NL Net als het RSVP-formulier, kunnen enquêtes snel worden gesleept voor vergelijkbare doeleinden. In tegenstelling tot RSVP-formulieren kunt u deze functie gebruiken om snel gegevensverzamelplaten op uw website te maken.
"tegenstelling tot rsvp formulieren" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Spaansk wurden/frases:
NL Net als het RSVP-formulier, kunnen enquêtes snel worden gesleept voor vergelijkbare doeleinden. In tegenstelling tot RSVP-formulieren kunt u deze functie gebruiken om snel gegevensverzamelplaten op uw website te maken.
ES Al igual que el formulario RSVP, las encuestas se pueden arrastrar rápidamente por fines similares. A diferencia de los formularios RSVP, puede usar esta función para crear rápidamente hojas de recopilación de datos en su sitio web.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
snel | rápidamente |
vergelijkbare | similares |
doeleinden | fines |
tegenstelling | diferencia |
gebruiken | usar |
NL Voeg links toe naar een cadeaulijst en RSVP-formulier.
ES Añade el formulario de confirmación de asistencia o el enlace a la lista de regalos.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
voeg | añade |
links | enlace |
formulier | formulario |
NL Zoals hierboven beschreven in het RSVP-formulier, hebt u vergelijkbare vaardigheden om elk gebied aan te passen door op het gebied te klikken dat u wilt bewerken
ES Como se describió anteriormente en el formulario RSVP, tendrá habilidades similares para personalizar cada área haciendo clic en el área que desea editar
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
vergelijkbare | similares |
vaardigheden | habilidades |
passen | personalizar |
bewerken | editar |
formulier | formulario |
gebied | área |
NL Stel gebruikers in staat om snel inhoud te bekijken op basis van hun abonnementen. Feedbackacties zoals antwoorden, markeren als juist en RSVP van gebeurtenissen, zijn rechtstreeks beschikbaar in de feed.
ES Permite a los usuarios revisar con agilidad el contenido en función de sus suscripciones. El propio canal ofrece acciones de respuesta como “responder”, “marcar como correcto” o “confirmar asistencia a un evento”.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
gebruikers | usuarios |
inhoud | contenido |
abonnementen | suscripciones |
juist | correcto |
gebeurtenissen | evento |
in staat | permite |
snel | agilidad |
NL Bij het plannen van een team uitspoelen naar een voetbalwedstrijd, kunt u Excel gebruiken om de kosten en RSVP-lijst bij te houden.
ES Al planificar un equipo de salida a un juego de fútbol, puede utilizar Excel para rastrear los costos y la lista RSVP.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
plannen | planificar |
team | equipo |
kunt | puede |
excel | excel |
gebruiken | utilizar |
kosten | costos |
en | y |
lijst | lista |
NL Stel gebruikers in staat om snel inhoud te bekijken op basis van hun abonnementen. Feedbackacties zoals antwoorden, markeren als juist en RSVP van gebeurtenissen, zijn rechtstreeks beschikbaar in de feed.
ES Permite a los usuarios revisar con agilidad el contenido en función de sus suscripciones. El propio canal ofrece acciones de respuesta como “responder”, “marcar como correcto” o “confirmar asistencia a un evento”.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
gebruikers | usuarios |
inhoud | contenido |
abonnementen | suscripciones |
juist | correcto |
gebeurtenissen | evento |
in staat | permite |
snel | agilidad |
NL Stel gebruikers in staat om snel inhoud te bekijken op basis van hun abonnementen. Feedbackacties zoals antwoorden, markeren als juist en RSVP van gebeurtenissen, zijn rechtstreeks beschikbaar in de feed.
ES Permite a los usuarios revisar con agilidad el contenido en función de sus suscripciones. El propio canal ofrece acciones de respuesta como “responder”, “marcar como correcto” o “confirmar asistencia a un evento”.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
gebruikers | usuarios |
inhoud | contenido |
abonnementen | suscripciones |
juist | correcto |
gebeurtenissen | evento |
in staat | permite |
snel | agilidad |
NL Stel gebruikers in staat om snel inhoud te bekijken op basis van hun abonnementen. Feedbackacties zoals antwoorden, markeren als juist en RSVP van gebeurtenissen, zijn rechtstreeks beschikbaar in de feed.
ES Permite a los usuarios revisar con agilidad el contenido en función de sus suscripciones. El propio canal ofrece acciones de respuesta como “responder”, “marcar como correcto” o “confirmar asistencia a un evento”.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
gebruikers | usuarios |
inhoud | contenido |
abonnementen | suscripciones |
juist | correcto |
gebeurtenissen | evento |
in staat | permite |
snel | agilidad |
NL Stel gebruikers in staat om snel inhoud te bekijken op basis van hun abonnementen. Feedbackacties zoals antwoorden, markeren als juist en RSVP van gebeurtenissen, zijn rechtstreeks beschikbaar in de feed.
ES Permite a los usuarios revisar con agilidad el contenido en función de sus suscripciones. El propio canal ofrece acciones de respuesta como “responder”, “marcar como correcto” o “confirmar asistencia a un evento”.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
gebruikers | usuarios |
inhoud | contenido |
abonnementen | suscripciones |
juist | correcto |
gebeurtenissen | evento |
in staat | permite |
snel | agilidad |
NL Stel gebruikers in staat om snel inhoud te bekijken op basis van hun abonnementen. Feedbackacties zoals antwoorden, markeren als juist en RSVP van gebeurtenissen, zijn rechtstreeks beschikbaar in de feed.
ES Permite a los usuarios revisar con agilidad el contenido en función de sus suscripciones. El propio canal ofrece acciones de respuesta como “responder”, “marcar como correcto” o “confirmar asistencia a un evento”.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
gebruikers | usuarios |
inhoud | contenido |
abonnementen | suscripciones |
juist | correcto |
gebeurtenissen | evento |
in staat | permite |
snel | agilidad |
NL Stel gebruikers in staat om snel inhoud te bekijken op basis van hun abonnementen. Feedbackacties zoals antwoorden, markeren als juist en RSVP van gebeurtenissen, zijn rechtstreeks beschikbaar in de feed.
ES Permite a los usuarios revisar con agilidad el contenido en función de sus suscripciones. El propio canal ofrece acciones de respuesta como “responder”, “marcar como correcto” o “confirmar asistencia a un evento”.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
gebruikers | usuarios |
inhoud | contenido |
abonnementen | suscripciones |
juist | correcto |
gebeurtenissen | evento |
in staat | permite |
snel | agilidad |
NL Stel gebruikers in staat om snel inhoud te bekijken op basis van hun abonnementen. Feedbackacties zoals antwoorden, markeren als juist en RSVP van gebeurtenissen, zijn rechtstreeks beschikbaar in de feed.
ES Permite a los usuarios revisar con agilidad el contenido en función de sus suscripciones. El propio canal ofrece acciones de respuesta como “responder”, “marcar como correcto” o “confirmar asistencia a un evento”.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
gebruikers | usuarios |
inhoud | contenido |
abonnementen | suscripciones |
juist | correcto |
gebeurtenissen | evento |
in staat | permite |
snel | agilidad |
NL Stel gebruikers in staat om snel inhoud te bekijken op basis van hun abonnementen. Feedbackacties zoals antwoorden, markeren als juist en RSVP van gebeurtenissen, zijn rechtstreeks beschikbaar in de feed.
ES Permite a los usuarios revisar con agilidad el contenido en función de sus suscripciones. El propio canal ofrece acciones de respuesta como “responder”, “marcar como correcto” o “confirmar asistencia a un evento”.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
gebruikers | usuarios |
inhoud | contenido |
abonnementen | suscripciones |
juist | correcto |
gebeurtenissen | evento |
in staat | permite |
snel | agilidad |
NL Voeg links toe naar een cadeaulijst en RSVP-formulier.
ES Añade el formulario de confirmación de asistencia o el enlace a la lista de regalos.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
voeg | añade |
links | enlace |
formulier | formulario |
NL Geef een persoonlijke draai aan je uitnodigingen, RSVP's, geschenken en bedankkaartjes
ES Creá invitaciones, souvenirs, y tarjetas personalizadas para agendar fechas, para confirmar asistencia y de agradecimiento
NL En in tegenstelling tot Samsungs Note-apparaten, die rechtstreeks delen tussen sommige apps mogelijk maken, is Android N beperkt tot het afzonderlijk bekijken van de apps zonder enige directe interactie.
ES Y a diferencia de los dispositivos Note de Samsung, que ofrecen compartir directamente entre algunas aplicaciones, Android N está restringido a ver las aplicaciones individualmente sin ninguna interacción directa.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
samsungs | samsung |
delen | compartir |
android | android |
beperkt | restringido |
afzonderlijk | individualmente |
bekijken | ver |
interactie | interacción |
NL In tegenstelling tot sommige van zijn concurrenten ondersteunt Sonos tot cd-kwaliteit (16-bits), maar het moet nog op de hi-res (24-bits) karren springen en het is niet waarschijnlijk dat dit op korte termijn zal gebeuren
ES A diferencia de algunos de sus competidores, Sonos admite hasta calidad de CD (16 bits), pero aún no se ha subido al tren de alta resolución (24 bits) y no es probable que lo haga pronto
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
sommige | algunos |
concurrenten | competidores |
en | y |
kwaliteit | calidad |
cd | cd |
bits | bits |
res | resolución |
NL The Wizarding World spreekt tot de verbeelding van fans over de hele wereld, maar in tegenstelling tot sommige films is er geen nummering om je op het
ES The Wizarding World ha capturado la imaginación de los fanáticos de todo el mundo, pero a diferencia de algunas series de películas, no hay una
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
verbeelding | imaginación |
fans | fanáticos |
tegenstelling | diferencia |
sommige | algunas |
films | películas |
NL In tegenstelling tot glasnoedels Rijst noedels gemaakt van rijstmeel en wordt na het koken wit tot melkachtig. Ze worden ook vaak gebakken of in de wok geserveerd met groenten.
ES A diferencia de los fideos de vidrio Fideos de arroz hechos de harina de arroz y se vuelven blancos a lechosos cuando se cocinan. También se suelen freír o al wok con verduras.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
rijst | arroz |
noedels | fideos |
en | y |
wit | blancos |
vaak | suelen |
groenten | verduras |
NL Gelukkig - in tegenstelling tot de iPhone X-reeks die je beperkt tot alleen het gebruik van Face ID in portret - kun je de iPad Pro Face ID zowel in landschaps- als portretmodus gebruiken, met de camera aan de boven- of onderkant.
ES Afortunadamente, a diferencia del rango del iPhone X que lo limita a usar solo Face ID en vertical, podrá usar el iPad Pro Face ID tanto en modo horizontal como vertical, con la cámara en la parte superior o inferior.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
gelukkig | afortunadamente |
tegenstelling | diferencia |
camera | cámara |
onderkant | inferior |
reeks | rango |
x | x |
NL Het vulpatroon van de VOLCANO is vrij groot en er kan wel 2 tot 2,5 gram wiet in (dit wordt echter niet aanbevolen, met het oog op de luchtstroom.) In tegenstelling tot een pijpje of bong, is het niet nodig om de kamer vol te proppen
ES La cámara de relleno del VOLCANO es bastante grande: con una capacidad de hasta 2-2,5 gramos (aunque para facilitar la circulación de aire, no es recomendable saturarla)
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
gram | gramos |
kamer | cámara |
kan | capacidad |
NL In tegenstelling tot de originele Sky Plus-ervaring kun je tot zes shows tegelijk opnemen terwijl je live naar een zevende kanaal kijkt
ES A diferencia de la experiencia Sky Plus original, puedes grabar hasta seis programas a la vez, mientras miras un séptimo canal en vivo
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
originele | original |
shows | programas |
opnemen | grabar |
kanaal | canal |
ervaring | experiencia |
plus | plus |
kijkt | miras |
NL In tegenstelling tot de S Mode-versie van Windows beperkt het u ook niet tot Microsoft Store-apps.
ES Además, a diferencia de la versión S Mode de Windows, no lo restringe a las aplicaciones de Microsoft Store.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
s | s |
mode | mode |
apps | aplicaciones |
store | store |
NL In tegenstelling tot de beste lcd-tvs hebben laptops geen achtergrondverlichting met lokaal dimmen, waardoor pogingen tot HDR een beetje zinloos zijn.
ES A diferencia de los televisores LCD superiores, las computadoras portátiles no tienen retroiluminación con atenuación local, lo que hace que los intentos de HDR sean un poco inútiles.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
lokaal | local |
pogingen | intentos |
hdr | hdr |
lcd | lcd |
beste | superiores |
NL In tegenstelling tot de originele Sky Plus-ervaring kun je tot zes shows tegelijk opnemen terwijl je live naar een zevende kanaal kijkt
ES A diferencia de la experiencia Sky Plus original, puedes grabar hasta seis programas a la vez, mientras miras un séptimo canal en vivo
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
originele | original |
shows | programas |
opnemen | grabar |
kanaal | canal |
ervaring | experiencia |
plus | plus |
kijkt | miras |
NL In tegenstelling tot de 45 krijg je nu wel toegang tot alles in de Garmin Connect IQ store.
ES A diferencia del 45, ahora tienes acceso a todo en la tienda Garmin Connect IQ.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
nu | ahora |
toegang | acceso |
garmin | garmin |
store | tienda |
connect | connect |
NL In tegenstelling tot het Honeywell Evohome-systeem, dat een modulaire benadering biedt om de verwarming in meerdere zones aan te passen, verwarmt Tado uw hele huis tot uw optimale temperatuur
ES A diferencia del sistema Honeywell Evohome, que ofrece un enfoque modular para ajustar la calefacción en múltiples zonas, Tado calentará toda su casa hasta su temperatura óptima
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
modulaire | modular |
benadering | enfoque |
biedt | ofrece |
verwarming | calefacción |
zones | zonas |
passen | ajustar |
huis | casa |
temperatuur | temperatura |
systeem | sistema |
optimale | óptima |
NL De Tovenaarswereld heeft tot de verbeelding gesproken van fans over de hele wereld, maar in tegenstelling tot sommige filmreeksen is er geen nummering
ES El Mundo de los Magos ha cautivado la imaginación de los aficionados de todo el mundo, pero a diferencia de algunas series de películas, no hay una
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
verbeelding | imaginación |
fans | aficionados |
wereld | mundo |
tegenstelling | diferencia |
sommige | algunas |
NL In tegenstelling tot een cv waarin je alleen je kwalificaties opsomt, geeft je portfolio concreet, zichtbaar bewijs van wat je hebt bereikt en tot wat voor werk je echt in staat bent
ES A diferencia de un currículum que se limita a enumerar tus cualificaciones, tu portafolio proporciona pruebas concretas y visibles de lo que has conseguido y del tipo de trabajo del que eres realmente capaz
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
geeft | proporciona |
portfolio | portafolio |
zichtbaar | visibles |
bewijs | pruebas |
en | y |
echt | realmente |
cv | currículum |
NL Het is een efficiënte manier om toegang te krijgen tot inhoud, in tegenstelling tot de traditionele manier waarop opslag gebeurde op één centrale server die voor iedereen geschikt was.
ES Es una forma eficiente de acceder al contenido, a diferencia de la forma tradicional en que el almacenamiento se producía en un servidor central que atendía a todo el mundo.
NL In tegenstelling tot 1Password kunt u met RoboForm een bladwijzer maken van uw favoriete websites. Hierdoor hebt u snel en gemakkelijk toegang tot al uw browsers en apparaten.
ES A diferencia de 1Password, RoboForm le permite marcar sus sitios favoritos para un acceso rápido y fácil a todos sus navegadores y dispositivos.
NL Ze zijn speciaal gebouwd om te voldoen aan de behoeften van podcasters en bloggers, in tegenstelling tot sommige andere, meer populaire namen in e-mailmarketing.
ES Fueron construidos específicamente para satisfacer las necesidades de los podcasters y bloggers, a diferencia de algunos de los otros nombres más populares en el marketing por correo electrónico.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
speciaal | específicamente |
gebouwd | construidos |
behoeften | necesidades |
tegenstelling | diferencia |
sommige | algunos |
populaire | populares |
namen | nombres |
zijn | fueron |
podcasters | podcasters |
bloggers | bloggers |
e | electrónico |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
ES Esto es diferente a un VPS, que utiliza partes de los recursos para ejecutar software de virtualización y está alojado en un VPS nodo compartido con otros servidores virtuales.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
vps | vps |
bronnen | recursos |
en | y |
gehuisvest | alojado |
knooppunt | nodo |
servers | servidores |
NL In tegenstelling tot sommige van de andere oplossingen wordt uw opname live gemaakt, het is niet nodig om een opname op een later tijdstip te 'synchroniseren'
ES A diferencia de otras soluciones, la grabación se hace en vivo, no hay necesidad de "sincronizar" una grabación más tarde
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
oplossingen | soluciones |
opname | grabación |
nodig | necesidad |
later | más tarde |
synchroniseren | sincronizar |
NL Push-notificatiePush-notificaties leveren een authenticatiecode of eenmalige toegangscode af op het mobiele apparaat van de gebruiker. In tegenstelling tot een SMS-bericht verschijnt de melding op het vergrendelscherm van het toestel.
