SV Den har fyra barer: två på huvudplanet framför scenen, en i VIP-loungen som heter Purple Lounge och en på parketten som kallas Bleachers
"fyra barer" dans suédois peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
fyra | 4 a about after all an and are as at be been by for four from get has have how how to in in the including into is it last more most new of of the on on the one or our read that the their they this time to to the two up was we which will with years you your |
barer | bars |
SV Den har fyra barer: två på huvudplanet framför scenen, en i VIP-loungen som heter Purple Lounge och en på parketten som kallas Bleachers
EN It contains four bars: two on the main ground floor area in front of the stage, one in the VIP lounge called the Purple Lounge and one in the stalls called Bleachers
suédois | Anglais |
---|---|
barer | bars |
lounge | lounge |
SV Den har fyra barer: två på huvudplanet framför scenen, en i VIP-loungen som heter Purple Lounge och en på parketten som kallas Bleachers
EN It contains four bars: two on the main ground floor area in front of the stage, one in the VIP lounge called the Purple Lounge and one in the stalls called Bleachers
suédois | Anglais |
---|---|
barer | bars |
lounge | lounge |
SV KFC Yum! Center öppnades 2010 och är Louisvilles senaste multiarena med fler än 22 000 sittplatser, åtta inbjudande barer…
EN Since 1961, the Arena at the Denny Sanford PREMIER Center has been the hub of music and sports entertainment in Sioux…
suédois | Anglais |
---|---|
center | center |
SV Den rumänska gymnasten Nadia Comăneci blir den första olympieren som får 10 poäng på ojämna barer vid OS 1976 i Montreal.
EN Romanian gymnast Nadia Comăneci becomes the first Olympian to score 10 points on uneven bars at the 1976 Olympics in Montreal.
suédois | Anglais |
---|---|
barer | bars |
montreal | montreal |
SV Webbplatser som visar eller på något sätt gynnar användning av alkoholhaltiga drycker, rökning eller tobaksprodukter. Till exempel webbplatser för barer och nattklubbar.
EN Websites that display or promote any alcoholic beverages or smoking and tobacco products. For example, websites of bars and nightclubs.
suédois | Anglais |
---|---|
webbplatser | websites |
drycker | beverages |
rökning | smoking |
barer | bars |
SV Cognac: historia, barer och cocktails du behöver känna till
EN What's the difference between Cognac and Armagnac?
SV Vårt kontor är fint och ljust och det är alltid mycket på gång i närheten: nya popup-butiker, barer och matställen öppnar hela tiden.
EN Our office is a beautiful, bright space and there?s always lots going on nearby with new pop-up shops, bars, and food outlets opening all the time.
suédois | Anglais |
---|---|
kontor | office |
alltid | always |
nya | new |
barer | bars |
tiden | the time |
SV Promenaden längs vattnet, med sina välbesökta barer, är populär för att ta en drink före middagen.
EN The coastline is a place of tranquility, ideal for cocktail hour, as its also home to many lively bars.
suédois | Anglais |
---|---|
barer | bars |
SV KFC Yum! Center öppnades 2010 och är Louisvilles senaste multiarena med fler än 22 000 sittplatser, åtta inbjudande barer…
EN Since 1961, the Arena at the Denny Sanford PREMIER Center has been the hub of music and sports entertainment in Sioux…
suédois | Anglais |
---|---|
center | center |
SV Vårt kontor är fint och ljust och det är alltid mycket på gång i närheten: nya popup-butiker, barer och matställen öppnar hela tiden.
EN Our office is a beautiful, bright space and there?s always lots going on nearby with new pop-up shops, bars, and food outlets opening all the time.
suédois | Anglais |
---|---|
kontor | office |
alltid | always |
nya | new |
barer | bars |
tiden | the time |
SV Bax Advised Carnaval Set 9 är ett budget högtalarsystem för mindre barer, kaféer och klubbar. Detta set består av två passiva 500 watt högtalare, en förstärkare och 20 meter med högtalarkabel.
EN A great party doesn't have to be difficult or cost you a bomb! Simply connect the Devine MixDesk 802FX to the two Devine Artis 10A MKII active speakers included in this bundle and effortlessly blast music to the back wall of a pub or small restaurant!
suédois | Anglais |
---|---|
mindre | small |
SV Pasiphae Heraklion Hotel ligger i Heraklion, mycket nära flygplatsen, hamnen och den historiska stadskärnan där du hittar flera restauranger, barer och museer. Här erbjuds rum med gratis Wi-Fi. Hotel Pasiphae Heraklion erbjuder rum med TV och...
EN Pasiphae Heraklion Hotel is situated in Heraklion, very close to the airport, port and the historical centre where several restaurants, bars and museums can be found. It offers rooms with free Wi-Fi.
suédois | Anglais |
---|---|
heraklion | heraklion |
hotel | hotel |
nära | close |
hamnen | port |
historiska | historical |
hittar | found |
restauranger | restaurants |
barer | bars |
museer | museums |
rum | rooms |
är | be |
SV Detta hotell ligger mittemot Corks flygplats och erbjuder gratis transferservice. Hotellet ligger bara 10 minuters bilresa från staden Cork, där det finns butiker, livliga barer och restauranger.
EN This hotel is directly opposite Cork Airport with a free shuttle service. It is just a 10-minute drive from Cork City, where there are shops, vibrant bars and restaurants. The Cork International Hotel is in Cork Airport Business Park.
suédois | Anglais |
---|---|
flygplats | airport |
gratis | free |
minuters | minute |
staden | city |
cork | cork |
butiker | shops |
barer | bars |
restauranger | restaurants |
SV Flygplatsen har en modern terminal med många affärer, restauranger och barer, men inte så många platser att sitta på. Terminalen på Sotji Airport har två våningar: ankomster på markplan och avgångar på första våningen.
EN The airport has a modern terminal with many shops, restaurants and bars, but little seating space. The terminal of Sochi Airport consists of two floors, Arrivals is on the ground floor and Departures on the first floor.
suédois | Anglais |
---|---|
modern | modern |
restauranger | restaurants |
barer | bars |
våningar | floors |
ankomster | arrivals |
avgångar | departures |
första | first |
SV Den här zonen placerades mittemellan allt: scener, barer och matstationer
EN This zone was placed right in the middle of everything: stages, bars and food stalls
suédois | Anglais |
---|---|
barer | bars |
SV Den rumänska gymnasten Nadia Comăneci blir den första olympieren som får 10 poäng på ojämna barer vid OS 1976 i Montreal.
EN Romanian gymnast Nadia Comăneci becomes the first Olympian to score 10 points on uneven bars at the 1976 Olympics in Montreal.
suédois | Anglais |
---|---|
barer | bars |
montreal | montreal |
SV Vilka barer runt Hotel Europe Davos är värda ett besök?
EN What room types can we choose from at Hotel Europe Davos?
SV Förutom O2-arenan med 20 000 platser, är O2 även hemvist för indigo at The O2, en liveföreställningslokal med 2 800 platser; ett Cineworld-biografkomplex med flera dukar; Up At the O2 på taket, samt 26 barer och restauranger.
EN In addition to the 20,000-seat O2 arena, The O2 is also home to indigo at The O2, a 2,800-capacity live performance space; a multi-screen Cineworld complex; the Up at The O2 roof attraction and 26 bars and restaurants.
SV Audrey befinner sig i Barcelona för att skapa fyra olika bilder med användning av Profoto A1 och Profoto Connect. Medan hon fotograferar visar hon principerna för fyra mycket användbara ljussättningstekniker:
EN Audrey is in Barcelona to create four different shoots where she uses the Profoto A1 and Profoto Connect. During these shoots, she is showing the concepts of the following four key learnings:
suédois | Anglais |
---|---|
audrey | audrey |
barcelona | barcelona |
olika | different |
connect | connect |
visar | showing |
SV För närvarande är redigering av hela webbplatsen fortfarande under utveckling. Full Site Editing är en del av projektet Gutenberg WordPress , som består av fyra faser. Dessa fyra faser är indelade enligt följande:
EN At the time of writing, Full Site Editing is still under development. Full Site Editing is a part of the Gutenberg WordPress project, which has four phases. These four phases encompass the following:
suédois | Anglais |
---|---|
utveckling | development |
projektet | project |
gutenberg | gutenberg |
wordpress | wordpress |
faser | phases |
SV Det totala antalet användare av de fyra mest populära chatt-apparna har gått om de fyra populäraste sociala media-plattformarna. Chatt-apparna fortsätter att växa i en imponerande hastighet.
EN The total amount of users of the top four messaging apps has even surpassed the top four social media platforms. Messaging apps continue to grow at an impressive rate.
suédois | Anglais |
---|---|
användare | users |
har | has |
sociala | social |
fortsätter | continue |
imponerande | impressive |
SV Landet har fyra stora och fyra mindre flygplatser (Bornholm, Midtjylland, Esbjerg och Sønderborg)
EN Fortunately, there are many airports in Denmark, the country has four large and four small airports (Bornholm, Midtjyllands, Esbjerg, Sønderborg)
suédois | Anglais |
---|---|
landet | the country |
stora | large |
mindre | small |
flygplatser | airports |
SV Bäst av de bästa "Editor's Choice"-märket tilldelas produkter med full poäng; "Recommended"-märket är fyra och en halv stjärna; fyra stjärnor eller mindre presenteras utan märke.
EN Best-of-best 'Editor's Choice' badge is awarded to full-marks products; the 'Recommended' badge is four-and-a-half stars; four stars or less are presented without a badge
suédois | Anglais |
---|---|
editor | editor |
full | full |
halv | half |
stjärnor | stars |
mindre | less |
presenteras | presented |
utan | without |
SV The Rocket Summer är artistnamnet för Bruce Avary som skriver låtar och spelar alla instrument själv på sina skivor. Han kommer från Texas, USA och har hittills släppt fyra album och fyra EP:… läs mer
EN Texas native Bryce Avary, the singer/songwriter/multi-instrumentalist/producer mastermind behind The Rocket Summer, has accomplished enough for someone a lot older, as he prepares to record… read more
suédois | Anglais |
---|---|
texas | texas |
har | has |
SV The Rocket Summer är artistnamnet för Bruce Avary som skriver låtar och spelar alla instrument själv på sina skivor. Han kommer från Texas, USA och har hittills släppt fyra album och fyra EP:s. Album: * Calendar Days (2003) * Hel… läs mer
EN Texas native Bryce Avary, the singer/songwriter/multi-instrumentalist/producer mastermind behind The Rocket Summer, has accomplished enough for someone a lot older, as he prepares to record his fifth full-length studio album. “We’re no… read more
suédois | Anglais |
---|---|
texas | texas |
album | album |
SV Jag har fyra sportiga och tävlingsinriktade barn och en mycket förstående fru
EN I have four sporty and competitive kids and a very understanding wife
suédois | Anglais |
---|---|
sportiga | sporty |
barn | kids |
mycket | very |
fru | wife |
SV Fyra viktiga KPI:er för att lyckas med e-postmarknadsföring
EN Collect better data and generate more leads with integrated web forms
SV Först kommer vi att diskutera fyra av våra favoriter bland betal-VPN-leverantörer
EN First, we?ll discuss four of our favorite premium VPN providers
suédois | Anglais |
---|---|
först | first |
SV Fyra VPN-leverantörer som fungerar bra med Linux är ExpressVPN, NordVPN, PIA och Mullvad
EN Four VPN providers that work well with Linux are ExpressVPN, NordVPN, PIA, and Mullvad
suédois | Anglais |
---|---|
fungerar | work |
bra | well |
linux | linux |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
pia | pia |
SV TikTok har kontor runt om i världen och har snabbt vunnit popularitet med över 1 miljard användare runt om i världen på mindre än fyra år.
EN TikTok has offices around the world and has been quickly gaining popularity with over 1 billion users around the globe in less than four years.
suédois | Anglais |
---|---|
tiktok | tiktok |
kontor | offices |
snabbt | quickly |
popularitet | popularity |
miljard | billion |
användare | users |
SV I Brunei gjordes hasardspel online olagligt enligt Lagen om allmänna spelplatser. All sorts spel är olagligt och är straffbart med upp till fyra års fängelse.
EN In Brunei, online gambling was made illegal under the Common Gaming House Act. Any form of gambling is illegal and is punishable by up to four years in prison.
suédois | Anglais |
---|---|
online | online |
olagligt | illegal |
SV Lär hur du sätter upp din webbplats för att lyckas med din SEO, och lär dig om de fyra huvudsakliga aspekterna inom SEO.
EN Learn how to set your website up for SEO success, and get to grips with the four main facets of SEO.
suédois | Anglais |
---|---|
webbplats | website |
lyckas | success |
seo | seo |
huvudsakliga | main |
SV Fyra vanliga misstag vid innehållspromotering
EN Four common mistakes of content promotion
suédois | Anglais |
---|---|
fyra | four |
vanliga | common |
misstag | mistakes |
vid | of |
SV Om du har läst något om SEO, vet du att det kan delas upp i fyra huvudområden:
EN If you've read anything about SEO, you'll know it can be broken down into four main tasks:
suédois | Anglais |
---|---|
seo | seo |
SV Med fler än 15 båtar transporterar pendeltjänsten nära fyra miljoner passagerare årligen och är integrerad i Londons transportsystem för tunnelbane- och bussbiljetter, inklusive Visitor Oyster Card-systemet.
EN With more than 15 boats, the commuter service transports nearly four million passengers annually and is integrated into the city of London’s subway and bus ticketing transportation network including the Visitor Oyster Card system.
suédois | Anglais |
---|---|
miljoner | million |
passagerare | passengers |
årligen | annually |
integrerad | integrated |
londons | london |
inklusive | including |
SV I den här artikeln kommer vi att diskutera och förklara fyra av dessa.
EN In this article, we?ll discuss and explain four of these.
suédois | Anglais |
---|---|
förklara | explain |
SV Precis som en virusskanner så använder en brandvägg olika tekniker för att skydda ett nätverk eller en dator. Nedan anges de fyra av de vanligaste:
EN Just like a virus scanner, a firewall uses different techniques to protect a network or computer. Below are four of the most common:
suédois | Anglais |
---|---|
virusskanner | virus scanner |
använder | uses |
brandvägg | firewall |
olika | different |
tekniker | techniques |
nätverk | network |
dator | computer |
SV Clapton ses av många som en av de allra största gitarristerna, bland annat rankades han som nummer fyra på tidningen Rolling Stones lista över de hundra största gitarristerna genom tiderna
EN He is the only three-time inductee to the Rock and Roll Hall of Fame: once as a solo artist and separately as a member of The Yardbirds and of Cream
SV Fyra av fem betalningar i Sverige är nu kontaktlösa – kraftig ökning i spåren av pandemin
EN Givex Launches GivexPay, an Integrated Payment Solution for Merchants, powered by Adyen for Platforms
suédois | Anglais |
---|---|
betalningar | payment |
SV Läs mer om hur du bygger upp grundläggande beteendemönster och tankesätt i en datakultur, med fyra centrala fokusområden som utgångspunkt:
EN Learn how to build the foundational behaviours and mindsets of a data culture, starting with four key focus areas:
suédois | Anglais |
---|---|
datakultur | data culture |
SV Förutom att vi inte skickar eller lagrar ditt huvudlösenord så kräver vi även att det har en minimilängd på åtta tecken och innehåller minst fyra icke-numeriska tecken.
EN In addition to not sending and storing your Master Password, we require a minimum Master Password length of 8 characters, with a minimum of 4 nonnumeric characters.
suédois | Anglais |
---|---|
skickar | sending |
huvudlösenord | master password |
kräver | require |
även | in addition |
minst | minimum |
SV RoboForm för företags lösningar erbjuder fyra behörighetsnivåer: Företagsadministratör, grupphanterare, vanlig användare och begränsad användare.
EN RoboForm for Business solutions offers four permission levels: Company admin, Group manager, Regular users and Limited user.
suédois | Anglais |
---|---|
roboform | roboform |
lösningar | solutions |
erbjuder | offers |
fyra | four |
vanlig | regular |
begränsad | limited |
SV Tillsammans har de vunnit Kelly Cups (2008 och 2010), tre konferensmästerskap (2008, 2010 och 2014), ett totalt poängmästerskap (2008) och fyra divisionsmästerskap (1996, 2008, 2009 och 2013).
EN Together, the franchises have combined to win two Kelly Cups (2008 and 2010), three conference championships (2008, 2010 and 2014), one overall points championship (2008), and four division championships (1996, 2008, 2009 and 2013).
suédois | Anglais |
---|---|
tillsammans | together |
kelly | kelly |
SV I fyra dagar förvandlas The Woodlands of Dover International Speedway i Dover, Delaware, till ett paradis för musikälskare
EN For four days, The Woodlands of Dover International Speedway in Dover, Delaware is transformed into a music-lover’s paradise for the Firefly Music Festival
suédois | Anglais |
---|---|
dagar | days |
international | international |
SV Fyra uppsättningar av schackbitar 297860 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Four set of chess pieces 297860 Vector Art at Vecteezy
suédois | Anglais |
---|---|
fyra | four |
SV Gruppen bestod av fyra medlemmar: John Lennon (1940-1980), Paul McCartney (född 1942), George Harrison (1943-2001) och Ringo Starr (född 1940)
EN With the line-up comprising of John Lennon, Paul McCartney, George Harrison and Ringo Starr, they are regarded as one of the most influential bands of all time
suédois | Anglais |
---|---|
john | john |
paul | paul |
george | george |
harrison | harrison |
SV Enligt det amerikanska arbetsmarknadsdepartementets fyller de personer som tar kandidatexamen i datateknik endast 19 procent av de omkring fyra miljoner anställningsmöjligheter inom datateknik som kommer att finnas tillgängliga i USA 2028.
EN The US Department of Labor has estimated that US computing bachelor’s degree recipients can fill only 19 percent of the roughly 4 million computing-related job openings in the USA in 2028.
suédois | Anglais |
---|---|
fyller | fill |
procent | percent |
miljoner | million |
SV Han sjöng i en lokal kyrkokör från fyra års ålder, lärde sig spela gitarr vid en mycket ung ålder, och började skriva låtar under sin tid på Thomas Mills High School i Framlingham
EN Sheeran was born in Halifax, West Yorkshire before moving to Framlingham, Suffolk
suédois | Anglais |
---|---|
tid | was |
SV Edward Christopher "Ed" Sheeran föddes i Halifax, West Yorkshire, England år 1991. Han sjöng i en lokal kyrkokör från fyra års ålder, lärde sig spela gitarr vid en mycket ung ålder… läs mer
EN Edward Christopher "Ed" Sheeran (born 17 February 1991) is a singer songwriter currently signed under Atlantic (WMG). Sheeran was born in Halifax, West Yorkshire before moving to … read more
suédois | Anglais |
---|---|
edward | edward |
christopher | christopher |
west | west |
SV Edward Christopher "Ed" Sheeran föddes i Halifax, West Yorkshire, England år 1991. Han sjöng i en lokal kyrkokör från fyra års ålder, lärde sig spela gitarr vid en mycket ung ålder, och började skriva låtar under sin tid på Th… läs mer
EN Edward Christopher "Ed" Sheeran (born 17 February 1991) is a singer songwriter currently signed under Atlantic (WMG). Sheeran was born in Halifax, West Yorkshire before moving to Framlingham, Suffolk. In his time in Suffolk, … read more
suédois | Anglais |
---|---|
edward | edward |
christopher | christopher |
west | west |
Affichage de 50 sur 50 traductions