SV Axis grundades 1984 och har sedan dess utvecklat teknik för en smartare och säkrare värld. Det är vår vision. Men vi formas också av de värderingar, övertygelser och handlingar som ligger till grund för vårt dagliga arbete.
Traduire "säkrare värld" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "säkrare värld" de suédois à Anglais
Traduction de suédois en Anglais de säkrare värld
suédois
Anglais
EN Axis was formed in 1984, and has been creating technology designed to make the world a safer and smarter place ever since. This is our vision. But we are also defined by our values, beliefs and behaviors that shape our everyday business.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| teknik | technology |
| smartare | smarter |
| värld | world |
| vision | vision |
SV Våra produkter är några av marknadens bästa, och vi är övertygade om att varje produkt som vi lanserar är i linje med vår vision att skapa en smartare och säkrare värld.
EN Our products are the best that customers can buy, and we feel confident that every product launched on the market supports our vision of creating a smarter and safer world.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| smartare | smarter |
| säkrare | safer |
| värld | world |
SV En värld där man kombinerar den ökande beräkningskraften hos ny maskinvaruteknik och ambitiösa planer på automatisering, med det slutliga målet att göra våra liv säkrare, effektivare och mer oberoende.
EN A world that combines the increasing computational power of new hardware technology and ambitious automation plans, with the final goal of making our lives safer, more efficient and more independent.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| värld | world |
| kombinerar | combines |
| ökande | increasing |
| ny | new |
| planer | plans |
| automatisering | automation |
| liv | lives |
| säkrare | safer |
| effektivare | more efficient |
| oberoende | independent |
SV Bygg en motståndskraftig och säkrare värld
EN Build a resilient and safer world
| suédois | Anglais |
|---|---|
| bygg | build |
| och | and |
| säkrare | safer |
| värld | world |
SV Vi lever i en föränderlig värld. En värld som består av hastig socioekonomisk omvandling, digitalisering och teknisk förändring. För unga människor innebär detta tuffare ekonomiska val och en oklar arbetsmarknad.
EN We live in a changing world. A world of rapid socioeconomic transformation, digitalisation and technological change. For young people, this means more challenging financial choices and more uncertain job prospects.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| värld | world |
| omvandling | transformation |
| digitalisering | digitalisation |
| teknisk | technological |
| förändring | change |
| unga | young |
| människor | people |
| ekonomiska | financial |
| val | choices |
SV Kliv in i en tidlös värld av värme, välbefinnande och förundran, i hjärtat av en vulkanisk värld. Upplev de föryngrande krafterna av den Blå lagunens legendariska vatten och utforska det vackra mosstäckta landskapet.
EN Enter a timeless world of warmth, wellbeing, and wonder in the heart of a volcanic frontier. Experience the rejuvenating powers of the Blue Lagoon's legendary waters and explore the breathtaking beauty of the moss-covered landscape.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| tidlös | timeless |
| värld | world |
| välbefinnande | wellbeing |
| upplev | experience |
| blå | blue |
| legendariska | legendary |
| utforska | explore |
| landskapet | landscape |
SV Allt vi vet om Black Panther Wakanda Forever: Det är en ny värld som är en ny värld.
EN Everything we know about Black Panther Wakanda Forever: Release date, trailer and more
| suédois | Anglais |
|---|---|
| allt | everything |
| vet | know |
| black | black |
SV Om du är missnöjd med dina framsteg kan du återställa din värld och börja om. Leta upp din nuvarande världsmapp i File Manager, ta bort den och starta sedan om Minecraft-servern för att generera en ny värld.
EN If you’re unsatisfied with your progress, you can reset your world and start over. Locate your current world folder in the File Manager, delete it, and restart the Minecraft server to generate a new world.
SV En gemensam Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP)-strategi sparar upp till 4 miljoner GBP varje år och hjälper till att hålla medborgarna i South Wales säkrare.
EN A shared Unit4 ERP strategy is saving up to £4 million each year and helping keep the citizens of southern Wales safer.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| gemensam | shared |
| erp | erp |
| sparar | saving |
| miljoner | million |
| hjälper | helping |
| wales | wales |
SV Är du intresserad av att använda internet på ett säkrare sätt och vara mer anonym när du är online? Har du övervägt att att ladda ner en VPN? Det första steget är att välja en pålitlig VPN-leverantör
EN Are you interested in using the internet in a safer manner and being more anonymous when online? Have you been thinking about downloading a VPN? The first step is to choose a reliable VPN provider
| suédois | Anglais |
|---|---|
| intresserad | interested |
| säkrare | safer |
| sätt | manner |
| anonym | anonymous |
| vpn | vpn |
SV Servrar optimiserade för torrenting, så att du kan ladda ner mer anonymt och säkrare.
EN Optimized servers for torrenting, so you can download more anonymously and more safely.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| servrar | servers |
| anonymt | anonymously |
SV Med det fokus CyberGhost har på onlinesäkerhet och integritet kommer ditt onlineliv att vara mycket säkrare, oavsett om du är hemma i ditt trådlösa nätverk eller på något kafé med ett offentligt nätverk.
EN With the focus CyberGhost places on online safety and privacy, your online life will be much more secure, whether you?re at home on your Wi-Fi or in a café using a public network.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| fokus | focus |
| cyberghost | cyberghost |
| säkrare | secure |
| nätverk | network |
| offentligt | public |
SV Att hålla den från nyfikna ögon håller dig säkrare.
EN Keeping it from prying eyes keeps you safer.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| säkrare | safer |
SV När du säkrar din internetanslutning kan du surfa anonymt och säkrare på din Mac
EN When you secure your internet connection, you can surf the web anonymously and more securely on your Mac
| suédois | Anglais |
|---|---|
| när | when |
| internetanslutning | internet connection |
| anonymt | anonymously |
| mac | mac |
SV Därför är säkrare anslutning den viktigaste anledningen för de flesta iPhone-användare att skaffa en VPN.
EN Therefore, the most important reason for most iPhone users to get a VPN is to secure their connection.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| därför | therefore |
| säkrare | secure |
| anslutning | connection |
| viktigaste | most important |
| anledningen | reason |
| vpn | vpn |
SV Nu är du ansluten till en VPN-server och kan fröjdas över ett friare och säkrare internet.
EN Now you?re connected to a VPN server and able to enjoy a freer, safer internet.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| nu | now |
| internet | internet |
SV En VPN krypterar din internettrafik genom att omdirigera den genom en virtuell, krypterad tunnel. På grund av detta kan din IP-adress inte spåras och du minskar risken för datastöld. I allmänhet är du mycket säkrare online med en VPN.
EN A VPN encrypts your internet traffic by rerouting it through a virtual, encrypted tunnel. Because of this, your IP address can?t be traced and you reduce the chance of data theft. In general, you are much safer online with a VPN.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| vpn | vpn |
| krypterar | encrypts |
| internettrafik | internet traffic |
| virtuell | virtual |
| krypterad | encrypted |
| tunnel | tunnel |
| minskar | reduce |
| allmänhet | in general |
| säkrare | safer |
SV Som ett resultat därav hittas gsvagheter i programvaran snabbare, vilket gör detta operativsystem mycket säkrare än de andra
EN As a result, weaknesses in the software will be found more quickly, which makes this operating system much safer than the others
| suédois | Anglais |
|---|---|
| resultat | result |
| hittas | be found |
| gör | makes |
| operativsystem | operating system |
| säkrare | safer |
SV En VPN gör också din internetanslutning säkrare, eftersom den krypterar din anslutning
EN A VPN also makes your internet connection more secure, since it encrypts your connection
| suédois | Anglais |
|---|---|
| vpn | vpn |
| gör | makes |
| också | also |
| din | your |
| internetanslutning | internet connection |
| säkrare | secure |
| krypterar | encrypts |
SV Detta kan göra det säkrare för dig och andra användare.
EN This can make you and other users safer.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| säkrare | safer |
| användare | users |
SV Dessutom har många VPN-nätverk stöd för användning av HTTPS på webbplatser du besöker, vilket gör din surf-upplevelse mycket säkrare.
EN Moreover, a lot of VPNs support the use of HTTPS on websites you visit, making your browsing experience a lot safer.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| dessutom | moreover |
| stöd | support |
| användning | use |
| https | https |
| webbplatser | websites |
| gör | making |
| säkrare | safer |
SV Därför måste du ändra eller dölja din IP-adress på något annat sätt om du vill ha en säkrare och mer privat onlinemiljö.
EN Therefore, you?ll have to change or hide your IP address in some other way if you want a safer and more private online environment.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| därför | therefore |
| dölja | hide |
| sätt | way |
| säkrare | safer |
SV För de flesta som vill vara anonyma online kommer en VPN att vara ett enklare, bättre och säkrare alternativ än Tor.
EN For most people that want to stay anonymous online, a VPN will be an easier, better, and more secure option than Tor.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| anonyma | anonymous |
| online | online |
| vpn | vpn |
| enklare | easier |
| säkrare | secure |
| alternativ | option |
SV Detta gör att du kan surfa på internet säkrare
EN This allows you to surf the internet more securely
| suédois | Anglais |
|---|---|
| du | you |
SV Lyckligtvis har en hel del webbläsartillägg utvecklats som kan hjälpa dig att göra dina internetsessioner mycket säkrare och mer anonyma
EN Fortunately, quite a few browser extensions have been developed that can help you make your internet sessions much safer and more anonymous
| suédois | Anglais |
|---|---|
| lyckligtvis | fortunately |
| utvecklats | developed |
| säkrare | safer |
| anonyma | anonymous |
SV Att använda rätt webbläsartillägg kan göra ditt onlineliv enklare och säkrare. Vill du få ut mesta möjliga av din internetupplevelse? Du kan göra detta genom att aktivt använda följande program och tillägg:
EN Using the right browser extensions can make your online life easier and safer. Do you want to get the most out of your internet experience? You can do this by actively using the following programs and extensions:
| suédois | Anglais |
|---|---|
| enklare | easier |
| mesta | most |
| aktivt | actively |
| program | programs |
| tillägg | extensions |
SV Välj en VPN-server för att ansluta till och njuta av att surfa på en säkrare, friare och mer anonym webb!
EN Choose a VPN server to connect to and enjoy browsing a safer, freer and more anonymous web!
| suédois | Anglais |
|---|---|
| välj | choose |
| anonym | anonymous |
SV Med andra ord kommer du att vara säkrare om du använder VPN-programvara istället för att via Windows logga in på din VPN-server.
EN In other words, if you use VPN software instead of logging into your VPN server through Windows, you?ll be more secure.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| säkrare | secure |
| windows | windows |
| logga | logging |
SV Med en VPN kan du koppla upp dig säkrare utan alltför stor ansträngning.
EN With a VPN you can go online more securely without too much effort.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| vpn | vpn |
| stor | more |
| ansträngning | effort |
SV En VPN ändrar din IP-adress, vilket gör dig mer anonym på nätet, samt krypterar din internettrafik, så att du är säkrare när du är online
EN A VPN changes your IP address, making you more anonymous online, and encrypts your internet traffic, so that you are safer when online
| suédois | Anglais |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ändrar | changes |
| anonym | anonymous |
| krypterar | encrypts |
| internettrafik | internet traffic |
| säkrare | safer |
SV Andra program och tjänster som gör din onlineupplevelse trevligare och säkrare inkluderar lösenordshanterare, Tor-webbläsaren, och integritetsfokuserade webbläsartillägg.
EN Other programs and services that make your online experience more pleasant and more secure include password managers, the Tor browser, and privacy-focused browser extensions.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| säkrare | secure |
| inkluderar | include |
SV Tids- och fälttestade kabelkanaler och -stöd, system för kabelstegar, kopplingar och kabeltätningar som skapar vägar för enklare och säkrare kraftförflyttning i en elektrisk installation
EN Time-tested, field-proven conduit raceway and supports, cable tray and ladder systems, fittings and cable glands that provide pathways for moving power simply and safely in any electrical installation
| suédois | Anglais |
|---|---|
| system | systems |
| elektrisk | electrical |
| installation | installation |
SV Det reviderade betaltjänstdirektivet är ett EU-direktiv som skapar ett öppnare, mer konkurrensutsatt och säkrare betallandskap i Europa. SCA-kraven utgör en del av PSD2.
EN The Revised Payment Services Directive is a European regulation that creates a more open, competitive, and secure payments landscape across Europe. SCA requirements are part of PSD2.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| säkrare | secure |
SV Vår programvara hjälper ditt företag att organisera inloggningar och lösenord, och gör det både enklare och säkrare att generera, lagra och dela dina lösenord
EN Our software helps your company organize logins and passwords, making your password generation, storing, and sharing both easier and more secure
| suédois | Anglais |
|---|---|
| programvara | software |
| hjälper | helps |
| företag | company |
| organisera | organize |
| inloggningar | logins |
| enklare | easier |
| säkrare | secure |
| lagra | storing |
| dela | sharing |
SV Smarta hem kan användas för att göra hem tryggare och säkrare
EN Smart home can be used to make homes safer and more secure
| suédois | Anglais |
|---|---|
| smarta | smart |
SV Fartkameror är värdefulla hjälpmedel för säkrare körning och efterlevnad av trafikregler
EN Speed cameras are a valuable aid in safer driving and traffic regulation
| suédois | Anglais |
|---|---|
| värdefulla | valuable |
| säkrare | safer |
| körning | driving |
| trafik | traffic |
SV Amazon tillkännager ett nytt sortiment av nya ringsenheter som alla är utformade för att "göra stadsdelar säkrare".
EN The two companies are combining forces to craft headset-compatible eyewear for an unmatched gaming experience.
SV Vår säkra infrastruktur, förebyggande av intrång och flera funktioner håller din data säker. Splashtop är säkrare än VPN och följer flera branschregler och standarder (inklusive FERPA). Läs mer om Splashtops säkerhet .
EN Our secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe. Splashtop is more secure than VPN and complies with several industry regulations and standards (including FERPA). Learn more about Splashtop’s security.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| förebyggande | prevention |
| funktioner | features |
| data | data |
| vpn | vpn |
| följer | complies |
| inklusive | including |
SV Splashtops säkra infrastruktur, förebyggande av intrång och flera funktioner håller dina data säkra. Splashtop är säkrare än VPN och är kompatibelt med branschregler och standarder (inklusive FERPA ). Läs mer om Splashtops säkerhet .
EN Splashtop’s secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe. Splashtop is more secure than VPN and is compatible with industry regulations and standards (including FERPA). Learn more about Splashtop’s security.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| förebyggande | prevention |
| funktioner | features |
| data | data |
| vpn | vpn |
| inklusive | including |
SV Splashtop är snabbare, säkrare och mycket lättare att distribuera och hantera än en VPN. Det är därför Splashtop är det bästa alternativet till VPN, särskilt för företag och utbildning.
EN Splashtop is faster, more secure, and much easier to deploy and manage than a VPN. That’s why Splashtop is the best alternative to VPNs, especially for businesses and education.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| snabbare | faster |
| lättare | easier |
| alternativet | alternative |
| särskilt | especially |
| utbildning | education |
SV WhatsApp arbetar med transkription av röstmeddelanden och kommer snart att lansera säkrare molnsäkerhetskopior
EN WhatsApp is working on voice message transcription and will soon roll out more secure cloud backups
| suédois | Anglais |
|---|---|
| snart | soon |
| säkrare | secure |
SV Nyligen meddelade Facebook att man vidtar åtgärder för att göra Instagram säkrare för ungdomar. Nu kan företaget mycket väl arbeta med en app
EN Just recently, Facebook announced that it was taking steps to make Instagram safer for young people. Now the company may well be work on an app for
| suédois | Anglais |
|---|---|
| nyligen | recently |
| meddelade | announced |
| man | it |
| säkrare | safer |
| nu | now |
| app | app |
SV Lägg till ditt Pleo-kort i Apple Pay, så blir det ännu enklare (och säkrare) att köpa sådant du behöver i jobbet.
EN Add your Pleo card to Apple Pay, making it even easier (and safer) to buy what you need for work.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| enklare | easier |
| jobbet | work |
SV De ville ha säkrare betalningar och hittade lösningen med Pleo
EN A growing food empire, a growing mountain of receipts
SV Splashtop 2 finns nu för Android-surfplattor - Top Remote Desktop App är snabbare, enklare och säkrare 2012/08/07
EN Splashtop 2 Now Available for Android Tablets– Top Remote Desktop App is Faster, Simpler and More Secure 2012/08/07
| suédois | Anglais |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| nu | now |
| top | top |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| app | app |
| snabbare | faster |
| enklare | simpler |
| säkrare | secure |
SV Splashtop 2 lanseras - Top Remote Desktop appen är snabbare, enklare och säkrare 2012/06/27
EN Splashtop 2 Launches – Top Remote Desktop App is Faster, Simpler and More Secure 2012/06/27
| suédois | Anglais |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| lanseras | launches |
| top | top |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| appen | app |
| snabbare | faster |
| enklare | simpler |
| och | and |
| säkrare | secure |
SV Ett klick till ett säkrare internet | TotalAV?
EN One-Click to a Safer Internet | TotalAV?
| suédois | Anglais |
|---|---|
| klick | click |
| internet | internet |
SV Det är dags att surfa snabbare, renare, säkrare. Bättre.
EN It’s Time to Browse Faster, Cleaner, Safer. Better.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| surfa | browse |
| snabbare | faster |
| säkrare | safer |
| bättre | better |
SV Med de djupare insikterna kan du känna dig säkrare när du planerar och anpassar dig.
EN These deeper insights help you plan and adapt with more confidence.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| djupare | deeper |
| planerar | plan |
| anpassar | adapt |
SV Med insikter från samarbetsdata kan du känna dig säkrare när du planerar och anpassar dig.
EN Collaborative data and insights help you plan and adapt with more confidence.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| insikter | insights |
| planerar | plan |
| anpassar | adapt |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
säkrare värld säkrare splashtop är säkrare internetanslutning säkrare säkrare alternativ bedöms som säkrare lansera säkrare molnsäkerhetskopior konkurrensutsatt och säkrare branschen mot säkrare internetsessioner mycket säkrare säkrare kraftförflyttning i våra liv säkrare främja säkrare identifierats som säkrare smartare och säkrare operativsystem mycket säkrare säkrare utan alltför dashboard ännu säkrare därför är säkrare säkrare och effektivare vägar till säkrare säkrare alternativ blir enklare och säkrare känna dig säkrare ville ha säkrare ha en säkrare bättre och säkrare främja säkrare ämnen säkrare ämnen blir säkrare kemikaliers avgörande användning av säkrare känn dig säkrare system för säkrare värld värld där inget värld som består i dagens värld värld i nöd i denna värld föränderlig värld göra vår värld digitala värld värld som tagits värld av funktioner simulerad värld i i en värld hjälpa en värld värld vi lever vulkanisk värld värld gör sanna
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
coréen
finlandais
français
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
turc