Traducir "disseminate science" a Portugués

Amosando 50 de 50 traducións da frase "disseminate science" de Inglés a Portugués

Tradución de Inglés a Portugués de disseminate science

Inglés
Portugués

EN Part of Elsevier's job is to disseminate research and improve understanding of science with both specialized and broader audiences.Our programs include:

PT Parte do trabalho da Elsevier consiste em disseminar a pesquisa e melhorar o entendimento sobre ciência tanto entre o público especializado quanto o público em geral. Nossos programas incluem:

Inglés Portugués
specialized especializado
audiences público
programs programas
research pesquisa
improve melhorar
science ciência
is consiste
of do
part parte
our nossos
to a

EN UAlg's research has been accompanied by an effort to disseminate science and knowledge to the most diverse audiences and, in particular, to the media audiences

PT A investigação da UAlg tem sido acompanhada por um esforço de divulgação de ciência e do conhecimento junto dos mais diversos públicos e, em particular, junto dos públicos dos media

Inglés Portugués
effort esforço
media media
audiences públicos
an um
science ciência
research investigação
the a
knowledge conhecimento
in em
particular particular
and e

EN Part of Elsevier's job is to disseminate research and improve understanding of science with both specialized and broader audiences.Our programs include:

PT Parte do trabalho da Elsevier consiste em disseminar a pesquisa e melhorar o entendimento sobre ciência tanto entre o público especializado quanto o público em geral. Nossos programas incluem:

Inglés Portugués
specialized especializado
audiences público
programs programas
research pesquisa
improve melhorar
science ciência
is consiste
of do
part parte
our nossos
to a

EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.

PT Confira os Shows de Ciência em Tempo Real, incluindo Liquid Air Show e Science of Combustion, realizados a partir do PECO Live Science Stage no Atrium.

Inglés Portugués
shows shows
including incluindo
show show
performed realizados
live live
air air
of of
stage stage
from partir
science science
in em
the os
check confira
and e
out de

EN science science education google healthcare and medical chemistry chemical technology science fiction laboratory

PT ciência clipart do google science journal diário google google science google science journal logotipos plataforma rede social serviços

Inglés Portugués
and do
science science
google google
technology rede

EN science science education google healthcare and medical chemistry chemical technology science fiction laboratory

PT ciência clipart do google science journal diário google google science google science journal logotipos plataforma rede social serviços

Inglés Portugués
and do
science science
google google
technology rede

EN science science education google healthcare and medical chemistry chemical laboratory science fiction test tube

PT ciência clipart do google science journal diário google google science google science journal logotipos plataforma rede social serviços

Inglés Portugués
and do
science science
google google

EN science science education google healthcare and medical chemistry chemical laboratory science fiction test tube

PT ciência clipart do google science journal diário google google science google science journal logotipos plataforma rede social serviços

Inglés Portugués
and do
science science
google google

EN The Science Editing Handbook, originally published in English by the MIT’s Knight Science Journalism Program, is now available in a Brazilian edition, translated and adapted by a group of science journalists....

PT O Manual de Edição em Jornalismo Científico, publicado originalmente em inglês pelo Knight Science Journalism Program do MIT, agora está disponível em uma edição brasileira, traduzido e adaptado por um grupo de jornalistas científicos....

Inglés Portugués
handbook manual
originally originalmente
published publicado
journalism jornalismo
program program
brazilian brasileira
adapted adaptado
journalists jornalistas
science science
now agora
the o
group grupo
a um
in em
available disponível
english inglês
and e
of do
by por

EN The Science Editing Handbook, originally published in English by the MIT’s Knight Science Journalism Program, is now available in a Brazilian edition, translated and adapted by a group of science journalists.

PT O Manual de Edição em Jornalismo Científico, publicado originalmente em inglês pelo Knight Science Journalism Program do MIT, agora está disponível em uma edição brasileira, traduzido e adaptado por um grupo de jornalistas científicos.

Inglés Portugués
handbook manual
originally originalmente
published publicado
journalism jornalismo
program program
brazilian brasileira
adapted adaptado
journalists jornalistas
science science
now agora
the o
group grupo
a um
in em
available disponível
english inglês
and e
of do
by por

EN Discover all our science content, included within the categories of Life Science, Earth and Space Sciences, Physics and Chemistry and Social Science.

PT Descubra todo o nosso conteúdo científico, enquadrando-se nas categorias de Ciências da Vida, Ciências da Terra e do Espaço, Física e Química e Ciências Sociais.

Inglés Portugués
discover descubra
categories categorias
earth terra
space espaço
chemistry química
social sociais
content conteúdo
life vida
the o
sciences ciências
physics física
our nosso
of do
and e

EN Discover all our science content, included within the categories of Life Science, Earth and Space Sciences, Physics and Chemistry and Social Science

PT Descubra todo o nosso conteúdo científico, enquadrando-se nas categorias de Ciências da Vida, Ciências da Terra e do Espaço, Física e Química e Ciências Sociais

Inglés Portugués
discover descubra
categories categorias
earth terra
space espaço
chemistry química
social sociais
content conteúdo
life vida
the o
sciences ciências
physics física
our nosso
of do
and e

EN He has been instrumental in setting up collaborations with universities on data science, such as with the Harvard Data Science Initiative, the UCL Big Data Institute, the Humboldt-Elsevier Advanced Data and Text Centre, and Amsterdam Data Science

PT Ele tem sido fundamental para a criação de colaborações com universidades em ciência de dados, como a Data science Initiative de Harvard, o Big Data Institute da UCL, o Humboldt-Elsevier Advanced Data and Text Centre, e a Amsterdam Data Science

Inglés Portugués
collaborations colaborações
universities universidades
harvard harvard
institute institute
advanced advanced
centre centre
big big
amsterdam amsterdam
data dados
science science
in em
and and
the o
as como

EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.

PT Confira os Shows de Ciência em Tempo Real, incluindo Liquid Air Show e Science of Combustion, realizados a partir do PECO Live Science Stage no Atrium.

Inglés Portugués
shows shows
including incluindo
show show
performed realizados
live live
air air
of of
stage stage
from partir
science science
in em
the os
check confira
and e
out de

EN Share your science knowledge with the entire world by putting together a science magazine where you’re free to express yourself how you want. Choose a science magazine from us and start designing!

PT Compartilhe seu conhecimento científico com o mundo inteiro montando uma revista científica onde você é livre para se expressar como quiser. Escolha uma revista científica e comece a criar!

Inglés Portugués
magazine revista
free livre
choose escolha
world mundo
you want quiser
share com
knowledge conhecimento
the o
where onde
a uma
you você
science científica
start para
and e

EN Discover all our science content, included within the categories of Life Science, Earth and Space Sciences, Physics and Chemistry and Social Science.

PT Descubra todo o nosso conteúdo científico, enquadrando-se nas categorias de Ciências da Vida, Ciências da Terra e do Espaço, Física e Química e Ciências Sociais.

EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.

PT O Wiztopic é uma ferramenta de ativação de comunicação criada para trazer as comunicações para o século XXI. Um aplicativo que lida com gestão, distribuição, certificação e supervisão de conteúdo.

Inglés Portugués
distribution distribuição
built criada
content conteúdo
is é
tool ferramenta
a um
communications comunicações
internal de
to para
and e

EN In India, Kishori Samooh, a girls’ collective that empowers young women in rural areas, has been working to disseminate information about COVID-19

PT Na Índia, Kishori Samooh, um coletivo de meninas que empodera mulheres jovens em áreas rurais, tem trabalhado para disseminar informações sobre o COVID-19

Inglés Portugués
collective coletivo
young jovens
rural rurais
india Índia
areas áreas
a um
women mulheres
information informações
girls meninas
has tem
in em
about sobre

EN A targeted teaching project, using the series as part of a local education scheme to disseminate French, can be set up with members of the French language promotion network. 

PT A utilização pedagógica e direcionada das séries no contexto de projetos educativos locais de difusão do francês pode ser iniciada em conjunto com a rede de atores da promoção do francês. 

Inglés Portugués
project projetos
local locais
promotion promoção
network rede
education educativos
language e
series séries
can pode
the a
french francês
be ser
with conjunto
using com
of do

EN within the company and to transfer, disseminate and promote these values in our Stakeholders.

PT dentro da companhia quanto transferir, divulgar e incentivar esses mesmos valores entre nossos 'Stakeholders'.

Inglés Portugués
company companhia
promote divulgar
stakeholders stakeholders
values valores
transfer transferir
the mesmos
within da
our nossos
and e
in dentro

EN As a socially responsible company, our mission is to share, disseminate and provide access to art, and for that reason, we often loan works to museums and other institutions.

PT Como empresa socialmente responsável, ações como compartilhar, disseminar e facilitar o acesso à arte fazem parte do nosso compromisso e, por isso, com frequência, fazemos empréstimos para museus e outras instituições.

Inglés Portugués
socially socialmente
access acesso
art arte
often com frequência
museums museus
other outras
institutions instituições
responsible responsável
is é
our nosso
to a
and e
to share compartilhar
as como

EN Develop and disseminate practical tools and publications for use by global actors and stakeholders in ECD in emergencies and humanitarian settings with the aim of improving programs and policies

PT Desenvolver e disseminar ferramentas práticas e publicações para uso de atores e partes interessadas no campo de DPI, à escala global, em situações de emergência e contextos humanitários com o objetivo de aprimorar programas e políticas

Inglés Portugués
develop desenvolver
publications publicações
global global
actors atores
aim objetivo
improving aprimorar
tools ferramentas
programs programas
policies políticas
the o
stakeholders interessadas
in em
emergencies emergência
of de
and e
use uso
by com

EN ​It was in line with this idea that the UAlgoritmo magazine was created, created to disseminate the knowledge generated at the University of Algarve

PT ​Foi de acordo com essa ideia que surgiu a revista UAlgoritmo, criada para divulgar o conhecimento gerado na Universidade do Algarve

EN With a special focus on the transmission of knowledge to society, UAlg aims to disseminate ideas, experiences, research and activities carried out by the entire academic community. 

PT Com especial foco na transmissão do conhecimento para a sociedade, a UAlg visa dar a conhecer ideias, experiências, investigações e atividades levadas a cabo por toda a comunidade académica. 

Inglés Portugués
focus foco
transmission transmissão
ualg ualg
society sociedade
ideas ideias
experiences experiências
activities atividades
community comunidade
of do
the a
knowledge conhecimento
and e
by com
special especial
out o

EN Since its foundation in 2021, it foments debates and experiences to disseminate knowledge to increase the security of IoT devices at the source.

PT Desde a sua fundação, em 2021, fomenta debates e experiências com o objetivo de divulgar conhecimentos para aumentar a segurança de dispositivos IoT na fonte.

Inglés Portugués
foundation fundação
debates debates
security segurança
iot iot
devices dispositivos
experiences experiências
at na
in em
increase aumentar
the o
of de
source fonte
and e

EN As a socially responsible company, our mission is to share, disseminate and provide access to art, and for that reason, we often loan works to museums and other institutions.

PT Como empresa socialmente responsável, ações como compartilhar, disseminar e facilitar o acesso à arte fazem parte do nosso compromisso e, por isso, com frequência, fazemos empréstimos para museus e outras instituições.

Inglés Portugués
socially socialmente
access acesso
art arte
often com frequência
museums museus
other outras
institutions instituições
responsible responsável
is é
our nosso
to a
and e
to share compartilhar
as como

EN A targeted teaching project, using the series as part of a local education scheme to disseminate French, can be set up with members of the French language promotion network. 

PT A utilização pedagógica e direcionada das séries no contexto de projetos educativos locais de difusão do francês pode ser iniciada em conjunto com a rede de atores da promoção do francês. 

Inglés Portugués
project projetos
local locais
promotion promoção
network rede
education educativos
language e
series séries
can pode
the a
french francês
be ser
with conjunto
using com
of do

EN 14.2.3    publish, post, upload, distribute, or disseminate any inappropriate, profane, defamatory, pornographic, offensive, infringing, obscene, indecent, or unlawful topic, name, material, content, or information;

PT 14.2.3    publicar, postar, enviar, distribuir ou divulgar qualquer conteúdo ou informação, nome, material inapropriado, profano, difamatório, pornográfico, ofensivo, infrator, obsceno, indecente ou ilegal;

Inglés Portugués
distribute distribuir
obscene obsceno
unlawful ilegal
name nome
material material
or ou
content conteúdo
information informação
publish publicar
upload enviar
any qualquer

EN The Pope Video is an official initiative with a global reach that seeks to disseminate the Holy Father?s prayer intentions, which he entrusts to us every month.

PT O Vídeo do Papa é uma iniciativa oficial de alcance global cujo objetivo é difundir as intenções de oração que o Santo Padre nos confia mensalmente.

Inglés Portugués
pope papa
official oficial
initiative iniciativa
global global
holy santo
prayer oração
intentions intenções
month mensalmente
video vídeo
is é
reach alcance
the o
that cujo
a uma
us nos

EN In India, Kishori Samooh, a girls’ collective that empowers young women in rural areas, has been working to disseminate information about COVID-19

PT Na Índia, Kishori Samooh, um coletivo de meninas que empodera mulheres jovens em áreas rurais, tem trabalhado para disseminar informações sobre o COVID-19

Inglés Portugués
collective coletivo
young jovens
rural rurais
india Índia
areas áreas
a um
women mulheres
information informações
girls meninas
has tem
in em
about sobre

EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.

PT O Wiztopic é uma ferramenta de ativação de comunicação criada para trazer as comunicações para o século XXI. Um aplicativo que lida com gestão, distribuição, certificação e supervisão de conteúdo.

Inglés Portugués
distribution distribuição
built criada
content conteúdo
is é
tool ferramenta
a um
communications comunicações
internal de
to para
and e

EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.

PT O Wiztopic é uma ferramenta de ativação de comunicação criada para trazer as comunicações para o século XXI. Um aplicativo que lida com gestão, distribuição, certificação e supervisão de conteúdo.

Inglés Portugués
distribution distribuição
built criada
content conteúdo
is é
tool ferramenta
a um
communications comunicações
internal de
to para
and e

EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.

PT O Wiztopic é uma ferramenta de ativação de comunicação criada para trazer as comunicações para o século XXI. Um aplicativo que lida com gestão, distribuição, certificação e supervisão de conteúdo.

Inglés Portugués
distribution distribuição
built criada
content conteúdo
is é
tool ferramenta
a um
communications comunicações
internal de
to para
and e

EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.

PT O Wiztopic é uma ferramenta de ativação de comunicação criada para trazer as comunicações para o século XXI. Um aplicativo que lida com gestão, distribuição, certificação e supervisão de conteúdo.

Inglés Portugués
distribution distribuição
built criada
content conteúdo
is é
tool ferramenta
a um
communications comunicações
internal de
to para
and e

EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.

PT O Wiztopic é uma ferramenta de ativação de comunicação criada para trazer as comunicações para o século XXI. Um aplicativo que lida com gestão, distribuição, certificação e supervisão de conteúdo.

Inglés Portugués
distribution distribuição
built criada
content conteúdo
is é
tool ferramenta
a um
communications comunicações
internal de
to para
and e

EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.

PT O Wiztopic é uma ferramenta de ativação de comunicação criada para trazer as comunicações para o século XXI. Um aplicativo que lida com gestão, distribuição, certificação e supervisão de conteúdo.

Inglés Portugués
distribution distribuição
built criada
content conteúdo
is é
tool ferramenta
a um
communications comunicações
internal de
to para
and e

EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.

PT O Wiztopic é uma ferramenta de ativação de comunicação criada para trazer as comunicações para o século XXI. Um aplicativo que lida com gestão, distribuição, certificação e supervisão de conteúdo.

Inglés Portugués
distribution distribuição
built criada
content conteúdo
is é
tool ferramenta
a um
communications comunicações
internal de
to para
and e

EN Use wherever you want. Disseminate your work

PT Utilize onde quiser. Divulgue o seu trabalho.

Inglés Portugués
work trabalho
use utilize
wherever onde
you want quiser
your seu

EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.

PT Obtenha as informações mais recentes sobre biblioteca e ciência da informação, e compartilhe informações com outros profissionais de biblioteca e ciência da informação de todo o mundo.

Inglés Portugués
library biblioteca
professionals profissionais
world mundo
science ciência
other outros
information informações
latest recentes
the o
about sobre
in de
share com
learn e

EN Science and society | Open Science | Elsevier

PT Ciência e sociedade | Ciência aberta | Elsevier

Inglés Portugués
science ciência
and e
society sociedade
open aberta
elsevier elsevier

EN Science & People: This is a series of events organized by Elsevier which bring together researchers and the interested public to discuss the latest science, technology and medical research

PT Ciência e Pessoas: Trata-se de uma série de eventos organizados pela Elsevier, que reúne pesquisadores e o público interessado para discutir as últimas descobertas das pesquisas em ciência, tecnologia e área médica

Inglés Portugués
events eventos
organized organizados
researchers pesquisadores
interested interessado
medical médica
latest últimas
science ciência
people pessoas
series série
public público
technology tecnologia
research pesquisas
is é
elsevier elsevier
the o
a uma
of de
to em
by pela
discuss discutir

EN Discipline of target audience: --None-- Chemistry & Chemical Engineering Earth & Environmental Sciences Energy Health Professionals Mathematics & Computer Science Physics & Material Science Other

PT Disciplina do público alvo: --Nenhuma-- Química e engenharia química Terra e ciências ambientais Energia Profissionais de saúde Matemática e ciência da computação Física e ciência dos materiais Outra

Inglés Portugués
discipline disciplina
target alvo
audience público
earth terra
environmental ambientais
energy energia
health saúde
professionals profissionais
material materiais
engineering engenharia
sciences ciências
mathematics matemática
science ciência
physics física
other outra
of do
computer computação

EN Like Tomorrowland: 10 Ways Science Fiction is Becoming Science Fact SlideShare.

PT Gostar do SlideShare Tomorrowland: 10 Ways Science Fiction is Becoming Science Fact.

Inglés Portugués
like gostar
slideshare slideshare
science science
is is
fact fact

EN Save Tomorrowland: 10 Ways Science Fiction is Becoming Science Fact SlideShare.

PT Salvar o SlideShare Tomorrowland: 10 Ways Science Fiction is Becoming Science Fact.

Inglés Portugués
save salvar
slideshare slideshare
science science
is is
fact fact

EN Share Tomorrowland: 10 Ways Science Fiction is Becoming Science Fact SlideShare.

PT Compartilhar o SlideShare Tomorrowland: 10 Ways Science Fiction is Becoming Science Fact.

Inglés Portugués
share compartilhar
slideshare slideshare
science science
is is
fact fact

EN This specialization is part of the 100% online Master of Science in Data Science from University of Colorado Boulder. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.

PT Este Programa de cursos integrados é parte da graduação 100% on-line Master of Science in Data Science da Universidade do Colorado em Boulder. Caso seja aceito para o programa completo, seus cursos contarão para sua graduação.

Inglés Portugués
online on-line
colorado colorado
count contar
master master
science science
is é
of of
full completo
program programa
courses cursos
the o
data data
in in
degree graduação
this este
university universidade
to caso
your seus

EN Interact with science team members who will roam the galleries offering science insight, curatorial highlights, and deeper exhibit engagement.

PT Interaja com os membros da equipe científica que percorrerão as galerias, oferecendo conhecimento científico, destaques de curadorias e um envolvimento mais profundo na exposição.

Inglés Portugués
members membros
galleries galerias
highlights destaques
exhibit exposição
engagement envolvimento
team equipe
insight conhecimento
deeper mais
science científica
the os
offering oferecendo
and e

EN Ontario Science Centre was perhaps the first interactive science museum when it opened in 1969

PT O Ontario Science Center foi talvez o primeiro museu de ciência interativo quando foi inaugurado em 1969

Inglés Portugués
centre center
perhaps talvez
interactive interativo
museum museu
ontario ontario
the o
was foi
when quando
science science
opened inaugurado
in em
first primeiro

EN - 1 food science laboratory: with the necessary equipment for a high standard of support for the practical food science classes of the gastronomy course.

PT - 01 Laboratório de Bebidas: com uma adega climatizada, é provido de equipamentos e utensílios para aulas de bebidas, e para suporte em aulas demonstrativas de serviço e degustações;

Inglés Portugués
laboratory laboratório
equipment equipamentos
support suporte
classes aulas
food com
a uma
of de

EN Data science consultant Cathy O’Neil collaborates with course instructor Rachel Schutt to bring the data science course to the general public.

PT Em um trabalho colaborativo, Rachel Schutt, instrutora do curso, e Cathy O'Neil, consultora de ciência de dados, disponibilizam as informações do curso de ciência de dados para o grande público.

Inglés Portugués
course curso
rachel rachel
data dados
public público
science ciência
bring de
the o
to em

Amosando 50 de 50 traducións