SV Deras vanliga sidprover kommer inte att ha ett WordPress -kunskapsbas -tema helpdesk kundtjänsthjälpcenter och helpdesk -supporttema ständigt förbättra deras kundservice
"deras vanliga sidprover" dans suédois peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
SV Deras vanliga sidprover kommer inte att ha ett WordPress -kunskapsbas -tema helpdesk kundtjänsthjälpcenter och helpdesk -supporttema ständigt förbättra deras kundservice
EN Their faq page samples will not have a WordPress knowledge base theme helpdesk customer support help center and help desk support theme constantly improve their customer service
suédois | Anglais |
---|---|
ett | a |
wordpress | wordpress |
helpdesk | help desk |
ständigt | constantly |
förbättra | improve |
SV Du kan infoga ikoner för sociala medier, anpassa deras färg och storlek och bestämma deras placering. Du kan också ändra deras form, lägga till kolumner och ändra deras orientering.
EN You can insert social icons, adjust their color and size, and customize their placement. You can also change their shape, add columns, and change their alignment.
suédois | Anglais |
---|---|
infoga | insert |
ikoner | icons |
sociala | social |
färg | color |
storlek | size |
placering | placement |
form | shape |
kolumner | columns |
SV Du kan infoga ikoner för sociala medier, anpassa deras färg och storlek och bestämma deras placering. Du kan också ändra deras form, lägga till kolumner och ändra deras orientering.
EN You can insert social icons, adjust their color and size, and customize their placement. You can also change their shape, add columns, and change their alignment.
SV Deras icke-loggningspolicy och deras breda urval av servrar gör deras VPN tjänst mycket attraktiv, till ett klart rimligt pris dessutom
EN Their no-logs policy and their wide selection of servers make it a very attractive VPN for a more than reasonable price
suédois | Anglais |
---|---|
breda | wide |
urval | selection |
servrar | servers |
gör | make |
vpn | vpn |
attraktiv | attractive |
rimligt | reasonable |
pris | price |
SV Tack vare deras närvaro i teknologisektorn, deras digitala kompetens och samt deras anpassning till FN:s 17 mål för hållbar utveckling, erbjuder vårt partnerskap flera sätt att samarbeta
EN With its presence in the technology sector, the digital skills of its people, and its alignment to the United Nations’ 17 Sustainable Development Goals, our partnership offers multiple ways of collaboration
suédois | Anglais |
---|---|
närvaro | presence |
digitala | digital |
kompetens | skills |
anpassning | alignment |
mål | goals |
hållbar | sustainable |
utveckling | development |
erbjuder | offers |
partnerskap | partnership |
sätt | ways |
samarbeta | collaboration |
SV Hitta mer användbar information om deras privata företag, deras verksamhet och deras uppdrag eller värderingar i Nicepage -blogginlägg och lägg till din e -postadress för feedback
EN Find more useful info on their private company, their business, and their mission or values statement in Nicepage blog posts, and add your email address for feedback
suédois | Anglais |
---|---|
hitta | find |
användbar | useful |
information | info |
privata | private |
uppdrag | mission |
nicepage | nicepage |
feedback | feedback |
SV Bakgrundsblind rekrytering innebär i huvudsak att företag utvärderar en kandidats förmåga att utföra jobbet utan att känna till deras bakgrund – som var de gick i skolan, var de föddes, deras tidigare erfarenheter, deras kön eller bild.
EN Background-blind recruitment essentially means that companies evaluate a candidate's ability to do the job without knowing their background- such as the where they went to school, where they were born, their past experience, their gender or picture.
suédois | Anglais |
---|---|
rekrytering | recruitment |
företag | companies |
förmåga | ability |
utan | without |
bakgrund | background |
skolan | school |
kön | gender |
eller | or |
bild | picture |
SV Konversationsbotar är vänliga och kan också svara på vanliga kandidatfrågor om anställningsprocessen, arbetskultur, karriärutveckling, ledighetspolicy, kontorsadress etc.
EN Conversational bots are friendly, and can also answer common candidate questions about the hiring process, work culture, career progression, leave policy, office address etc.
suédois | Anglais |
---|---|
etc | etc |
SV De tar inte med ordboksposter, vanliga namn eller välkända lösenord och deras varianter i beräkningen
EN They do not take into account dictionary entries, common names, as well as known common passwords and their variants
suédois | Anglais |
---|---|
tar | take |
namn | names |
lösenord | passwords |
varianter | variants |
SV Även fast Mini Rodini endast tar upp omkring 4% av fabrikens produktionskapacitet, betalar vi ändå ut en extra summa till alla tusen anställda ovanpå deras vanliga lön.
