuh |
| motor | motor |
| more | lebih |
| as well | juga |
| there | ada |
| is | yang |
| a | beberapa |
EN • On the Waikaremoana Track, camping is only allowed in the five designated campsites
ID • Pada Waikaremoana Track, berkemah hanya diizinkan di lima tempat berkemah yang ditentukan
EN located 40 km out of the Palmerston North hustle, and bustle. Enjoy a day of exploring a variety of walking tracks, swimming areas, picnic spots and camping grounds.
ID yang terletak 40km di luar Palmerston North yang hiruk pikuk. Nikmati hari dengan mengeksplor berbagai jalur jalan kaki, tempat berenang, tempat piknik dan tempat berkemah.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| located | terletak |
| enjoy | nikmati |
| variety | berbagai |
| camping | berkemah |
| the | dan |
| day | hari |
| tracks | jalur |
EN If you want a longer escape, Go Orange Kayaks offer multi-day trips through Doubtful Sound/Patea, with overnight camping in the wilderness.
ID Jika Anda ingin liburan yang lebih lama, Go Orange Kayaks menawarkan perjalanan beberapa hari melalui Doubtful Sound / Patea, dengan bermalam di kemah di alam bebas.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| offer | menawarkan |
| trips | perjalanan |
| if | jika |
| in | di |
| with | dengan |
| want | ingin |
| you | anda |
| through | melalui |
| the | yang |
| day | hari |
| a | beberapa |
EN Try a short-term stay at a backpacker's, a hotel or motel or cabins in a holiday park or camping ground.
ID Cobalah tinggal sementara di backpacker, hotel atau motel atau kabin di holiday park atau bumi perkemahan.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| hotel | hotel |
| in | di |
| or | atau |
EN It’s handy to have a cutlery set when camping in the wilderness, but also when getting takeaway meals in the city – refusing single-use plastic cutlery is a great way to travel more sustainably.
ID Adalah mudah membawa set alat makan saat berkemah di alam, begitu juga saat membeli makanan takeaway di kota – menolak menggunakan alat makan sekali pakai merupakan cara yang baik untuk melakukan perjalanan secara lebih berkelanjutan.
EN If you’re freedom camping, you are usually required to be travelling in a self-contained vehicle with toilet facilities. Make sure you use these, instead of answering the call of nature in nature.
ID Jika Anda akan berkemah bebas, Anda biasanya diharuskan menggunakan kendaraan yang serba lengkap dengan fasilitas toilet. Pastikan Anda menggunakan toilet tersebut, dan tidak melakukannya di alam.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| camping | berkemah |
| usually | biasanya |
| vehicle | kendaraan |
| facilities | fasilitas |
| nature | alam |
| if | jika |
| in | di |
| the | dan |
| you | anda |
| these | tidak |
EN Rent a Landrover, a tipi and all the camping gear you need for a glamping getaway with Landroamer
ID Sewalah Landrover, tenda tipi, dan semua perlengkapan berkemah yang Anda butuhkan untuk liburan glamping dari Landroamer
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| camping | berkemah |
| getaway | liburan |
| you | anda |
| the | dan |
| all | semua |
| for | untuk |
EN “I spent more time camping and hiking than I ever did before,” he said.
ID “Saya menghabiskan lebih banyak waktu untuk berkemah dan mendaki dibandingkan sebelumnya,” ucapnya.
EN is jointly managed by DOC and local Maori and traditional customs are observed. There is a bunkroom and camping facilities for use by canoeists.
ID dikelola bersama oleh DOC dan orang Maori lokal dengan sangat memperhatikan adat tradisional setempat. Tersedia fasilitas kamar tidur dan berkemah untuk digunakan pendayung kano.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| managed | dikelola |
| maori | maori |
| traditional | tradisional |
| camping | berkemah |
| facilities | fasilitas |
| use | digunakan |
| local | lokal |
| for | untuk |
| by | oleh |
| and | dan |
| are | tersedia |
EN One of the interesting activities is camping using a tent provided by the management
ID Salah satu aktifitas yang dapat dilakukan di kawasan wisata ini adalah kemping dengan menggunakan tenda yang telah di persiapkan oleh pengelola
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| is | adalah |
| using | menggunakan |
| by | di |
| the | yang |
EN “I spent more time camping and hiking than I ever did before,” he said.
ID “Saya menghabiskan lebih banyak waktu untuk berkemah dan mendaki dibandingkan sebelumnya,” ucapnya.
EN Camping, canoeing, rafting and fishing are permitted at the park. Some campers even go fishing for their own dinners!
ID Berkemah, kano, arung jeram dan memancing diperbolehkan di taman ini. Beberapa orang yang berkemah bahkan menangkap ikan untuk makan malam mereka sendiri!
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| camping | berkemah |
| fishing | memancing |
| park | taman |
| even | bahkan |
| the | dan |
| for | untuk |
| some | beberapa |
| own | sendiri |
מציג 25 מתוך 25 תרגומים
תרגומים דומים
backcountry camping backcountry untouched backcountry rivers exploring the backcountry backcountry campsites his backcountry adventures camping camping facilities camping sites camping holiday freedom camping camping using camping gear camping ground overnight camping camping is allowed you’re freedom camping forego interesting camping camping that makes tcs camping solothurn bringing the camping tents to camping range includes camping welcome to camping since camping arolla bike camping
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית