EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
"helping the overall" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Espanol suivants:
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
Anglais | Espanol |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN Amy will pair DJ with special friends in “helping tasks” that get the day started, such as helping friends hang up their coats and jackets or helping set the table or snack or breakfast.
ES Amy emparejará a DJ con amigos especiales en "tareas de ayuda" para comenzar el día, como ayudar a los amigos a colgar sus abrigos y chaquetas o ayudar a poner la mesa, preparar la merienda o el desayuno.
Anglais | Espanol |
---|---|
amy | amy |
dj | dj |
special | especiales |
tasks | tareas |
started | comenzar |
hang | colgar |
table | mesa |
snack | merienda |
breakfast | desayuno |
and | y |
or | o |
in | en |
with | con |
friends | amigos |
helping | ayudar |
jackets | chaquetas |
set | preparar |
coats | abrigos |
as | como |
day | día |
EN Volumes on 3DS2 are still relatively low compared to overall 3DS volume, representing just 4-5 percent of overall authenticated transactions (as of June 2020)
ES Los volúmenes en 3DS2 siguen siendo relativamente bajos en comparación con el volumen general de 3DS, lo que representa solo el 4-5 por ciento de las transacciones autenticadas generales (a junio de 2020)
Anglais | Espanol |
---|---|
relatively | relativamente |
representing | representa |
percent | por ciento |
transactions | transacciones |
june | junio |
volumes | volúmenes |
volume | volumen |
to | a |
are | siendo |
compared | comparación |
of | de |
overall | general |
on | en |
EN When asked what were important components of their overall identity, nearly all said that being a teacher (96%) and the school where they work (81%) were both important components of their overall identity.
ES Cuando se les preguntó cuáles eran los componentes importantes de su identidad general, casi todos dijeron que ser maestro (96%) y la escuela donde trabajan (81%) eran componentes importantes de su identidad general.
Anglais | Espanol |
---|---|
important | importantes |
said | dijeron |
teacher | maestro |
school | escuela |
asked | preguntó |
components | componentes |
identity | identidad |
nearly | casi |
the | la |
when | cuando |
overall | general |
what | cuáles |
where | donde |
of | de |
they work | trabajan |
their | su |
all | todos |
EN Reducing the overall costs to produce motors, while keeping the highest quality standards, will help to increase electric vehicle adoption overall.
ES Disminuir los costos generales de la producción de motores, manteniendo las normas de calidad más exigentes, ayudará a aumentar la implementación general de vehículos eléctricos.
Anglais | Espanol |
---|---|
reducing | disminuir |
produce | producción |
motors | motores |
keeping | manteniendo |
electric | eléctricos |
costs | costos |
while | el |
quality | calidad |
standards | normas |
to | a |
the | la |
increase | aumentar |
overall | general |
help | ayudará |
EN So overall, it's been a much easier experience, and they've made the whole thing, you know, from paperwork to taking the test, a pleasant experience overall.
ES En general, ha sido una experiencia mucho más fácil y han hecho que todo, desde los trámites hasta el examen, sea una experiencia agradable.
Anglais | Espanol |
---|---|
paperwork | trámites |
pleasant | agradable |
experience | experiencia |
made | hecho |
the | el |
and | y |
a | una |
easier | más fácil |
whole | en |
know | que |
test | examen |
much | mucho |
from | desde |
EN Length Overall: 600 mm Width Overall: 140 mm Remarks: Warming Drawer with Fan and heating glass surface to rest, defrost, preheat and warm dishes
ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >
Anglais | Espanol |
---|---|
and | idioma |
to | más |
EN Cities generate 70% of overall CO2 emissions; the construction sector is responsible for 40% of greenhouse gases emissions, along with 30% of the consumption of raw materials and 30% of overall waste production.
ES Las ciudades generan el 70 % de las emisiones de CO22; el sector de la construcción es responsable del 40 % de los gases de efecto invernadero, así como del 30 % del consumo de materias primas y del 30 % de la generación de residuos.
Anglais | Espanol |
---|---|
emissions | emisiones |
sector | sector |
responsible | responsable |
gases | gases |
consumption | consumo |
materials | materias |
waste | residuos |
construction | construcción |
is | es |
generate | generan |
greenhouse | invernadero |
cities | ciudades |
of | de |
EN Compress PDF files reducing their size and selecting the overall quality. With PDFsam Visual you can select the quality and resolution of the images, reducing the overall file size and maintaining the desired image quality
ES Comprimir los archivos PDF reduciendo su tamaño y seleccionando la calidad general. Con PDFsam Visual puedes seleccionar la calidad y resolución de las imágenes, reduciendo el tamaño total del archivo y manteniendo la calidad de imagen deseada
Anglais | Espanol |
---|---|
compress | comprimir |
reducing | reduciendo |
pdfsam | pdfsam |
resolution | resolución |
maintaining | manteniendo |
desired | deseada |
visual | visual |
files | archivos |
overall | general |
quality | calidad |
file | archivo |
with | con |
size | tamaño |
selecting | seleccionando |
of | de |
images | imágenes |
image | imagen |
you can | puedes |
select | seleccionar |
their | su |
EN Generally, reports show top keywords, overall keywords, new visitors, overall visitors, and website conversion metrics
ES En general, los informes muestran las palabras clave principales, las palabras clave generales, los visitantes nuevos, los visitantes generales y las métricas de conversión del sitio web
Anglais | Espanol |
---|---|
reports | informes |
show | muestran |
new | nuevos |
visitors | visitantes |
conversion | conversión |
metrics | métricas |
keywords | palabras clave |
EN This skin features no shading and very simple textures overall but the sharp teeth look great overall.
ES Este skin no tiene sombreado y las texturas son muy simples en general, pero los dientes afilados se ven muy bien en general.
Anglais | Espanol |
---|---|
shading | sombreado |
textures | texturas |
sharp | afilados |
teeth | dientes |
skin | skin |
very | muy |
simple | simples |
and | y |
but | pero |
no | no |
this | este |
EN Not only will it make them more content at work and less likely to leave for a better opportunity, but it will also decrease the overall work load as well as increase the overall level of profitability
ES No solo los hará más satisfechos en el trabajo y será menos probable que se vayan por una mejor oportunidad, sino que también disminuirá la carga de trabajo general y aumentará el nivel general de rentabilidad
Anglais | Espanol |
---|---|
opportunity | oportunidad |
overall | general |
level | nivel |
profitability | rentabilidad |
less | menos |
likely | probable |
better | mejor |
load | carga |
it | sino |
decrease | disminuir |
increase | aumentará |
will | hará |
not | no |
at | en |
also | también |
work | trabajo |
of | de |
a | una |
EN Reducing the overall costs to produce motors, while keeping the highest quality standards, will help to increase electric vehicle adoption overall.
ES Reducir los costos generales de la producción de motores, manteniendo las normas de calidad más exigentes, ayudará a aumentar la implementación general de vehículos eléctricos.
Anglais | Espanol |
---|---|
reducing | reducir |
produce | producción |
motors | motores |
keeping | manteniendo |
electric | eléctricos |
costs | costos |
while | el |
quality | calidad |
standards | normas |
to | a |
the | la |
increase | aumentar |
overall | general |
help | ayudará |
EN So overall, it's been a much easier experience, and they've made the whole thing, you know, from paperwork to taking the test, a pleasant experience overall.
ES En general, ha sido una experiencia mucho más fácil y han hecho que todo, desde los trámites hasta el examen, sea una experiencia agradable.
Anglais | Espanol |
---|---|
paperwork | trámites |
pleasant | agradable |
experience | experiencia |
made | hecho |
the | el |
and | y |
a | una |
easier | más fácil |
whole | en |
know | que |
test | examen |
much | mucho |
from | desde |
EN Cities generate 70% of overall CO2 emissions; the construction sector is responsible for 40% of greenhouse gases emissions, along with 30% of the consumption of raw materials and 30% of overall waste production.
ES Las ciudades generan el 70 % de las emisiones de CO22; el sector de la construcción es responsable del 40 % de los gases de efecto invernadero, así como del 30 % del consumo de materias primas y del 30 % de la generación de residuos.
Anglais | Espanol |
---|---|
emissions | emisiones |
sector | sector |
responsible | responsable |
gases | gases |
consumption | consumo |
materials | materias |
waste | residuos |
construction | construcción |
is | es |
generate | generan |
greenhouse | invernadero |
cities | ciudades |
of | de |
EN The overall result? Well, Kinsta managed an overall grade of A+. Basically, the highest attainable score on Bitcatcha.
ES ¿El resultado global? Bueno, Kinsta logró una calificación general de A +. Básicamente, el puntaje más alto posible en Bitcatcha.
Anglais | Espanol |
---|---|
kinsta | kinsta |
basically | básicamente |
the | el |
overall | general |
result | resultado |
highest | más alto |
of | de |
score | puntaje |
grade | calificación |
a | a |
on | en |
EN Primary teeth are key to a child’s growth and development. Head Start staff play a vital role in helping parents understand the importance of primary teeth to good oral health and overall health and well-being.
ES Infórmese sobre cómo funciona el flúor para prevenir y reparar la caries dental y reciba consejos que el personal de Head Start puede usar para ayudar a los padres a comprender los beneficios del flúor.
Anglais | Espanol |
---|---|
parents | padres |
head | head |
start | start |
helping | ayudar a |
of | de |
to | a |
in | sobre |
EN Head Start staff play a vital role in helping parents understand the importance of primary teeth to good oral health and overall health and well-being.
ES El personal de Head Start desempeña un papel fundamental para ayudar a los padres a comprender la importancia de los dientes primarios, tanto para la buena salud oral como para la salud y el bienestar en general.
Anglais | Espanol |
---|---|
role | papel |
parents | padres |
primary | primarios |
teeth | dientes |
oral | oral |
head | head |
play | desempeña |
start | start |
in | en |
importance | importancia |
good | buena |
health | salud |
a | un |
vital | fundamental |
helping | ayudar a |
of | de |
well | bienestar |
to | a |
EN Our team is dedicated to finding what works best for your child and helping them develop new, sustainable eating habits to maintain overall health
ES Nuestro equipo se dedica a encontrar lo que mejor funciona para su hijo y ayudarlo a desarrollar nuevos hábitos alimenticios sostenibles para mantener el estado de salud general
Anglais | Espanol |
---|---|
team | equipo |
works | funciona |
helping | ayudarlo |
new | nuevos |
sustainable | sostenibles |
habits | hábitos |
overall | general |
health | salud |
develop | desarrollar |
is | se |
maintain | mantener |
to | a |
finding | de |
best | mejor |
your | y |
our | nuestro |
eating | el |
EN ?In 2017, my overall focus was to support Essentia’s projected growth by helping bring every aspect of our business up to the level of performance that rapid growth requires,? Ken Uptain, CEO and founder of Essentia Water, told BevNET
ES "En 2017, mi enfoque general fue apoyar el crecimiento proyectado de Essentia ayudando a llevar cada aspecto de nuestro negocio al nivel de rendimiento que requiere el rápido crecimiento", dijo Ken Uptain, CEO y fundador de Essentia Water, a BevNET
Anglais | Espanol |
---|---|
my | mi |
focus | enfoque |
projected | proyectado |
growth | crecimiento |
business | negocio |
level | nivel |
performance | rendimiento |
rapid | rápido |
requires | requiere |
ken | ken |
ceo | ceo |
founder | fundador |
told | dijo |
water | water |
to support | apoyar |
overall | general |
was | fue |
in | en |
helping | ayudando |
the | el |
aspect | aspecto |
to the | al |
to | a |
our | nuestro |
EN Add a layer of security for AWS-based endpoints, helping with defense against known threat patterns, to increase overall security posture.
ES Agregue una capa de seguridad para puntos de enlace basados en AWS, lo que ayudará a proteger frente a amenazas conocidas, para aumentar la posición de seguridad general.
Anglais | Espanol |
---|---|
layer | capa |
known | conocidas |
threat | amenazas |
overall | general |
posture | posición |
aws | aws |
helping | ayudar |
add | agregue |
based | basados |
increase | aumentar |
of | de |
to | a |
security | seguridad |
EN A partner like BCD Travel can help your company meet your legal duty of care requirements, while also helping you expand to manage overall business traveler care
ES Un socio como BCD Travel puede ayudar a su empresa a cumplir con los requisitos legales de su deber de atención, al mismo tiempo que lo ayuda a expandirse para administrar la atención general de los viajeros de negocios
Anglais | Espanol |
---|---|
partner | socio |
requirements | requisitos |
expand | expandirse |
overall | general |
travel | travel |
can | puede |
care | atención |
traveler | viajeros |
duty | deber |
a | un |
company | empresa |
legal | legales |
of | de |
helping | ayudar a |
to | a |
your | su |
help | ayuda |
manage | administrar |
EN Web Push Notification allows you to address both your prospects and customers in real time, helping to improve the overall conversion rate and traffic to your site
ES Las notificaciones web push permiten a los anunciantes dirigirse a sus clientes y prospectos en tiempo real, contribuyendo así a mejorar la tasa de conversión general y el tráfico a su sitio web
Anglais | Espanol |
---|---|
notification | notificaciones |
allows | permiten |
real | real |
overall | general |
rate | tasa |
push | push |
helping | contribuyendo |
to | a |
in | en |
conversion | conversión |
time | tiempo |
web | web |
customers | clientes |
improve | mejorar |
traffic | tráfico |
address | dirigirse |
site | sitio |
your | y |
prospects | prospectos |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
ES ¿Es por eso que decidiste dedicar tu vida profesional a ayudar a los demás? Parece que especialmente con Reincubate, estás ayudando a otros a tener éxito
Anglais | Espanol |
---|---|
dedicate | dedicar |
especially | especialmente |
reincubate | reincubate |
succeed | éxito |
is | es |
your | tu |
seems | parece |
to | a |
life | vida |
professional | profesional |
with | con |
others | demás |
helping | ayudar a |
EN Give Jake "helping tasks" such as helping set the table or gather and store supplies to prepare for the snack or meal;
ES Darle a Jake "tareas de ayuda", como ayudar a poner la mesa o recoger y guardar los suministros para prepararse para la merienda o la comida;
Anglais | Espanol |
---|---|
jake | jake |
tasks | tareas |
table | mesa |
store | guardar |
supplies | suministros |
snack | merienda |
meal | comida |
or | o |
the | la |
to | a |
as | como |
helping | ayudar a |
prepare | prepararse |
gather | recoger |
for | para |
EN Helping others. Helping each other.
ES Ayudar a otros. Ayudándose el uno al otro.
Anglais | Espanol |
---|---|
each | a |
helping | ayudar a |
other | otros |
EN Helping a compulsive internet and technology user keep up an appearance of normalcy is helping him or her continue in the destructive behavior
ES Ayudar a un usuario compulsivo de Internet y tecnología a mantener una apariencia de normalidad es ayudarlo a continuar con el comportamiento destructivo
Anglais | Espanol |
---|---|
compulsive | compulsivo |
internet | internet |
technology | tecnología |
user | usuario |
appearance | apariencia |
destructive | destructivo |
is | es |
the | el |
helping | ayudar a |
a | un |
of | de |
continue | continuar |
behavior | comportamiento |
in | con |
EN Palliative care teams improve your quality of life. They do this by helping you tolerate medical treatments, helping you match your goals to your treatment choices, supporting your family caregivers and more.
ES Los equipos de cuidados paliativos mejoran su calidad de vida. Lo hacen ayudándolo a tolerar los tratamientos médicos, ayudándolo a adaptar sus objetivos a sus opciones de tratamiento, apoyando a los cuidadores familiares y más.
Anglais | Espanol |
---|---|
palliative | paliativos |
teams | equipos |
quality | calidad |
tolerate | tolerar |
goals | objetivos |
choices | opciones |
supporting | apoyando |
family | familiares |
caregivers | cuidadores |
treatments | tratamientos |
treatment | tratamiento |
life | vida |
to | a |
do | hacen |
more | más |
of | de |
your | y |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
ES Contamos con un gran equipo de entusiastas de Lunacy que nos ayudan con la localización de la interfaz de la aplicación. Queremos agradecerles por ayudar a otros usuarios que no se sienten cómodos con el inglés.
Anglais | Espanol |
---|---|
enthusiasts | entusiastas |
interface | interfaz |
other | otros |
team | equipo |
users | usuarios |
great | gran |
not | no |
a | un |
helping | ayudar a |
app | aplicación |
with | con |
to | a |
of | de |
localization | localización |
english | inglés |
we | queremos |
us | nos |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
ES Contamos con un gran equipo de entusiastas de Lunacy que nos ayudan con la localización de la interfaz de la aplicación. Queremos agradecerles por ayudar a otros usuarios que no se sienten cómodos con el inglés.
Anglais | Espanol |
---|---|
enthusiasts | entusiastas |
interface | interfaz |
other | otros |
team | equipo |
users | usuarios |
great | gran |
not | no |
a | un |
helping | ayudar a |
app | aplicación |
with | con |
to | a |
of | de |
localization | localización |
english | inglés |
we | queremos |
us | nos |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
ES Contamos con un gran equipo de entusiastas de Lunacy que nos ayudan con la localización de la interfaz de la aplicación. Queremos agradecerles por ayudar a otros usuarios que no se sienten cómodos con el inglés.
Anglais | Espanol |
---|---|
enthusiasts | entusiastas |
interface | interfaz |
other | otros |
team | equipo |
users | usuarios |
great | gran |
not | no |
a | un |
helping | ayudar a |
app | aplicación |
with | con |
to | a |
of | de |
localization | localización |
english | inglés |
we | queremos |
us | nos |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
ES Contamos con un gran equipo de entusiastas de Lunacy que nos ayudan con la localización de la interfaz de la aplicación. Queremos agradecerles por ayudar a otros usuarios que no se sienten cómodos con el inglés.
Anglais | Espanol |
---|---|
enthusiasts | entusiastas |
interface | interfaz |
other | otros |
team | equipo |
users | usuarios |
great | gran |
not | no |
a | un |
helping | ayudar a |
app | aplicación |
with | con |
to | a |
of | de |
localization | localización |
english | inglés |
we | queremos |
us | nos |
EN From her days in the Peace Corps to now helping rehabilitate people who have survived trauma, Danielle’s journey has always been about helping others
ES Desde sus días en el Cuerpo de Paz hasta ahora, que ayuda a rehabilitar a personas que han sobrevivido a eventos traumáticos, la aventura de Danielle siempre ha consistido en ayudar a los demás
Anglais | Espanol |
---|---|
peace | paz |
corps | cuerpo |
people | personas |
in | en |
has | ha |
to | a |
always | siempre |
days | días |
now | ahora |
helping | ayudar a |
others | demás |
journey | que |
from | desde |
EN Pastor Valley does not deny helping the man, but he disagrees with the principle that helping a person in distress could be a crime. “As a Christian, the principle of loving my neighbor leads my way of life”, he says.
ES El pastor Valley no niega haber ayudado al hombre, pero no está de acuerdo con el principio de que ayudar a una persona con dificultades podría ser delito. “Como cristiano, el principio de amar a mi prójimo rige mi forma de vida”, afirma.
EN Whatever you do to relax, let Zamnesia give you a helping hand. By helping your brain shift down a few gears, it is possible to transport the mind to a place of complete zen without hampering productivity.
ES Hagas lo que hagas para relajarte, deja que Zamnesia te eche una mano. Al ayudar al cerebro a bajar el ritmo, es posible llevar la mente a un lugar de absoluta tranquilidad, sin afectar a la productividad.
Anglais | Espanol |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
helping | ayudar |
hand | mano |
productivity | productividad |
brain | cerebro |
mind | mente |
it | lo |
is | es |
possible | posible |
relax | relajarte |
a | un |
to | a |
place | lugar |
down | para |
of | de |
without | sin |
do | hagas |
EN From her days in the Peace Corps to now helping rehabilitate people who have survived trauma, Danielle’s journey has always been about helping others
ES Desde sus días en el Cuerpo de Paz hasta ahora, que ayuda a rehabilitar a personas que han sobrevivido a eventos traumáticos, la aventura de Danielle siempre ha consistido en ayudar a los demás
Anglais | Espanol |
---|---|
peace | paz |
corps | cuerpo |
people | personas |
in | en |
has | ha |
to | a |
always | siempre |
days | días |
now | ahora |
helping | ayudar a |
others | demás |
journey | que |
from | desde |
EN Pastor Valley does not deny helping the man, but he disagrees with the principle that helping a person in distress could be a crime. “As a Christian, the principle of loving my neighbor leads my way of life”, he says.
ES El pastor Valley no niega haber ayudado al hombre, pero no está de acuerdo con el principio de que ayudar a una persona con dificultades podría ser delito. “Como cristiano, el principio de amar a mi prójimo rige mi forma de vida”, afirma.
EN Through this initiative, Amazon is helping to transform the global market for FSC-certified products and helping to protect the world’s forests for
ES Gracias a esta iniciativa, Amazon está ayudando a transformar el mercado mundial de productos certificados por FSC y, así, a proteger los bosques d
Anglais | Espanol |
---|---|
initiative | iniciativa |
amazon | amazon |
helping | ayudando |
forests | bosques |
certified | certificados |
the | el |
global | mundial |
protect | proteger |
to | a |
transform | transformar |
market | mercado |
through | de |
is | está |
products | productos |
this | esta |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
ES Contamos con un gran equipo de entusiastas de Lunacy que nos ayudan con la localización de la interfaz de la aplicación. Queremos agradecerles por ayudar a otros usuarios que no se sienten cómodos con el inglés.
Anglais | Espanol |
---|---|
enthusiasts | entusiastas |
interface | interfaz |
other | otros |
team | equipo |
users | usuarios |
great | gran |
not | no |
a | un |
helping | ayudar a |
app | aplicación |
with | con |
to | a |
of | de |
localization | localización |
english | inglés |
we | queremos |
us | nos |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
ES ¿Es por eso que decidiste dedicar tu vida profesional a ayudar a los demás? Parece que especialmente con Reincubate, estás ayudando a otros a tener éxito
Anglais | Espanol |
---|---|
dedicate | dedicar |
especially | especialmente |
reincubate | reincubate |
succeed | éxito |
is | es |
your | tu |
seems | parece |
to | a |
life | vida |
professional | profesional |
with | con |
others | demás |
helping | ayudar a |
EN Helping others. Helping each other.
ES Ayudar a otros. Ayudándose el uno al otro.
Anglais | Espanol |
---|---|
each | a |
helping | ayudar a |
other | otros |
EN Helping a compulsive internet and technology user keep up an appearance of normalcy is helping him or her continue in the destructive behavior
ES Ayudar a un usuario compulsivo de Internet y tecnología a mantener una apariencia de normalidad es ayudarlo a continuar con el comportamiento destructivo
Anglais | Espanol |
---|---|
compulsive | compulsivo |
internet | internet |
technology | tecnología |
user | usuario |
appearance | apariencia |
destructive | destructivo |
is | es |
the | el |
helping | ayudar a |
a | un |
of | de |
continue | continuar |
behavior | comportamiento |
in | con |
EN With her expertise in helping small and medium-sized enterprises at Google, Chennie started helping small businesses understand the online marketing landscape in 2007
ES Con su experiencia en ayudar a las pequeñas y medianas empresas en Google, Chennie comenzó a ayudar a las pequeñas empresas a entender el panorama del marketing online en 2007
Anglais | Espanol |
---|---|
small | pequeñas |
online | online |
landscape | panorama |
medium | medianas |
started | comenzó |
expertise | experiencia |
marketing | marketing |
the | el |
businesses | empresas |
in | en |
with | con |
helping | ayudar a |
and | y |
EN A businesswoman in Malaysia credits the U.S. Academy for Women Entrepreneurs with helping her focus her business. Now she is helping others.
ES Los refugiados en África se están convirtiendo en empresarios y estableciendo redes de contactos dentro de los asentamientos gracias a un programa ofrecido por organizaciones de Estados Unidos.
Anglais | Espanol |
---|---|
entrepreneurs | empresarios |
business | organizaciones |
in | en |
is | se |
a | un |
the | los |
her | de |
with | gracias |
EN Palliative care teams improve your quality of life. They do this by helping you tolerate medical treatments, helping you match your goals to your treatment choices, supporting your family caregivers and more.
ES Los equipos de cuidados paliativos mejoran su calidad de vida. Lo hacen ayudándolo a tolerar los tratamientos médicos, ayudándolo a adaptar sus objetivos a sus opciones de tratamiento, apoyando a los cuidadores familiares y más.
Anglais | Espanol |
---|---|
palliative | paliativos |
teams | equipos |
quality | calidad |
tolerate | tolerar |
goals | objetivos |
choices | opciones |
supporting | apoyando |
family | familiares |
caregivers | cuidadores |
treatments | tratamientos |
treatment | tratamiento |
life | vida |
to | a |
do | hacen |
more | más |
of | de |
your | y |
EN Joey credits his VA therapist, WWP, and his service dogs for helping him learn to live with PTSD. Now that he’s thriving, his next mission is simple: He just wants to keep helping as many warriors as he can.
ES Joey le da crédito a su terapeuta de VA, WWP, y a sus perros de servicio por ayudarlo a aprender a vivir con TEPT. Ahora que está prosperando, su próxima misión es simple: solo quiere seguir ayudando a tantos veteranos como pueda.
EN I’m helping them heal, and in the same process, they are helping me heal
ES "Los ayudo a sanar y, en el mismo proceso, ellos me ayudan a sanar
EN The Executive Board is the governing body of UNICEF, providing intergovernmental support and oversight to the organization, in accordance with the overall policy guidance of the United Nations General Assembly and the Economic and Social Council.
ES La Junta Ejecutiva es el órgano rector del UNICEF, que proporciona apoyo intergubernamental y supervisión a la organización.
Anglais | Espanol |
---|---|
executive | ejecutiva |
unicef | unicef |
intergovernmental | intergubernamental |
oversight | supervisión |
is | es |
providing | proporciona |
and | y |
organization | organización |
board | junta |
to | a |
EN "Overall, I believe Cloudflare is the best thing to happen to the Web in recent memory, and by extension, the Internet at large
ES “En general, creo que Cloudflare es lo mejor que le ha pasado a la Web recientemente y, por extensión, a Internet en sentido amplio
Anglais | Espanol |
---|---|
believe | creo |
cloudflare | cloudflare |
recent | recientemente |
extension | extensión |
is | es |
web | web |
internet | internet |
large | amplio |
to | a |
by | por |
overall | general |
best | mejor |
and | y |
in | en |
thing | que |
EN "Aleyda posses extremely in-depth SEO knowledge, very strong project management skills and also she can balance well between SEO needs and overall company goals
ES "Aleyda posee un conocimiento SEO extremadamente profundo, fuerte habilidad de gestión de proyectos y puede balancear bien entre las necesidades SEO y los objetivos generales de la empresa
Anglais | Espanol |
---|---|
aleyda | aleyda |
seo | seo |
overall | generales |
depth | profundo |
strong | fuerte |
company | empresa |
goals | objetivos |
extremely | extremadamente |
management | gestión |
can | puede |
project | proyectos |
skills | habilidad |
well | bien |
needs | necesidades |
between | entre |
knowledge | conocimiento |
she | la |
Affichage de 50 sur 50 traductions