EN Available Customer Information involving Trello might include, in addition to basic account information, IP access information, board member information and/or content
"information" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:
EN Available Customer Information involving Trello might include, in addition to basic account information, IP access information, board member information and/or content
PT As informações disponíveis do cliente envolvendo o Trello podem incluir, além de informações básicas da conta, informações de acesso IP, informações de membro do conselho e/ou conteúdo
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
involving | envolvendo |
basic | básicas |
account | conta |
ip | ip |
or | ou |
available | disponíveis |
customer | cliente |
information | informações |
trello | trello |
access | acesso |
member | membro |
content | conteúdo |
might | podem |
to | além |
in | de |
EN If you have directed us to stop selling your personal information, we will no longer sell your information to third parties and we will direct any third parties which we have sold your personal information to stop further selling your information.
PT Se você nos instruiu a parar de vender suas informações pessoais, não venderemos mais suas informações a terceiros e instruiremos quaisquer terceiros a que vendemos suas informações pessoais a parar de vendê-las.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
information | informações |
we have sold | vendemos |
if | se |
longer | mais |
personal | pessoais |
you | você |
third | terceiros |
to | a |
further | que |
selling | vender |
we | nos |
and | e |
EN Product registration information, product interest information, transaction information, and in some cases, student verification information
PT Informações de registro de produtos, informações de interesse por produtos, informações de transação e, em alguns casos, informações de verificação de estudante
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
product | produtos |
registration | registro |
information | informações |
interest | interesse |
transaction | transação |
cases | casos |
student | estudante |
verification | verificação |
in | em |
and | e |
EN As part of the registration process, you are required to provide us with certain information and to update this information to keep it current, complete and accurate. This information includes the information contained in the Whois directory, including:
PT Como parte do processo de registro, você deve nos fornecer certas informações e atualizá-las para mantê-las atualizadas, completas e precisas. Essas informações incluem as informações contidas no diretório Whois, incluindo:
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
process | processo |
directory | diretório |
information | informações |
including | incluindo |
the | as |
contained | contidas |
you | você |
current | atualizadas |
includes | incluem |
to | fornecer |
registration | registro |
as | como |
us | nos |
of | do |
and | e |
accurate | precisas |
this | essas |
EN Product registration information, product interest information, transaction information, and in some cases, student verification information
PT Informações de registro de produtos, informações de interesse por produtos, informações de transação e, em alguns casos, informações de verificação de estudante
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
product | produtos |
registration | registro |
information | informações |
interest | interesse |
transaction | transação |
cases | casos |
student | estudante |
verification | verificação |
in | em |
and | e |
EN As part of the registration process, you are required to provide us with certain information and to update this information to keep it current, complete and accurate. This information includes the information contained in the Whois directory, including:
PT Como parte do processo de registro, você deve nos fornecer certas informações e atualizá-las para mantê-las atualizadas, completas e precisas. Essas informações incluem as informações contidas no diretório Whois, incluindo:
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
process | processo |
directory | diretório |
information | informações |
including | incluindo |
the | as |
contained | contidas |
you | você |
current | atualizadas |
includes | incluem |
to | fornecer |
registration | registro |
as | como |
us | nos |
of | do |
and | e |
accurate | precisas |
this | essas |
EN As part of the registration process, you are required to provide us with certain information and to update this information to keep it current, complete and accurate. This information includes the information contained in the Whois directory, including:
PT Como parte do processo de registro, você deve nos fornecer certas informações e atualizá-las para mantê-las atualizadas, completas e precisas. Essas informações incluem as informações contidas no diretório Whois, incluindo:
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
process | processo |
directory | diretório |
information | informações |
including | incluindo |
the | as |
contained | contidas |
you | você |
current | atualizadas |
includes | incluem |
to | fornecer |
registration | registro |
as | como |
us | nos |
of | do |
and | e |
accurate | precisas |
this | essas |
EN The information provided to third parties does not include personal information, but this information may be re-associated with personal information after Corel receives it
PT As informações fornecidas a terceiros não incluem informações pessoais, mas podem ser reassociadas a informações pessoais após o recebimento pela Corel
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
include | incluem |
corel | corel |
information | informações |
the | o |
personal | pessoais |
third | terceiros |
but | mas |
not | não |
provided | fornecidas |
be | ser |
EN Available Customer Information involving Trello might include, in addition to basic account information, IP access information, board member information and/or content
PT As informações disponíveis do cliente envolvendo o Trello podem incluir, além de informações básicas da conta, informações de acesso IP, informações de membro do conselho e/ou conteúdo
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
involving | envolvendo |
basic | básicas |
account | conta |
ip | ip |
or | ou |
available | disponíveis |
customer | cliente |
information | informações |
trello | trello |
access | acesso |
member | membro |
content | conteúdo |
might | podem |
to | além |
in | de |
EN If you have directed us to stop selling your personal information, we will no longer sell your information to third parties and we will direct any third parties which we have sold your personal information to stop further selling your information.
PT Se você nos instruiu a parar de vender suas informações pessoais, não venderemos mais suas informações a terceiros e instruiremos quaisquer terceiros a que vendemos suas informações pessoais a parar de vendê-las.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
information | informações |
we have sold | vendemos |
if | se |
longer | mais |
personal | pessoais |
you | você |
third | terceiros |
to | a |
further | que |
selling | vender |
we | nos |
and | e |
EN If you have directed us to stop selling your personal information, we will no longer sell your information to third parties and we will direct any third parties which we have sold your personal information to stop further selling your information.
PT Se você nos instruiu a parar de vender suas informações pessoais, não venderemos mais suas informações a terceiros e instruiremos quaisquer terceiros a que vendemos suas informações pessoais a parar de vendê-las.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
information | informações |
we have sold | vendemos |
if | se |
longer | mais |
personal | pessoais |
you | você |
third | terceiros |
to | a |
further | que |
selling | vender |
we | nos |
and | e |
EN If you have directed us to stop selling your personal information, we will no longer sell your information to third parties and we will direct any third parties which we have sold your personal information to stop further selling your information.
PT Se você nos instruiu a parar de vender suas informações pessoais, não venderemos mais suas informações a terceiros e instruiremos quaisquer terceiros a que vendemos suas informações pessoais a parar de vendê-las.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
information | informações |
we have sold | vendemos |
if | se |
longer | mais |
personal | pessoais |
you | você |
third | terceiros |
to | a |
further | que |
selling | vender |
we | nos |
and | e |
EN If you have directed us to stop selling your personal information, we will no longer sell your information to third parties and we will direct any third parties which we have sold your personal information to stop further selling your information.
PT Se você nos instruiu a parar de vender suas informações pessoais, não venderemos mais suas informações a terceiros e instruiremos quaisquer terceiros a que vendemos suas informações pessoais a parar de vendê-las.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
information | informações |
we have sold | vendemos |
if | se |
longer | mais |
personal | pessoais |
you | você |
third | terceiros |
to | a |
further | que |
selling | vender |
we | nos |
and | e |
EN If you have directed us to stop selling your personal information, we will no longer sell your information to third parties and we will direct any third parties which we have sold your personal information to stop further selling your information.
PT Se você nos instruiu a parar de vender suas informações pessoais, não venderemos mais suas informações a terceiros e instruiremos quaisquer terceiros a que vendemos suas informações pessoais a parar de vendê-las.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
information | informações |
we have sold | vendemos |
if | se |
longer | mais |
personal | pessoais |
you | você |
third | terceiros |
to | a |
further | que |
selling | vender |
we | nos |
and | e |
EN If you have directed us to stop selling your personal information, we will no longer sell your information to third parties and we will direct any third parties which we have sold your personal information to stop further selling your information.
PT Se você nos instruiu a parar de vender suas informações pessoais, não venderemos mais suas informações a terceiros e instruiremos quaisquer terceiros a que vendemos suas informações pessoais a parar de vendê-las.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
information | informações |
we have sold | vendemos |
if | se |
longer | mais |
personal | pessoais |
you | você |
third | terceiros |
to | a |
further | que |
selling | vender |
we | nos |
and | e |
EN If you have directed us to stop selling your personal information, we will no longer sell your information to third parties and we will direct any third parties which we have sold your personal information to stop further selling your information.
PT Se você nos instruiu a parar de vender suas informações pessoais, não venderemos mais suas informações a terceiros e instruiremos quaisquer terceiros a que vendemos suas informações pessoais a parar de vendê-las.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
information | informações |
we have sold | vendemos |
if | se |
longer | mais |
personal | pessoais |
you | você |
third | terceiros |
to | a |
further | que |
selling | vender |
we | nos |
and | e |
EN If you have directed us to stop selling your personal information, we will no longer sell your information to third parties and we will direct any third parties which we have sold your personal information to stop further selling your information.
PT Se você nos instruiu a parar de vender suas informações pessoais, não venderemos mais suas informações a terceiros e instruiremos quaisquer terceiros a que vendemos suas informações pessoais a parar de vendê-las.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
information | informações |
we have sold | vendemos |
if | se |
longer | mais |
personal | pessoais |
you | você |
third | terceiros |
to | a |
further | que |
selling | vender |
we | nos |
and | e |
EN If you have directed us to stop selling your personal information, we will no longer sell your information to third parties and we will direct any third parties which we have sold your personal information to stop further selling your information.
PT Se você nos instruiu a parar de vender suas informações pessoais, não venderemos mais suas informações a terceiros e instruiremos quaisquer terceiros a que vendemos suas informações pessoais a parar de vendê-las.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
information | informações |
we have sold | vendemos |
if | se |
longer | mais |
personal | pessoais |
you | você |
third | terceiros |
to | a |
further | que |
selling | vender |
we | nos |
and | e |
EN If you have directed us to stop selling your personal information, we will no longer sell your information to third parties and we will direct any third parties which we have sold your personal information to stop further selling your information.
PT Se você nos instruiu a parar de vender suas informações pessoais, não venderemos mais suas informações a terceiros e instruiremos quaisquer terceiros a que vendemos suas informações pessoais a parar de vendê-las.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
information | informações |
we have sold | vendemos |
if | se |
longer | mais |
personal | pessoais |
you | você |
third | terceiros |
to | a |
further | que |
selling | vender |
we | nos |
and | e |
EN If you have directed us to stop selling your personal information, we will no longer sell your information to third parties and we will direct any third parties which we have sold your personal information to stop further selling your information.
PT Se você nos instruiu a parar de vender suas informações pessoais, não venderemos mais suas informações a terceiros e instruiremos quaisquer terceiros a que vendemos suas informações pessoais a parar de vendê-las.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
information | informações |
we have sold | vendemos |
if | se |
longer | mais |
personal | pessoais |
you | você |
third | terceiros |
to | a |
further | que |
selling | vender |
we | nos |
and | e |
EN However, as permitted under the CCPA, we may withhold some information where the risk to you or your personal information is too great to disclose the information, such as financial information or account passwords.
PT No entanto, conforme permitido pela CCPA, podemos manter algumas informações se a divulgação delas resultar em risco para você ou suas informações pessoais, como informações financeiras ou senhas de conta.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
ccpa | ccpa |
risk | risco |
financial | financeiras |
account | conta |
passwords | senhas |
information | informações |
or | ou |
we may | podemos |
permitted | permitido |
the | a |
personal | pessoais |
you | você |
as | conforme |
some | de |
EN However, as permitted under the CCPA, we may withhold some information where the risk to you or your personal information is too great to disclose the information, such as financial information or account passwords.
PT No entanto, conforme permitido pela CCPA, podemos manter algumas informações se a divulgação delas resultar em risco para você ou suas informações pessoais, como informações financeiras ou senhas de conta.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
ccpa | ccpa |
risk | risco |
financial | financeiras |
account | conta |
passwords | senhas |
information | informações |
or | ou |
we may | podemos |
permitted | permitido |
the | a |
personal | pessoais |
you | você |
as | conforme |
some | de |
EN However, as permitted under the CCPA, we may withhold some information where the risk to you or your personal information is too great to disclose the information, such as financial information or account passwords.
PT No entanto, conforme permitido pela CCPA, podemos manter algumas informações se a divulgação delas resultar em risco para você ou suas informações pessoais, como informações financeiras ou senhas de conta.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
ccpa | ccpa |
risk | risco |
financial | financeiras |
account | conta |
passwords | senhas |
information | informações |
or | ou |
we may | podemos |
permitted | permitido |
the | a |
personal | pessoais |
you | você |
as | conforme |
some | de |
EN However, as permitted under the CCPA, we may withhold some information where the risk to you or your personal information is too great to disclose the information, such as financial information or account passwords.
PT No entanto, conforme permitido pela CCPA, podemos manter algumas informações se a divulgação delas resultar em risco para você ou suas informações pessoais, como informações financeiras ou senhas de conta.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
ccpa | ccpa |
risk | risco |
financial | financeiras |
account | conta |
passwords | senhas |
information | informações |
or | ou |
we may | podemos |
permitted | permitido |
the | a |
personal | pessoais |
you | você |
as | conforme |
some | de |
EN However, as permitted under the CCPA, we may withhold some information where the risk to you or your personal information is too great to disclose the information, such as financial information or account passwords.
PT No entanto, conforme permitido pela CCPA, podemos manter algumas informações se a divulgação delas resultar em risco para você ou suas informações pessoais, como informações financeiras ou senhas de conta.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
ccpa | ccpa |
risk | risco |
financial | financeiras |
account | conta |
passwords | senhas |
information | informações |
or | ou |
we may | podemos |
permitted | permitido |
the | a |
personal | pessoais |
you | você |
as | conforme |
some | de |
EN However, as permitted under the CCPA, we may withhold some information where the risk to you or your personal information is too great to disclose the information, such as financial information or account passwords.
PT No entanto, conforme permitido pela CCPA, podemos manter algumas informações se a divulgação delas resultar em risco para você ou suas informações pessoais, como informações financeiras ou senhas de conta.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
ccpa | ccpa |
risk | risco |
financial | financeiras |
account | conta |
passwords | senhas |
information | informações |
or | ou |
we may | podemos |
permitted | permitido |
the | a |
personal | pessoais |
you | você |
as | conforme |
some | de |
EN However, as permitted under the CCPA, we may withhold some information where the risk to you or your personal information is too great to disclose the information, such as financial information or account passwords.
PT No entanto, conforme permitido pela CCPA, podemos manter algumas informações se a divulgação delas resultar em risco para você ou suas informações pessoais, como informações financeiras ou senhas de conta.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
ccpa | ccpa |
risk | risco |
financial | financeiras |
account | conta |
passwords | senhas |
information | informações |
or | ou |
we may | podemos |
permitted | permitido |
the | a |
personal | pessoais |
you | você |
as | conforme |
some | de |
EN However, as permitted under the CCPA, we may withhold some information where the risk to you or your personal information is too great to disclose the information, such as financial information or account passwords.
PT No entanto, conforme permitido pela CCPA, podemos manter algumas informações se a divulgação delas resultar em risco para você ou suas informações pessoais, como informações financeiras ou senhas de conta.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
ccpa | ccpa |
risk | risco |
financial | financeiras |
account | conta |
passwords | senhas |
information | informações |
or | ou |
we may | podemos |
permitted | permitido |
the | a |
personal | pessoais |
you | você |
as | conforme |
some | de |
EN However, as permitted under the CCPA, we may withhold some information where the risk to you or your personal information is too great to disclose the information, such as financial information or account passwords.
PT No entanto, conforme permitido pela CCPA, podemos manter algumas informações se a divulgação delas resultar em risco para você ou suas informações pessoais, como informações financeiras ou senhas de conta.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
ccpa | ccpa |
risk | risco |
financial | financeiras |
account | conta |
passwords | senhas |
information | informações |
or | ou |
we may | podemos |
permitted | permitido |
the | a |
personal | pessoais |
you | você |
as | conforme |
some | de |
EN However, as permitted under the CCPA, we may withhold some information where the risk to you or your personal information is too great to disclose the information, such as financial information or account passwords.
PT No entanto, conforme permitido pela CCPA, podemos manter algumas informações se a divulgação delas resultar em risco para você ou suas informações pessoais, como informações financeiras ou senhas de conta.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
ccpa | ccpa |
risk | risco |
financial | financeiras |
account | conta |
passwords | senhas |
information | informações |
or | ou |
we may | podemos |
permitted | permitido |
the | a |
personal | pessoais |
you | você |
as | conforme |
some | de |
EN However, as permitted under the CCPA, we may withhold some information where the risk to you or your personal information is too great to disclose the information, such as financial information or account passwords.
PT No entanto, conforme permitido pela CCPA, podemos manter algumas informações se a divulgação delas resultar em risco para você ou suas informações pessoais, como informações financeiras ou senhas de conta.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
ccpa | ccpa |
risk | risco |
financial | financeiras |
account | conta |
passwords | senhas |
information | informações |
or | ou |
we may | podemos |
permitted | permitido |
the | a |
personal | pessoais |
you | você |
as | conforme |
some | de |
EN However, as permitted under the CCPA, we may withhold some information where the risk to you or your personal information is too great to disclose the information, such as financial information or account passwords.
PT No entanto, conforme permitido pela CCPA, podemos manter algumas informações se a divulgação delas resultar em risco para você ou suas informações pessoais, como informações financeiras ou senhas de conta.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
ccpa | ccpa |
risk | risco |
financial | financeiras |
account | conta |
passwords | senhas |
information | informações |
or | ou |
we may | podemos |
permitted | permitido |
the | a |
personal | pessoais |
you | você |
as | conforme |
some | de |
EN However, as permitted under the CCPA, we may withhold some information where the risk to you or your personal information is too great to disclose the information, such as financial information or account passwords.
PT No entanto, conforme permitido pela CCPA, podemos manter algumas informações se a divulgação delas resultar em risco para você ou suas informações pessoais, como informações financeiras ou senhas de conta.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
ccpa | ccpa |
risk | risco |
financial | financeiras |
account | conta |
passwords | senhas |
information | informações |
or | ou |
we may | podemos |
permitted | permitido |
the | a |
personal | pessoais |
you | você |
as | conforme |
some | de |
EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.
PT Obtenha as informações mais recentes sobre biblioteca e ciência da informação, e compartilhe informações com outros profissionais de biblioteca e ciência da informação de todo o mundo.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
library | biblioteca |
professionals | profissionais |
world | mundo |
science | ciência |
other | outros |
information | informações |
latest | recentes |
the | o |
about | sobre |
in | de |
share | com |
learn | e |
EN We may also use Navigational Information alone or in combination with Personal Information to provide you with personalized information about Amplexor.
PT Poderemos também utilizar Informações relativas à Navegação individualmente ou em combinação com Informações Pessoais para lhe prestar informações personalizadas acerca da Amplexor.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
combination | combinação |
personalized | personalizadas |
amplexor | amplexor |
or | ou |
information | informações |
provide | da |
about | acerca |
to provide | prestar |
in | em |
with | utilizar |
personal | pessoais |
use | com |
also | também |
may | poderemos |
EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties
PT Você apresenta algumas informações diretamente para nós, nós recebemos algumas informações quando você visita nosso site ou usa nossos produtos e serviços e nós recebemos algumas informações de terceiros
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
information | informações |
visit | visita |
website | site |
directly | diretamente |
or | ou |
services | serviços |
you | você |
use | usa |
products | produtos |
third | terceiros |
when | quando |
and | e |
EN We may also collect registration information related to your attendance at Tableau events, including travel information, scheduling information, food preferences or allergies, and accessibility requests.
PT Também poderemos coletar informações relacionadas à sua participação em eventos da Tableau, incluindo informações de viagem, agenda, preferências alimentares ou alergias e solicitações de acessibilidade.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
collect | coletar |
related | relacionadas |
attendance | participação |
events | eventos |
food | alimentares |
preferences | preferências |
accessibility | acessibilidade |
tableau | tableau |
information | informações |
including | incluindo |
or | ou |
travel | viagem |
requests | solicitações |
also | também |
may | poderemos |
to | em |
and | e |
EN Although we strive to provide accurate general information, the information presented here is not a substitute for any kind of professional advice, and you should not rely solely on this information
PT Embora nos esforcemos para fornecer informações gerais precisas, as informações apresentadas aqui não substituem nenhum tipo de conselho profissional e você não deve confiar exclusivamente nessas informações
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
general | gerais |
presented | apresentadas |
advice | conselho |
rely | confiar |
information | informações |
the | as |
to | fornecer |
you | você |
although | embora |
professional | profissional |
we | nos |
here | aqui |
should | deve |
of | de |
accurate | precisas |
kind | não |
and | e |
a | exclusivamente |
is | tipo |
EN It is important to note that personal information is not limited to financial information, but it also includes email addresses, medical information, etc.
PT É importante observar que as informações pessoais não estão limitadas a informações financeiras, mas também incluem endereços de e-mail, informações médicas etc.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
important | importante |
information | informações |
limited | limitadas |
financial | financeiras |
includes | incluem |
addresses | endereços |
etc | etc |
is | é |
note | não |
personal | pessoais |
but | mas |
to | a |
also | também |
that | que |
EN However, when you set up an online account with us or order products/services as a customer, we may collect Personal Information from you. We may collect information about you in a variety of ways. The information we collect on the Site includes:
PT No entanto, quando o usuário criar uma conta on-line conosco ou solicitar produtos/serviços como cliente, podemos coletar informações pessoais. Estas informações podem ser coletadas de várias maneiras. Informações coletadas incluem:
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
online | on-line |
account | conta |
order | solicitar |
collect | coletar |
ways | maneiras |
includes | incluem |
or | ou |
services | serviços |
customer | cliente |
information | informações |
the | o |
we may | podemos |
when | quando |
us | conosco |
set | criar |
products | produtos |
personal | pessoais |
a | uma |
may | podem |
as | como |
of | de |
EN Information will be subject to and protected in accordance with this Privacy Notice, except for the information that is automatically made available to other participants as part of your profile or information you post on blogs and forums
PT As informações estarão sujeitas a este Aviso de Privacidade e protegidas nos termos dele, exceto no caso de informações disponibilizadas automaticamente a outros participantes como parte de seu perfil ou publicadas por você em blogs e fóruns
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
privacy | privacidade |
automatically | automaticamente |
other | outros |
participants | participantes |
profile | perfil |
blogs | blogs |
forums | fóruns |
information | informações |
or | ou |
notice | aviso |
except | exceto |
in | em |
subject to | sujeitas |
you | você |
will | estarão |
this | este |
of | de |
and | e |
the | as |
EN You can use the Send feature to send email to an entire group (for more specific information about sharing Smartsheet information in email, see Share Sheet Information in Email).
PT Você pode usar o recurso Enviar para enviar e-mail a um grupo inteiro (para obter informações mais específicas sobre o compartilhamento de informações do Smartsheet por e-mail, confira Compartilhar informações da planilha por e-mail).
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
feature | recurso |
sheet | planilha |
smartsheet | smartsheet |
use | usar |
an | um |
group | grupo |
information | informações |
you | você |
can | pode |
sharing | compartilhamento |
the | o |
see | obter |
share | compartilhar |
more | mais |
about | sobre |
EN However, due to its cross-functional use, ServiceNow can touch a lot of sensitive data, including personally identifiable information (PII), payment card information (PCI), and internal company information
PT No entanto, devido ao uso multifuncional que tem, o ServiceNow pode ter contato com muitos dados confidenciais, incluindo informações de identificação pessoal (PII), informações de cartões de pagamento (PCI) e informações internas da empresa
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
touch | contato |
pii | pii |
pci | pci |
servicenow | servicenow |
can | pode |
data | dados |
including | incluindo |
information | informações |
card | cartões |
identifiable | identificação |
payment | pagamento |
use | uso |
and | e |
due to | devido |
EN If you provide us personal information about others, or if others give us your personal information, we will only use that information for the specific reason for which it was provided to us
PT Se você nos fornecer informações pessoais sobre terceiros, ou se outros nos transmitirem suas informações pessoais, só utilizaremos essas informações pelo motivo específico para o qual elas nos foram fornecidas
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
others | outros |
if | se |
or | ou |
reason | motivo |
information | informações |
the | o |
personal | pessoais |
to | fornecer |
that | terceiros |
about | sobre |
was | foram |
you | você |
we | nos |
EN Then you will need to fill in the same information you used to generate the CSR in the Administrative Contact Information section. Push the Click to Continue button and then review the information.
PT Então você precisará preencher as mesmas informações que você usou para gerar o CSR na seção Informações de contato administrativo.Empurre o botão Clique para continuar e revise as informações.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
csr | csr |
administrative | administrativo |
contact | contato |
need | precisar |
information | informações |
click | clique |
button | botão |
you | você |
fill | preencher |
generate | gerar |
continue | continuar |
section | seção |
the | o |
used to | usou |
in | de |
push | empurre |
and | e |
the same | mesmas |
EN You have the right to receive information from Loomion free of charge at any time regarding the personal data stored about you, and a copy of such information. You also have a right to information about the following:
PT Você tem o direito de receber informações de outras fontes de informação. Você também tem direito a informações sobre o seguinte:
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
right | direito |
you | você |
information | informações |
a | seguinte |
receive | receber |
of | de |
the | o |
data | informação |
also | também |
about | sobre |
EN The information we may collect includes information you provide us directly, as well as information provided by third parties or automatically through your use of our website
PT As informações que podemos coletar incluem informações que você nos fornece diretamente, bem como informações fornecidas por terceiros ou automaticamente através do uso de nosso site
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
collect | coletar |
includes | incluem |
well | bem |
automatically | automaticamente |
information | informações |
directly | diretamente |
or | ou |
use | uso |
website | site |
we may | podemos |
provide | fornecidas |
the | as |
third | terceiros |
you | você |
as | como |
of | do |
our | nosso |
EN For more information about how Facebook uses your information to provide statistical information about your use of Facebook'ssite , please also visit:
PT Para obteres mais informações sobre como o Facebook usa as tuas informações para fornecer informações estatísticas sobre o uso da página do Facebook, visita também:
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
visit | visita |
information | informações |
of | do |
statistical | estatísticas |
uses | usa |
use | uso |
your | tuas |
to | fornecer |
more | mais |
also | também |
about | sobre |
how | como |
EN Here you will find all the up-to-date information about our business, along with financial information, the most recent stock price and information on the most important events for shareholders and investors.
PT Oferecemos todas as informações atualizadas sobre nossas atividades; informações financeiras; evolução da cotação; e os eventos mais importantes para acionistas e investidores.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
up-to-date | atualizadas |
shareholders | acionistas |
financial | financeiras |
events | eventos |
investors | investidores |
business | atividades |
information | informações |
important | importantes |
the | os |
and | e |
about | sobre |
EN No credit card information is handled by Moodle. Your personal information is used to process your order only. We do not sell, trade or rent your personal information to others.
PT Nenhuma informação do cartão de crédito é tratada pelo Moodle. Suas informações pessoais são usadas para processar apenas seu pedido. Não vendemos, trocamos ou alugamos suas informações pessoais a terceiros.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
credit | crédito |
moodle | moodle |
used | usadas |
process | processar |
order | pedido |
or | ou |
is | é |
card | cartão |
information | informações |
no | nenhuma |
personal | pessoais |
to | a |
your | seu |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings