Traducir "beschikbaar" a Ruso

RU Доступны два типа бета-версий iOS: общедоступная бета-версия и бета-версия для разработчиков, доступная через программу Apple Developer Program .

Transliteración Dostupny dva tipa beta-versij iOS: obŝedostupnaâ beta-versiâ i beta-versiâ dlâ razrabotčikov, dostupnaâ čerez programmu Apple Developer Program .

RU Иногда запчасти OEM (производитель оригинального оборудования) доступны, но многие запчасти производителя просто не доступны - никому

Transliteración Inogda zapčasti OEM (proizvoditelʹ originalʹnogo oborudovaniâ) dostupny, no mnogie zapčasti proizvoditelâ prosto ne dostupny - nikomu

RU *Доступно только по подписке **Только для Windows †Набор функциональных возможностей зависит от платформы

Transliteración *Dostupno tolʹko po podpiske **Tolʹko dlâ Windows †Nabor funkcionalʹnyh vozmožnostej zavisit ot platformy

RU Claro Música — это потоковая музыкальная платформа, доступная в Южной Америке. Поддерживает устройства Android и iOS.

Transliteración Claro Música — éto potokovaâ muzykalʹnaâ platforma, dostupnaâ v Ûžnoj Amerike. Podderživaet ustrojstva Android i iOS.

RU *Функции, недоступные на момент выхода, будут добавлены в будущих обновлениях прошивки

Transliteración *Funkcii, nedostupnye na moment vyhoda, budut dobavleny v buduŝih obnovleniâh prošivki

RU Администраторы Keeper имеют больше контроля над тем, кому и какие типы записей доступны.

Transliteración Administratory Keeper imeût bolʹše kontrolâ nad tem, komu i kakie tipy zapisej dostupny.

RU Функция Kill Switch доступна не на всех типах устройств (например, ее нельзя использовать на устройствах Huawei).

Transliteración Funkciâ Kill Switch dostupna ne na vseh tipah ustrojstv (naprimer, ee nelʹzâ ispolʹzovatʹ na ustrojstvah Huawei).

RU Доступны два типа бета-версий iOS: общедоступная бета-версия и бета-версия для разработчиков, доступная через программу Apple Developer Program .

Transliteración Dostupny dva tipa beta-versij iOS: obŝedostupnaâ beta-versiâ i beta-versiâ dlâ razrabotčikov, dostupnaâ čerez programmu Apple Developer Program .

RU Бета-версия доступна для зарегистрированных разработчиков - и скоро доступна для публичных бета-тестеров

Transliteración Beta-versiâ dostupna dlâ zaregistrirovannyh razrabotčikov - i skoro dostupna dlâ publičnyh beta-testerov

RU Администраторы Keeper имеют больше контроля над тем, кому и какие типы записей доступны.

Transliteración Administratory Keeper imeût bolʹše kontrolâ nad tem, komu i kakie tipy zapisej dostupny.

RU Этот твит недоступен.

Transliteración Étot tvit nedostupen.

RU Доступны дополнительные сервисы поддержки. Узнайте, какие варианты подойдут для вас.

Transliteración Dostupny dopolnitelʹnye servisy podderžki. Uznajte, kakie varianty podojdut dlâ vas.

RU Дополнительно может быть предоставлена информация об IP-адресах, записях транзакций и других записях клиента.

Transliteración Dopolnitelʹno možet bytʹ predostavlena informaciâ ob IP-adresah, zapisâh tranzakcij i drugih zapisâh klienta.

RU Это особенно важно для веб-сервисов и сервисов программного обеспечения, от которых ожидается круглосуточная доступность

Transliteración Éto osobenno važno dlâ veb-servisov i servisov programmnogo obespečeniâ, ot kotoryh ožidaetsâ kruglosutočnaâ dostupnostʹ

RU Стоковые фотографии, векторная графика и иллюстрации по запросу «танцы» без лицензионных платежей (роялти): 2 413 905.

Transliteración Stokovye fotografii, vektornaâ grafika i illûstracii po zaprosu «tancy» bez licenzionnyh platežej (roâlti): 2 413 905.

RU Стоковые фотографии, векторная графика и иллюстрации по запросу «roadtrip» без лицензионных платежей (роялти): 36 333.

Transliteración Stokovye fotografii, vektornaâ grafika i illûstracii po zaprosu «roadtrip» bez licenzionnyh platežej (roâlti): 36 333.

RU Это позволяет вашему приложению быть очень доступным (HA) и масштаб горизонтально.

Transliteración Éto pozvolâet vašemu priloženiû bytʹ očenʹ dostupnym (HA) i masštab gorizontalʹno.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteración Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

RU Это позволяет легко развертывать высокодоступные и горизонтально масштабируемые приложения

Transliteración Éto pozvolâet legko razvertyvatʹ vysokodostupnye i gorizontalʹno masštabiruemye priloženiâ

RU После обновления наша команда экспертов доступна 24/7/365 предоставить любую поддержку, которая подпадает под Hostwinds Уровни поддержки.

Transliteración Posle obnovleniâ naša komanda ékspertov dostupna 24/7/365 predostavitʹ lûbuû podderžku, kotoraâ podpadaet pod Hostwinds Urovni podderžki.

RU Каждая конфигурация доступна для выбора на основе количества развернутых дисков, RAID 0 через RAID 60.

Transliteración Každaâ konfiguraciâ dostupna dlâ vybora na osnove količestva razvernutyh diskov, RAID 0 čerez RAID 60.

RU Мы гарантируем беспрецедентную производительность сети, чтобы ваш сервер всегда был доступен и онлайн для вас.

Transliteración My garantiruem besprecedentnuû proizvoditelʹnostʹ seti, čtoby vaš server vsegda byl dostupen i onlajn dlâ vas.

RU Выделенный сервер - это сервер, который полностью принадлежит вам, то есть все его физические ресурсы доступны только вам

Transliteración Vydelennyj server - éto server, kotoryj polnostʹû prinadležit vam, to estʹ vse ego fizičeskie resursy dostupny tolʹko vam

RU Ваш VPS всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteración Vaš VPS vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

RU Наши специалисты поддержки доступны 24/7/365 Чтобы разрешить технические проблемы или ответить на любые вопросы, которые вы можете иметь.

Transliteración Naši specialisty podderžki dostupny 24/7/365 Čtoby razrešitʹ tehničeskie problemy ili otvetitʹ na lûbye voprosy, kotorye vy možete imetʹ.

RU Участие в справочнике Business Pages Majestic добровольное и открыто для тех, у кого есть активная подписка.

Transliteración Učastie v spravočnike Business Pages Majestic dobrovolʹnoe i otkryto dlâ teh, u kogo estʹ aktivnaâ podpiska.

RU Функция Профиля Majestic доступна только для пользователей с подпиской.

Transliteración Funkciâ Profilâ Majestic dostupna tolʹko dlâ polʹzovatelej s podpiskoj.

RU Экспериментальные функции доступно для подписчиков с тарифным планом pro

Transliteración Éksperimentalʹnye funkcii dostupno dlâ podpisčikov s tarifnym planom pro

RU Отчеты доступно для подписчиков с тарифным планом pro

Transliteración Otčety dostupno dlâ podpisčikov s tarifnym planom pro

RU Экспериментальные инструменты могут быть доступны только на английском языке и могут в любой момент исчезнуть или измениться

Transliteración Éksperimentalʹnye instrumenty mogut bytʹ dostupny tolʹko na anglijskom âzyke i mogut v lûboj moment isčeznutʹ ili izmenitʹsâ

RU Use OpenApps доступно для всех наших подписчиков

Transliteración Use OpenApps dostupno dlâ vseh naših podpisčikov

RU Кампании доступно для всех, у кого есть учетная запись Majestic

Transliteración Kampanii dostupno dlâ vseh, u kogo estʹ učetnaâ zapisʹ Majestic

RU Корзина доступно для всех, у кого есть учетная запись Majestic

Transliteración Korzina dostupno dlâ vseh, u kogo estʹ učetnaâ zapisʹ Majestic

RU Создание приложений OpenApps не доступно для подписчиков категории Lite и Pro.

Transliteración Sozdanie priloženij OpenApps ne dostupno dlâ podpisčikov kategorii Lite i Pro.

RU Счета в формате PDF имеются на странице счетов, доступной из вашего лицевого счета Majestic.

Transliteración Sčeta v formate PDF imeûtsâ na stranice sčetov, dostupnoj iz vašego licevogo sčeta Majestic.

RU API доступно для подписчиков с тарифным планом api

Transliteración API dostupno dlâ podpisčikov s tarifnym planom api

RU Кроме того, API предприятия доступен для внутреннего пользования (не для перепродажи) в рамках Комплекта API Majestic.

Transliteración Krome togo, API predpriâtiâ dostupen dlâ vnutrennego polʹzovaniâ (ne dlâ pereprodaži) v ramkah Komplekta API Majestic.

RU Это также доступно в Комплекте API.

Transliteración Éto takže dostupno v Komplekte API.

RU Лицензии NFR доступны для печати и для некоторых академических целей

Transliteración Licenzii NFR dostupny dlâ pečati i dlâ nekotoryh akademičeskih celej

RU Лицензии NFR доступны для печати и для некоторых академических целей

Transliteración Licenzii NFR dostupny dlâ pečati i dlâ nekotoryh akademičeskih celej

RU iPhone Backup Extractor доступен в бесплатной версии

Transliteración iPhone Backup Extractor dostupen v besplatnoj versii

RU Платные обновления доступны с большей функциональностью

Transliteración Platnye obnovleniâ dostupny s bolʹšej funkcionalʹnostʹû

RU Чтобы проверить, откройте приложение «Сообщения» на сопряженных устройствах и посмотрите, доступны ли здесь сообщения.

Transliteración Čtoby proveritʹ, otkrojte priloženie «Soobŝeniâ» na soprâžennyh ustrojstvah i posmotrite, dostupny li zdesʹ soobŝeniâ.

RU iPhone Backup Extractor показывает сообщения, доступные для восстановления

Transliteración iPhone Backup Extractor pokazyvaet soobŝeniâ, dostupnye dlâ vosstanovleniâ

RU Отсюда вы можете сразу перейти к списку сообщений, доступных в вашей резервной копии.

Transliteración Otsûda vy možete srazu perejti k spisku soobŝenij, dostupnyh v vašej rezervnoj kopii.

RU Доступ к данному контенту есть только у участников

Transliteración Dostup k dannomu kontentu estʹ tolʹko u učastnikov

RU PRO: Лёгкое восстановление резервных копий.

Transliteración PRO: Lëgkoe vosstanovlenie rezervnyh kopij.

RU Для любой команды в компании найдется подходящий готовый шаблон Jira.

Transliteración Dlâ lûboj komandy v kompanii najdetsâ podhodâŝij gotovyj šablon Jira.

RU Непрерывная поставка должна быть доступна всем командам

Transliteración Nepreryvnaâ postavka dolžna bytʹ dostupna vsem komandam

RU Компания VSCO также в полной мере воспользовалась преимуществами сотен облачных приложений

Transliteración Kompaniâ VSCO takže v polnoj mere vospolʹzovalasʹ preimuŝestvami soten oblačnyh priloženij