EN In order to read and analyze serial port data, you should start a serial monitoring session. Here’s how you can do this using Serial Port Monitor:
תרגם את "serial type entrepreneur" ל- גֶרמָנִיָת
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "serial type entrepreneur" מ- אנגלית ל- גֶרמָנִיָת
תרגומים של serial type entrepreneur
ניתן לתרגם את "serial type entrepreneur" ב-אנגלית לגֶרמָנִיָת מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של אנגלית ל-גֶרמָנִיָת של serial type entrepreneur
אנגלית
גֶרמָנִיָת
DE Um die Daten der seriellen Schnittstelle zu lesen und zu analysieren, sollten Sie eine serielle Überwachungssitzung starten. Hier erfahren Sie, wie Sie dies mit Serial Port Monitor erledigen können:
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| analyze | analysieren |
| port | port |
| data | daten |
| to | zu |
| do | erledigen |
| this | dies |
| can | können |
| monitor | monitor |
| you | sie |
| a | eine |
| read | lesen |
| start | starten |
EN Whether it is from serial to serial, from USB to serial or from fiber-optic to Ethernet, all converters are placed in a robust metal case with redundant power supply
DE Ob von Seriell auf Seriell, von USB auf Seriell oder von Glasfaser auf Ethernet, alle Converter sind in einem robusten Metallgehäuse mit redundanter Spannungsversorgung untergebracht
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| serial | seriell |
| usb | usb |
| ethernet | ethernet |
| robust | robusten |
| power supply | spannungsversorgung |
| or | oder |
| whether | ob |
| in | in |
| are | sind |
| with | mit |
| all | alle |
EN In order to read and analyze serial port data, you should start a serial monitoring session. Here’s how you can do this using Serial Port Monitor:
DE Um die Daten der seriellen Schnittstelle zu lesen und zu analysieren, sollten Sie eine serielle Überwachungssitzung starten. Hier erfahren Sie, wie Sie dies mit Serial Port Monitor erledigen können:
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| analyze | analysieren |
| port | port |
| data | daten |
| to | zu |
| do | erledigen |
| this | dies |
| can | können |
| monitor | monitor |
| you | sie |
| a | eine |
| read | lesen |
| start | starten |
EN With a free Serial Port Logger, you can easily read the incoming serial data from up to 256 real and virtual RS232 ports and save it to a specified text file for later serial packet analysis.
DE Mit einem kostenlosen Serial Port Logger können Sie auf einfache Weise die eingehenden seriellen Daten von bis zu 256 realen und virtuellen RS232-Ports lesen und zur späteren Analyse in einer angegebenen Textdatei speichern.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| easily | einfache |
| virtual | virtuellen |
| analysis | analyse |
| logger | logger |
| text file | textdatei |
| free | kostenlosen |
| save | speichern |
| port | port |
| ports | ports |
| to | zu |
| with | mit |
| data | daten |
| incoming | eingehenden |
| a | einer |
| read | lesen |
| from | von |
EN Besides serial port data transmission, Serial Splitter provides the option to set Main Port for each side (IN/OUT) to manage control lines of a corresponding serial port.
DE Außer der Datenübertragung über die serielle Schnittstelle bestimmt der Serial Splitter die Hauptschnittstelle für jede Seite (IN/OUT), um Steuerleitungen der entsprechenden seriellen Schnittstelle zu verwalten.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| transmission | übertragung |
| splitter | splitter |
| corresponding | entsprechenden |
| data | daten |
| in | in |
| manage | verwalten |
| to | zu |
| out | außer |
| for | um |
EN Serial port emulation software can create virtual serial ports that emulate physical serial interfaces
DE Die Emulationssoftware für serielle Ports kann virtuelle serielle Ports erstellen, die physische serielle Schnittstellen emulieren
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| serial | serielle |
| virtual | virtuelle |
| physical | physische |
| interfaces | schnittstellen |
| can | kann |
| create | erstellen |
| ports | ports |
EN A standard Serial to Ethernet converter may have from 1 to 20 serial ports embedded in it, so up to 20 serial peripherals can be shared at a time
DE In einen Standard-Seriell-Ethernet-Konverter können 1 bis 20 serielle Ports eingebettet sein, sodass bis zu 20 serielle Peripheriegeräte freigegeben werden können
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| standard | standard |
| ethernet | ethernet |
| ports | ports |
| embedded | eingebettet |
| peripherals | peripheriegeräte |
| converter | konverter |
| in | in |
| serial | serielle |
| a | einen |
| can | können |
EN Connect to RS232 serial devices and applications over increased distances by using a Serial to Ethernet Extender. It enables you to remotely access serial peripheral equipment.
DE Stellen Sie mithilfe eines Serial-to-Ethernet-Extenders eine Verbindung über größere Entfernungen zu seriellen RS232-Geräten und -Anwendungen her. Sie können damit remote auf serielle Peripheriegeräte zugreifen.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| distances | entfernungen |
| ethernet | ethernet |
| remotely | remote |
| applications | anwendungen |
| devices | geräten |
| enables | können |
| connect | verbindung |
| and | und |
| you | sie |
| to | zu |
| access | zugreifen |
EN So, you are certainly more of a serial type entrepreneur, shall we say. How much do you owe your success today to your passion for tech?
DE Sie sind also sicherlich eher ein Serienunternehmer, sollen wir sagen. Wie viel verdanken Sie heute Ihrem Erfolg Ihrer Leidenschaft für Tech?
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| owe | verdanken |
| success | erfolg |
| tech | tech |
| today | heute |
| more | eher |
| say | sagen |
| we | wir |
| much | viel |
| passion | leidenschaft |
| you | sie |
| for | für |
| a | ein |
| are | sind |
| to | also |
| certainly | sicherlich |
| how | wie |
EN So, you are certainly more of a serial type entrepreneur, shall we say. How much do you owe your success today to your passion for tech?
DE Sie sind also sicherlich eher ein Serienunternehmer, sollen wir sagen. Wie viel verdanken Sie heute Ihrem Erfolg Ihrer Leidenschaft für Tech?
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| owe | verdanken |
| success | erfolg |
| tech | tech |
| today | heute |
| more | eher |
| say | sagen |
| we | wir |
| much | viel |
| passion | leidenschaft |
| you | sie |
| for | für |
| a | ein |
| are | sind |
| to | also |
| certainly | sicherlich |
| how | wie |
EN Real-time serial data collection: Using FREE Serial Port Monitor you can collect data from any type of device plugged into your machine’s COM-port
DE Serielle Echtzeit-Datenerfassung: Mit dem FREE Serial Port Monitor können Sie Daten von jedem Gerätetyp erfassen, der an den COM-Port Ihres Geräts angeschlossen ist
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| real-time | echtzeit |
| free | free |
| port | port |
| monitor | monitor |
| device | geräts |
| data | daten |
| collect | erfassen |
| collection | mit |
| using | an |
| you | sie |
| can | können |
| serial | serial |
EN Universal Power Supply100-240VAC, 50/60Hz with interchangeable heads for North/Central America & Japan (Type A), China (Type A & I), Europe (Type C), UK (Type G), Australia & New Zealand (Type I)
DE Universal-Steckernetzteil100 - 240 V AC, 50/60Hz mit tauschbaren Steckern für Nord-/Mittelamerika und Japan (Typ A), China (Typ A und I), Europa (Typ C), Großbritannien (Typ G) sowie Australien und Neuseeland (Typ I)
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| north | nord |
| type | typ |
| china | china |
| c | c |
| g | g |
| australia | australien |
| i | i |
| universal | universal |
| japan | japan |
| europe | europa |
| uk | großbritannien |
| a | a |
| for | für |
| with | mit |
EN Same-Type Attack Bonus The additional damage done when a Pokémon uses an attack that matches its type (for example, a Fire-type Pokémon using the Fire-type move Ember) is known as a same-type attack bonus.
DE Spezial-Verteidigung (Sp.-Vert.) Der Spezial-Verteidigungs-Wert eines Pokémon bestimmt, wie gut sich ein Pokémon vor Spezial-Attacken schützen kann.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| attack | attacken |
| pokémon | pokémon |
| that | kann |
| for | bestimmt |
| the | der |
EN An entrepreneur has become an entrepreneur by accomplishing something
DE Ein Unternehmer ist Unternehmer geworden, weil er etwas unternimmt
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| entrepreneur | unternehmer |
| something | etwas |
| by | weil |
| an | ein |
| become | ist |
EN An entrepreneur isn’t someone who owns a business, it’s someone who makes things happen. Timothy "Tim" Ferriss - American entrepreneur and author (b. 1977)
DE Kapitalzuteilung ist die wichtigste Aufgabe des Chefs. William N. Thorndike, Jr. – amerikanischer Schriftsteller (*1963), aus "The Outsiders - Eight Unconventional CEOs and Their Radically Rational Blueprint for Success" (2012), Zitateheft 2021
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| american | amerikanischer |
| author | schriftsteller |
| owns | ist |
EN In the entrepreneur portrait, she reports on how her company familov.com simplifies the financial support of relatives abroad and why Lydie Idel Makamdem Tchidjo came into her full self only as an entrepreneur.
DE Wie ihr Unternehmen familov.com die finanzielle Unterstützung von Angehörigen im Ausland vereinfacht und warum Lydie Idel Makamdem Tchidjo erst als Gründerin zu ihrer ganzen Stärke gefunden hat, berichtet sie im Gründer:innen-Porträt.
EN Cancel, a serial entrepreneur and former Chief Product Officer at Hubspot, says it best, “Bots and chat make it easier for people to buy the way they want to, when they want to–and that should be the goal of any business.”
DE Cancel, ein Serienunternehmer und ehemaliger Chief Product Officer bei Hubspot, sagt es am besten: „Bots und Chat machen es den Leuten leichter, so zu kaufen, wie sie wollen, wann sie wollen – und das sollte das Ziel eines jeden Unternehmens sein.“
EN A serial entrepreneur and a software developer, Jeff co-founded Twilio in 2008 to bring communications into the world of software
DE Als Softwareentwickler und Gründer mehrerer Unternehmen gehörte Jeff im Jahr 2008 zu den Gründern von Twilio, um die Kommunikation in die Software-Welt zu bringen
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| entrepreneur | gründer |
| software | software |
| jeff | jeff |
| twilio | twilio |
| communications | kommunikation |
| world | welt |
| a | mehrerer |
| in | in |
| software developer | softwareentwickler |
| and | und |
| to | zu |
| the | den |
| of | von |
EN What are the key qualities of a serial entrepreneur?
DE Was sind die Hauptqualitäten eines Serienunternehmers?
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| are | sind |
EN So, what are the key qualities of a serial entrepreneur?
DE Was sind die Schlüsselqualitäten eines Serienunternehmers?
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| are | sind |
EN In addition to being a serial entrepreneur, Robert has a passion for helping individuals and organizations build their capacity to outperform.
DE Neben seiner Tätigkeit als Serial Entrepreneur hat Robert eine Leidenschaft dafür, Einzelpersonen und Organisationen dabei zu helfen, ihre Fähigkeit zur Outperformance aufzubauen.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| serial | serial |
| robert | robert |
| helping | helfen |
| build | aufzubauen |
| capacity | fähigkeit |
| organizations | organisationen |
| to | zu |
| passion | leidenschaft |
| for | dafür |
| individuals | einzelpersonen |
| and | und |
| in | neben |
| has | hat |
EN Yana Nirshberg is a Serial Entrepreneur, Founder & Managing Partner at ParadigmNEXT and HausMortage, and Managing Partner at BizCastHQ.
DE Yana Nirshberg ist Serial Entrepreneurin, Gründerin & Managing Partnerin bei der Firma ParadigmNEXT und HausMortage, sowie Managing Partner in der BizCastHQ.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| serial | serial |
| founder | gründerin |
| managing | managing |
| amp | amp |
| and | und |
| is | ist |
| at | bei |
EN This guy is a serial entrepreneur who has been successful in almost every sort of e-commerce business including Facebook ads management and Instagram ads, FBA (which stands for ?Fulfillment by Amazon?), print on demand, and dropshipping
DE Dieser Typ ist ein Serienunternehmer, der in fast jeder Art von E-Commerce-Geschäft erfolgreich war, einschließlich Facebook-Anzeigenmanagement und Instagram-Anzeigen, FBA (was für "Fulfillment by Amazon" steht), Print-on-Demand und Dropshipping
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| successful | erfolgreich |
| e-commerce | e-commerce |
| including | einschließlich |
| ads | anzeigen |
| fba | fba |
| amazon | amazon |
| demand | demand |
| dropshipping | dropshipping |
| by | by |
| in | in |
| almost | fast |
| sort | art |
| guy | typ |
| is | steht |
| a | ein |
| business | geschäft |
| and | und |
| which | was |
| this | dieser |
| for | für |
| stands | ist |
| every | jeder |
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| alexander | alexander |
| international | internationale |
| patents | patente |
| published | publiziert |
| serial | serial |
| relating | die |
| and | und |
| a | ein |
| is | ist |
| holds | hat |
| to | zu |
EN But this is the vision that serial entrepreneur Drew Aaron has manifested into a multifaceted company which combines high-end financing with his life-long passion for art.
DE Doch genau diese zeigt der erfahrene Geschäftsmann Drew Aaron, der in einem äußerst erfolgreichen Unternehmen Finanzierungen im oberen Segment mit seiner lebenslangen Leidenschaft für Kunst vereint.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| aaron | aaron |
| company | unternehmen |
| financing | finanzierungen |
| art | kunst |
| drew | drew |
| into | in |
| high | äußerst |
| for | für |
| with | mit |
| combines | vereint |
EN Vivek’s career has spanned more than two decades as a serial entrepreneur and engineering executive
DE Er hat sich in mehr als 20 Jahren als Multiunternehmer und Führungskraft im IT-Bereich einen Namen gemacht
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| executive | führungskraft |
| more | mehr |
| two | in |
| a | einen |
| as | als |
| and | und |
| has | hat |
EN Stephan Beyer today works as serial entrepreneur and founder in the field of innovation and digital manufacturing
DE Stephan Beyer kombiniert jahrelange Erfahrung in den Bereichen Finanzen, Vertrieb und Technologie und arbeitet heute als Serienunternehmer und Gründer im Bereich Innovation und digitale Fertigung
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| stephan | stephan |
| today | heute |
| works | arbeitet |
| in the | im |
| founder | gründer |
| innovation | innovation |
| digital | digitale |
| manufacturing | fertigung |
| in | in |
| as | als |
| and | und |
| the | den |
| of | bereich |
EN But this is the vision that serial entrepreneur Drew Aaron has manifested into a multifaceted company which combines high-end financing with his life-long passion for art.
DE Doch genau diese zeigt der erfahrene Geschäftsmann Drew Aaron, der in einem äußerst erfolgreichen Unternehmen Finanzierungen im oberen Segment mit seiner lebenslangen Leidenschaft für Kunst vereint.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| aaron | aaron |
| company | unternehmen |
| financing | finanzierungen |
| art | kunst |
| drew | drew |
| into | in |
| high | äußerst |
| for | für |
| with | mit |
| combines | vereint |
EN The first .com ever registered today belongs to Aron Meystedt, serial entrepreneur and domain investor. We retrace the history of this internet?
DE Die erste .com Domain, die jemals registriert wurde, gehört heute Aron Meystedt, Unternehmer aus Leidenschaft und Domain-Investor. Wir entdecken mit?
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| ever | jemals |
| registered | registriert |
| belongs | gehört |
| entrepreneur | unternehmer |
| domain | domain |
| investor | investor |
| we | wir |
| today | heute |
| and | und |
| the first | erste |
| the | leidenschaft |
EN But this is the vision that serial entrepreneur Drew Aaron has manifested into a multifaceted company which combines high-end financing with his life-long passion for art.
DE Doch genau diese zeigt der erfahrene Geschäftsmann Drew Aaron, der in einem äußerst erfolgreichen Unternehmen Finanzierungen im oberen Segment mit seiner lebenslangen Leidenschaft für Kunst vereint.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| aaron | aaron |
| company | unternehmen |
| financing | finanzierungen |
| art | kunst |
| drew | drew |
| into | in |
| high | äußerst |
| for | für |
| with | mit |
| combines | vereint |
EN But this is the vision that serial entrepreneur Drew Aaron has manifested into a multifaceted company which combines high-end financing with his life-long passion for art.
DE Doch genau diese zeigt der erfahrene Geschäftsmann Drew Aaron, der in einem äußerst erfolgreichen Unternehmen Finanzierungen im oberen Segment mit seiner lebenslangen Leidenschaft für Kunst vereint.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| aaron | aaron |
| company | unternehmen |
| financing | finanzierungen |
| art | kunst |
| drew | drew |
| into | in |
| high | äußerst |
| for | für |
| with | mit |
| combines | vereint |
EN What are the key qualities of a serial entrepreneur?
DE Was sind die Hauptqualitäten eines Serienunternehmers?
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| are | sind |
EN So, what are the key qualities of a serial entrepreneur?
DE Was sind die Schlüsselqualitäten eines Serienunternehmers?
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| are | sind |
EN In addition to being a serial entrepreneur, Robert has a passion for helping individuals and organizations build their capacity to outperform.
DE Neben seiner Tätigkeit als Serial Entrepreneur hat Robert eine Leidenschaft dafür, Einzelpersonen und Organisationen dabei zu helfen, ihre Fähigkeit zur Outperformance aufzubauen.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| serial | serial |
| robert | robert |
| helping | helfen |
| build | aufzubauen |
| capacity | fähigkeit |
| organizations | organisationen |
| to | zu |
| passion | leidenschaft |
| for | dafür |
| individuals | einzelpersonen |
| and | und |
| in | neben |
| has | hat |
EN Yana Nirshberg is a Serial Entrepreneur, Founder & Managing Partner at ParadigmNEXT and HausMortage, and Managing Partner at BizCastHQ.
DE Yana Nirshberg ist Serial Entrepreneurin, Gründerin & Managing Partnerin bei der Firma ParadigmNEXT und HausMortage, sowie Managing Partner in der BizCastHQ.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| serial | serial |
| founder | gründerin |
| managing | managing |
| amp | amp |
| and | und |
| is | ist |
| at | bei |
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| alexander | alexander |
| international | internationale |
| patents | patente |
| published | publiziert |
| serial | serial |
| relating | die |
| and | und |
| a | ein |
| is | ist |
| holds | hat |
| to | zu |
EN Nathan Latka is a serial entrepreneur with a top business podcast, an investor in B2B Saas companies, and a bestselling author of the book ? How to Be a Capitalist Without Any Capital: The Four Rules You Must Break To Get Rich’
DE Nathan Latka ist ein Serienunternehmer mit einem Top-Business-Podcast, ein Investor in B2B-Saas-Unternehmen und ein Bestsellerautor des Buches "How to Be a Capitalist Without Any Capital: Die vier Regeln, die Sie brechen müssen, um reich zu werden"
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| nathan | nathan |
| podcast | podcast |
| investor | investor |
| saas | saas |
| book | buches |
| break | brechen |
| rich | reich |
| capital | capital |
| to | to |
| be | be |
| rules | regeln |
| a | a |
| in | in |
| companies | unternehmen |
| any | any |
| top | top |
| four | vier |
| and | und |
| with | mit |
| without | without |
| is | ist |
| business | business |
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
DE Unterstützung für Apple-IDs, einschließlich Modellnamen (MPNs), Familiennummern, interne Namen (Board-IDs), Modell-IDs, Seriennummern, MLB-Seriennummern, UDIDs und GSX-API-Daten.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| apple | apple |
| including | einschließlich |
| model | modell |
| names | namen |
| internal | interne |
| ids | ids |
| api | api |
| serial numbers | seriennummern |
| data | daten |
| support | unterstützung |
| and | und |
| for | für |
EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.
DE Das Team von Mashable hat sich bemüht, mich zum Start ihrer MashaBiz- Reihe zum Thema Serienunternehmertum zu interviewen. Sie haben mich zu Themen wie Serienunternehmertum, Trends der Zukunft und unseren Aktivitäten bei Reincubate befragt.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| interview | interviewen |
| trends | trends |
| reincubate | reincubate |
| team | team |
| series | reihe |
| and | und |
| to | zu |
| me | mich |
| topics | themen |
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
DE Erhalten Sie die serielle Konsole: Sie können eine Web-Sockel verwenden, die Hostwinds über eine serielle Konsole an Ihren Server herstellt.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| serial | serielle |
| console | konsole |
| web | web |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| get | erhalten |
| your | ihren |
| you | sie |
| use | verwenden |
| a | eine |
| to | über |
| via | an |
EN The DIGITUS® USB-C™ serial adapter is a practical solution for serial connectivity
DE Durch den DIGITUS® USB-C™ Seriell-Adapter wird eine praktische Lösung für die Bereitstellung serieller Konnektivität geboten
EN The DIGITUS® USB 2.0 serial adapter is a practical solution for serial connectivity
DE Durch den DIGITUS® USB2.0 Seriell-Adapter wird eine praktische Lösung für die Bereitstellung serieller Konnektivität geboten
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| serial | seriell |
| adapter | adapter |
| practical | praktische |
| solution | lösung |
| connectivity | konnektivität |
| usb | usb |
| for | für |
| a | eine |
EN USB to serial adapterUSB to Serial Adapter, RS232 USB1.1, RS232 chipset PL2303RA
DE USB - Seriell AdapterUSB zu Serial Adapter, RS232 USB1.1, RS232 Chipsatz PL2303RA
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| usb | usb |
| to | zu |
| adapter | adapter |
| chipset | chipsatz |
| serial | serial |
EN This PCI based serial Add-On card allows you to turn a PCI slot into two RS232 (DB9) serial ports
DE Diese serielle PCI Add-On Card können Sie in ihren PCI-Steckplatz stecken und erhalten zwei RS232 (DB9) serielle Ports
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| pci | pci |
| serial | serielle |
| card | card |
| ports | ports |
| add | add-on |
| you | sie |
| two | zwei |
| this | diese |
EN This PCI Express based serial Add-On card allows you to turn a PCI Express slot into two RS232 (DB9) serial ports
DE Diese serielle PCI Express Add-On Card können Sie in ihren PCI-Express-Steckplatz stecken und erhalten zwei RS232 (DB9) serielle Ports
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| pci | pci |
| serial | serielle |
| card | card |
| ports | ports |
| add | add-on |
| express | express |
| you | sie |
| two | zwei |
| this | diese |
EN Four independent Serial ATA channels, each of them supporting one connection of a Serial ATA device at the same time
DE Vier unabhängige Serial ATA-Kanäle, zum gleichzeitigen Anschluss von je einem Serial ATA-Endgerät
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| independent | unabhängige |
| serial | serial |
| ata | ata |
| channels | kanäle |
| connection | anschluss |
| four | vier |
| of | von |
| the | zum |
EN All MOVE NVR units ordered from MOBOTIX as of serial number RD20C00001 (8CH version) or as of serial number RD20C00201 (16 CH version) feature
DE Alle ab sofort bei MOBOTIX bestellten MOVE NVR Geräte ab Seriennummer RD20C00001 (8CH Version) bzw. ab Seriennummer RD20C00201 (16CH Version) verfügen über
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| nvr | nvr |
| units | geräte |
| ordered | bestellten |
| mobotix | mobotix |
| move | move |
| all | alle |
| version | version |
| from | ab |
| or | bzw |
EN Whether you're looking at embedded Serial Port Monitor solution as a part of your product you can consider Serial Port Monitor ActiveX as a component for implementation.
