Oersette "some" nei Portegeesk

PT Você apresenta algumas informações diretamente para nós, nós recebemos algumas informações quando você visita nosso site ou usa nossos produtos e serviços e nós recebemos algumas informações de terceiros

• nós
• nós recebemos algumas
• usa nossos produtos
• terceiros

PT Isto significa que alguns usuários não terão valores FID, alguns usuários terão valores FID baixos e alguns usuários provavelmente terão valores FID altos.

• usuários não terão
• FID
• alguns usuários terão
• FID baixos
• alguns usuários provavelmente
• valores FID

PT Você apresenta algumas informações diretamente para nós, nós recebemos algumas informações quando você visita nosso site ou usa nossos produtos e serviços e nós recebemos algumas informações de terceiros

• nós
• nós recebemos algumas
• usa nossos produtos
• terceiros

PT Alguns usuários usam o teclado para navegar pelas páginas web e formulários, mas não por preferência. Alguns visitantes precisam usar o teclado ou algum tipo de dispositivo auxiliar que emule um teclado para navegar pelos sites.

• Alguns usuários usam
• teclado para navegar
• páginas web
• formulários
• preferência
• Alguns visitantes precisam
• teclado
• auxiliar que emule

PT O Data Localisation Suite reúne algumas ofertas existentes com alguns novos recursos:

• Data Localisation Suite
• algumas ofertas existentes
• alguns novos

PT Procurando agências para fazer parcerias? Confira o Diretório de agências do Sprout Social e encontre as melhores organizações do setor.

• parcerias
• Confira o Diretório
• agências do Sprout
• encontre as melhores

PT Embora alguns franqueados possam ter metas definidas no nível do franqueador, se você tiver alguma margem para criar seus objetivos sociais, lembre-se disso:

• Embora alguns franqueados
• franqueador
• tiver alguma margem
• criar seus objetivos
• lembre-se

PT Embora algumas pessoas prefiram sentir o papel em suas mãos, os números não deixam dúvidas: consumidores modernos buscam suas notícias nas telas. Portanto, verifique se você está à frente definindo algumas dessas metas sociais.

• sentir o papel
• mãos
• números não deixam
• consumidores modernos buscam
• notícias nas telas
• Portanto
• à frente definindo
• dessas metas

PT Agora que você tem algumas dicas excelentes para melhorar seu marketing de mídia social, vamos falar sobre algumas das ferramentas que podem ajudá-lo no caminho!

• algumas dicas excelentes
• melhorar seu marketing
• mídia social
• caminho

PT Com esses endereços IP rastreados, eles já começaram a multar pessoas em alguns países. É por isso que alguns downloaders começaram a usar uma VPN para ocultar seu endereço IP.

• esses endereços IP
• eles já começaram
• países
• alguns downloaders começaram
• usar uma VPN
• ocultar seu endereço

PT Em alguns casos, pode dar ao usuário algum anonimato extra

• alguns casos
• dar ao usuário
• anonimato extra

PT Verdade seja dita, alguns dos espelhos são seguros e outros não

• Verdade seja dita
• alguns dos espelhos
• seguros

PT Proporcionando algumas das experiências temáticas e de lazer mais exclusivas do mundo, Rotorua é o lugar ideal para se divertir e receber uma injeção de adrenalina.

• temáticas
• lazer mais exclusivas
• mundo
• receber uma injeção

PT Algumas equipes adotam alguns rituais ágeis (como reuniões rápidas regulares, retrospectivas, backlogs etc.), enquanto outras criaram uma nova prática ágil (equipes de marketing ágeis que aderem ao Manifesto de Marketing Ágil).

• Algumas equipes adotam
• rituais ágeis
• reuniões rápidas regulares
• retrospectivas
• backlogs
• enquanto outras criaram
• nova prática ágil
• equipes de marketing
• aderem ao Manifesto
• Marketing Ágil

PT Muitos sites aumentam seus esforços para obter o tráfego a partir de indicações e fontes sociais, e-mail e fontes diretas, mas não mecanismos de busca. Neste caso, alguns erros de SEO não são tão importantes para eles.

• Muitos sites aumentam
• esforços para obter
• tráfego a partir
• indicações
• fontes sociais
• e-mail
• fontes diretas
• mecanismos de busca
• Neste caso

PT Pense sobre algumas das perguntas que deseja fazer para encaminhar o visitante para a melhor solução possível. Estas perguntas variam de acordo com o tipo da empresa, mas algumas muito comuns são:

• Pense sobre algumas
• perguntas que deseja
• encaminhar o visitante
• solução possível
• Estas perguntas variam
• empresa
• algumas muito comuns

PT Escute bem: criar conteúdo nunca deve ser sobre só sobre você ou a sua empresa. É claro que, em algum momento, você pode jogar em algumas realizações pessoais ou algo de valor, mas nunca se debruçar sobre isso.

• criar conteúdo nunca
• empresa
• algum momento
• jogar em algumas
• pessoais
• algo de valor
• nunca se debruçar

PT Mas olhando para os dados a partir de uma lista de blogueiros e profissionais de marketing de conteúdo que alcançaram enorme sucesso através de blogs, eu posso te mostrar algumas figuras que podem dar algumas dicas.

• blogueiros
• profissionais de marketing
• conteúdo que alcançaram
• eu posso te
• dar algumas

PT Viajaremos no tempo para examinar alguns exemplos históricos ilustres e depois voltaremos ao presente para explorar algumas visualizações contemporâneas

• examinar alguns exemplos
• ilustres
• explorar algumas visualizações

PT É fácil criar várias versões de símbolos com alguns atributos destacados ou até ter símbolos dentro de símbolos para permitir formas verdadeiramente inovadoras de acelerar seu fluxo de trabalho.

• É fácil criar
• versões de símbolos
• alguns atributos destacados
• permitir formas verdadeiramente
• acelerar seu fluxo

PT Algumas de nossas comunicações por e-mail são administradas na MailChimp (www.mailchimp.com), por isso alguns de seus Dados pessoais, como seu nome, endereço de e-mail e preferências de contato, podem ficar armazenados em um servidor da MailChimp

• Algumas de nossas
• e-mail são administradas
• MailChimp
• pessoais
• nome
• endereço de e-mail
• preferências de contato
• servidor da MailChimp

PT Caso isso não seja suficiente, há alguns dos pássaros mais raros do Sul, como o mohua, o rifleman e alguns periquitos, além de alguns dos melhores pássaros cantores, como o tui e o bellbird

• suficiente
• raros do Sul
• mohua
• rifleman
• alguns periquitos
• alguns dos melhores
• cantores
• tui
• bellbird

PT Algumas pistas de condução fora da estrada são de cascalho, algumas são de terra e outras são nada além do que uma trilha de ovelhas até a encosta.

• fora da estrada
• cascalho
• trilha de ovelhas

PT Embora existam alguns haka que só podem ser realizados por homens, existem outros que podem ser realizados por qualquer pessoa e até mesmo alguns haka só para mulheres.

• Embora existam alguns
• homens
• realizados por qualquer
• alguns haka só

PT A área ao redor de Tauranga produz uns dos melhores kiwis e abacates do mundo. Compre alguns no mercado local.

• área ao redor
• Tauranga produz uns
• melhores kiwis
• abacates do mundo

PT "Castelo Lindíssimo, principalmente à noite com a sua iluminação!"

• Lindíssimo
• principalmente à noite
• iluminação

PT Acrescentamos mais de cem prêmios únicos. Alguns são óbvios e outros levam muito, muito tempo para serem encontrados.

• prêmios únicos
• Alguns são óbvios
• serem

PT Agora que você viu algumas de nossas dicas favoritas, dê uma olhada nas suas.

• algumas de nossas
• favoritas
• dê uma olhada

PT Ele também inclui algumas implementações de exemplos de casos de uso comuns e algumas implementações básicas de recuperação de dados de repositórios de armazenamento de terceiros (AWS S3 e Google Cloud Storage).

• Ele também inclui
• implementações de exemplos
• casos de uso
• algumas implementações básicas
• repositórios de armazenamento
• terceiros
• AWS
• Google Cloud Storage

PT Algumas delas ficaram presas, outras não ficaram presas

• Algumas delas ficaram
• ficaram presas

PT Em alguns casos, esses terceiros podem exigir o acesso a alguns ou a todos os seus dados pessoais que temos na nossa posse

• alguns casos
• acesso a alguns
• pessoais que temos
• nossa posse

PT Os hóspedes do elegante restaurante do Hotel Romantik Chesa Grischuna Klosters podem continuar a jantar como "Deus na França". Ronald Fressner como novo chefe de cozinha não só traz consigo muito know-how, como também a sua própria assinatura.

• hóspedes do elegante
• Hotel Romantik Chesa
• Klosters podem continuar
• chefe de cozinha
• só traz consigo
• know-how
• própria

PT Apenas desmarque alguns dos grupos atualmente selecionados e em seguida, adicione alguns novos!

• atualmente selecionados
• seguida
• adicione alguns novos

PT Aqui estão algumas palavras e termos importantes que você precisa conhecer para começar a utilizar o Bitbucket. Alguns destes são termos emprestados do Git, outros são específicos do Bitbucket.

• algumas palavras
• utilizar o Bitbucket
• emprestados do Git

PT Apesar da configuração fácil, você deve atender a alguns requisitos para ativar pagamentos recorrentes e, ao mesmo tempo, evitar taxas elevadas de reembolso e chargebacks. Estes são alguns dos principais requisitos:

• Apesar da configuração
• requisitos para ativar
• recorrentes
• evitar taxas elevadas
• reembolso
• chargebacks
• Estes são alguns
• principais

PT O Social Media Week NYC está quase no fim e tem uma agenda repleta de palestrantes e painéis entre terça-feira, 30 de abril, a...

• Social Media Week
• painéis entre terça-feira
• abril

PT Sim! Com um analisador de tráfego da web, você pode verificar o tráfego do site gratuitamente. Mas existem algumas funções pagas, então se você quiser saber mais, adquira a versão completa da ferramenta.

• Sim
• analisador de tráfego
• web
• verificar o tráfego
• gratuitamente
• existem algumas funções
• adquira a versão

PT Como você sabe que os arquivos PDF não são fáceis de editar, pode ser necessário um software premium para fazer alterações no seu arquivo PDF ou você deve escrever todo o conteúdo novamente em algum outro formato

• editar
• necessário um software
• PDF
• outro formato

PT Em alguns casos, talvez seja necessário inserir mais informações ou imagens em seu documento PDF, especialmente se você estiver trabalhando em um trabalho de pesquisa

• alguns casos
• talvez seja necessário
• PDF
• pesquisa

PT Certamente há algumas pessoas hilárias no Twitter. Reunimos alguns dos tweets mais engraçados sobre tecnologia dos últimos anos.

• Certamente há algumas
• hilárias no Twitter
• engraçados sobre tecnologia
• últimos

PT Em alguns casos, recomendamos desativar a privacidade do domínio. Algumas organizações sem fins lucrativos, por exemplo, precisam disponibilizar as informações de contato do domínio.

• alguns casos
• domínio
• lucrativos
• exemplo

PT Aqui estão algumas das iniciativas incluídas neste relatório. Especificamente, focalizamos aqueles baseados na educação digital ou mediados de alguma forma pelo uso da tecnologia e destinados a crianças em situações vulneráveis.

• algumas das iniciativas
• neste relatório
• Especificamente
• focalizamos aqueles baseados
• educação digital
• mediados de alguma
• uso da tecnologia
• destinados a crianças
• situações

PT Nosso diretor de criação lançou algumas de suas próprias ferramentas profissionais na Loja Affinity. Especializados em arte digital e manipulação de fotos, os pacotes de pincéis de Neil vão trazer mais magia e refinamento aos seus designs.

• próprias ferramentas profissionais
• Loja Affinity
• Especializados em arte
• manipulação de fotos
• pacotes de pincéis
• Neil vão trazer
• magia

PT O projeto ajudou a diminuir um pouco da nossa preocupação na época e me permitiu reduzir um pouco daquela ansiedade por meio da criatividade.”

• pouco da nossa
• época
• me permitiu reduzir
• pouco daquela ansiedade

PT Alguns usuários podem achar difícil acessar o site, já que ele parece ser limitado em algumas partes do mundo

PT Há, no entanto, algumas moedas regulamentadas por governos ou outras leis financeiras locais que podem restringir algumas quantias

• Há
• entanto
• algumas moedas regulamentadas
• governos
• leis financeiras locais
• restringir algumas quantias

PT Há também alguns relatos de que pode haver algumas taxas adicionais ou mesmo ocultas:

• Há também alguns
• haver algumas taxas

PT Há também alguns países que têm o limite único de transação definido em valores muito mais baixos como $1000 ou até $500, como Bangladesh, Chile e Nepal e alguns países europeus, como Bélgica ou Alemanha

• Há também alguns
• têm o limite
• Bangladesh
• Chile
• Nepal
• alguns países europeus
• Bélgica
• Alemanha

PT Tenha em consideração que, em algumas jurisdições, é possível que não sejam admitidas exclusões de garantias implícitas, pelo que algumas destas exclusões podem não lhe ser aplicáveis

• Tenha em consideração
• algumas jurisdições
• sejam admitidas exclusões
• garantias implícitas
• algumas destas exclusões
• lhe ser aplicáveis

PT No entanto, alguns conteúdos podem ser restritos e alguns usuários monitorados

• entanto
• restritos
• alguns usuários monitorados