FR Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux USA et y est raccourcie.
"exceptionnels que l adresse" dans français peut être traduit dans les mots/expressions russe suivants:
FR Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux USA et y est raccourcie.
RU Полные IP-адреса передаются на сервер Google в США, где приводятся к неполному виду, только в исключительных случаях.
Translitération Polnye IP-adresa peredaûtsâ na server Google v SŠA, gde privodâtsâ k nepolnomu vidu, tolʹko v isklûčitelʹnyh slučaâh.
français | russe |
---|---|
ip | ip |
serveur | сервер |
cas | случаях |
FR Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie
RU Только в исключительных случаях полный IP-адрес передается на сервер Google в США и сокращается там
Translitération Tolʹko v isklûčitelʹnyh slučaâh polnyj IP-adres peredaetsâ na server Google v SŠA i sokraŝaetsâ tam
français | russe |
---|---|
ip | ip |
cas | случаях |
complète | полный |
serveur | сервер |
et | и |
y | там |
FR Ce n?est que dans des cas exceptionnels que l?adresse IP complète est transmise à un serveur Google aux États-Unis et raccourcie à cet endroit.
RU Только в исключительных случаях полный IP-адрес передается на сервер Google в США и сокращается там.
Translitération Tolʹko v isklûčitelʹnyh slučaâh polnyj IP-adres peredaetsâ na server Google v SŠA i sokraŝaetsâ tam.
français | russe |
---|---|
ip | ip |
cas | случаях |
complète | полный |
serveur | сервер |
et | и |
FR Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux USA et y est raccourcie.
RU Полные IP-адреса передаются на сервер Google в США, где приводятся к неполному виду, только в исключительных случаях.
Translitération Polnye IP-adresa peredaûtsâ na server Google v SŠA, gde privodâtsâ k nepolnomu vidu, tolʹko v isklûčitelʹnyh slučaâh.
français | russe |
---|---|
ip | ip |
serveur | сервер |
cas | случаях |
FR Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux USA et y est raccourcie.
RU Полные IP-адреса передаются на сервер Google в США, где приводятся к неполному виду, только в исключительных случаях.
Translitération Polnye IP-adresa peredaûtsâ na server Google v SŠA, gde privodâtsâ k nepolnomu vidu, tolʹko v isklûčitelʹnyh slučaâh.
français | russe |
---|---|
ip | ip |
serveur | сервер |
cas | случаях |
FR Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux USA et y est raccourcie.
RU Полные IP-адреса передаются на сервер Google в США, где приводятся к неполному виду, только в исключительных случаях.
Translitération Polnye IP-adresa peredaûtsâ na server Google v SŠA, gde privodâtsâ k nepolnomu vidu, tolʹko v isklûčitelʹnyh slučaâh.
français | russe |
---|---|
ip | ip |
serveur | сервер |
cas | случаях |
FR Le support apporté par l'équipe Atlassian ainsi que le niveau d'urgence ont été exceptionnels. Rien n'était jamais de trop, et ils ont largement dépassé nos attentes.
RU Команда Atlassian оказывала любую поддержку и была оперативна. Это было потрясающе. Они поработали на славу и превзошли все наши ожидания.
Translitération Komanda Atlassian okazyvala lûbuû podderžku i byla operativna. Éto bylo potrâsaûŝe. Oni porabotali na slavu i prevzošli vse naši ožidaniâ.
français | russe |
---|---|
atlassian | atlassian |
support | поддержку |
et | и |
ils | все |
nos | наши |
attentes | ожидания |
FR Où que vous soyez, vous bénéficiez d’un niveau de service et d’attention exceptionnels.
RU Где бы вы ни были, наслаждайтесь невероятным уровнем внимания и обслуживания.
Translitération Gde by vy ni byli, naslaždajtesʹ neveroâtnym urovnem vnimaniâ i obsluživaniâ.
français | russe |
---|---|
vous | были |
niveau | уровнем |
et | и |
service | обслуживания |
FR Aujourd'hui plus que jamais, la différence se fait par les moments exceptionnels qu’il peut leur être donné de vivre et par l’interaction qui y est associée.
RU неповторимые события и прямое взаимодействие играют важнейшую роль, особенно в современном мире!
Translitération nepovtorimye sobytiâ i prâmoe vzaimodejstvie igraût važnejšuû rolʹ, osobenno v sovremennom mire!
français | russe |
---|---|
interaction | взаимодействие |
FR Où que vous soyez, vous bénéficiez d’un niveau de service et d’attention exceptionnels.
RU Где бы вы ни были, наслаждайтесь невероятным уровнем внимания и обслуживания.
Translitération Gde by vy ni byli, naslaždajtesʹ neveroâtnym urovnem vnimaniâ i obsluživaniâ.
français | russe |
---|---|
vous | были |
niveau | уровнем |
et | и |
service | обслуживания |
FR Où que vous soyez, vous bénéficiez d’un niveau de service et d’attention exceptionnels.
RU Где бы вы ни были, наслаждайтесь невероятным уровнем внимания и обслуживания.
Translitération Gde by vy ni byli, naslaždajtesʹ neveroâtnym urovnem vnimaniâ i obsluživaniâ.
français | russe |
---|---|
vous | были |
niveau | уровнем |
et | и |
service | обслуживания |
FR Les restaurants sont exceptionnels, tant pour leur cuisine que pour leur cadre
RU Наши рестораны отличаются уникальной кухней и оформлением
Translitération Naši restorany otličaûtsâ unikalʹnoj kuhnej i oformleniem
français | russe |
---|---|
restaurants | рестораны |
cuisine | кухней |
FR Où que vous soyez, vous bénéficiez d’un niveau de service et d’attention exceptionnels.
RU Где бы вы ни были, наслаждайтесь невероятным уровнем внимания и обслуживания.
Translitération Gde by vy ni byli, naslaždajtesʹ neveroâtnym urovnem vnimaniâ i obsluživaniâ.
français | russe |
---|---|
vous | были |
niveau | уровнем |
et | и |
service | обслуживания |
FR Où que vous soyez, vous bénéficiez d’un niveau de service et d’attention exceptionnels.
RU Где бы вы ни были, наслаждайтесь невероятным уровнем внимания и обслуживания.
Translitération Gde by vy ni byli, naslaždajtesʹ neveroâtnym urovnem vnimaniâ i obsluživaniâ.
français | russe |
---|---|
vous | были |
niveau | уровнем |
et | и |
service | обслуживания |
FR Où que vous soyez, vous bénéficiez d’un niveau de service et d’attention exceptionnels.
RU Где бы вы ни были, наслаждайтесь невероятным уровнем внимания и обслуживания.
Translitération Gde by vy ni byli, naslaždajtesʹ neveroâtnym urovnem vnimaniâ i obsluživaniâ.
français | russe |
---|---|
vous | были |
niveau | уровнем |
et | и |
service | обслуживания |
FR Où que vous soyez, vous bénéficiez d’un niveau de service et d’attention exceptionnels.
RU Где бы вы ни были, наслаждайтесь невероятным уровнем внимания и обслуживания.
Translitération Gde by vy ni byli, naslaždajtesʹ neveroâtnym urovnem vnimaniâ i obsluživaniâ.
français | russe |
---|---|
vous | были |
niveau | уровнем |
et | и |
service | обслуживания |
FR Où que vous soyez, vous bénéficiez d’un niveau de service et d’attention exceptionnels.
RU Где бы вы ни были, наслаждайтесь невероятным уровнем внимания и обслуживания.
Translitération Gde by vy ni byli, naslaždajtesʹ neveroâtnym urovnem vnimaniâ i obsluživaniâ.
français | russe |
---|---|
vous | были |
niveau | уровнем |
et | и |
service | обслуживания |
FR Où que vous soyez, vous bénéficiez d’un niveau de service et d’attention exceptionnels.
RU Где бы вы ни были, наслаждайтесь невероятным уровнем внимания и обслуживания.
Translitération Gde by vy ni byli, naslaždajtesʹ neveroâtnym urovnem vnimaniâ i obsluživaniâ.
français | russe |
---|---|
vous | были |
niveau | уровнем |
et | и |
service | обслуживания |
FR Où que vous soyez, vous bénéficiez d’un niveau de service et d’attention exceptionnels.
RU Где бы вы ни были, наслаждайтесь невероятным уровнем внимания и обслуживания.
Translitération Gde by vy ni byli, naslaždajtesʹ neveroâtnym urovnem vnimaniâ i obsluživaniâ.
français | russe |
---|---|
vous | были |
niveau | уровнем |
et | и |
service | обслуживания |
FR Où que vous soyez, vous bénéficiez d’un niveau de service et d’attention exceptionnels.
RU Где бы вы ни были, наслаждайтесь невероятным уровнем внимания и обслуживания.
Translitération Gde by vy ni byli, naslaždajtesʹ neveroâtnym urovnem vnimaniâ i obsluživaniâ.
français | russe |
---|---|
vous | были |
niveau | уровнем |
et | и |
service | обслуживания |
FR Où que vous soyez, vous bénéficiez d’un niveau de service et d’attention exceptionnels.
RU Где бы вы ни были, наслаждайтесь невероятным уровнем внимания и обслуживания.
Translitération Gde by vy ni byli, naslaždajtesʹ neveroâtnym urovnem vnimaniâ i obsluživaniâ.
français | russe |
---|---|
vous | были |
niveau | уровнем |
et | и |
service | обслуживания |
FR Où que vous soyez, vous bénéficiez d’un niveau de service et d’attention exceptionnels.
RU Где бы вы ни были, наслаждайтесь невероятным уровнем внимания и обслуживания.
Translitération Gde by vy ni byli, naslaždajtesʹ neveroâtnym urovnem vnimaniâ i obsluživaniâ.
français | russe |
---|---|
vous | были |
niveau | уровнем |
et | и |
service | обслуживания |
FR Où que vous soyez, vous bénéficiez d’un niveau de service et d’attention exceptionnels.
RU Где бы вы ни были, наслаждайтесь невероятным уровнем внимания и обслуживания.
Translitération Gde by vy ni byli, naslaždajtesʹ neveroâtnym urovnem vnimaniâ i obsluživaniâ.
français | russe |
---|---|
vous | были |
niveau | уровнем |
et | и |
service | обслуживания |
FR Le support apporté par l'équipe Atlassian ainsi que le niveau d'urgence ont été exceptionnels. Rien n'était jamais de trop, et ils ont largement dépassé nos attentes.
RU Команда Atlassian оказывала любую поддержку и была оперативна. Это было потрясающе. Они поработали на славу и превзошли все наши ожидания.
Translitération Komanda Atlassian okazyvala lûbuû podderžku i byla operativna. Éto bylo potrâsaûŝe. Oni porabotali na slavu i prevzošli vse naši ožidaniâ.
français | russe |
---|---|
atlassian | atlassian |
support | поддержку |
et | и |
ils | все |
nos | наши |
attentes | ожидания |
FR Ici, nous ne soulignerons que quelques options qui font de nos modèles et de notre outil des produits exceptionnels
RU Здесь мы выделим только отдельные опции, которые делают наши шаблоны и инструмент в целом такими замечательными
Translitération Zdesʹ my vydelim tolʹko otdelʹnye opcii, kotorye delaût naši šablony i instrument v celom takimi zamečatelʹnymi
FR Fournissez des services et un support exceptionnels
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitération Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
français | russe |
---|---|
et | и |
FR Fournissez des services et un support exceptionnels
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitération Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
français | russe |
---|---|
et | и |
FR Fournissez des services et un support exceptionnels
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitération Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
français | russe |
---|---|
et | и |
FR Un programme qui transforme les bonnes idées en produits exceptionnels
RU Место, где хорошие идеи превращаются в потрясающие продукты
Translitération Mesto, gde horošie idei prevraŝaûtsâ v potrâsaûŝie produkty
français | russe |
---|---|
qui | где |
bonnes | хорошие |
idées | идеи |
produits | продукты |
FR Service et support exceptionnels
RU Обслуживание и поддержка высшего класса
Translitération Obsluživanie i podderžka vysšego klassa
français | russe |
---|---|
et | и |
FR Fournissez des services et un support exceptionnels
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitération Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
français | russe |
---|---|
et | и |
FR Fournissez des services et un support exceptionnels
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitération Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
français | russe |
---|---|
et | и |
FR Fournissez des services et un support exceptionnels
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitération Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
français | russe |
---|---|
et | и |
FR Fournissez des services et un support exceptionnels
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitération Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
français | russe |
---|---|
et | и |
FR Avec plus de 100 hôtels dans le monde, Le Méridien vous invite à découvrir le monde avec élégance, à profiter de chaque instant et à vivre des moments privilégiés toujours plus exceptionnels.
RU Наслаждайтесь каждым моментом, пробуйте новое и исследуйте мир стильно – к вашим услугам более 100 отелей Le Meridien в разных странах мира.
Translitération Naslaždajtesʹ každym momentom, probujte novoe i issledujte mir stilʹno – k vašim uslugam bolee 100 otelej Le Meridien v raznyh stranah mira.
français | russe |
---|---|
et | и |
vous | вашим |
plus | более |
hôtels | отелей |
FR Marriott Bonvoy offre des avantages exceptionnels sur un portefeuille extraordinaire de marques et bien plus encore
RU Marriott Bonvoy предлагает первоклассные привилегии и многое другое в отелях уникальной коллекции брендов
Translitération Marriott Bonvoy predlagaet pervoklassnye privilegii i mnogoe drugoe v otelâh unikalʹnoj kollekcii brendov
français | russe |
---|---|
marriott | marriott |
offre | предлагает |
et | и |
un | многое |
marques | брендов |
FR Marriott Bonvoy™ vous donne accès à des avantages exceptionnels, à des nuits gratuites, à des expériences uniques, et bien plus encore.
RU Marriott Bonvoy™ дает доступ к привилегиям мирового класса, бесплатным суткам, эксклюзивным предложениям и не только.
Translitération Marriott Bonvoy™ daet dostup k privilegiâm mirovogo klassa, besplatnym sutkam, éksklûzivnym predloženiâm i ne tolʹko.
français | russe |
---|---|
marriott | marriott |
accès | доступ |
et | и |
FR Fournissez des services et un support exceptionnels
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitération Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
français | russe |
---|---|
et | и |
FR Fournissez des services et un support exceptionnels
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitération Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
français | russe |
---|---|
et | и |
FR Fournissez des services et un support exceptionnels
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitération Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
français | russe |
---|---|
et | и |
FR Fournissez des services et un support exceptionnels
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitération Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
français | russe |
---|---|
et | и |
FR Fournissez des services et un support exceptionnels
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitération Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
français | russe |
---|---|
et | и |
FR Fournissez des services et un support exceptionnels
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitération Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
français | russe |
---|---|
et | и |
FR Fournissez des services et un support exceptionnels
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitération Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
français | russe |
---|---|
et | и |
FR Fournissez des services et un support exceptionnels
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitération Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
français | russe |
---|---|
et | и |
FR Fournissez des services et un support exceptionnels
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitération Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
français | russe |
---|---|
et | и |
FR Fournissez des services et un support exceptionnels
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitération Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
français | russe |
---|---|
et | и |
FR Fournissez des services et un support exceptionnels
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitération Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
français | russe |
---|---|
et | и |
FR Fournissez des services et un support exceptionnels
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitération Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
français | russe |
---|---|
et | и |
FR Fournissez des services et un support exceptionnels
RU Предоставляйте качественное обслуживание и поддержку
Translitération Predostavlâjte kačestvennoe obsluživanie i podderžku
français | russe |
---|---|
et | и |
Affichage de 50 sur 50 traductions