Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "mesures de sécurité" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "mesures de sécurité" de français à Anglais

Traductions de mesures de sécurité

"mesures de sécurité" dans français peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:

mesures a about across action actions all also an analytics and any as at at the based be been but by by the content create data determine do each every experience find for for the from get have how identify if in the information insights into is keep make making measurement measurements measures metrics more most no not number of of of the on on the one only other out process reports see service set site some take take action team that the them they this through time to to the understand up us use used user using what when where which with work
sécurité a about across all any are at at the authentication be best by cloud encryption ensure ensuring files for for the free from has have health help if in in the information security into is it keep like maintain make make sure manage monitoring more of of the on on the one or own personal privacy private protect protection provide provides quality re safe safely safety secure securely security security features security measures security services so such support sure than that their this through to to ensure to help to keep to protect to the trust up well what will with

Traduction de français en Anglais de mesures de sécurité

français
Anglais

FR contourner ou tenter de contourner les mesures de sécurité ou d’authentification du Site Web ou de tout réseau qui y est connecté, ou les mesures de sécurité ou de protection liées au contenu du Site Web;

EN break, or attempt to break the security or authentication measures of the Website or of any network connected to it, or the security or protection measures attached to the contents of the Website;

français Anglais
tenter attempt
contenu contents
ou or
sécurité security
réseau network
protection protection
de of
connecté connected
mesures measures
site website
qui to

FR Afin de préserver votre santé et votre sécurité, nous avons mis en place des mesures de sécurité strictes à l’hôtel. Consultez les mesures de service qui seront mises en place pendant votre séjour.

EN To safeguard your health and safety, we have implemented stringent safe measures at the hotel. View the service measures that will be in place during your stay.

français Anglais
strictes stringent
consultez view
santé health
place place
service service
préserver safeguard
votre your
nous we
en in
mesures measures
à to
et and
séjour stay

FR mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adéquates afin de garantir un haut niveau de sécurité mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adéquates afin de garantir un haut niveau de sécurité

EN implement adequate technical and organizational measures in order to guarantee a high level of safety

français Anglais
techniques technical
organisationnelles organizational
un a
niveau level
en in
de of
garantir guarantee
et and
sécurité safety
mettre implement
mesures measures

FR mesures de sécurité physique mesures de sécurité physique pour empêcher les personnes non autorisées d'accéder aux infrastructures sur lesquelles sont stockées les données client

EN physical security measures to prevent unauthorized persons from accessing the infrastructures on which client data is stored

français Anglais
mesures measures
physique physical
infrastructures infrastructures
client client
non autorisé unauthorized
données data
les personnes persons
de from
sécurité security
stockées stored
sur on

FR Mesures de sécurité : Le CCS doit protéger les renseignements personnels au moyen de mesures de sécurité correspondant à leur degré de sensibilité.

EN Safeguards: The Canadian Ski Council will protect personal information with security safeguards appropriate to the sensitivity of the information.

français Anglais
doit will
sensibilité sensitivity
sécurité security
protéger protect
à to
le the
mesures with
de of
renseignements information

FR enfreindre ou tenter d'enfreindre les mesures de sécurité ou d'authentification mises en place sur le Site ou les réseaux connectés au Site, ou les mesures de sécurité ou de protection inhérentes au contenu proposé sur le Site ;

EN breaching, or attempting to breach, the security or authentication measures of the Website or any network connected to the same, or the security or protection measures inherent to the content offered on the Website;

français Anglais
tenter attempting
contenu content
ou or
site website
de of
sécurité security
le the
protection protection
mesures measures
réseaux network

FR En mettant en place des mesures de sécurité des informations complètes et systématiques au lieu de mesures adhoc ponctuelles, le niveau de gestion de sécurité des informations des entreprises et organisations peut être amélioré

EN By implementing systematic and comprehensive information security measures instead of one-time adhoc information security measures, the level of information security management of enterprises and organizations may be improved

français Anglais
informations information
complètes comprehensive
amélioré improved
sécurité security
organisations organizations
niveau level
de of
et and
mesures measures
gestion management
entreprises enterprises
le the
au lieu instead

FR contourner ou tenter de contourner les mesures de sécurité ou d’authentification du Site Web ou de tout réseau qui y est connecté, ou les mesures de sécurité ou de protection liées au contenu du Site Web;

EN break, or attempt to break the security or authentication measures of the Website or of any network connected to it, or the security or protection measures attached to the contents of the Website;

français Anglais
tenter attempt
contenu contents
ou or
sécurité security
réseau network
protection protection
de of
connecté connected
mesures measures
site website
qui to

FR Nous avons pris des mesures proactives pour améliorer nos mesures de protection et il existe également des mesures que vous pouvez prendre pour vous protéger.

EN We’ve been proactively honing our protection methods; you should take steps to protect yourself, as well.

français Anglais
protection protection
protéger protect
nos our
vous you

FR Nous avons pris des mesures proactives pour améliorer nos mesures de protection et il existe également des mesures que vous pouvez prendre pour vous protéger.

EN We’ve been proactively honing our protection methods; you should take steps to protect yourself, as well.

français Anglais
protection protection
protéger protect
nos our
vous you

FR De nombreux clients nous envoient une combinaison de mesures système standard, de mesures applicatives (standard et personnalisées) et même de mesures commerciales personnalisées

EN We have many customers who send us a combination of typical system metrics, application metrics (standard and custom) and even custom business metrics

français Anglais
mesures metrics
commerciales business
clients customers
système system
standard standard
nous we
de of
combinaison combination
et and
une a
même even
nombreux many

FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

français Anglais
tags tags
sécurité security
distance remote
conseils tips
risques risks
problèmes issues
à with
travail work
lieu de travail workplace

FR La sécurité AWS sur site inclut diverses mesures de sécurité, notamment des gardes, des barrières, des caméras de sécurité et une technologie de détection des intrusions.

EN AWS on-site security includes a number of features such as security guards, fencing, security video feeds, intrusion detection technology and other security measures.

français Anglais
aws aws
site site
mesures measures
gardes guards
technologie technology
détection detection
inclut includes
sécurité security
une a
de of
et and
sur on

FR Les mesures de sécurité sont mises en place par l'hôte de l'événement. Meetup n'est pas responsable du respect de ces mesures.

EN Safety measures instituted by event host. Meetup is not responsible for ensuring that precautions are followed.

français Anglais
sécurité safety
meetup meetup
responsable responsible
événement event
pas not
mesures measures
sont are
par by
mises for

FR En particulier, des mesures de sécurité techniques et structurelles sont mises en œuvre pour préserver la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité de vos données personnelles, y compris, mais sans s'y limiter, les mesures suivantes :

EN In particular, the following technical and organisational security measures are implemented to preserve the confidentiality, integrity and availability of your personal data, including but not limited to:

français Anglais
disponibilité availability
techniques technical
données data
sécurité security
de of
préserver preserve
la the
en in
particulier particular
mesures measures
et and
sont are
vos your
compris including
mais but

FR C’est pourquoi, nous traiterons et utiliserons vos données avec le plus grand soin, et mettons en œuvre les mesures de sécurité standard de l’industrie pour nous assurer que des mesures adéquates ont été établies pour protéger vos droits.

EN If you access other sites using the links provided, the operators of these sites may collect information from you which will be used by them in accordance with their privacy policy, which may differ from our privacy policy.

français Anglais
données information
sécurité privacy
en in
le the
droits access
avec with
de of
et our
des sites

FR Nous leur avons demandé leur avis sur leurs conditions de travail actuelles, notamment les mesures de santé et de sécurité, le travail à domicile et les mesures de distanciation sociale.

EN We asked for their feedback on their current working conditions, including health and safety measures, working from home and social distancing measures.

français Anglais
demandé asked
avis feedback
conditions conditions
travail working
actuelles current
notamment including
sociale social
santé health
nous we
mesures measures
distanciation distancing
sur on
à and

FR La mise en place de mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour protéger les informations personnelles que vous nous confiez, dont notamment les mesures décrites ici.

EN Having technical and organizational security measures in place to protect personal information that you trust us with, including the measures described here.

français Anglais
place place
organisationnelles organizational
sécurité security
techniques technical
informations information
en in
protéger protect
mesures measures
mise with
la the
notamment including
et and
dont you

FR Nous prendrons les mesures nécessaires pour garantir que des mesures de sécurité appropriées sont prises dans le but d'assurer que vos droits à la vie privée continuent d'être protégés comme indiqué dans notre

EN We will take necessary steps to ensure that appropriate security measures are taken with the aim of ensuring that your privacy rights continue to be protected as outlined in our

français Anglais
prendrons will take
nécessaires necessary
droits rights
sécurité security
être be
à to
prises taken
mesures measures
garantir ensure
de of
sont are
dans in
vos your
privée privacy
continuent continue
comme as
notre our
nous we
les steps
vie that

FR c) Mesures de sécurité pour les données personnelles traitées pour les appels téléphoniques enregistrésPour sécuriser les données, Mood Media a pris les mesures techniques et organisationnelles suivantes :

EN      c) Security measures for the personal data processed for the recorded phone callsTo secure the data, Mood Media undertook the following technical and organizational measures:

français Anglais
mood mood
media media
organisationnelles organizational
c c
enregistré recorded
téléphoniques phone
techniques technical
sécurité security
données data
traitées processed
mesures measures
personnelles the
et and

FR Nos données sont conservées dans un serveur crypté avec de fortes mesures de sécurité. Nos partenaires également disposent des mesures demandées par le RGPD.

EN Create your centralised candidate database and collaborate with your team on an only platform.

français Anglais
un an
avec with
données database
également your

FR Nous prendrons les mesures nécessaires pour garantir que des mesures de sécurité appropriées sont prises dans le but d'assurer que vos droits à la vie privée continuent d'être protégés comme indiqué dans notre

EN We will take necessary steps to ensure that appropriate security measures are taken with the aim of ensuring that your privacy rights continue to be protected as outlined in our

français Anglais
prendrons will take
nécessaires necessary
droits rights
sécurité security
être be
à to
prises taken
mesures measures
garantir ensure
de of
sont are
dans in
vos your
privée privacy
continuent continue
comme as
notre our
nous we
les steps
vie that

FR C’est pourquoi, nous traiterons et utiliserons vos données avec le plus grand soin, et mettons en œuvre les mesures de sécurité standard de l’industrie pour nous assurer que des mesures adéquates ont été établies pour protéger vos droits.

EN If you access other sites using the links provided, the operators of these sites may collect information from you which will be used by them in accordance with their privacy policy, which may differ from our privacy policy.

français Anglais
données information
sécurité privacy
en in
le the
droits access
avec with
de of
et our
des sites

FR Nous leur avons demandé leur avis sur leurs conditions de travail actuelles, notamment les mesures de santé et de sécurité, le travail à domicile et les mesures de distanciation sociale.

EN We asked for their feedback on their current working conditions, including health and safety measures, working from home and social distancing measures.

français Anglais
demandé asked
avis feedback
conditions conditions
travail working
actuelles current
notamment including
sociale social
santé health
nous we
mesures measures
distanciation distancing
sur on
à and

FR Tourisme Montréal s'impose des mesures strictes de sécurité et de protection de la vie privée et des renseignements personnels. Pour connaître ces mesures, veuillez lire attentivement la Politique de protection des renseignements personnels.

EN Tourisme Montréal upholds strict security, confidentiality and privacy standards. To learn more about these standards, please review the Confidentiality and privacy policy.

français Anglais
tourisme tourisme
strictes strict
montréal montréal
sécurité security
politique policy
veuillez please
la the
privée privacy
et learn
connaître and
lire more

FR Avec les données Relevant Now, TrustYou est le seul fournisseur qui regroupe les avis par points de données essentiels (notes récentes de l'hôtel, taux d'occupation, mesures sanitaires et mesures de sécurité, normes de propreté).

EN With Relevant Now data, TrustYou is the only provider that has reviews broken down to the most essential data points, such as recent hotel ratings, occupancy level, health and safety measures, as well as cleanliness standards.

français Anglais
trustyou trustyou
fournisseur provider
essentiels essential
récentes recent
sanitaires health
sécurité safety
propreté cleanliness
now now
avis reviews
points points
normes standards
données data
le the
notes ratings
mesures measures
avec with
et and

FR Sécurité Des ordinateurs Numérique La sécurité sur internet Agence de sécurité La cyber-sécurité Mystère Voleur Anonyme Pirate Noir et blanc

EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white

français Anglais
agence agency
mystère mystery
anonyme anonymous
pirate hacker
numérique digital
internet internet
cyber cyber
sécurité security
ordinateurs computers
noir black
et and

FR Tags:meilleurs outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité, meilleurs outils de sécurité du courrier électronique

EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks

français Anglais
tags tags
s a
du from

FR Sécurité par défaut: Certificats de sécurité gratuits (SSL), matériel à sécurité intégrée, dernières versions des logiciels et sécurité proactive.

EN Security by default: Free security certificates (SSL), fail-safe hardware, last versions of software, and proactive security.

français Anglais
défaut default
certificats certificates
gratuits free
ssl ssl
dernières last
sécurité security
versions versions
proactive proactive
matériel hardware
logiciels software
de of
à and
par by

FR Fonctionnalités intégrées d'amélioration de la sécurité et des performances : Cloudflare propose des mesures d'amélioration de la sécurité et des performances profondément intégrées et sans compromis

EN Integrated security and performance: Cloudflare offers deeply integrated security and performance without trade-offs

français Anglais
sécurité security
cloudflare cloudflare
propose offers
profondément deeply
sans without
performances performance
intégré integrated
et and

FR Le centre de données utilise une sécurité biométrique de même que d'autres mesures de sécurité avancées: surveillance par caméras, barrières, gardes..

EN The data center uses biometric security as well as additional advanced security measures such as camera surveillance, big fences, security guards

français Anglais
centre center
données data
biométrique biometric
mesures measures
caméras camera
gardes guards
utilise uses
sécurité security
surveillance surveillance
le the
de such
avancées advanced

FR Nous émettons un avertissement dès que des bugs de sécurité sont identifiés pour vous permettre de prendre des mesures. Découvrez à quel moment nous publions nos avertissements de sécurité et comment nous déterminons les niveaux de gravité.

EN We issue advisories when security bugs are discovered so that you can take action. Learn more about when we publish security advisories and how we determine severity levels.

français Anglais
bugs bugs
permettre can
publions publish
gravité severity
sécurité security
un issue
mesures action
niveaux levels
sont are
comment how
que that
vous you
et learn
à and
nous we
moment when

FR Nous avons mis en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées conçues pour protéger la sécurité des informations personnelles que nous traitons

EN We have implemented appropriate technical and organizational security measures designed to protect the security of any personal information we process

français Anglais
organisationnelles organizational
sécurité security
techniques technical
informations information
traitons process
protéger protect
mesures measures
de of
pour designed
la the
et and
approprié appropriate
nous we

FR La sécurité de Weebly est inégalée et s'occupe des mesures de sécurité pour vous

EN Weebly's security is unparalleled, and it takes care of security measures for you

français Anglais
inégalée unparalleled
. takes
sécurité security
de of
est is
et and
mesures measures
pour for
vous you

FR Assurer la sécurité et la confidentialité des données : c'est vital, donc regardez où vos données seront hébergées et vérifiez quelles mesures de sécurité les protégeront

EN Ensuring data security and privacy: This is vital, so check where your data will be hosted and the security measures to protect it

français Anglais
vital vital
mesures measures
confidentialité privacy
sécurité security
la the
assurer ensuring
données data
vos your
hébergé hosted
et and
regardez to
vérifiez check

FR Nous nous sommes dotés d’un solide programme de gouvernance concernant la sécurité de l’information pour protéger vos renseignements personnels au moyen des mesures de sécurité qui s’imposent

EN We maintain a robust information security governance program to protect your personal information with appropriate security safeguards

français Anglais
solide robust
programme program
gouvernance governance
renseignements information
sécurité security
protéger protect
vos your
nous we
mesures with
de appropriate
dun a

FR Brève description des mesures concrètes de sécurité prises afin de garantir la sécurité du/des défenseur(s) ou ONG, ainsi que celles de ces partenaires (le cas échéant)

EN A description of the security management practices (ensuring the security of employees, partners and activities) used by the organisation, if any.

français Anglais
sécurité security
partenaires partners
description description
garantir ensuring

FR Protégez vos données avec les mesures de sécurité appropriées. En isolant vos données, notre service de nuage privé et virtuel offre la couche de sécurité supplémentaire qu’il faut à votre entreprise.

EN Protect your data with the security it deserves. Our virtual servers provide that extra layer of security that your business needs, isolating your data to provide a more secure environment for your business.

français Anglais
données data
virtuel virtual
couche layer
faut needs
entreprise business
service servers
sécurité security
à to
protégez protect
de of
la the
notre our
avec with
offre provide
s a

FR Votre sécurité et votre confiance sont notre priorité. Votre compte est protégé par des mesures de sécurité de calibre supérieur.

EN Your security and trust are important to us. We're committed to protecting your account with the highest standards of security available.

français Anglais
confiance trust
sécurité security
de of
votre your
sont are
compte account
mesures with
et and

FR Chez Credit Karma, nous prenons la sécurité au sérieux. Et nous traitons vos données comme s'il s'agissait des nôtres. Voici quelques mesures de sécurité que nous prenons.

EN At Credit Karma, we take security seriously. And we treat your data like it's our own. Here's a look at some of the security measures we take.

français Anglais
credit credit
sérieux seriously
traitons treat
données data
mesures measures
karma karma
sécurité security
la the
nous we
vos your
de of
quelques a

FR La sécurité du traitement dicte l'utilisation des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour assurer un niveau de sécurité proportionnel au risque de divulgation

EN Security of processing dictates the use of the right technical and organisational measures to ensure a level of security proportional to the risk of disclosure

français Anglais
traitement processing
techniques technical
organisationnelles organisational
niveau level
risque risk
divulgation disclosure
sécurité security
lutilisation use
un a
de of
et and
la the
mesures measures
assurer ensure

FR Computop est certifié selon la norme de sécurité des données de l'industrie des cartes de paiement (PCI-DSS) et a donc pris des mesures de sécurité pour le traitement des données à un niveau très élevé

EN Computop has Payment Card Industry Data Security Standard (PCI-DSS) certification and has adopted a very high number of security measures for data processing accordingly

français Anglais
certifié certification
cartes card
sécurité security
élevé high
paiement payment
traitement processing
norme standard
de of
données data
un a
très very
la number
mesures measures
pour for
à and

FR Nous mettons en œuvre une variété de mesures de sécurité pour maintenir la sécurité de vos informations personnelles lorsque vous passez une commande ou entrez, soumettez ou accédez à vos informations personnelles

EN We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information when you place an order or enter, submit, or access your personal information

français Anglais
mesures measures
commande order
informations information
lorsque when
ou or
soumettez submit
accédez access
sécurité security
à to
de of
la the
vos your
variété variety
nous we
une a
maintenir maintain
vous you

FR Les mesures de sécurité de Luno, à la pointe de l'industrie, veillent à la sécurité de votre crypto. Luno stocke 95% de la crypto dans des wallets multi-signatures protégés par de nombreuses couches de cryptage.

EN Luno's industry-leading security measures work to keep your crypto safe. Luno stores 95% of crypto in “deep freeze” – multi-signature wallets protected by many layers of encryption.

français Anglais
mesures measures
crypto crypto
stocke stores
nombreuses many
couches layers
protégés protected
cryptage encryption
sécurité security
de of
votre your
à to
dans in
par by

FR Distribue, gère et contrôle KeeperMSP dans toute l'organisation et fait appliquer des mesures de sécurité des mots de passe, l'authentification à deux facteurs et d'autres politiques de sécurité des données.

EN Distributes, manages and monitors KeeperMSP across the entire organization and enforces password security, 2FA and other data security policies.

français Anglais
distribue distributes
politiques policies
gère manages
sécurité security
passe password
données data
toute entire
à and
de other

FR iv) la sécurité du Site Web ou les mesures de sécurité liées à celui-ci;

EN iv) the Website’s safety or its security measures;

français Anglais
iv iv
ou or
sécurité security
mesures measures
de websites

FR iii) la non-sécurité du Site Web ou de ses mesures de sécurité; et

EN iii) the non-safety of the Website or of its security measures; and

français Anglais
iii iii
mesures measures
ou or
la the
sécurité security
de of
et and
site website
ses its

FR Afin de préserver votre santé et votre sécurité, nous avons mis en place des mesures de sécurité strictes à l’hôtel

EN To protect your health and safety, we have implemented stringent safety measures at the hotel

français Anglais
strictes stringent
santé health
préserver protect
sécurité safety
votre your
nous we
mesures measures
à to
et and

FR Nous mettons en œuvre une variété de mesures de sécurité pour maintenir la sécurité de vos informations personnelles lorsque vous passez une commande ou entrez, soumettez ou accédez à vos informations personnelles

EN We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information when you place an order or enter, submit, or access your personal information

français Anglais
mesures measures
commande order
informations information
lorsque when
ou or
soumettez submit
accédez access
sécurité security
à to
de of
la the
vos your
variété variety
nous we
une a
maintenir maintain
vous you

FR les Services présentent toutes les conditions et mesures de sécurité conformément aux règles de l?art afin de garantir la confidentialité, la sécurité, l?intégrité et la conservation des données du Client et des Utilisateurs.

EN the Services present all the conditions and security measures in accordance with the rules of the art in order to guarantee the confidentiality, security, integrity and conservation of the data of the Customer and the Users.

français Anglais
présentent present
conformément accordance
art art
règles rules
intégrité integrity
conservation conservation
sécurité security
la the
client customer
utilisateurs users
services services
conditions conditions
mesures measures
de of
garantir guarantee
données data
et and
afin in

Affichage de 50 sur 50 traductions