EN Even though we only take up 4 % of their production capacity, we pay all workers an additional premium on their normal wages during the time they produce our products.
suédois | Anglais |
---|---|
endast | only |
tar | take |
betalar | pay |
vi | we |
extra | additional |
SV Förse partner med välkända, icke-tekniska processer och flera åtkomstalternativ, inklusive en webbportal, synkronisering av skrivbordsmappar och mobil, för att underlätta lösningen i deras vanliga affärsprocess.
EN Provide partners with familiar, non-technical processes and several access options, including a web portal, desktop folder sync and mobile, to ease solution adopting into their normal business process.
suédois | Anglais |
---|---|
förse | provide |
partner | partners |
inklusive | including |
webbportal | web portal |
mobil | mobile |
underlätta | ease |
lösningen | solution |
SV Vår portfölj WordPress -teman Unbounce -målsidor ger en snabb hyperlänk till deras mall för vanliga frågor
EN Our portfolio WordPress themes Unbounce landing pages provide a quick hyperlink to their FAQ page template
suédois | Anglais |
---|---|
portfölj | portfolio |
wordpress | wordpress |
unbounce | unbounce |
ger | provide |
snabb | quick |
mall | template |
SV ”Parallels är ett av de bästa samarbetsprogrammen på programvarumarknaden eftersom de har ett rejält supportteam och deras chefer är lätta att komma i kontakt med och vänliga nog för att erbjuda kampanjidéer för att öka försäljningen
EN “Parallels is one of the best affiliate programs in the software market, as they have a solid support team and their affiliate managers are easy to access and kind enough to provide promotional ideas to incfrease sales
suédois | Anglais |
---|---|
supportteam | support team |
chefer | managers |
lätta | easy |
nog | enough |
försäljningen | sales |
SV De tar inte med ordboksposter, vanliga namn eller välkända lösenord och deras varianter i beräkningen
EN They do not take into account dictionary entries, common names, as well as known common passwords and their variants
suédois | Anglais |
---|---|
tar | take |
namn | names |
lösenord | passwords |
varianter | variants |
SV Deras data visade hur den nationella uppkopplingen sjönk till 33% av den vanliga nivån.
EN Their real-time data showed how national connectivity fell from 33% of ordinary levels.
suédois | Anglais |
---|---|
data | data |
visade | showed |
nationella | national |
SV PowerDMARC:s vanliga DMARC-kontroll hjälper domänägare att göra en snabb DMARC-sökning för att hitta eventuella fel i deras DMARC-post
EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record
suédois | Anglais |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
hjälper | helps |
snabb | quick |
fel | errors |
SV Här är fem vanliga misstag som inköpare bör undvika för att se till att deras it-upphandlingar stöder hållbarhetsmålen.
EN Here are five common mistakes purchasers should avoid to ensure that their IT tenders support sustainability goals.
SV Vanliga dagar på kontoret är fyllda med välbehövliga promenader till fikarummet, snabbmöten med kollegor vid deras skrivbord och andra avslappnande distraktioner
EN Regular days in the office are peppered with much needed trips to the break room for coffee, catch-ups with colleagues at their desks, and other light distractions
SV De flesta författare föredrar att utesluta vanliga ord (även känd som stoppord) när man räknar deras sökord densitet.Vi har gjort det enkelt för dig genom att samla stoppord från olika språk som du enkelt kan välja i rullgardinsmenyn ovan
EN Most writers prefer to exclude common words (also known as stopwords) when counting their keyword density.We've made things easy for you by collecting stopwords from different languages which you can easily select in the drop-down menu above
SV Dessa data- och reklamplattformar från tredje part kan ibland använda data som vi ger dem, i syfte att förbättra deras teknik och förmåga att matcha vanliga enheter med användare.
EN These third party data and advertising platforms may sometimes use data that we provide to them in order to improve their technologies and their ability to match common devices to users.
SV Dessa data- och reklamplattformar från tredje part kan ibland använda data som vi ger dem, i syfte att förbättra deras teknik och förmåga att matcha vanliga enheter med användare.
EN These third party data and advertising platforms may sometimes use data that we provide to them in order to improve their technologies and their ability to match common devices to users.
SV Dessa data- och reklamplattformar från tredje part kan ibland använda data som vi ger dem, i syfte att förbättra deras teknik och förmåga att matcha vanliga enheter med användare.
EN These third party data and advertising platforms may sometimes use data that we provide to them in order to improve their technologies and their ability to match common devices to users.
SV Dessa data- och reklamplattformar från tredje part kan ibland använda data som vi ger dem, i syfte att förbättra deras teknik och förmåga att matcha vanliga enheter med användare.
EN These third party data and advertising platforms may sometimes use data that we provide to them in order to improve their technologies and their ability to match common devices to users.
SV Dessa data- och reklamplattformar från tredje part kan ibland använda data som vi ger dem, i syfte att förbättra deras teknik och förmåga att matcha vanliga enheter med användare.
EN These third party data and advertising platforms may sometimes use data that we provide to them in order to improve their technologies and their ability to match common devices to users.
SV Dessa data- och reklamplattformar från tredje part kan ibland använda data som vi ger dem, i syfte att förbättra deras teknik och förmåga att matcha vanliga enheter med användare.
EN These third party data and advertising platforms may sometimes use data that we provide to them in order to improve their technologies and their ability to match common devices to users.
SV Dessa data- och reklamplattformar från tredje part kan ibland använda data som vi ger dem, i syfte att förbättra deras teknik och förmåga att matcha vanliga enheter med användare.
EN These third party data and advertising platforms may sometimes use data that we provide to them in order to improve their technologies and their ability to match common devices to users.
SV Dessa data- och reklamplattformar från tredje part kan ibland använda data som vi ger dem, i syfte att förbättra deras teknik och förmåga att matcha vanliga enheter med användare.
EN These third party data and advertising platforms may sometimes use data that we provide to them in order to improve their technologies and their ability to match common devices to users.
SV Dessa data- och reklamplattformar från tredje part kan ibland använda data som vi ger dem, i syfte att förbättra deras teknik och förmåga att matcha vanliga enheter med användare.
EN These third party data and advertising platforms may sometimes use data that we provide to them in order to improve their technologies and their ability to match common devices to users.
SV Dessa data- och reklamplattformar från tredje part kan ibland använda data som vi ger dem, i syfte att förbättra deras teknik och förmåga att matcha vanliga enheter med användare.
EN These third party data and advertising platforms may sometimes use data that we provide to them in order to improve their technologies and their ability to match common devices to users.
SV Dessa data- och reklamplattformar från tredje part kan ibland använda data som vi ger dem, i syfte att förbättra deras teknik och förmåga att matcha vanliga enheter med användare.
EN These third party data and advertising platforms may sometimes use data that we provide to them in order to improve their technologies and their ability to match common devices to users.
SV Dessa data- och reklamplattformar från tredje part kan ibland använda data som vi ger dem, i syfte att förbättra deras teknik och förmåga att matcha vanliga enheter med användare.
EN These third party data and advertising platforms may sometimes use data that we provide to them in order to improve their technologies and their ability to match common devices to users.
SV Dessa data- och reklamplattformar från tredje part kan ibland använda data som vi ger dem, i syfte att förbättra deras teknik och förmåga att matcha vanliga enheter med användare.
EN These third party data and advertising platforms may sometimes use data that we provide to them in order to improve their technologies and their ability to match common devices to users.
SV Unit4 arbetar med högskolor och universitet över hela världen och hjälper dem, deras team och studenter att nå deras fulla potential.
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
suédois | Anglais |
---|---|
arbetar | works |
högskolor | colleges |
universitet | universities |
hjälper | helping |
team | teams |
studenter | students |
potential | potential |
SV Dessa leverantörer ger också sina användare möjlighet att prova deras tjänster genom att använda deras pengarna-tillbaka-garanti. Om du vill ha mer information om detta så kan du läsa följande artiklar:
EN These providers also give their users the opportunity to try out their service by using their money-back guarantee. If you?d like more information about that, you can read these articles:
suédois | Anglais |
---|---|
leverantörer | providers |
användare | users |
möjlighet | opportunity |
tjänster | service |
information | information |
SV Detta inkluderar tillgång till deras supporttjänster och deras fullständiga servernätverk, samt obegränsad bandbredd
EN This includes access to their support services and their complete server network, as well as unlimited bandwidth
suédois | Anglais |
---|---|
inkluderar | includes |
tillgång | access |
fullständiga | complete |
servernätverk | server network |
obegränsad | unlimited |
bandbredd | bandwidth |
SV Kontakta bara deras kundtjänst via deras hemsida
EN Just connect with their customer service team through their website
suédois | Anglais |
---|---|
bara | just |
deras | their |
hemsida | website |
SV Deras kill switch kallas ?Network Lock? och är tillgänglig för Windows, Mac, Linux och alla routrar (via deras app)
EN Their kill switch is called the ?Network Lock? and is available for Windows, Mac, Linux and all routers (through their app)
suédois | Anglais |
---|---|
switch | switch |
network | network |
tillgänglig | available |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
routrar | routers |
app | app |
SV Surfshark har ingen gratis provperiod som är obegränsad men du kan använda deras 30-dagars pengarna tillbaka-garanti för att pröva alla deras funktioner utan att förbruka din första betalning
EN Surfshark doesn’t have an unlimited free trial, but you can use their 30-day money-back guarantee to try out all of their features without losing your initial payment
suédois | Anglais |
---|---|
surfshark | surfshark |
pengarna | money |
första | initial |
betalning | payment |
SV Istället ger de dig en chans att pröva deras tjänster med deras 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti
EN Instead, they give you a chance to try their services with their 30-day money-back guarantee
suédois | Anglais |
---|---|
ger | give |
chans | chance |
tjänster | services |
SV Även om CyberGhost inte erbjuder någon gratis provperiod, kan du dra nytta av deras pengarna-tillbaka-policy för att testa deras tjänst
EN While CyberGhost doesn’t offer a free trial, you can take advantage of their money-back policy to try out their service
suédois | Anglais |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
erbjuder | offer |
gratis | free |
tjänst | service |
SV Detta gör att du ser deras Instagram-bilder längst ner i deras profil
EN As a result, you?ll see their Instagram pictures at the bottom of their profile
suédois | Anglais |
---|---|
profil | profile |
SV Deras tjänsteleverantörer som hjälper dem med underhållet av deras produkter, marknadsföring, juridiska frågor, säkerhetsskydd, betalningsbehandling och så vidare
EN Their service providers, which help them with maintaining their products, marketing, legal issues, security protection, payment processing, and so on
suédois | Anglais |
---|---|
tjänsteleverantörer | service providers |
produkter | products |
marknadsföring | marketing |
juridiska | legal |
frågor | issues |
SV Räckvidden för yttrandet från deras opposition kan vara stor på Twitter som kan hota deras regim
EN The reach of the opinion of their opposition might be great on Twitter which can threaten their regime
suédois | Anglais |
---|---|
stor | great |
SV Vi upprepar detta för varje leverantör för att få en fullständig överblick över deras hastigheter för lokala servrar och deras hastigheter för avlägsna servrar.
EN We repeat this for each provider in order to obtain a complete overview of their speeds for local servers and their speeds for distant servers.
suédois | Anglais |
---|---|
leverantör | provider |
fullständig | complete |
överblick | overview |
hastigheter | speeds |
lokala | local |
servrar | servers |
SV CactusVPN är en liten leverantör, men vi bestämde oss för att se över deras hastighet på grund av deras goda rykte
EN CactusVPN is a small provider, but we decided to review their speed because of their good reputation
suédois | Anglais |
---|---|
liten | small |
leverantör | provider |
bestämde | decided |
hastighet | speed |
goda | good |
rykte | reputation |
på grund av | because |
SV Dessutom är deras abonnemang billigaa och deras programvara mycket användarvänlig.
EN Moreover, subscriptions are cheap and their software is very user-friendly.
suédois | Anglais |
---|---|
dessutom | moreover |
abonnemang | subscriptions |
och | and |
programvara | software |
mycket | very |
SV ExpressVPN är ett allsidigt och bra val, inte bara på grund av dess utmärkta hastigheter, utan också på grund av deras strikta ?icke-loggnings?-policy, deras användarvänlighet och utmärkta säkerhetsförhållanden
EN ExpressVPN is an all-round good choice, not only because of its excellent speeds, but also because of their strict ?no log? policy, ease of use and excellent safety conditions
suédois | Anglais |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
val | choice |
hastigheter | speeds |
strikta | strict |
användarvänlighet | ease of use |
på grund av | because |
SV Deras applikationer är enkla att använda och deras kundtjänst är mycket bra
EN Their applications are easy-to-use and their customer support service is great
suédois | Anglais |
---|---|
applikationer | applications |
enkla | easy |
använda | use |
bra | great |
SV Vi är dock inte helt övertygade av deras ursäkter och deras förbättringslöften
EN We are, however, not fully convinced by their apologies and their promise to improve
suédois | Anglais |
---|---|
dock | however |
inte | not |
helt | fully |
SV De erbjuder gratis användning med tillskrivning (se deras villkor på deras webbplats) eller prenumerationsplaner för alla budgetar
EN They offer free use with attribution (see their terms at their website) or subscription plans for any budget
suédois | Anglais |
---|---|
gratis | free |
se | see |
villkor | terms |
webbplats | website |
Affichage de 50 sur 50 traductions