PT Capacete de ciclismo respirável Lixada com viseira de proteção solar nas costas Mulheres Homens Capacete de segurança leve Capacete de bicicleta para mountain bike Road bike
Oersette "tipo de capacete" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "tipo de capacete" fan Portegeesk nei Ingelsk
Oarsettingen fan tipo de capacete
"tipo de capacete" yn Portegeesk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Portegeesk nei Ingelsk fan {sykje}
Portegeesk
Ingelsk
EN Mountain Bike Helmet with Rear Light Men Women Ultralight Adjustable MTB Cycling Bicycle Helmet Sports Outdoor Safety Helmet
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| capacete | helmet |
| mulheres | women |
| homens | men |
| leve | light |
| para | with |
| mountain | mountain |
PT Capacete de mountain bike Aomiun Capacete de motociclismo com luz de fundo viseira magnética destacável com proteção UV para homens e mulheres
EN Aomiun Mountain Bike Helmet Motorcycling Helmet with Back Light Detachable Magnetic Visor UV Protective for Men Women
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| capacete | helmet |
| mountain | mountain |
| bike | bike |
| luz | light |
| destacável | detachable |
| uv | uv |
| homens | men |
| mulheres | women |
PT Capacete leve para bicicleta com forro removível macio Almofada ajustável Homens Mulheres Trail Racing Helmet In-mould Capacete de bicicleta para bicicleta de estrada Equipamento de ciclismo de montanha com certificação CE
EN Mountain Bike Helmet MTB Bicycle Cycling Helmet for Men and Women Lightweight Outdoor Sport Bike Riding Protective Helmet 22 Vents
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| capacete | helmet |
| leve | lightweight |
| homens | men |
| mulheres | women |
| montanha | mountain |
PT Capacete de mountain bike com luz traseira, masculino, feminino, ultraleve ajustável, MTB, bicicleta, ciclismo, capacete, esportes, outdoor, segurança, outdoor
EN Lixada Breathable Cycling Helmet with Sun Visor Back Safe Reflector Women Men Lightweight Safety Helmet Bike Helmet for Mountain Bicycle Road Bike
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| capacete | helmet |
| de | for |
| mountain | mountain |
| luz | sun |
| traseira | back |
| masculino | men |
| feminino | women |
PT Os autocolantes para capacete personalizados vão fazer com que o seu capacete seja tão único como você
EN Custom helmet stickers make your helmet as unique as you are
PT Os autocolantes para capacete personalizados tornam o seu capacete de mota, beisebol ou futebol em algo exclusivo, divulgando as suas paixões, as suas organizações favoritas e arte original
EN Custom helmet stickers make your motorcycle, baseball or football helmet one-of-a-kind, showing off your passions, favorite organizations, or your original artwork
PT Ficam ótimos em qualquer tipo de capacete de proteção para homem e mulher
EN They look great on any style of hard hat for men and women
PT A forma como você enxerga o número de licenças associadas à sua conta dependerá do tipo do seu plano (se não tiver certeza sobre o tipo do seu plano, confira o artigo Identificar seu plano do Smartsheet e tipo de usuário).
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| licenças | licenses |
| associadas | associated |
| conta | account |
| plano | plan |
| identificar | identify |
| smartsheet | smartsheet |
| usuário | user |
| depender | depend |
PT Tipo de conta: Isso determina o tipo de conta que você está usando com o navegador.Para o Hostwinds, você vai querer escolher o tipo de conta compatível com S3.
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| conta | account |
| determina | determines |
| navegador | browser |
| hostwinds | hostwinds |
| compatível | compatible |
PT Tipo de conta: Isso determina o tipo de conta que você está usando com o navegador.Para o Hostwinds, você vai querer escolher o tipo de conta compatível com S3.
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| conta | account |
| determina | determines |
| navegador | browser |
| hostwinds | hostwinds |
| compatível | compatible |
PT Encontrar o número de licenças associadas à conta dependerá do seu tipo de plano (se não tiver certeza sobre o tipo de plano, confira o artigo Identificar seu plano do Smartsheet e tipo de usuário).
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
PT A montagem tipo E da FS5 pode usar lentes de cinema e lentes SLR com um adaptador de terceiros, bem como lentes de montagem tipo E e tipo A da Sony
EN The FS5’s E-Mount can take cinema lenses and SLR lenses with a third-party adaptor, as well as Sony’s E-mount and A-mount lenses
PT Basta pegar uma bicicleta e um capacete, e você já estará pronto para pedalar nas trilhas ao longo do rio ou ir até a loja de sucos mais próxima.
EN Just grab a bike and helmet and you’re ready to ride river trails or bike to the closest juice bar.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| pegar | grab |
| bicicleta | bike |
| capacete | helmet |
| trilhas | trails |
| rio | river |
| ou | or |
| próxima | closest |
PT Aluguel de bicicletas para o dia inteiro, incluindo uma bicicleta híbrida, capacete, cadeado e mapa da cidade
EN Full day bike rental, including city hybrid bike, helmet, lock and map
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| aluguel | rental |
| dia | day |
| inteiro | full |
| incluindo | including |
| híbrida | hybrid |
| capacete | helmet |
| mapa | map |
| cidade | city |
PT Lego apresenta o capacete Star Wars Darth Vader e itens colecionáveis Imperial Probe Droid
EN Lego intros Star Wars Darth Vader helmet and Imperial Probe Droid collectibles
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| lego | lego |
| capacete | helmet |
| star | star |
| e | and |
| imperial | imperial |
PT As regras evoluíram desde os anos 80: 1984, em Los Angeles: obrigatório uso de capacete de proteção; 1992, em Barcelona: criação de um sistema eletrônico de pontuação para reforçar a objetividade da arbitragem; 2007: pontuação padronizada.
EN The rules have evolved since the 1980s: 1984 in Los Angeles: protective helmet obligatory; 1992 in Barcelona: set-up of an electronic scoring system to strengthen the objectivity of refereeing; 2007: standardised point scoring.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| angeles | angeles |
| capacete | helmet |
| barcelona | barcelona |
| criação | set |
| eletrônico | electronic |
| pontuação | scoring |
| reforçar | strengthen |
PT Durante uma caminhada no espaço, o astronauta canadense David Saint-Jacques tirou esta “selfie espacial” em seu capacete, conseguindo capturar a curvatura da Terra.
EN During a spacewalk, Canadian astronaut David Saint-Jacques took this “space selfie” in his helmet, managing to capture the curvature of the Earth.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| canadense | canadian |
| selfie | selfie |
| capacete | helmet |
| capturar | capture |
| terra | earth |
| david | david |
PT construtor em capacete rígido e googles protetores fumando cigarro e falando no smartphone em
EN builder in hardhat and protective googles smoking cigarette and talking on smartphone at
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| construtor | builder |
| e | and |
| cigarro | cigarette |
| falando | talking |
| smartphone | smartphone |
PT No SportsZone, você aperfeiçoará seu lançamento de beisebol, verá como a forma de um objeto afeta uma entrada de água e aprenderá como um capacete realmente protege sua cabeça.
EN Inside SportsZone, you’ll perfect your baseball pitch, see how an object’s shape impacts a water entry, and learn how a helmet truly protects your noggin.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| beisebol | baseball |
| forma | shape |
| objeto | object |
| afeta | impacts |
| entrada | entry |
| água | water |
| capacete | helmet |
| realmente | truly |
| protege | protects |
| aprender | learn |
PT pessoas, capacete, escuro, noite, soldagem, ferreiro, luz, fumaça, dentro de casa, uma pessoa Public Domain
EN energy transition, outdoor, electricity, sky, low angle view, built structure, fuel and power generation, electricity pylon, metal, architecture Public Domain
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| de | and |
| public | public |
| domain | domain |
PT Capacete de marca: como desenhar um chapéu
EN Branded Headgear: How to Design a Hat
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| um | a |
| chapéu | hat |
PT A ideia de criar um capacete com uma marca personalizada pode ser um pouco opres...
EN The idea of creating custom branded headgear may be a little overwhelming due to...
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| ideia | idea |
| criar | creating |
| personalizada | custom |
PT Capacete E Logotipo Da Casa é ótimo se você trabalha em Casa, Engenharia, Construção industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Helmet & House Logo is great if you're working in House, Engineering, Construction industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| capacete | helmet |
| logotipo | logo |
| ótimo | great |
| se | if |
| trabalha | working |
| use | use |
| ou | or |
| equipe | team |
PT Engenharia Reparos Construção Propriedade Trabalhos Arquitetura Renovação Reparar Contratante Cinzento Apartamento Arquiteto Construção Capacete Gradiente Amarelo
EN Engineering Maintenance Construction Real estate Work Architecture Renovation Repair Contractor Gray Apartment Architect Building Helmet Gradient Yellow
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| propriedade | estate |
| trabalhos | work |
| renovação | renovation |
| apartamento | apartment |
| arquiteto | architect |
| capacete | helmet |
| gradiente | gradient |
| amarelo | yellow |
PT Logotipo Do Capacete Amarelo é ótimo se você trabalha em Engenharia, Reparos, Construção industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Yellow Helmet Logo is great if you're working in Engineering, Maintenance, Construction industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| logotipo | logo |
| capacete | helmet |
| amarelo | yellow |
| ótimo | great |
| se | if |
| trabalha | working |
| reparos | maintenance |
| use | use |
| ou | or |
| equipe | team |
PT Escudo E Logotipo Do Capacete é ótimo se você trabalha em Engenharia, Construção industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Shield & Helmet Logo is great if you're working in Engineering, Construction industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| escudo | shield |
| logotipo | logo |
| capacete | helmet |
| ótimo | great |
| se | if |
| trabalha | working |
| use | use |
| ou | or |
| equipe | team |
PT Logotipo Do Capacete Viking é ótimo se você trabalha em Esports, Jogos de computador industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Viking Helmet Logo is great if you're working in ESports, Gaming industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| logotipo | logo |
| capacete | helmet |
| ótimo | great |
| se | if |
| trabalha | working |
| esports | esports |
| jogos | gaming |
| use | use |
| modelo | template |
| ou | or |
| equipe | team |
PT E um véu capacete vintage.#vestidodecasamento #casamentotradicional #tradiçãoafricana #noivatradicional #vestidodenoivaafricano #paixaopormoda
EN And a birdcage veil.#weddingdress #africanweddingdress #brides #traditionalbrides #passion4fashion #mariselaveludo
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| e | and |
| um | a |
| véu | veil |
PT Capacete Lixada de Bicicleta Leve com 16 aberturas
EN Lixada Lightweight Bicycle Helmet with 16 Vents
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| capacete | helmet |
| bicicleta | bicycle |
| leve | lightweight |
PT E um véu capacete vintage.#vestidodecasamento #casamentotradicional #tradiçãoafricana #noivatradicional #vestidodenoivaafricano #paixaopormoda
EN And a birdcage veil.#weddingdress #africanweddingdress #brides #traditionalbrides #passion4fashion #mariselaveludo
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| e | and |
| um | a |
| véu | veil |
PT Capacete de marca: como desenhar um chapéu
EN Branded Headgear: How to Design a Hat
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| um | a |
| chapéu | hat |
PT A ideia de criar um capacete com uma marca personalizada pode ser um pouco opres...
EN The idea of creating custom branded headgear may be a little overwhelming due to...
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| ideia | idea |
| criar | creating |
| personalizada | custom |
PT O símbolo foi criado baseado em um capacete samurai que apresenta o nome estilizado da equipe nele
EN The symbol is based on the image of the samurai helmet with the name of the brand
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| símbolo | symbol |
| capacete | helmet |
PT Seu elemento central é a figura dinâmica de um homem usando capacete e segurando uma arma que aponta ou atira em um inimigo
EN Its core element is a dynamic figure of a man wearing a helmet and holding a gun that aims or shoots at an enemy
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| elemento | element |
| central | core |
| figura | figure |
| dinâmica | dynamic |
| homem | man |
| capacete | helmet |
| segurando | holding |
| arma | gun |
| ou | or |
| inimigo | enemy |
| usando | wearing |
PT Cachorro preto no capacete e mulher com ciclomotor
EN Black dog in helmet and woman with moped
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| cachorro | dog |
| preto | black |
| no | in |
| capacete | helmet |
| mulher | woman |
PT Pelo que eu sei, nenhum habitante de nossa terra é franco-atirador, nem possui armas que possam perfurar o capacete de um policial
EN As far as I know, no inhabitant of our land is a sniper, nor does anyone possess weapons that can pierce a police helmet
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| eu | i |
| nossa | our |
| terra | land |
| armas | weapons |
| capacete | helmet |
PT Aluguel de bicicletas para o dia inteiro, incluindo uma bicicleta híbrida, capacete, cadeado e mapa da cidade
EN Full day bike rental, including city hybrid bike, helmet, lock and map
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| aluguel | rental |
| dia | day |
| inteiro | full |
| incluindo | including |
| híbrida | hybrid |
| capacete | helmet |
| mapa | map |
| cidade | city |
PT Lego apresenta o capacete Star Wars Darth Vader e itens colecionáveis Imperial Probe Droid
EN A year with Screen Time's parental controls: Peace of mind for parents
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| itens | a |
PT Durante uma caminhada no espaço, o astronauta canadense David Saint-Jacques tirou esta “selfie espacial” em seu capacete, conseguindo capturar a curvatura da Terra.
EN During a spacewalk, Canadian astronaut David Saint-Jacques took this “space selfie” in his helmet, managing to capture the curvature of the Earth.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| canadense | canadian |
| selfie | selfie |
| capacete | helmet |
| capturar | capture |
| terra | earth |
| david | david |
PT No SportsZone, você aperfeiçoará seu lançamento de beisebol, verá como a forma de um objeto afeta uma entrada de água e aprenderá como um capacete realmente protege sua cabeça.
EN Inside SportsZone, you’ll perfect your baseball pitch, see how an object’s shape impacts a water entry, and learn how a helmet truly protects your noggin.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| beisebol | baseball |
| forma | shape |
| objeto | object |
| afeta | impacts |
| entrada | entry |
| água | water |
| capacete | helmet |
| realmente | truly |
| protege | protects |
| aprender | learn |
PT Ao longo dos anos, o Corpo de Bombeiros de Nova York e os bombeiros de Bratislava trocaram uma variedade de homenagens, como um capacete de bombeiro e uma estátua de madeira de São Floriano — o santo padroeiro dos bombeiros.
EN Over the years, the New York City Fire Department and the Bratislava firefighters have exchanged a variety of tributes, such as a firefighter?s helmet and a wooden statue of St. Florian — the patron saint of firefighters.
PT Crie um autocolante Euro exclusivo e discreto para a sua bicicleta, capacete ou outra superfície.
EN Design a unique yet understated Euro sticker for your car, bike, helmet or anywhere.
PT Os nossos autocolantes duradouros em vinil são laminados e isso faz com que sejam resistentes ao clima e perfeitos para aplicar no carro, bicicleta, capacete ou mesmo em livros e cadernos.
EN Our durable vinyl stickers are laminated, making them weather-resistant and perfect for displaying on your car, bike, helmet, or even a book or notebook.
PT Dê um novo estilo ao seu capacete de proteção!
EN Give a new cool style to your hard hat!
PT Com autocolantes personalizados fabricados em vinil premium impermeável e resistentes a arranhões e com um design criado por si, o seu capacete será completamente único e mostrará toda a sua personalidade.
EN With custom stickers made from weatherproof, scratchproof premium vinyl and designed by you, your helmet will be completely unique and entirely your own.
PT O seu capacete, totalmente original
EN Your helmet, completely original
PT Criar autocolantes de capacete personalizados com o Sticker Mule é fácil, sejam os seus designs, logótipos, ícones digitais ou texto em estilo de graffiti
EN Making custom helmet stickers with Sticker Mule is easy - whether your designs are logos, digital icons, or graffiti-style text
PT Basta enviar-nos o seu design em qualquer formato e enviaremos uma prova online gratuita, para garantir que os seus autocolantes de capacete ficam absolutamente perfeitos
EN Simply send us your design in any format and we'll follow up with a free online proof, so you can be sure your helmet stickers will turn out perfect
PT Duradouros e com película laminada, os nossos autocolantes para capacete com vinil premium são resistentes e impermeáveis
EN Durable and laminated, our premium vinyl helmet stickers can handle the elements as well the rough-and-tumble life of a helmet
PT Personalize o seu capacete de mota com autocolantes que expressem os seus interesses e estilo, ou transmitam uma mensagem enquanto viaja sobre duas rodas.
EN Give your motorcycle helmet some personal flair with stickers based on your interests and design style, or make a statement when you go for a ride.
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
capacete mountain bike capacete mulheres capacete leve capacete lixada crianças ajustáveis capacete e um capacete capacete de mountain capacete para reduzir construção capacete gradiente tipo tipo ii qual tipo tipo especial algum tipo novo tipo nenhum tipo tipo é usado determinado tipo tipo encontram outro tipo tipo diferente tipo arrastar tipo específico soc tipo relatório tipo ii incrível tipo carregamento tipo c extensão tipo tipo certo tipo i neste tipo tipo lista tipo bonito tipo manuscrito decidir qual tipo nenhum outro tipo meu tipo nesse tipo primeiro tipo dispositivos tipo c tipo c segundo tipo tipo e selecionar tipo tipo disponíveis tipo desde terceiro tipo tipo alerta tipo oferece tipo equivalente
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Taisk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk