NL 6 bibliotheken die je gezien moet hebben | Bibliotheken in Noorwegen
"services voor bibliotheken" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Spaansk wurden/frases:
NL 6 bibliotheken die je gezien moet hebben | Bibliotheken in Noorwegen
ES 6 bibliotecas únicas en Noruega
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
bibliotheken | bibliotecas |
in | en |
noorwegen | noruega |
NL Bibliotheken kunnen worden geïmporteerd en geëxporteerd om tussen gebruikers te delen en het is eenvoudig om in pdfToolbox tussen bibliotheken te schakelen om snel aan verschillende projecten te werken.
ES Las librerías se pueden importar y exportar para compartirlas entre usuarios y es fácil cambiar de una librería a otra en pdfToolbox para trabajar rápidamente en distintos proyectos.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
kunnen | pueden |
gebruikers | usuarios |
eenvoudig | fácil |
schakelen | cambiar |
snel | rápidamente |
projecten | proyectos |
werken | trabajar |
pdftoolbox | pdftoolbox |
NL 6 bibliotheken die je gezien moet hebben | Bibliotheken in Noorwegen
ES 6 bibliotecas únicas en Noruega
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
bibliotheken | bibliotecas |
in | en |
noorwegen | noruega |
NL Stap 3: Zodra u op "Services" klikt, verschijnt een donkergroen vervolgkeuzemenu hieronder met de opties, "My Services", "Nieuwe Services bestellen", "Extra Services bestellen" en "View Beschikbare Addons"
ES Paso 3: Una vez que haga clic en "Servicios", aparecerá un menú desplegable verde más oscuro a continuación con las opciones, "Mis servicios", "Ordenar nuevos servicios", "Ordenar servicios adicionales" y "Ver complementos disponibles"
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
stap | paso |
services | servicios |
opties | opciones |
nieuwe | nuevos |
bestellen | ordenar |
beschikbare | disponibles |
NL Hostwinds biedt u de mogelijkheid om een SSL te kopen van onze website op https://www.hostwinds.com/services/ssl of door https://clients.hostwinds.com > Services> Nieuwe services bestellen> Aanvullende services.
ES Hostwinds le brinda la opción de comprar un SSL de nuestro sitio web en https://www.hostwinds.com/services/ssl oa través de https://clients.hostwinds.com > Servicios> Solicitar nuevos servicios> Servicios adicionales.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
mogelijkheid | opción |
ssl | ssl |
kopen | comprar |
https | https |
nieuwe | nuevos |
bestellen | solicitar |
aanvullende | adicionales |
NL Hostwinds biedt u de mogelijkheid om een SSL te kopen van onze website op https://www.hostwinds.com/services/ssl of door https://clients.hostwinds.com > Services> Nieuwe services bestellen> Aanvullende services.
ES Hostwinds le brinda la opción de comprar un SSL de nuestro sitio web en https://www.hostwinds.com/services/ssl oa través de https://clients.hostwinds.com > Servicios> Solicitar nuevos servicios> Servicios adicionales.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
mogelijkheid | opción |
ssl | ssl |
kopen | comprar |
https | https |
nieuwe | nuevos |
bestellen | solicitar |
aanvullende | adicionales |
NL pdfToolbox 8.1 beschikt nu over softproofing voor multikanaalkleur en introduceert 'bibliotheken' voor een betere organisatie van profielen.
ES pdfToolbox 8.1 cuenta ahora con pruebas en pantalla para el color multicanal e incorpora “librerías” que ofrecen una mejor organización de los perfiles.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
nu | ahora |
en | e |
betere | mejor |
organisatie | organización |
profielen | perfiles |
pdftoolbox | pdftoolbox |
NL Ondersteuning bij de inzending voor en toekenning van de John Cotton Dana Awards, een van de meest prestigieuze prijzen voor PR-campagnes van bibliotheken.
ES Apoyamos las presentaciones y la adjudicación de John Cotton Dana Awards , uno de los premios más prestigiosos otorgados a las bibliotecas por sus campañas de relaciones públicas.
NL Open Source Python- en C # / .NET-bibliotheken zijn beschikbaar voor toegang tot de API.
ES Se proporcionan bibliotecas de código abierto de Python y C # / .NET para acceder a la API.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
en | y |
c | c |
zijn | se |
api | api |
bibliotheken | bibliotecas |
python | python |
net | net |
NL Gelukkig (voor het werven) heeft Python minder bibliotheken en technologieën om op te screenen dan b.v. Java. Toch kunnen een aantal zaken verwarrend zijn.
ES Afortunadamente (para el reclutamiento), Python tiene menos bibliotecas y tecnologías para investigar, que por ejemplo Java. Sin embargo, una serie de cosas pueden ser confusas.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
gelukkig | afortunadamente |
python | python |
bibliotheken | bibliotecas |
en | y |
kunnen | pueden |
zaken | cosas |
java | java |
NL De Python gemeenschap biedt geen certificatie programma aan. Daarom is het zeldzaam om (onafhankelijke) certificaten voor Python taal of bibliotheken tegen te komen.
ES La Comunidad Python no ofrece ningún programa de certificación. Por lo tanto, es raro encontrar algún certificado (independiente) para el lenguaje o las bibliotecas de Python.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
python | python |
gemeenschap | comunidad |
biedt | ofrece |
certificatie | certificación |
programma | programa |
zeldzaam | raro |
onafhankelijke | independiente |
taal | lenguaje |
bibliotheken | bibliotecas |
NL Python-programmeertesten moeten niet alleen de Python-vaardigheden toetsen voor zover het de technologie in het algemeen betreft, maar ook frameworks en bibliotheken;
ES Las pruebas de programación en Python deben verificar no sólo los conocimientos de Python en cuanto a la tecnología en general, sino también los marcos y las bibliotecas;
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
moeten | deben |
technologie | tecnología |
bibliotheken | bibliotecas |
python | python |
vaardigheden | conocimientos |
frameworks | marcos |
NL Als je meer dan dat maximum aantal vellen samen moet nieten, dan moet je waarschijnlijk op zoek naar een industriële nietmachine. Veel bibliotheken hebben die voor hun klanten beschikbaar.
ES Si necesitas engrapar más que ese límite máximo de hojas, probablemente tendrás que buscar una grapadora industrial. Muchas bibliotecas las tienen disponibles para sus usuarios.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
waarschijnlijk | probablemente |
industriële | industrial |
bibliotheken | bibliotecas |
klanten | usuarios |
beschikbaar | disponibles |
NL Ontwerp uw cloudinfrastructuur met doorzoekbare shape-bibliotheken voor AWS, Azure, GCP en meer.
ES Diseñe su infraestructura en la nube con librerías de formas con capacidad de búsqueda para AWS, Azure, GCP y más.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
aws | aws |
gcp | gcp |
meer | más |
ontwerp | diseñe |
NL EBSCO-producten en -diensten voor openbare bibliotheken | Databanken, tijdschriften, e-books, discovery
ES Productos y Servicios EBSCO para Bibliotecas Públicas | Bases de datos, Revistas, eBooks, Discovery
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
en | y |
openbare | públicas |
bibliotheken | bibliotecas |
tijdschriften | revistas |
NL Producten en diensten voor openbare bibliotheken
ES Productos y servicios para las bibliotecas públicas
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
voor | para |
openbare | públicas |
bibliotheken | bibliotecas |
NL Een unieke zoekinterface voor openbare bibliotheken
ES Una interfaz de búsqueda única diseñada para las bibliotecas públicas
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
openbare | públicas |
bibliotheken | bibliotecas |
NL Databanken voor openbare bibliotheken
ES Bases de datos de la biblioteca pública
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
openbare | pública |
NL Het is theoretisch mogelijk - maar momenteel ook onduidelijk of, en zo ja, voor welke doeleinden - dat exploitanten van overeenkomstige bibliotheken gegevens verzamelen.
ES Es teóricamente posible, pero actualmente tampoco está claro si los operadores de las bibliotecas correspondientes recopilan datos y, de ser así, con qué fines.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
mogelijk | posible |
maar | pero |
momenteel | actualmente |
doeleinden | fines |
exploitanten | operadores |
overeenkomstige | correspondientes |
bibliotheken | bibliotecas |
gegevens | datos |
verzamelen | recopilan |
NL Ontwikkel kernelmodules, bibliotheken en embedded systemen voor andere talen op hoog niveau
ES Desarrollar módulos de kernel, bibliotecas y sistemas integrados para otros idiomas de alto nivel
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
ontwikkel | desarrollar |
bibliotheken | bibliotecas |
en | y |
systemen | sistemas |
andere | otros |
talen | idiomas |
NL Bouw herbruikbare componenten en front-end bibliotheken voor toekomstig gebruik
ES Construyendo componentes reutilizables y bibliotecas front-end para uso futuro.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
herbruikbare | reutilizables |
componenten | componentes |
en | y |
bibliotheken | bibliotecas |
voor | para |
toekomstig | futuro |
gebruik | uso |
NL Deze zullen belangrijk zijn voor degenen die nieuw zijn in de PlayStation-familie, die nog geen machtige PS4-bibliotheken hebben om op terug te vallen
ES Estos serán importantes para aquellos nuevos en la familia PlayStation, que aún no tienen poderosas bibliotecas de PS4 a las que recurrir
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
belangrijk | importantes |
nieuw | nuevos |
familie | familia |
bibliotheken | bibliotecas |
NL Als ledenorganisatie zonder winstoogmerk is OCLC een afspiegeling van alles wat er van bibliotheken in de wereld wordt verwacht. De oprichters van OCLC hebben onze organisatie opgezet met een sterk gevoel voor openbaar nut en bibliotheekwaarden. En
ES OCLC® responde a las expectativas compartidas de las bibliotecas de todo el mundo. Nuestros fundadores inculcaron en la organización un gran sentido de propósito público y valores bibliotecarios, entre ellos, la equidad, la diversidad y la
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
oclc | oclc |
bibliotheken | bibliotecas |
wereld | mundo |
oprichters | fundadores |
organisatie | organización |
gevoel | sentido |
openbaar | público |
NL Vandaag zijn er meer dan 30 AI-enablers (Software Development Kit) beschikbaar, gebaseerd op verpakte best-in-class open source technologieën uit bestaande bibliotheken en geautomatiseerde kaders voor industrialisatie.
ES En la actualidad disponemos de más de 30 habilitadores de IA (kit de desarrollo de software), basados en las mejores tecnologías de código abierto empaquetadas procedentes de bibliotecas existentes y marcos automatizados para su industrialización.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
zijn | su |
development | desarrollo |
bestaande | existentes |
bibliotheken | bibliotecas |
geautomatiseerde | automatizados |
kaders | marcos |
vandaag | actualidad |
NL Open Source Python- en C # / .NET-bibliotheken zijn beschikbaar voor toegang tot de API.
ES Se proporcionan bibliotecas de código abierto de Python y C # / .NET para acceder a la API.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
en | y |
c | c |
zijn | se |
api | api |
bibliotheken | bibliotecas |
python | python |
net | net |
NL Bibliotheken voor content en creatieve assets
ES Bibliotecas de activos creativos y de contenido
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
bibliotheken | bibliotecas |
voor | de |
content | contenido |
en | y |
creatieve | creativos |
assets | activos |
NL Gelukkig (voor het werven) heeft Python minder bibliotheken en technologieën om op te screenen dan b.v. Java. Toch kunnen een aantal zaken verwarrend zijn.
ES Afortunadamente (para el reclutamiento), Python tiene menos bibliotecas y tecnologías para investigar, que por ejemplo Java. Sin embargo, una serie de cosas pueden ser confusas.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
gelukkig | afortunadamente |
python | python |
bibliotheken | bibliotecas |
en | y |
kunnen | pueden |
zaken | cosas |
java | java |
NL De Python gemeenschap biedt geen certificatie programma aan. Daarom is het zeldzaam om (onafhankelijke) certificaten voor Python taal of bibliotheken tegen te komen.
ES La Comunidad Python no ofrece ningún programa de certificación. Por lo tanto, es raro encontrar algún certificado (independiente) para el lenguaje o las bibliotecas de Python.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
python | python |
gemeenschap | comunidad |
biedt | ofrece |
certificatie | certificación |
programma | programa |
zeldzaam | raro |
onafhankelijke | independiente |
taal | lenguaje |
bibliotheken | bibliotecas |
NL Python-programmeertesten moeten niet alleen de Python-vaardigheden toetsen voor zover het de technologie in het algemeen betreft, maar ook frameworks en bibliotheken;
ES Las pruebas de programación en Python deben verificar no sólo los conocimientos de Python en cuanto a la tecnología en general, sino también los marcos y las bibliotecas;
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
moeten | deben |
technologie | tecnología |
bibliotheken | bibliotecas |
python | python |
vaardigheden | conocimientos |
frameworks | marcos |
NL Dit is belangrijk voor nieuwkomers in de PlayStation-familie, die nog geen machtige PS4-bibliotheken hebben om op terug te vallen
ES Esto es importante para aquellos que se incorporan a la familia PlayStation y que no cuentan con potentes bibliotecas de PS4 a las que recurrir
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
belangrijk | importante |
familie | familia |
bibliotheken | bibliotecas |
NL Ontwerp uw cloudinfrastructuur met doorzoekbare shape-bibliotheken voor AWS, Azure, GCP en meer.
ES Diseñe su infraestructura en la nube con librerías de formas con capacidad de búsqueda para AWS, Azure, GCP y más.
NL Beschikbaar in 5 verschillende API bibliotheken, hebben we het makkelijker gemaakt voor u om uw bedrijf te verbinden met onze software
ES Disponible en 5 bibliotecas diferentes de API, te facilitamos la conexión de tu negocio con nuestro software
NL Technologie en discovery voor academische bibliotheken | EBSCO
ES Descubrimiento y Tecnología de la Biblioteca | EBSCO
NL Een keuze voor FOLIO via EBSCO betekent dat bibliotheken open source kunnen implementeren zonder zich zorgen te hoeven maken over ondersteuning of het inschakelen van extra technisch personeel.
ES EBSCO FOLIO Services significa que las bibliotecas pueden implementar el código abierto sin preocuparse por el apoyo o la contratación de personal técnico adicional.
NL API's in FOLIO zijn openbaar voor gebruik door bibliotheken en hun dienstverleners van keuze.
ES Las API en FOLIO están abiertas para ser usadas por los proveedores de servicios que elija la biblioteca.
NL Boekbestelling en collectieontwikkeling voor academische bibliotheken | EBSCO
ES Ordenación de libros y desarrollo de colecciones para bibliotecas académicas | EBSCO
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
ES Una colección de bibliotecas bien integradas que cubren varias características, incluyendo enrutamiento, gestión de formularios, comunicación del cliente-servidor y más.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
verzameling | colección |
goed | bien |
geïntegreerde | integradas |
bibliotheken | bibliotecas |
functies | características |
inclusief | incluyendo |
routering | enrutamiento |
en | y |
NL Stuart praatte met de algemeen directeur van Overdrive om meer te weten te komen over hoe het bedrijf digitale boeken levert aan bibliotheken over de hele wereld en hoe leesgewoonten veranderen.
ES Stuart conversó con el gerente general de Overdrive para obtener más información sobre cómo la compañía entrega libros digitales a bibliotecas de todo el mundo y cómo están cambiando los hábitos de lectura.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
algemeen | general |
bedrijf | compañía |
digitale | digitales |
boeken | libros |
levert | entrega |
bibliotheken | bibliotecas |
wereld | mundo |
en | y |
veranderen | cambiando |
stuart | stuart |
NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.
ES No. iPhone Backup Extractor no requiere que iTunes o ninguna de las bibliotecas de Apple estén instaladas en su computadora.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
vereist | requiere |
itunes | itunes |
computer | computadora |
bibliotheken | bibliotecas |
NL Daarom zijn de bibliotheken van regels zo lang: wanneer een nieuwe fraudeaanval wordt ontdekt, wordt een regel opgesteld en toegevoegd, waardoor het nodig wordt honderden of zelfs duizenden individuele regels te onderhouden.
ES Esta es la razón por la que las bibliotecas de reglas son tan largas, a medida que se identifica un nuevo ataque de fraude, se crea y agrega una regla, lo que impulsa la necesidad de mantener cientos o incluso miles de reglas individuales.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
bibliotheken | bibliotecas |
nieuwe | nuevo |
nodig | necesidad |
onderhouden | mantener |
lang | largas |
NL Daarom zijn de bibliotheken van regels zo lang, want als een nieuwe fraudeaanval wordt geïdentificeerd, wordt een regel opgesteld en toegevoegd, waardoor het nodig wordt honderden of zelfs duizenden individuele regels te onderhouden
ES Por eso las bibliotecas de reglas son tan largas, porque a medida que se identifica un nuevo ataque de fraude, se construye y se añade una regla, lo que hace necesario mantener cientos o incluso miles de reglas individuales
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
bibliotheken | bibliotecas |
nieuwe | nuevo |
geïdentificeerd | identifica |
nodig | necesario |
onderhouden | mantener |
lang | largas |
NL De API bibliotheken worden geleverd als .NET of Java-bestanden, zodat een goed begrip van een van de programmeertalen is nodig om ze in te stellen krijgen; geen technische ondersteuning wordt geboden
ES Las bibliotecas de la API se suministran como archivos de .NET o Java, por lo que una buena comprensión de cualquiera de los lenguajes de programación se requiere que los configure; no se proporciona soporte técnico
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
api | api |
bibliotheken | bibliotecas |
goed | buena |
begrip | comprensión |
programmeertalen | programación |
nodig | requiere |
technische | técnico |
bestanden | archivos |
net | net |
java | java |
NL Geen bibliotheken die je aan je game moet koppelen. Gebruik elke gewenste taal. Definieer gewoon je eigen game-evenementen en -handlers met behulp van JSON, en plaats deze vervolgens op de RESTful API van SteelSeries Engine 3.
ES No hay bibliotecas para enlazar con tu juego, usa el idioma que quieras. Simplemente defina sus propios eventos de juegos y manejadores utilizando JSON, luego publique en la SteelSeries Engine 3’s RESTful API.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
bibliotheken | bibliotecas |
koppelen | enlazar |
taal | idioma |
definieer | defina |
gewoon | simplemente |
en | y |
json | json |
api | api |
engine | engine |
evenementen | eventos |
NL Maak verbinding met een VPN-server in het door u gewenste land en krijg toegang tot de beste bibliotheken die de streaming-apps kunnen bieden.
ES Conéctate al servidor VPN del país que quieras y accede a los mejores catálogos de streaming que las aplicaciones puedan ofrecer.
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
verbinding | conéctate |
land | país |
toegang | accede |
kunnen | puedan |
bieden | ofrecer |
server | servidor |
vpn | vpn |
streaming | streaming |
apps | aplicaciones |
NL "OCLC is solidair met onze bibliotheken en de mensen aan wie zij hun diensten verlenen in de bestrijding van systemisch racisme
ES “OCLC se solidariza con nuestras bibliotecas y las comunidades a las que sirven al oponerse a la injusticia y
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
oclc | oclc |
bibliotheken | bibliotecas |
NL Abdij-district St. Gallen vormt met de schitterende barokke kathedraal een uniek historisch ensemble. De bisschoppelijke bibliotheek behoort tot de oudste en mooiste bibliotheken ter wereld.
ES No se lo puede perder: visite cuatro de los bares más populares de Basilea en un recorrido gastronómico autoguiado, lejos de las atracciones turísticas más conocidas.
NL Q2: Welke Python open source bibliotheken vind je waardevol en waarom?
ES Q2: ¿Qué bibliotecas de código abierto de Python considera que son valiosas y por qué?
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
python | python |
open | abierto |
bibliotheken | bibliotecas |
en | y |
NL Wij stellen bedrijven in staat om hun eigen code base, hele IT projecten met behulp van frameworks en bibliotheken, te gebruiken om programmeurs online te testen
ES Permitimos a las empresas utilizar su propia base de código, proyectos informáticos completos utilizando marcos y bibliotecas, para probar a los programadores en línea
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
code | código |
bibliotheken | bibliotecas |
programmeurs | programadores |
online | en línea |
frameworks | marcos |
NL Aan de andere kant kan de stilteregel die in de meeste bibliotheken wordt ingevoerd je zonder afleidingen laten werken
ES Por otro lado, la política de silencio en la mayoría de las bibliotecas te permitirá trabajar sin distracciones
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
kant | lado |
bibliotheken | bibliotecas |
zonder | sin |
laten | permitir |
werken | trabajar |
NL Tegenwoordig gebruiken de meeste bibliotheken een elektronisch systeem om boeken te catalogiseren
ES En la actualidad, en la mayoría de las bibliotecas se usa un sistema electrónico para catalogar los libros
Nederlânsk | Spaansk |
---|---|
gebruiken | usa |
bibliotheken | bibliotecas |
elektronisch | electrónico |
systeem | sistema |
boeken | libros |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings