Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "ready to put" en français

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "ready to put" de Anglais à français

Traductions de ready to put

"ready to put" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions français suivants:

ready a afin au aux avec c comme créer dans dans la dans le dans les de de la ensemble est et facilement fait la le mettre même nous par peuvent plus de pour pour le préparer prêt prête prêtes que rapidement se sur le sur les un à à la
put a accès afin afin de afin que aider ainsi assurer au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin c car ce cela ces cette chaque ci comme comment contenu créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux domaine donc donner données du d’un d’une elle elles en en ligne encore ensemble entre entreprise entreprises est et et de faire fait faites façon fois grâce à il il est ils je jour la le le site les leur leurs ligne lors lorsque mais marque met mettent mettez mettons mettre mis mise mises mots même ne non nos notre nous nous avons ont ou outils où page pages par pas permet peut peuvent place placer placez plus plus de plusieurs pour pourquoi pouvez premier première prendre projet propre qu que quel quelques qui recherche ressources réseau s sa sans se sera service ses si site site web sites soit sommes son sont sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail trouver très tâches un une url utiliser vers voir vos votre vous vous avez vous pouvez web y à à la également équipe être

Traduction de Anglais en français de ready to put

Anglais
français

EN Ready to resolve complaints efficiently. Ready to ensure compliance peace of mind. Ready to nurture long-term customer relationships. Aptean Respond has got you covered.

FR Pour une réponse efficace aux réclamations. Pour une tranquillité d'esprit vis-à-vis de la conformité. Pour des relations client à long terme. Aptean Respond s'occupe de vous.

Anglais français
complaints réclamations
efficiently efficace
customer client
peace tranquillité
compliance conformité
long long
term terme
respond respond
resolve réponse
to à
of de
you vous
relationships relations

EN Ready for nurturing customer loyalty. Ready for efficient resolution of complaints. Ready for watertight compliance. Aptean Respond case and complaints management system delivers everything you need.

FR Pour une clientèle fidèle. Pour une réponse efficace aux réclamations. Pour une conformité sans faille. Le système de gestion des dossiers et des réclamations Aptean Respond a tout ce qu'il vous faut.

Anglais français
efficient efficace
complaints réclamations
compliance conformité
respond respond
resolution réponse
system système
of de
case le
you vous
management gestion
and et

EN Furthermore, each time a new photograph is added, only ArtPhotoLimited is able to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.

FR Par ailleurs, à chaque nouvel ajout de photographie, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

Anglais français
new nouvel
added ajout
artphotolimited artphotolimited
refuse refuser
sale vente
photographer photographe
or ou
photograph photographie
to à
ask demander
the la
remove retirer
a seul
another de
furthermore par
is est

EN On its side, ArtPhotoLimited only is authorized to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.

FR Pour sa part, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

Anglais français
artphotolimited artphotolimited
refuse refuser
sale vente
photographer photographe
or ou
to à
ask demander
the la
remove retirer
on au
another de
is est

EN Of course, as mentioned in the terms and conditions, ArtPhotoLimited reserves the right to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.

FR Bien entendu, comme indiqué dans nos conditions générales, ArtPhotoLimited se réserve le droit de refuser de mettre en vente ou de retirer de la vente, de demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

Anglais français
artphotolimited artphotolimited
reserves réserve
refuse refuser
sale vente
photographer photographe
or ou
ask demander
as comme
in en
right droit
remove retirer
of de

EN Ohio: Senate Bill 273  was put into effect on March 20, 2019 and applies to all insurers in Ohio. The bill stipulates security measures that must be put into place by March 20 of the following year.

FR Ohio : Le projet de loi 273 du Sénat est entré en vigueur le 20 mars 2019 et s'applique à tous les assureurs de l'Ohio. Le projet de loi prévoit des mesures de sécurité qui doivent être mises en place d'ici le 20 mars de l'année suivante.

Anglais français
ohio ohio
senate sénat
march mars
insurers assureurs
security sécurité
the le
must doivent
of de
of the projet
to à
in en
measures mesures
place place
be être
that qui

EN You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.

FR Vous pouvez mettre un ensemble de dîner 3D sur la table, ou avoir des poivriers et des salières pour complèter l'intérieur de la cuisine, peut-être mettre un peu delumière et des fleurs près du lit pour créer une sensation luxueuse.

Anglais français
table table
flowers fleurs
bed lit
luxurious luxueuse
feel sensation
dinner dîner
or ou
kitchen cuisine
the la
a un
set ensemble
create créer
and et
near de

EN You might want to put a dinner set on the table, have pepper and salt containers to complete kitchen interior, or put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel

FR Vous voudrez peut-être mettre un ensemble de dîner sur la table, ont des récipients de poivre et de sel à l'intérieur de la cuisine complète, ou mettre un peu lumières et fleurs près du lit pour créer la sensation de luxe

Anglais français
table table
pepper poivre
salt sel
containers récipients
lights lumières
flowers fleurs
bed lit
luxurious luxe
feel sensation
might peut
dinner dîner
kitchen cuisine
or ou
want to voudrez
a un
complete complète
the la
set ensemble
to à
create créer
near de

EN S: Now we put the color. Put your hand here. (S opens the marker).

FR S : Maintenant, on met la couleur. Mets ta main ici. (S ouvre le marqueur).

Anglais français
s s
we on
hand main
marker marqueur
your ta
color couleur

EN Put it on the ground, hang it by its integrated hook, or hold it in a free hand to put the light just where you need it to get the job done.

FR Déposez-la au sol, suspendez-la par son crochet intégré ou tenez-la dans une main pour diriger le faisceau de lumière directement sur votre travail.

Anglais français
hook crochet
integrated intégré
or ou
hand main
ground sol
light lumière
done travail
the le
a une
you votre
by par
in dans
its de

EN You put a lot of detailed thought into how you care for your clothes and belongings, which is why we've put a lot of thought into how to clean and maintain them.

FR Vous vous efforcez de prendre grand soin de vos vêtements et effets personnels et c’est pourquoi nous avons étudié avec soin comment vous aider à les nettoyer et les entretenir.

Anglais français
clothes vêtements
of de
care soin
your vos
to à
maintain entretenir
how comment
you vous
why pourquoi
a nous

EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.

FR Remettez votre paneer dans la passoire et placez quelques Pondération là-dessus. Appuyez sur le fromage indien au moins 3 heurespour que les composants de la graisse se combinent bien et vous donnent une fromage ferme obtient.

Anglais français
press appuyez
indian indien
fat graisse
components composants
combine combinent
firm ferme
well bien
cheese fromage
least au moins
at least moins
your votre
you vous
back au
in dans
and et
a une
gets obtient

EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?

FR Il peut être tentant de se reposer uniquement sur les canaux numériques pour le marketing de votre évènement, mais certaines méthodes hors ligne de promotion d'évènement peuvent s'avérer très ?

Anglais français
event évènement
promote promotion
ways méthodes
channels canaux
it il
the le
you votre
to hors
be peut
so très

EN Despite what many think, growing cannabis is dead easy. Sure, it is a tricky beast to master, but any novice can put seed to soil and still get results. However, many potential growers are put... ...

FR Malgré ce que pensent de nombreuses personnes, cultiver du cannabis est facile comme tout. Bien sûr, c'est une chose difficile à vraiment maîtriser, mais tout débutant peut toujours mettre ... ...

Anglais français
cannabis cannabis
tricky difficile
novice débutant
easy facile
master maîtriser
can peut
despite malgré
a une
many nombreuses
to à
but mais
is est
it cest

EN Food is life! Do you stop and ask yourself where the food you eat comes from? Our food system has been overtaken by greedy corporates who put profits before consumers and farmers. Ecological farming has the ability to put power back into farmers hands.

FR La nourriture, c'est la vie! Prenez-vous le temps de vous demander d'où vient la nourriture que vous mangez?

Anglais français
life vie
ask demander
you vous
before de
is vient

EN Faqiri resisted being taken from a shower back to his cell, guards reportedly proceeded to pepper spray him, hold down his limbs, put a spit hood over his head, put his legs in irons, and handcuff him

FR Faqiri a refusé d'être ramené d'une douche à sa cellule, les gardes auraient commencé à lui vaporiser du poivre, à lui tenir les membres, à lui mettre une cagoule sur la tête, à lui mettre les jambes dans les fers et à le menotter

Anglais français
shower douche
cell cellule
guards gardes
pepper poivre
head tête
legs jambes
from du
a une
to à
being être

EN When we put surveillance cameras in our schools, the reason most often put forward is to keep our young people safe

FR Lorsque nous installons des caméras de surveillance dans nos écoles, la raison la plus souvent invoquée est d'assurer la sécurité de nos jeunes

Anglais français
surveillance surveillance
cameras caméras
often souvent
young jeunes
schools écoles
safe sécurité
reason raison
when lorsque
the la
in dans
is est
our nos
we nous
forward plus

EN You put a lot of detailed thought into how you care for your clothes and belongings, which is why we've put a lot of thought into how to clean and maintain them.

FR Vous vous efforcez de prendre grand soin de vos vêtements et effets personnels et c’est pourquoi nous avons étudié avec soin comment vous aider à les nettoyer et les entretenir.

Anglais français
clothes vêtements
of de
care soin
your vos
to à
maintain entretenir
how comment
you vous
why pourquoi
a nous

EN One of his puppets took off his jacket, put it down, and then put it back on again

FR Une de ses marionnettes retirait sa veste, la posait et la remettait

Anglais français
jacket veste
of de
and et

EN We put the customer at the center of our decision making. We put ourselves in the shoes of our passengers and our colleagues. We create positive experiences for both our customers and our colleagues, so they stay on board.

FR Nous plaçons le client au centre de nos prises de décisions. Nous nous mettons à la place de nos passagers et de nos collègues. Nous créons des expériences positives pour nos clients et nos collègues afin qu'ils restent à bord.

Anglais français
center centre
decision décisions
colleagues collègues
positive positives
experiences expériences
stay restent
passengers passagers
we create créons
customer client
customers clients
of de
our nos
and à
we nous
on au

EN You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.

FR Vous pouvez mettre un ensemble de dîner 3D sur la table, ou avoir des poivriers et des salières pour complèter l'intérieur de la cuisine, peut-être mettre un peu delumière et des fleurs près du lit pour créer une sensation luxueuse.

Anglais français
table table
flowers fleurs
bed lit
luxurious luxueuse
feel sensation
dinner dîner
or ou
kitchen cuisine
the la
a un
set ensemble
create créer
and et
near de

EN You might want to put a dinner set on the table, have pepper and salt containers to complete kitchen interior, or put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel

FR Vous voudrez peut-être mettre un ensemble de dîner sur la table, ont des récipients de poivre et de sel à l'intérieur de la cuisine complète, ou mettre un peu lumières et fleurs près du lit pour créer la sensation de luxe

Anglais français
table table
pepper poivre
salt sel
containers récipients
lights lumières
flowers fleurs
bed lit
luxurious luxe
feel sensation
might peut
dinner dîner
kitchen cuisine
or ou
want to voudrez
a un
complete complète
the la
set ensemble
to à
create créer
near de

EN ?When you put money down and put steel into the ground for a coal-fired power plant,? Cunningham said, ?it?s a 40- or 50-year commitment.?

FR « Quand on avance de l’argent et qu’on bâtit une centrale à charbon, on s’engage sur 40 ou 50 ans », a-t-il souligné.

Anglais français
money largent
coal charbon
year ans
it il
or ou
s a
when quand
and à
a une

EN And long battery life, USB charging, and fast offloading make them ready to go when you are and a snap to put away

FR Avec la batterie longue durée, la charge USB et le déchargement rapide, elles sont prêtes à partir avec vous et faciles à ranger

Anglais français
battery batterie
usb usb
fast rapide
offloading déchargement
to à
are sont
you vous
ready prêtes
charging chargement

EN Learn the best SEO practices Once you?ve understood the needs of your page, you?ll be ready to put on the SEO shoes and start optimizing your blog

FR Apprendre les meilleures pratiques en matière de référencement Une fois que vous aurez compris les besoins de votre page, vous serez prêt à mettre les chaussures SEO et à commencer à optimiser votre blog

Anglais français
practices pratiques
understood compris
ready prêt
shoes chaussures
start commencer
blog blog
needs besoins
optimizing optimiser
seo seo
your votre
page page
to à
and matière
learn et
of de
the mettre

EN Before they can be published, all social media posts are put through your customized approvals process to ensure nothing gets shared before it's completely ready. 

FR Avant d’être publiés, tous les messages sur les médias sociaux sont soumis à votre processus de validation personnalisé afin de garantir que rien ne sera partagé avant d’être parfaitement opérationnel.

Anglais français
approvals validation
process processus
customized personnalisé
shared partagé
be être
published publié
your votre
to à
are sont
posts messages
ensure garantir
social media sociaux
media médias
before de
completely sur

EN The PNG file is ready to use immediately after download! Put it on letterheads, websites, T-shirts, and more!

FR Le fichier PNG est prêt à servir immédiatement après le téléchargement ! Placez-le sur des entêtes de lettres, des sites web, des t-shirts et plus!

Anglais français
png png
ready prêt
download téléchargement
t lettres
immediately immédiatement
the le
is est
use servir
file fichier
to à
more plus
on sur

EN Obscure? Maybe, but the team was excited to put their thinking hats on and start the search.From Left to Right: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison, and Benjamin are ready for the scavenger hunt to begin.

FR Obscur?Peut-être que l'équipe était excitée de mettre leurs chapeaux de pensée et de démarrer la recherche.De gauche à droite: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison et Benjamin sont prêts pour la chasse au trésor pour commencer.

Anglais français
team équipe
thinking pensée
hats chapeaux
michael michael
james james
shawn shawn
jason jason
benjamin benjamin
maybe peut
was était
hunt chasse
search recherche
excited excité
left gauche
to à
on au
the la
are sont
begin commencer

EN How much work have you put into being ready for race day? The early mornings and late nights squeezing in workouts. Being ?

FR Vous avez investi beaucoup d’énergie à la préparation de votre compétition, vous entraînant tôt le matin et tard le soir. Vous vous ?

Anglais français
race compétition
ready préparation
late tard
early tôt
you vous
and à

EN Just put it on directly from the hanger and get ready to experience a fit and feel unlike any other.

FR Il suffit de la mettre directement et préparez-vous à vivre un ajustement et une sensation incomparables.

Anglais français
directly directement
feel sensation
get ready préparez-vous
the la
to experience vivre
a un
other de
it il

EN For bright kids, it makes a difference whether they get the toy ready to go or whether they can put it together with their own hands

FR Pour les enfants brillants, il est important de savoir si le jouet est prêt à partir ou sils peuvent le monter de leurs propres mains

Anglais français
bright brillants
kids enfants
toy jouet
hands mains
it il
ready prêt
or ou
the le
makes est
to à
can peuvent
together de

EN In this context, the Commanders Act team has put together a set of recommendations to help you get ready for a cookieless 2021!

FR Dans ce contexte, l’équipe de Commanders Act vous a préparé plusieurs recommandations afin de préparer dès maintenant l’année 2021 sans cookie !

Anglais français
recommendations recommandations
act act
context contexte
team équipe
this ce
ready préparé
get ready préparer
the maintenant
has a
a l
of de
in dans
you vous

EN The Yoast SEO academy includes courses and ready-to-use SEO templates that help students put the learning into practice

FR L'académie Yoast SEO comprend des cours et des modèles de référencement prêts à l'emploi qui aident les étudiants à mettre leur apprentissage en pratique

Anglais français
yoast yoast
includes comprend
help aident
students étudiants
practice pratique
courses cours
seo seo
templates modèles
learning apprentissage
to à
the mettre
that qui

EN Get ready to put your skills to the test in WoW Classic Season of Mastery. The world raid bosses Lord Kazzak and Azuregos are coming soon.

FR The Great Push est de retour pour un nouveau week-end glorieux. Voici toutes les informations à connaître avant le coup d’envoi vendredi 10 décembre à 19h00, heure de Paris, sur YouTube et Twitch !

Anglais français
of de
the le
are voici
to à

EN You?re in bed, you feel like watching something nice, you put your cardboard/ -> GearVR on and you?re ready

FR Tu es au lit, tu as envie de regarder quelque chose de bien, tu mets ton cardboard/ -> GearVR et vous êtes prêt

Anglais français
bed lit
watching regarder
gt gt
ready prêt
gearvr gearvr
on au
in mets
nice bien
your ton

EN Family-friendly, ready to put peddle to the metal--Sébastien Gaudard's round and gourmet cars make you want to go on a road trip! Take off with this collection of chocolate vehicles

FR Familiales, avec ou sans leurs caravanes… les voitures de Sébastien Gaudard rondes et gourmandes donnent envie de partir en vacances ! Envie de partir en week-end ? Alors prenez le large avec cette collection véhicules chocolatés

Anglais français
to en
round rondes
a s
trip vacances
chocolate chocolat
cars voitures
collection collection
of de
vehicles véhicules
and et
go cette
on le

EN So put it on your belt and get ready to be a hero.

FR Mettez donc votre ceinture et soyez prêt à jouer les héros.

Anglais français
belt ceinture
ready prêt
hero héros
to à
so donc
be soyez

EN Put the Lions brand to work with ready-to-use graphics and customizable templates for your social media channels!

FR Mettez la griffe Lions en action sur vos réseaux sociaux avec nos graphismes prêts à l'emploi et nos modèles à personnaliser !

Anglais français
lions lions
graphics graphismes
templates modèles
work action
the la
to à
social media sociaux
your vos
with avec

EN When ready, put the coconut ice cubes into a blender along with the frozen banana

FR Lorsqu’ils sont prêts, placer les glaçons dans un mélangeur avec la banane congelée

Anglais français
blender mélangeur
frozen congelé
banana banane
a un
the la
with avec

EN After it has been transformed, the data is ready to be loaded into its target destination so it can be put to work.

FR Après leur transformation, les données sont prêtes à être chargées dans leur destination cible pour être exploitées.

Anglais français
ready prêtes
data données
destination destination
loaded chargé
to à
after après
be être
target cible
put pour

EN The PNG file is ready to use immediately after download! Put it on letterheads, websites, T-shirts, and more!

FR Le fichier PNG est prêt à servir immédiatement après le téléchargement ! Placez-le sur des entêtes de lettres, des sites web, des t-shirts et plus!

Anglais français
png png
ready prêt
download téléchargement
t lettres
immediately immédiatement
the le
is est
use servir
file fichier
to à
more plus
on sur

EN Before they can be published, all social media posts are put through your customized approvals process to ensure nothing gets shared before it's completely ready. 

FR Avant d’être publiés, tous les messages sur les médias sociaux sont soumis à votre processus de validation personnalisé afin de garantir que rien ne sera partagé avant d’être parfaitement opérationnel.

Anglais français
approvals validation
process processus
customized personnalisé
shared partagé
be être
published publié
your votre
to à
are sont
posts messages
ensure garantir
social media sociaux
media médias
before de
completely sur

EN When ready, put the coconut ice cubes into a blender along with the frozen banana

FR Lorsqu’ils sont prêts, placer les glaçons dans un mélangeur avec la banane congelée

Anglais français
blender mélangeur
frozen congelé
banana banane
a un
the la
with avec

EN The PNG file is ready to use immediately after download! Put it on letterheads, websites, T-shirts, and more!

FR Le fichier PNG est prêt à servir immédiatement après le téléchargement ! Placez-le sur des entêtes de lettres, des sites web, des t-shirts et plus!

Anglais français
png png
ready prêt
download téléchargement
t lettres
immediately immédiatement
the le
is est
use servir
file fichier
to à
more plus
on sur

EN The PNG file is ready to use immediately after download! Put it on letterheads, websites, T-shirts, and more!

FR Le fichier PNG est prêt à servir immédiatement après le téléchargement ! Placez-le sur des entêtes de lettres, des sites web, des t-shirts et plus!

Anglais français
png png
ready prêt
download téléchargement
t lettres
immediately immédiatement
the le
is est
use servir
file fichier
to à
more plus
on sur

EN When you have found a suitable property and are ready to put in an offer, you need to provide confirmation that you have been approved in principle for a mortgage

FR Vous avez trouvé un bien qui vous correspond et vous souhaitez soumettre une offre ? Dans ce cas, c’est le moment de demander une confirmation de financement

Anglais français
confirmation confirmation
found trouvé
that ce
offer offre
a un
suitable bien
provide soumettre
in dans
you vous
and et
when moment

EN If you have found a suitable home and are ready to put in an offer, you need to get confirmation that you have been approved in principle for a mortgage

FR Vous avez trouvé un bien conforme à vos attentes ? Vous souhaitez soumettre une offre ? Alors, vous devez au préalable demander une confirmation de financement

Anglais français
suitable bien
confirmation confirmation
found trouvé
offer offre
a un
to à
you vous

EN When you have found a suitable property and are ready to put in an offer, you need to provide confirmation that you have been approved in principle for a mortgage

FR Vous avez trouvé un bien qui vous correspond et vous souhaitez soumettre une offre ? Dans ce cas, c’est le moment de demander une confirmation de financement

Anglais français
confirmation confirmation
found trouvé
that ce
offer offre
a un
suitable bien
provide soumettre
in dans
you vous
and et
when moment

EN When you have found a suitable property and are ready to put in an offer, you need to provide confirmation that you have been approved in principle for a mortgage

FR Vous avez trouvé un bien qui vous correspond et vous souhaitez soumettre une offre ? Dans ce cas, c’est le moment de demander une confirmation de financement

Anglais français
confirmation confirmation
found trouvé
that ce
offer offre
a un
suitable bien
provide soumettre
in dans
you vous
and et
when moment

EN When you have found a suitable property and are ready to put in an offer, you need to provide confirmation that you have been approved in principle for a mortgage

FR Vous avez trouvé un bien qui vous correspond et vous souhaitez soumettre une offre ? Dans ce cas, c’est le moment de demander une confirmation de financement

Anglais français
confirmation confirmation
found trouvé
that ce
offer offre
a un
suitable bien
provide soumettre
in dans
you vous
and et
when moment

Affichage de 50 sur 50 traductions