EN We designed a living room where the clients wanted to incorporate lots of storage without it looking like storage units. There is a small bar with a bar sink and beverage cooler behind the white lacquer doors!
"beverage cooler behind" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Sueco:
beverage | dryck drycker |
behind | alla allt att av bakom de dem den det det är detta din dina ditt du efter eller en ett finns från för för att genom ha har hjälp av hur här i inte med mer när och också om på sig som så så att the till vad var varje vi vid är även över |
EN We designed a living room where the clients wanted to incorporate lots of storage without it looking like storage units. There is a small bar with a bar sink and beverage cooler behind the white lacquer doors!
SV Architectes d'intérieur FG Studio Photo François GuilleminLantlig inredning av ett avskilt allrum, med röda väggar och en standard öppen spis
Inglés | Sueco |
---|---|
living room | allrum |
of | av |
and | och |
a | ett |
EN Behind the beverage: Meet the people who can help bring your oat drinks to life
SV Så konverterar du din befintliga dryckesproduktion och rider på havrevågen
EN Dark modes are a new fad that developers have begun adopting, as users prefer for cooler color schemes that are easier on the eyes.
SV Även om WhatsApp är en av de mest populära meddelandeprogrammen som finns tillgängliga kommer den att sluta fungera för flera användare under det
Inglés | Sueco |
---|---|
users | användare |
eyes | att |
are | tillgängliga |
the | de |
color | som |
EN Quick Charge 5 is up to 10 degrees centigrade cooler when fast charging.
SV Quick Charge 5 är svalare upp till 10 grader vid snabb laddning.
Inglés | Sueco |
---|---|
degrees | grader |
charge | charge |
charging | laddning |
fast | snabb |
EN Custom Flying Dog Brewery Cooler
SV Anpassad Flying Dog Brewery Cooler
Inglés | Sueco |
---|---|
custom | anpassad |
flying | flying |
EN As warm summer days progress into cooler evenings and crisp air, we find ourselves longing for dusky shades and sturdy yet breathable fabrics.
SV Alla har minst en skjorta i sin garderob. Vissa flera. De bärs till vardags och speciellt vid festliga tillfällen. Men få vet egentligen att skjortan är ett av våra äldsta klädesplagg.
Inglés | Sueco |
---|---|
air | har |
days | de |
into | i |
find | och |
as | ett |
progress | att |
yet | en |
for | vid |
EN The best cool boxes: from hard-sided behemoths to portable cooler bags
SV De bästa kylboxarna: från hårda behemoths till bärbara kylväskor
Inglés | Sueco |
---|---|
portable | bärbara |
hard | hårda |
the | de |
from | från |
best | bästa |
EN Studies show that warm shades spark happiness and excitement, while cooler colors conjure feelings of peace and dependability
SV Studier visar att varma nyanser väcker glädje och spänning, medan kallare färger inger känslor av lugn och förtroende
Inglés | Sueco |
---|---|
studies | studier |
show | visar |
warm | varma |
colors | färger |
feelings | känslor |
of | av |
while | medan |
and | och |
EN Quick Charge 5 is up to 10 degrees centigrade cooler when fast charging.
SV Qualcomm har suppat upp Snapdragon 865 med en 10-procentig prestandaförbättring och kallat den Snapdragon 865 Plus.
EN Our thin beanie made of Merino wool. A must have when you are outdoors during the windy and cooler part of the year.
SV En tunn mössa av merinoull. Ett måste när man är utomhus den blåsigare och kyligare delen av året.
Inglés | Sueco |
---|---|
outdoors | utomhus |
made | är |
year | året |
of | av |
a | ett |
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.
Inglés | Sueco |
---|---|
far | långt |
easier | enklare |
productivity | produktivitet |
improve | förbättra |
of | på |
only | bara |
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.
Inglés | Sueco |
---|---|
far | långt |
easier | enklare |
productivity | produktivitet |
improve | förbättra |
of | på |
only | bara |
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.
Inglés | Sueco |
---|---|
far | långt |
easier | enklare |
productivity | produktivitet |
improve | förbättra |
of | på |
only | bara |
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.
Inglés | Sueco |
---|---|
far | långt |
easier | enklare |
productivity | produktivitet |
improve | förbättra |
of | på |
only | bara |
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.
Inglés | Sueco |
---|---|
far | långt |
easier | enklare |
productivity | produktivitet |
improve | förbättra |
of | på |
only | bara |
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.
Inglés | Sueco |
---|---|
far | långt |
easier | enklare |
productivity | produktivitet |
improve | förbättra |
of | på |
only | bara |
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.
Inglés | Sueco |
---|---|
far | långt |
easier | enklare |
productivity | produktivitet |
improve | förbättra |
of | på |
only | bara |
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.
Inglés | Sueco |
---|---|
far | långt |
easier | enklare |
productivity | produktivitet |
improve | förbättra |
of | på |
only | bara |
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.
Inglés | Sueco |
---|---|
far | långt |
easier | enklare |
productivity | produktivitet |
improve | förbättra |
of | på |
only | bara |
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.
Inglés | Sueco |
---|---|
far | långt |
easier | enklare |
productivity | produktivitet |
improve | förbättra |
of | på |
only | bara |
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.
Inglés | Sueco |
---|---|
far | långt |
easier | enklare |
productivity | produktivitet |
improve | förbättra |
of | på |
only | bara |
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.
Inglés | Sueco |
---|---|
far | långt |
easier | enklare |
productivity | produktivitet |
improve | förbättra |
of | på |
only | bara |
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.
Inglés | Sueco |
---|---|
far | långt |
easier | enklare |
productivity | produktivitet |
improve | förbättra |
of | på |
only | bara |
EN The Mercedes-Benz Arena is a 365-day-a-year lifestyle destination and includes a 200,000-square foot retail district comprised of concept shops, a wide variety of food and beverage options and an ice skating rink
SV Mercedes-Benz Arena är en året-runt-destination som omfattas av ett 18 000 kvm butiksområde med konceptbutiker, ett brett restaurang- och barutbud samt en skridskoanläggning
Inglés | Sueco |
---|---|
arena | arena |
destination | destination |
wide | brett |
of | av |
an | en |
and | och |
a | ett |
the | med |
EN The Coca-Cola Company is the world’s largest beverage company, with over 500 brands and 3,900 products
SV The Coca-Cola Company är med sina 500 varumärken och 3 900 produkter världens största dryckestillverkare
Inglés | Sueco |
---|---|
company | company |
brands | varumärken |
largest | största |
and | och |
products | produkter |
EN Closeup of lemonade drinks in martini glasses on bar in night club. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept 3521374 Stock Photo at Vecteezy
SV närbild av limonaddrycker i martiniglas på baren i nattklubben. närbild alkohol i pubrestaurang. mat och dryck koncept 3521374 Stock Photo
Inglés | Sueco |
---|---|
bar | baren |
concept | koncept |
stock | stock |
photo | photo |
of | av |
in | i |
food | mat |
drinks | dryck |
and | och |
EN Closeup of lemonade drinks in martini glasses on bar in night club. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
SV närbild av limonaddrycker i martiniglas på baren i nattklubben. närbild alkohol i pubrestaurang. mat och dryck koncept Pro foto
Inglés | Sueco |
---|---|
bar | baren |
concept | koncept |
photo | foto |
in | i |
of | av |
food | mat |
drinks | dryck |
and | och |
pro | pro |
EN Closeup of martini glasses with alcoholic drinks on bar in night club with colorful bokeh background. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept 3521372 Stock Photo at Vecteezy
SV närbild av martiniglas med alkoholhaltiga drycker på bar i nattklubb med färgglad bokeh -bakgrund. närbild alkohol i pubrestaurang. mat och dryck koncept 3521372 Stock Photo
Inglés | Sueco |
---|---|
bar | bar |
colorful | färgglad |
background | bakgrund |
concept | koncept |
stock | stock |
photo | photo |
of | av |
in | i |
food | mat |
drinks | dryck |
and | och |
with | med |
EN Closeup of martini glasses with alcoholic drinks on bar in night club with colorful bokeh background. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
SV närbild av martiniglas med alkoholhaltiga drycker på bar i nattklubb med färgglad bokeh -bakgrund. närbild alkohol i pubrestaurang. mat och dryck koncept Pro foto
Inglés | Sueco |
---|---|
bar | bar |
colorful | färgglad |
background | bakgrund |
concept | koncept |
photo | foto |
in | i |
of | av |
food | mat |
drinks | dryck |
and | och |
pro | pro |
with | med |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy
SV närbild av professionell bartender handskiva citron för att göra limonadjuice med kniv i nattklubben. kock som gör drycker för gäst i pubrestaurang. mat och dryck koncept 3521270 Stock Photo
Inglés | Sueco |
---|---|
guest | gäst |
concept | koncept |
stock | stock |
photo | photo |
in | i |
food | mat |
of | av |
drinks | dryck |
juice | drycker |
making | och |
professional | professionell |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
SV närbild av professionell bartender handskiva citron för att göra limonadjuice med kniv i nattklubben. kock som gör drycker för gäst i pubrestaurang. mat och dryck koncept Pro foto
Inglés | Sueco |
---|---|
guest | gäst |
concept | koncept |
photo | foto |
in | i |
food | mat |
of | av |
drinks | dryck |
juice | drycker |
pro | pro |
making | och |
professional | professionell |
EN Drinking wine bottle on dining table. Beverage and food concept. 3323252 Stock Photo at Vecteezy
SV dricka vinflaska på matbordet. dryck och mat koncept. 3323252 Stock Photo
Inglés | Sueco |
---|---|
beverage | dryck |
food | mat |
concept | koncept |
stock | stock |
photo | photo |
and | och |
EN Drinking wine bottle on dining table. Beverage and food concept. Pro Photo
SV dricka vinflaska på matbordet. dryck och mat koncept. Pro foto
Inglés | Sueco |
---|---|
beverage | dryck |
food | mat |
concept | koncept |
photo | foto |
pro | pro |
and | och |
EN Medium-to-large businesses with a marketing focus. Key verticals: Manufacturing, Consumer Products, Food & Beverage, Apparel & Fashion, Healthcare & Medical Tech, Hospitality, Education, Agencies.
SV Medelstora till stora företag med fokus på marknadsföring. Viktiga marknadssegment: Tillverkning, konsumentprodukter, mat och dryck, kläder och mode, sjukvård och medicinteknik, hotell, utbildning, byråer.
Inglés | Sueco |
---|---|
focus | fokus |
key | viktiga |
food | mat |
beverage | dryck |
apparel | kläder |
fashion | mode |
education | utbildning |
large | stora |
consumer products | konsumentprodukter |
manufacturing | tillverkning |
marketing | marknadsföring |
agencies | byråer |
healthcare | sjukvård |
with | med |
products | till |
EN Food, Beverage & Natural Food Products
SV Mat, dryck och naturliga livsmedelsprodukter
Inglés | Sueco |
---|---|
food | mat |
beverage | dryck |
natural | naturliga |
EN We also offer detailed insight into the selection of staffing needs and training in areas such as housekeeping, security, ticketing, guest services, repairs and maintenance, contracted services and food and beverage providers.
SV Vi erbjuder även detaljerad rådgivning för val och utbildning av personal i områden som städning, säkerhet, biljettförsäljning, gästservice, reparationer och underhåll, samt kontrakterade tjänster som mat- och dryckesleverantörer.
Inglés | Sueco |
---|---|
detailed | detaljerad |
selection | val |
staffing | personal |
training | utbildning |
areas | områden |
security | säkerhet |
maintenance | underhåll |
food | mat |
we | vi |
of | av |
in | i |
offer | erbjuder |
services | tjänster |
and | även |
such | för |
EN Expand your offerings with association ‘pool’ tickets - for all services from the event to the parking space, up to the food and beverage - or send interactive e-tickets over the sweb.Wallet service
SV Utöka ditt erbjudande med övergripande kombinationsbiljetter – för alla tjänster från event och parkeringsplats till matställen – eller skicka interaktiva e-biljetter via sweb.Wallet-tjänsten
Inglés | Sueco |
---|---|
expand | utöka |
tickets | biljetter |
event | event |
interactive | interaktiva |
services | tjänster |
to | till |
or | eller |
all | alla |
and | och |
service | tjänsten |
send | skicka |
over | med |
EN Beverage packages can be purchased for those who wish
SV Dryckespaket kan köpas för de som önskar
Inglés | Sueco |
---|---|
those | de |
for | för |
EN Selecta is well known for its beverage and snack machines. Now they offer coffee-to-go in climate neutral cups.
SV BABOR står för lyxskönhetsvård tillverkad i Tyskland. Företaget är ägarstyrt sedan tre generationer. När det kommer till hållbarhet har BABOR en mycket konkret plan: Green Agenda, som innebär att
Inglés | Sueco |
---|---|
climate | år |
is | är |
in | i |
well | att |
to | innebär |
they | en |
EN Food, Beverage & Natural Food Products
SV Mat, dryck och naturliga livsmedelsprodukter
Inglés | Sueco |
---|---|
food | mat |
beverage | dryck |
natural | naturliga |
EN Expand your offerings with association ‘pool’ tickets - for all services from the event to the parking space, up to the food and beverage - or send interactive e-tickets over the sweb.Wallet service
SV Utöka ditt erbjudande med övergripande kombinationsbiljetter – för alla tjänster från event och parkeringsplats till matställen – eller skicka interaktiva e-biljetter via sweb.Wallet-tjänsten
Inglés | Sueco |
---|---|
expand | utöka |
tickets | biljetter |
event | event |
interactive | interaktiva |
services | tjänster |
to | till |
or | eller |
all | alla |
and | och |
service | tjänsten |
send | skicka |
over | med |
EN At Tetra Pak, we strive to share our expertise and experience within food and beverage. If you want to learn more, take the opportunity to explore further.
SV Vi på Tetra Pak vill gärna dela med oss av vår expertis och erfarenhet inom livsmedel och drycker. Ta chansen att utforska ämnet närmare.
Inglés | Sueco |
---|---|
tetra | tetra |
pak | pak |
food | livsmedel |
beverage | drycker |
we | vi |
expertise | expertis |
experience | erfarenhet |
share | dela |
learn | och |
take | ta |
explore | utforska |
to | inom |
our | vår |
want | vill |
EN The Connected Package allows food and beverage producers to turn their packages into full-scale data carriers offering increased traceability, and value for each stakeholder in the entire value chain.
SV Med hjälp av uppkopplade förpackningar kan livsmedels- och dryckesproducenter göra sina förpackningar till fullskaliga informationsbärare samt erbjuda ökad spårbarhet och ett högre värde för intressenterna i hela värdekedjan.
Inglés | Sueco |
---|---|
connected | uppkopplade |
food | livsmedels |
packages | förpackningar |
offering | erbjuda |
value | värde |
increased | ökad |
in | i |
entire | till |
the | med |
their | sina |
EN Every brand looks for that special something to make it unique and distinct from others. Tetra Pak® Craft packaging material effect visually enhances your brand's expression and the beverage carton's environmental credentials.
SV Varje varumärke vill hitta något speciellt som gör det möjligt att sticka ut från mängden. Förpackningsmaterialeffekten Tetra Pak® Craft stärker varumärkesuttrycket och lyfter fram dryckeskartongens miljöfördelar.
Inglés | Sueco |
---|---|
tetra | tetra |
pak | pak |
special | speciellt |
brand | varumärke |
looks | att |
to | fram |
the | hitta |
from | från |
and | och |
every | varje |
unique | det |
EN The future of the food and beverage industry is connected. Connectivity is the key to reducing downtime, minimising waste and meet increasing consumer demands
SV Framtiden för livsmedels- och dryckesindustrin är uppkopplad. Uppkoppling är nyckeln till att minska driftsstopp, minimera avfall och möta ökande konsumentefterfrågan
Inglés | Sueco |
---|---|
food | livsmedels |
connectivity | uppkoppling |
reducing | minska |
meet | möta |
increasing | ökande |
and | och |
EN We combine our food and beverage expertise with cutting-edge digital technologies to give you complete control of your output and desired quality
SV Vi kombinerar vår livsmedels- och dryckeskompetens med avancerad digital teknik för att ge dig full kontroll över din produktion och önskad kvalitet
Inglés | Sueco |
---|---|
combine | kombinerar |
food | livsmedels |
control | kontroll |
quality | kvalitet |
desired | önskad |
we | vi |
digital | digital |
technologies | teknik |
give | ge |
complete | att |
your | din |
our | vår |
you | dig |
with | med |
EN At Tetra Pak, we strive to help food and beverage manufacturers make informed business decisions. We do this through our continuous research and analysis of market and consumer trends and insights. Find the latest here.
SV Tetra Pak vill hjälpa livsmedels- och dryckesproducenter att fatta välinformerade affärsbeslut. Detta gör vi genom att fortlöpande analysera och forska kring marknadstrender och konsumentinsikter. Här hittar du de senaste insikterna.
Inglés | Sueco |
---|---|
tetra | tetra |
pak | pak |
food | livsmedels |
analysis | analysera |
business decisions | affärsbeslut |
we | vi |
the | de |
help | hjälpa |
to | gör |
find | och |
latest | senaste |
EN Let's co-create to accelerate your food and beverage business ideas using our marketing solutions and experts
SV Ta hjälp av våra marknadsföringslösningar och experter för att utveckla dina affärsidéer inom livsmedel och drycker
Inglés | Sueco |
---|---|
food | livsmedel |
beverage | drycker |
experts | experter |
create | utveckla |
using | av |
our | våra |
your | dina |
EN Let’s co-create to accelerate your food and beverage business ideas.
SV Låt oss samskapa för att lyfta fram dina idéer inom livsmedel och drycker.
Inglés | Sueco |
---|---|
food | livsmedel |
beverage | drycker |
ideas | idéer |
and | och |
to | fram |
your | dina |
EN Historically seen as two separate areas, we’re now seeing them converge within food and beverage, which is perhaps the first industry to see this trend
SV Dessa två histosriskt sett eparata områden ser vi dem nu konvergera inom mat och dryck, vilket kanske är den första industrin som ser denna trend
Inglés | Sueco |
---|---|
areas | områden |
food | mat |
beverage | dryck |
perhaps | kanske |
trend | trend |
now | nu |
to | ser |
seen | sett |
within | inom |
this | denna |
were | vi |
them | dem |
and | och |
first | första |
Amosando 50 de 50 traducións