DE Unabhängig davon, ob Sie die eingebettete Serial Port Monitor-Lösung als Teil Ihres Produkts betrachten, können Sie Serial Port Monitor ActiveX als Komponente für die Implementierung in Betracht ziehen.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| embedded | eingebettete |
| serial | serial |
| port | port |
| monitor | monitor |
| solution | lösung |
| product | produkts |
| implementation | implementierung |
| component | komponente |
| whether | ob |
| as | als |
| you | sie |
| can | können |
| for | für |
| consider | betracht |
| at | betrachten |
EN Supports all COM-port types: standard on-board ports, extension board ports, software-based virtual COM ports, bluetooth serial ports, USB to SERIAL cradles, etc
DE Unterstüzt alle Typen der COM-Schnittstellen: Schnittstellen an Bord, Erweiterungen von Schnittstellen, softwarebasierte virtuelle COM - Schnittstellen, Bluetooth serielle Schnittstellen, USB to SERIAL usw.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| types | typen |
| extension | erweiterungen |
| virtual | virtuelle |
| bluetooth | bluetooth |
| usb | usb |
| etc | usw |
| to | to |
| all | alle |
| on | an |
| board | von |
| serial | serial |
EN As I decided for myself, there is no need to spend money on 2 separate pieces of software, when Serial Port Monitor perfectly combines them: a serial sniffer and a terminal emulator.
DE Ich habe für mich entschieden, dass es keinen Sinn macht, für zwei verschiedene Softwares Geld auszugeben, wenn Serial Port Monitor beide kombiniert : Einen Serial Sniffer und einen Terminal Emulator.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| decided | entschieden |
| serial | serial |
| port | port |
| monitor | monitor |
| combines | kombiniert |
| terminal | terminal |
| emulator | emulator |
| software | softwares |
| to spend | auszugeben |
| i | ich |
| myself | mich |
| no | keinen |
| money | geld |
| a | einen |
| and | und |
| there | es |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
serial entrepreneur a serial entrepreneur serial to serial type event type type studio type type to type american entrepreneur entrepreneur entrepreneur built young entrepreneur looking young entrepreneur international entrepreneur british entrepreneur social entrepreneur successful entrepreneur entrepreneur at heart founding entrepreneur entrepreneur daniel fuchs asian corporate entrepreneur a creative entrepreneur young entrepreneur walkling entrepreneur paloma ávila entrepreneur in easy entrepreneur on fire entrepreneur means a entrepreneur who wanted downloading our entrepreneur very ambitious entrepreneur entrepreneur in residence entrepreneur of the a perceptive entrepreneur entrepreneur elon musk crowdstrike named entrepreneur entrepreneur gwyneth paltrow entrepreneur johanna quandt entrepreneur in india edmonton entrepreneur took entrepreneur testimonials entrepreneur natalie egan grandson of entrepreneur manager entrepreneur celebrating perceptive entrepreneur entrepreneur portrait small business entrepreneur entrepreneur lopachin suggests dynamic entrepreneur solo entrepreneur entrepreneur has become entrepreneur by accomplishing visionary entrepreneurתרגם את serial type entrepreneur לשפה אחרת
אִיטַלְקִית 
אינדונזית 
גֶרמָנִיָת 
הוֹלַנדִי 
הוּנגָרִי 
וייטנאמית 
טורקי 
יַפָּנִית 
נורבגית 
סִינִית 
ספרדית 
ערבי 
פִינִית 
פולני 
פורטוגזית 
צ'כית 
צָרְפָתִית 
קוריאנית 
רוּסִי 
שוודית