ES Notificaciónpush Las notificaciones push entregan un código de autenticación o una contraseña de un solo uso en el dispositivo móvil del usuario. A diferencia de un mensaje SMS, la notificación aparece en la pantalla de bloqueo del dispositivo.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
toegangscode | contraseña |
tegenstelling | diferencia |
verschijnt | aparece |
vergrendelscherm | pantalla de bloqueo |
sms | sms |
NL In tegenstelling tot wachtwoorden en PIN-codes kunnen biometrische kenmerken niet worden vergeten of gedeeld en zijn zij moeilijker te kopiëren of te stelen.
ES A diferencia de las contraseñas y los PIN, los datos biométricos no se pueden olvidar ni compartir y son más difíciles de copiar o robar.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
wachtwoorden | contraseñas |
kunnen | pueden |
vergeten | olvidar |
gedeeld | compartir |
kopiëren | copiar |
stelen | robar |
pin | pin |
NL In tegenstelling tot andere vergelijkingssites, bieden wij u met de gegevens die u nodig heeft om te beslissen welke makelaar voor u geschikt is, in plaats van het geven van een persoonlijke mening
ES A diferencia de otros sitios de comparación, ponemos a su disposición los datos que necesita para decidir qué corredor es adecuado para usted, en lugar de darle una opinión subjetiva
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
andere | otros |
makelaar | corredor |
plaats | lugar |
geven | darle |
mening | opinión |
NL In tegenstelling tot populaire talen zoals C en Python, die GCC en Cpython heeft gebundeld in de meeste Linux-releases, heeft Rust (nog) niet (nog) inheemse ondersteuning op Linux en moet hij afzonderlijk worden geïnstalleerd
ES A diferencia de los idiomas populares como C y Python, que tienen GCC y CPYTHON, en la mayoría de los lanzamientos de Linux, ROX no (aún) tiene asistencia nativa en Linux y debe instalarse por separado
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
populaire | populares |
talen | idiomas |
c | c |
en | y |
python | python |
ondersteuning | asistencia |
linux | linux |
releases | lanzamientos |
NL In tegenstelling tot andere tools die ik heb gebruikt, is Iterable geen nieuwe hindernis die we moeten nemen
ES A diferencia de otras herramientas que he usado, Iterable no es otro obstáculo que se interpone en mi camino
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
tools | herramientas |
gebruikt | usado |
iterable | iterable |
NL In tegenstelling tot andere services is een abonnement vereist voordat de API kan beginnen met het ophalen van gegevens uit een Reincubate Relay-bron
ES A diferencia de otros servicios, se requiere una suscripción antes de que la API pueda comenzar a recuperar datos de una fuente de Reincubate Relay
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
andere | otros |
services | servicios |
abonnement | suscripción |
vereist | requiere |
api | api |
gegevens | datos |
bron | fuente |
NL Bovendien heeft het, in tegenstelling tot de andere keuzes hierboven, een aantal bureaus voor organisatie en opslag, wat een welkome aanvulling is.
ES Además, a diferencia de las otras opciones anteriores, tiene algunos escritorios para organización y almacenamiento, que son una adición bienvenida.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
keuzes | opciones |
bureaus | escritorios |
organisatie | organización |
opslag | almacenamiento |
NL In tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht, maken Touch ID en Face ID je iPhone niet volledig onaantastbaar
ES Contrariamente a la creencia popular, Touch ID y Face ID no hacen que su iPhone sea completamente inquebrantable
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
touch | touch |
en | y |
iphone | iphone |
niet | no |
volledig | completamente |
NL Het feit dat het meteen als een budgetoptie is geprijsd, is zowel lovenswaardig als slim, want in tegenstelling tot remasters van bijvoorbeeld Nintendo, betekent dit dat het gemakkelijk aan te bevelen is.
ES El hecho de que tenga un precio como una opción de presupuesto de inmediato es loable y astuto, ya que a diferencia de las remasterizaciones de Nintendo, eso significa que es fácil de recomendar.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
feit | hecho |
geprijsd | precio |
tegenstelling | diferencia |
nintendo | nintendo |
betekent | significa |
gemakkelijk | fácil |
NL In tegenstelling tot andere leveranciers omvat de oplossing van OneSpan een risicoanalyse-engine met vooraf geconfigureerde modellen, uitgebreide authenticatie-opties en mobiele beveiliging
ES A diferencia de otros proveedores, la solución de OneSpan incluye un motor de análisis de riesgos con modelos preconfigurados, opciones de autenticación extensiva y seguridad móvil
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
andere | otros |
leveranciers | proveedores |
omvat | incluye |
oplossing | solución |
modellen | modelos |
en | y |
mobiele | móvil |
beveiliging | seguridad |
engine | motor |
opties | opciones |
authenticatie | autenticación |
NL In tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht, zijn er in feite twee methoden om het oog te scannen met het oog op verificatie. De scan maakt gebruik van irisherkenning of netvliesherkenning om gebruikers te identificeren.
ES Contrariamente a la creencia popular, en realidad hay dos métodos para escanear el ojo con fines de autenticación. El escaneo aprovecha el reconocimiento del iris o el reconocimiento de la retina para identificar a los usuarios.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
feite | realidad |
methoden | métodos |
oog | ojo |
verificatie | autenticación |
NL Machine learning: Dit is een vorm van kunstmatige intelligentie (AI) die, in tegenstelling tot mensen, grote hoeveelheden ongelijksoortige gegevens over digitale kanalen in realtime kan analyseren
ES Aprendizaje automático: Se trata de un tipo de inteligencia artificial (IA) que puede analizar grandes cantidades de datos dispares, a través de canales digitales, en tiempo real, a diferencia de los humanos
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
machine | automático |
learning | aprendizaje |
vorm | tipo |
kunstmatige | artificial |
tegenstelling | diferencia |
mensen | humanos |
grote | grandes |
digitale | digitales |
kanalen | canales |
analyseren | analizar |
NL In tegenstelling tot veel legacy fraudebestrijdingssystemen houdt een oplossing die op continue fraudebewaking is gebaseerd, meer bij dan alleen de aanmelding en de transactie
ES A diferencia de muchos sistemas antifraude heredados, una solución que se basa en el monitoreo continuo del fraude rastrea más que solo el inicio de sesión y la transacción
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
oplossing | solución |
continue | continuo |
en | y |
transactie | transacción |
NL In tegenstelling tot mensen kan het ongelofelijk grote hoeveelheden gegevens in real time analyseren
ES A diferencia de los humanos, puede analizar volúmenes increíblemente grandes de datos en tiempo real
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
mensen | humanos |
grote | grandes |
gegevens | datos |
real | real |
time | tiempo |
analyseren | analizar |
NL Dit is een eenvoudige rekensom (in tegenstelling tot werkelijke wiskunde). Je gebruikt WordPress, je hebt het geld en je hebt de kracht nodig? Kinsta. Kinsta. Kinsta. Bekijk nu de beste abonnementen
ES La cosa es sencilla; ¿usas WordPress, tienes el dinero y necesitas prestaciones? Kinsta. Kinsta. Kinsta. Echa un vistazo a sus mejores planes
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
wordpress | wordpress |
geld | dinero |
en | y |
nodig | necesitas |
kinsta | kinsta |
bekijk | vistazo |
abonnementen | planes |
NL In tegenstelling tot veel andere supplementen op de markt, wordt elk ingrediënt in Testogen volledig vrijgegeven, inclusief hun exacte hoeveelheden. Er zijn geen opvulmiddelen, geen "geheime" ingrediënten en absoluut geen gepatenteerde melanges.
ES A diferencia de otros muchos suplementos disponibles en el mercado, los ingredientes de Testogen se muestran en su totalidad, incluyendo las cantidades exactas. No contiene sustancias de relleno, ingredientes "secretos" ni ninguna fórmula patentada.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
veel | muchos |
andere | otros |
supplementen | suplementos |
volledig | totalidad |
inclusief | incluyendo |
exacte | exactas |
hoeveelheden | cantidades |
ingrediënten | ingredientes |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings