EN In rooms using video bars such as Rally Bar or Rally Bar Mini, run the Swytch Hub into the video bar and place the Swytch Connector within reach of participants.
EN In rooms using video bars such as Rally Bar or Rally Bar Mini, run the Swytch Hub into the video bar and place the Swytch Connector within reach of participants.
SV I rum som använder videobommar såsom Rally Bar eller Rally Bar Mini ska Swytch-hubben fästas på videobommen och Swytch-kontakten ska placeras inom räckhåll för deltagarna.
Inglés | Sueco |
---|---|
bar | bar |
mini | mini |
participants | deltagarna |
rally | rally |
in | i |
rooms | rum |
or | eller |
using | använder |
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
SV * Videowebbplatsmallarna * är perfekta för videoportaler, tv -program, videonyheter, videoportfölj, videoblogg, videoströmningstjänster etc
Inglés | Sueco |
---|---|
perfect | perfekta |
tv | tv |
shows | program |
etc | etc |
for | för |
EN The Emily easy chair by Färg & Blanche got longer legs, a foot ring too, and became a bar stool. Cheers to sitting at a bar for hours. Tak bar table by David Regestam.
SV Fåtöljen Emily av Färg & Blanche fick längre ben och en fotring och blev en barstol för långa sittningar. Barbord Tak av David Regestam.
Inglés | Sueco |
---|---|
amp | amp |
longer | längre |
legs | ben |
david | david |
became | blev |
by | av |
hours | en |
and | och |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
SV Allt-i-ett-videoskaparen hjälper dig att öka din videoproduktion, skapa engagerande videoinnehåll på några minuter och rocka loss din videomarknadsstrategi.
Inglés | Sueco |
---|---|
engaging | engagerande |
minutes | minuter |
video content | videoinnehåll |
help | hjälper |
in | i |
your | din |
create | och |
to | skapa |
the | dig |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
SV Allt-i-ett-videoskaparen hjälper dig att öka din videoproduktion, skapa engagerande videoinnehåll på några minuter och rocka loss din videomarknadsstrategi.
Inglés | Sueco |
---|---|
engaging | engagerande |
minutes | minuter |
video content | videoinnehåll |
help | hjälper |
in | i |
your | din |
create | och |
to | skapa |
the | dig |
EN Audiences are demanding high-quality video experiences, especially as the screen resolution evolves to display ultra-high-definition video. For this reason, 4K video is quickly becoming the standard in video production.
SV Publiken kräver högkvalitativa videoupplevelser, speciellt när skärmupplösningen utvecklas och kan visa ultrahögupplöst video. Av denna anledning blir 4K-video snabbt standard inom videoproduktion.
Inglés | Sueco |
---|---|
high-quality | högkvalitativa |
especially | speciellt |
evolves | utvecklas |
reason | anledning |
standard | standard |
video | video |
quickly | snabbt |
is | är |
in | inom |
to | visa |
this | denna |
the | när |
EN Bar height dining table with a nearby bar cart for entertaining. Graphic prints and accent walls add dimensions and pops of color to the room.
SV Overview shot of open-plan kitchen/dining/living with pyramid rooflight.Idéer för att renovera en stor funkis matplats med öppen planlösning, med mörkt trägolv, en hängande öppen spis, en spiselkrans i gips och grått golv
Inglés | Sueco |
---|---|
dining | matplats |
room | stor |
of | of |
and | och |
the | med |
EN JBL BAR 9.1 soundbar review: Putting the bar into bargain
SV JBL BAR 9.1 soundbar review: Att sätta baren till fynd
Inglés | Sueco |
---|---|
jbl | jbl |
soundbar | soundbar |
review | review |
bar | bar |
putting | att |
EN Choose from the Restaurant, the Coffee Bar, Moderna Bar and Cafe Blom
SV Hos oss finns flera alternativ och du kan välja mellan Restaurangen, Kaffebaren, Baren och Café Blom
Inglés | Sueco |
---|---|
bar | baren |
the restaurant | restaurangen |
choose | välja |
and | och |
the | oss |
EN Moderna Bar is next to the Restaurant and shares the same spectacular view of Djurgården and has direct access to the terrace. The bar can be rented for private events.
SV Moderna Bar ligger i anslutning till Restaurangen och har samma fantastiska utsikt över Djurgården och tillgång till terrassen. Baren går hyra för privata evenemang.
Inglés | Sueco |
---|---|
moderna | moderna |
access | tillgång |
private | privata |
events | evenemang |
the restaurant | restaurangen |
view | utsikt |
bar | bar |
and | fantastiska |
the | samma |
to | går |
can | har |
of | över |
for | för |
EN We designed a living room where the clients wanted to incorporate lots of storage without it looking like storage units. There is a small bar with a bar sink and beverage cooler behind the white lacquer doors!
SV Architectes d'intérieur FG Studio Photo François GuilleminLantlig inredning av ett avskilt allrum, med röda väggar och en standard öppen spis
Inglés | Sueco |
---|---|
living room | allrum |
of | av |
and | och |
a | ett |
EN Choose from the Restaurant, the Coffee Bar, Moderna Bar and Cafe Blom
SV Hos oss finns flera alternativ och du kan välja mellan Restaurangen, Kaffebaren, Baren och Café Blom
Inglés | Sueco |
---|---|
bar | baren |
the restaurant | restaurangen |
choose | välja |
and | och |
the | oss |
EN Moderna Bar is next to the Restaurant and shares the same spectacular view of Djurgården and has direct access to the terrace. The bar can be rented for private events.
SV Moderna Bar ligger i anslutning till Restaurangen och har samma fantastiska utsikt över Djurgården och tillgång till terrassen. Baren går hyra för privata evenemang.
Inglés | Sueco |
---|---|
moderna | moderna |
access | tillgång |
private | privata |
events | evenemang |
the restaurant | restaurangen |
view | utsikt |
bar | bar |
and | fantastiska |
the | samma |
to | går |
can | har |
of | över |
for | för |
EN Microsoft Teams Rooms on Android on Logitech Rally Bar, Rally Bar Mini or RoomMate
SV Microsoft Teams-rum på Android på Logitech Rally Bar, Rally Bar Mini eller RoomMate
Inglés | Sueco |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
rooms | rum |
android | android |
logitech | logitech |
bar | bar |
mini | mini |
or | eller |
rally | rally |
EN Works with Logitech Rally and Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP, and other conference cameras that connect via USB
SV Kompatibel med Logitech Rally och Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP och andra konferenskameror som ansluts via USB
Inglés | Sueco |
---|---|
logitech | logitech |
bar | bar |
mini | mini |
usb | usb |
rally | rally |
plus | plus |
other | andra |
group | group |
EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:
SV Om du vill konvertera frihandsritstiftet till Magnetiskt ritstift ( ), väljer du Magnetiskt ritstift i alternativfältet eller klickar på den omvända pilen bredvid formknapparna i alternativfältet, väljer Magnetiskt och anger följande:
Inglés | Sueco |
---|---|
in | i |
click | klickar |
select | väljer |
following | följande |
convert | konvertera |
or | eller |
next to | bredvid |
EN Fresh from announcing the Video Doorbell 3 and 3 Plus (with pre-roll), Ring has now updated the base-level Ring Video Doorbell with Full HD video (up ...
SV Nytt från att tillkännage Video Doorbell 3 och 3 Plus (med pre-roll), har Ring nu uppdaterat basnivå Ring Video Doorbell med Full HD-video (upp från
Inglés | Sueco |
---|---|
updated | uppdaterat |
hd | hd |
video | video |
now | nu |
fresh | nytt |
ring | ring |
with | upp |
and | och |
doorbell | doorbell |
plus | plus |
from | från |
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video
Inglés | Sueco |
---|---|
video | video |
connect | ansluta |
device | enheter |
mac | mac |
pc | pc |
capture | capture |
to | skicka |
can | kan |
from | från |
and | ut |
has | har |
or | eller |
that | som |
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
SV Oavsett om du letar efter ett videoverktyg för ditt marknadsföringsteam, säljteam, inlärnings- och utvecklingsteam eller småföretag, har Vismes online-videoredigerare de perfekta samarbetsverktygen för att göra videokvalitet av hög kvalitet.
Inglés | Sueco |
---|---|
small | små |
online | online |
perfect | perfekta |
quality | kvalitet |
the | de |
business | företag |
looking for | letar |
a | ett |
looking | att |
or | eller |
your | ditt |
learning | och |
EN With video WordPress, free templates are great for video content, then for tv shows, a video blog, etc
SV Med video-WordPress är gratis mallar bra för videoinnehåll, sedan för tv-program, en videoblogg etc
Inglés | Sueco |
---|---|
wordpress | wordpress |
free | gratis |
templates | mallar |
great | bra |
tv | tv |
etc | etc |
video | video |
video content | videoinnehåll |
shows | program |
for | för |
EN We offer a whole set of useful plugins for a free video background multipurpose website template and a video sharing website template for your video content
SV Vi erbjuder en hel uppsättning användbara plugins för en gratis videobakgrundsmall för webbplatser och en webbplatsmall för videodelning för ditt videoinnehåll
Inglés | Sueco |
---|---|
whole | hel |
set | uppsättning |
plugins | plugins |
free | gratis |
website | webbplatser |
website template | webbplatsmall |
we | vi |
your | ditt |
video content | videoinnehåll |
offer | erbjuder |
and | och |
for | för |
EN Download a free video website with one page template and with a great design in a modern "block" style, video background template, video streaming website layout, responsive WordPress theme, portfolio WordPress themes, and create a modern website
SV Ladda ner en gratis videowebbplats med en sidmall och med en fantastisk design i en modern "block" -stil, videobakgrundsmall, videoströmningswebbplatslayout, responsivt WordPress -tema, portfölj WordPress -teman och skapa en modern webbplats
Inglés | Sueco |
---|---|
free | gratis |
great | fantastisk |
modern | modern |
block | block |
style | stil |
responsive | responsivt |
portfolio | portfölj |
page template | sidmall |
website | webbplats |
design | design |
in | i |
wordpress | wordpress |
themes | teman |
one | en |
create | och |
with | ner |
EN There are many layouts on the net, like a landing page template, video design templates with logo maker, Me video bootstrap website HTML template, video WordPress theme, etc.
SV Det finns många layouter på nätet, som en målsidesmall, videodesignmallar med logo maker, Me video bootstrap webbplats HTML -mall, video WordPress -tema, etc.
Inglés | Sueco |
---|---|
video | video |
logo | logo |
bootstrap | bootstrap |
html | html |
etc | etc |
me | me |
template | mall |
website | webbplats |
wordpress | wordpress |
layouts | layouter |
there | det finns |
the | med |
like | det |
many | många |
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
SV Oavsett om du letar efter ett videoverktyg för ditt marknadsföringsteam, säljteam, inlärnings- och utvecklingsteam eller småföretag, har Vismes online-videoredigerare de perfekta samarbetsverktygen för att göra videokvalitet av hög kvalitet.
Inglés | Sueco |
---|---|
small | små |
online | online |
perfect | perfekta |
quality | kvalitet |
the | de |
business | företag |
looking for | letar |
a | ett |
looking | att |
or | eller |
your | ditt |
learning | och |
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video
Inglés | Sueco |
---|---|
video | video |
connect | ansluta |
device | enheter |
mac | mac |
pc | pc |
capture | capture |
to | skicka |
can | kan |
from | från |
and | ut |
has | har |
or | eller |
that | som |
EN While they certainly require a bit of an up-front investment for the video gear, the potential ROI on video content is huge, so video production is worth consideration.
SV Även om de förvisso kräver en liten investering i början för videoutrustningen, men den potentiella avkastningen på video innehåll är enorm, så videoproduktion är värt att överväga.
Inglés | Sueco |
---|---|
require | kräver |
investment | investering |
potential | potentiella |
content | innehåll |
huge | enorm |
worth | värt |
video | video |
the | de |
a | men |
for | för |
an | en |
while | om |
EN Fresh from announcing the Video Doorbell 3 and 3 Plus (with pre-roll), Ring has now updated the base-level Ring Video Doorbell with Full HD video (up ...
SV Nytt från att tillkännage Video Doorbell 3 och 3 Plus (med pre-roll), har Ring nu uppdaterat basnivå Ring Video Doorbell med Full HD-video (upp från
Inglés | Sueco |
---|---|
updated | uppdaterat |
hd | hd |
video | video |
now | nu |
fresh | nytt |
ring | ring |
with | upp |
and | och |
doorbell | doorbell |
plus | plus |
from | från |
EN As of April 2017 the PlayStation™Video service (formerly known as Video Unlimited) is discontinued on selected Sony Bravia TVs and video & audio products released in 2013 and earlier.
SV I april 2017 avslutades tjänsten PlayStation™Video (som tidigare hette Video Unlimited) på utvalda Sony Bravia-tv-apparater och video- och ljudprodukter som lanserades 2013 och tidigare.
EN Employee scans the bar code 3615096 Stock Video at Vecteezy
SV medarbetare skannar streckkoden 3615096 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
Inglés | Sueco |
---|---|
employee | medarbetare |
scans | skannar |
video | videoklipp |
the | och |
EN The intelligent video bar that gives everyone an equal meeting experience
SV Den smarta videobaren som ger alla samma mötesupplevelse
Inglés | Sueco |
---|---|
gives | ger |
the | samma |
that | som |
EN You can either edit the video footage you shot off the app or use the built-in camera to shoot your video
SV Du kan antingen redigera videomaterialet du hämtat med appen eller använda den inbyggda kameran för att filma din video
Inglés | Sueco |
---|---|
edit | redigera |
camera | kameran |
video | video |
use | använda |
you | du |
app | appen |
can | du kan |
off | att |
or | eller |
to | kan |
EN Amazon Prime Video is another, cheaper, alternative to Netflix. Just like Hulu, its database contains fewer movies and shows than Netflix. The big difference is that Amazon Prime Video is available in most countries, whereas Hulu isn?t.
SV Amazon Prime Video är ett annat, billigare alternativ till Netflix. Precis som Hulu innehåller dess databas färre filmer och program än Netflix. Den stora skillnaden är att Amazon Prime Video finns i de flesta länder, medan Hulu inte gör det.
Inglés | Sueco |
---|---|
amazon | amazon |
video | video |
cheaper | billigare |
alternative | alternativ |
netflix | netflix |
hulu | hulu |
contains | innehåller |
fewer | färre |
movies | filmer |
shows | program |
difference | skillnaden |
prime | prime |
in | i |
the | de |
big | stora |
countries | länder |
database | databas |
another | annat |
like | det |
and | och |
EN I have learned so many things from this video! Thank you so much Ahrefs and Sam for this amazing and value-loaded video!
SV Jag har lärt mig så mycket från den här videon. Tack så mycket Ahrefs och Sam för denna fantastiskt lärorika video!
Inglés | Sueco |
---|---|
learned | lärt |
video | video |
ahrefs | ahrefs |
amazing | fantastiskt |
from | från |
many | för |
much | mycket |
i | jag |
this | denna |
EN To turn on the subtitles for the video, click the Captions (CC) icon in the lower-right corner of the video screen
SV För att aktivera undertexter för videon klickar du på ikonen Undertexter (CC) längst ned till höger på videoskärmen
Inglés | Sueco |
---|---|
click | klickar |
turn on | aktivera |
the video | videon |
right | höger |
the | ned |
EN Brightcove, our video hosting provider, may be blocked within your network. You'll probably need to contact your IT department and check if your organisation's network is preventing video playback from Brightcove.
SV Brightcove, vår videoleverantör, kan vara blockerad i ditt nätverk. Du kommer sannolikt att behöva kontakta din IT-avdelning för att kontrollera om din organisations nätverk hindrar videouppspelning från Brightcove.
Inglés | Sueco |
---|---|
blocked | blockerad |
network | nätverk |
department | avdelning |
check | kontrollera |
contact | kontakta |
if | om |
need | du |
from | från |
our | vår |
your | ditt |
EN In this video, you'll find the playback speed has increased. The video shows a typical experience on a Mac powered by the Intel processor. Information on the M1 experience may be found in this article.
SV I den här videon kommer du att upptäcka att uppspelningshastigheten har ökat. Videon visar en typisk upplevelse på en Mac som drivs av Intel-processorn. Information om M1-upplevelsen finns i denna artikel.
Inglés | Sueco |
---|---|
shows | visar |
mac | mac |
powered | drivs |
intel | intel |
processor | processorn |
the video | videon |
in | i |
increased | ökat |
information | information |
by | av |
be | är |
experience | upplevelse |
the | artikel |
this | denna |
EN Do you know a YouTube video for this track? Add a video
SV Känner du till en YouTube-video för denna låt? Lägg till en video
Inglés | Sueco |
---|---|
youtube | youtube |
video | video |
you | du |
this | denna |
add | lägg |
EN The Ring Video Doorbell 3 Plus is Ring's 2020 battery-powered flagship video doorbell, complete with Pre-roll to capture events before they happen.
SV Ring Video Doorbell 3 Plus är rings 2020 batteridrivna videodörrklocka, komplett med Pre-roll för att fånga händelser innan de händer.
Inglés | Sueco |
---|---|
video | video |
battery-powered | batteridrivna |
capture | fånga |
events | händelser |
ring | ring |
the | de |
plus | plus |
doorbell | doorbell |
before | innan |
with | med |
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
SV Videochatt är en del av Instagram Direct, Instagrams verktyg för direktmeddelanden. Med videochatt kan du ringa en person eller en grupp i realtid.
Inglés | Sueco |
---|---|
tool | verktyg |
call | ringa |
direct | direct |
in | i |
you | du |
group | grupp |
of | av |
or | eller |
chat | för |
person | person |
EN WhatsApp may well be jumping on the video calling bandwagon. An upcoming update appears to reveal that the app will soon support video and voice calls
SV WhatsApp kan mycket väl hoppa på videosamtalet. En kommande uppdatering verkar avslöja att appen snart kommer att stödja video- och röstsamtal
Inglés | Sueco |
---|---|
video | video |
update | uppdatering |
appears | verkar |
reveal | avslöja |
soon | snart |
support | stödja |
an | en |
well | att |
app | appen |
and | och |
upcoming | kommande |
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
SV Poway Unified School District (PUSD) tillhandahåller praktisk karriärutbildning på distans med Splashtop. PUSD: s Studio701 Video Interns skriptade, filmade, producerade och redigerade den här videon på distans.
Inglés | Sueco |
---|---|
unified | unified |
school | school |
splashtop | splashtop |
video | video |
district | district |
this | här |
provides | är |
remotely | på distans |
and | och |
with | med |
on | den |
EN Ring has announced it's replacing its high-end Ring Video Doorbell Pro with a new version - the Ring Video Doorbell Pro 2. The new doorbell leaked
SV Ring har meddelat att den ersätter sin avancerade Ring Video Doorbell Pro med en ny version - Ring Video Doorbell Pro 2. Den nya dörrklockan läckte
Inglés | Sueco |
---|---|
announced | meddelat |
video | video |
ring | ring |
new | ny |
pro | pro |
doorbell | doorbell |
version | version |
EN Ring has announced two upgraded additions to its doorbell range in the form of the Ring Video Doorbell 3 and Ring Video Doorbell 3 Plus.
SV Ring har meddelat två uppgraderade tillägg till sitt dörrklockasortiment i form av Ring Video Doorbell 3 och Ring Video Doorbell 3 Plus.
Inglés | Sueco |
---|---|
announced | meddelat |
form | form |
video | video |
in | i |
of | av |
ring | ring |
and | och |
doorbell | doorbell |
plus | plus |
EN Get £60 off the Ring Video Doorbell 2 and Ring Video Doorbell Pro, before the prices go back to normal
SV Smart home-kameratillverkare Ring , nu ett av Amazons mest framstående dotterbolag, har haft ett intressant år vad gäller frågor om ansiktsigenkänning...
Inglés | Sueco |
---|---|
ring | ring |
the | mest |
to | ett |
off | av |
EN Add video to further boost any content! Corporate videos, self-recorded videos, or a killer customer testimonial video will strengthen your content and enhance the points that influence the deal.
SV Lägg till en video för att göra din presentation mer levande. Företagsvideos, presentationsvideos, eller kundcase, oavsett vad, video kommer stärka ditt budskap och ta dig närmare ett avslut.
Inglés | Sueco |
---|---|
video | video |
strengthen | stärka |
further | för |
or | eller |
add | lägg |
a | ett |
your | ditt |
EN Our guide to the best video doorbells to buy, based on features, video quality, cost and more. Which one is right for you?
SV Vår guide till de bästa videodörrklockorna att köpa, baserat på funktioner, videokvalitet, kostnad och mer. Vilken är rätt för dig?
Inglés | Sueco |
---|---|
guide | guide |
cost | kostnad |
right | rätt |
features | funktioner |
more | mer |
the | de |
our | vår |
best | bästa |
based on | baserat |
buy | köpa |
you | dig |
EN EE has added Amazon Prime Video to its Smart Plans - customisable tariffs with swappable benefits. And, as well as the newly added Prime Video, there'...
SV EE: s nya "smarta nummer" -teknik betyder att du kan ringa ett samtal även när du inte har din telefon eller det har slut på batteri. Tjänsten var
Inglés | Sueco |
---|---|
ee | ee |
smart | smarta |
well | att |
there | är |
EN This video clip will show you the best way to use video effects. Mixing foregrounds and backgrounds will also be explained.
SV I detta klipp får du lära dig de bästa sätten att använda videoeffekterna på. Dessutom förklaras blandning av förgrund och bakgrund.
Inglés | Sueco |
---|---|
clip | klipp |
backgrounds | bakgrund |
explained | förklaras |
you | du |
way | av |
use | använda |
the | de |
best | bästa |
and | lära |
this | detta |
EN The software assistant guides you through every step, from connecting an analogue video device to capturing video and choosing how you will watch and share it
SV Assistenten i programvaran guidar dig genom varje steg, från att ansluta en analog videoenhet till att samla in video och att välja hur du vill se och dela den
Inglés | Sueco |
---|---|
guides | guidar |
video | video |
step | steg |
choosing | att välja |
share | dela |
you | du |
the software | programvaran |
an | en |
and | och |
from | från |
connecting | att ansluta |
watch | se |
how | hur |
EN Elgato Video Capture automatically detects NTSC, SECAM, PAL and PAL/60 video formats for worldwide compatibility.
SV Elgato Video Capture känner automatiskt igen videoformaten NTSC, SECAM, PAL och PAL/60 för världsvid kompatibilitet.
Inglés | Sueco |
---|---|
elgato | elgato |
video | video |
automatically | automatiskt |
compatibility | kompatibilitet |
capture | capture |
and | och |
for | för |
Amosando 50 de 50 traducións