EN In this article, we’ll show you how to do this step-by-step. An important thing to remember though: don?t sign up for a Roku account before you?ve set up the VPN, as Roku will remember your initial IP.
Traduire "remember especially" en Allemand
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "remember especially" de Anglais à Allemand
Traductions de remember especially
"remember especially" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Allemand suivants:
Traduction de Anglais en Allemand de remember especially
Anglais
Allemand
DE In diesem Artikel zeigen wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie dies tun. Wichtig: Melden Sie sich nicht für ein Roku-Konto an, bevor Sie das VPN eingerichtet haben, denn Roku merkt sich Ihre ursprüngliche IP.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| important | wichtig |
| roku | roku |
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| set up | eingerichtet |
| show | zeigen |
| in | in |
| account | konto |
| sign up | melden |
| to | bevor |
| do | tun |
| your | ihre |
| this | diesem |
| an | an |
| step | schritt |
| a | ein |
| for | für |
EN Professor Heinz, how do you remember the beginning of the pandemic? I remember the last major face-to-face meeting in mid-March 2020 in Berlin very well: a kick-off meeting for the foundation of our new Helmholtz Institute in Greifswald
DE Herr Heinz, wie haben Sie den Beginn der Pandemie in Erinnerung? Ich erinnere mich noch sehr gut an das letzte größere Präsenztreffen Mitte März 2020 in Berlin: ein Kick-off-Meeting zur Gründung unseres neuen Helmholtz-Instituts in Greifswald
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| heinz | heinz |
| pandemic | pandemie |
| last | letzte |
| meeting | meeting |
| berlin | berlin |
| foundation | gründung |
| new | neuen |
| institute | instituts |
| mid | mitte |
| march | märz |
| i | ich |
| major | größere |
| well | gut |
| very | sehr |
| to | an |
| in | in |
| remember | erinnere |
EN Functionality: remember social media settings l Functionality: remember selected region and country
DE Analyse: Verfolgung Ihrer besuchten Seiten und der durchgeführten Interaktion
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| and | und |
EN If you remember the early days of Valorant, you may also remember the requirement of playing 20 unrated matches to access the ranked play mode; however, it’s not the case anymore
DE Wenn Sie sich an die Anfänge von Valorant erinnern, wissen Sie vielleicht noch, dass Sie 20 nicht gewertete Matches spielen mussten, um in den Ranglistenmodus zu gelangen; das ist jetzt nicht mehr der Fall
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| remember | erinnern |
| matches | matches |
| play | spielen |
| anymore | mehr |
| you may | vielleicht |
| not | nicht |
EN Functionality: remember social media settings l Functionality: remember selected region and country
DE Analyse: Verfolgung Ihrer besuchten Seiten und der durchgeführten Interaktion
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| and | und |
EN Remember the birthdays you need to remember
DE Synchronisieren Sie alle Ihre Kalender miteinander
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| the | miteinander |
EN Cookies enable sites to remember your login, what you’ve put in your shopping cart, and allow a site to remember language or currency preferences
DE Cookies ermöglichen es Websites, sich bei deinem nächsten Besuch an deinen Anmeldestatus und den Inhalt deines Warenkorbs zu erinnern oder Sprach- und Währungspräferenzen zu speichern
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| cookies | cookies |
| your | deines |
| or | oder |
| sites | websites |
| remember | erinnern |
| enable | ermöglichen |
| to | zu |
| and | und |
EN Professor Heinz, how do you remember the beginning of the pandemic? I remember the last major face-to-face meeting in mid-March 2020 in Berlin very well: a kick-off meeting for the foundation of our new Helmholtz Institute in Greifswald
DE Herr Heinz, wie haben Sie den Beginn der Pandemie in Erinnerung? Ich erinnere mich noch sehr gut an das letzte größere Präsenztreffen Mitte März 2020 in Berlin: ein Kick-off-Meeting zur Gründung unseres neuen Helmholtz-Instituts in Greifswald
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| heinz | heinz |
| pandemic | pandemie |
| last | letzte |
| meeting | meeting |
| berlin | berlin |
| foundation | gründung |
| new | neuen |
| institute | instituts |
| mid | mitte |
| march | märz |
| i | ich |
| major | größere |
| well | gut |
| very | sehr |
| to | an |
| in | in |
| remember | erinnere |
EN Remember, remember, the 30th of November. It’s the deadline for using HubSpot API keys — after the
DE Mit der Übernahme der bubblebridge interactive GmbH, einem Diamond HubSpot-Partner mit Sitz in
EN If you’re used to driving on the right-hand side of the road, this can be a challenge to remember especially when pulling out into traffic
DE Wenn du gewohnt bist, auf der rechten Straßenseite zu fahren, kann es vor allem beim Einfädeln und Abbiegen eine Herausforderung sein, auf der richtigen Seite zu bleiben
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| used | gewohnt |
| challenge | herausforderung |
| can | kann |
| to | zu |
| especially | vor allem |
| right | rechten |
| if | wenn |
EN Remember, it’s always a good idea for you and your collaborators to preview your survey before sending, especially if you want to confirm that your language is objective and respectful
DE Denken Sie bitte nochmals daran, dass es immer eine gute Idee ist sich vor der Durchführung eine Vorschau Ihrer Umfrage anzusehen, vor allem, wenn Sie sichergehen möchten, dass die Sprache Ihrer Umfrage objektiv und respektvoll ist
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| preview | vorschau |
| survey | umfrage |
| objective | objektiv |
| respectful | respektvoll |
| idea | idee |
| always | immer |
| good | gute |
| is | ist |
| especially | vor allem |
| a | eine |
| that | dass |
| want to | möchten |
EN We will be especially pleased to remember this place
DE Wir werden uns besonders freuen, uns an diesen Ort zu erinnern
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| especially | besonders |
| place | ort |
| remember | erinnern |
| to | zu |
| be | werden |
| this | diesen |
| we | wir |
EN Remember, it’s always a good idea for you and your collaborators to preview your survey before sending, especially if you want to confirm that your language is objective and respectful
DE Denken Sie bitte nochmals daran, dass es immer eine gute Idee ist sich vor der Durchführung eine Vorschau Ihrer Umfrage anzusehen, vor allem, wenn Sie sichergehen möchten, dass die Sprache Ihrer Umfrage objektiv und respektvoll ist
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| preview | vorschau |
| survey | umfrage |
| objective | objektiv |
| respectful | respektvoll |
| idea | idee |
| always | immer |
| good | gute |
| is | ist |
| especially | vor allem |
| a | eine |
| that | dass |
| want to | möchten |
EN I especially remember the Segway trip (despite Christian?s crash), when I had seen completely new aspects of Valencia, although I had been there several times before.
DE Besonders in Erinnerung bleibt mir der Segway Ausflug (trotz dem Crash von Christian), da hatte ich ganz neue Seiten von Valencia gesehen, obwohl ich schon einige Male dort war.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| especially | besonders |
| segway | segway |
| trip | ausflug |
| christian | christian |
| seen | gesehen |
| completely | ganz |
| new | neue |
| valencia | valencia |
| times | male |
| remember | erinnerung |
| crash | crash |
| i | ich |
| despite | trotz |
| although | obwohl |
| had | hatte |
EN Remember, it’s always a good idea for you and your collaborators to preview your survey before sending, especially if you want to confirm that your language is objective and respectful
DE Denken Sie bitte nochmals daran, dass es immer eine gute Idee ist sich vor der Durchführung eine Vorschau Ihrer Umfrage anzusehen, vor allem, wenn Sie sichergehen möchten, dass die Sprache Ihrer Umfrage objektiv und respektvoll ist
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| preview | vorschau |
| survey | umfrage |
| objective | objektiv |
| respectful | respektvoll |
| idea | idee |
| always | immer |
| good | gute |
| is | ist |
| especially | vor allem |
| a | eine |
| that | dass |
| want to | möchten |
EN It takes less than a minute, but it’s an elevator ride you’ll remember forever, especially if you look up as you go. You’ll be heading 850 feet (260 meters) above sea level to your destination at Top of the Rock.
DE Die Fahrt mit diesem Aufzug dauert zwar weniger als eine Minute, aber Sie werden sie garantiert nicht vergessen – besonders, wenn Sie dabei nach oben sehen. Sie fahren 260 Meter (850 Fuß) in die Höhe zu Ihrem Ziel, dem „Top of the Rock“.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| takes | dauert |
| minute | minute |
| elevator | aufzug |
| especially | besonders |
| meters | meter |
| destination | ziel |
| rock | rock |
| if | wenn |
| less | weniger |
| top | top |
| ride | fahrt |
| look | sehen |
| an | eine |
| to | zu |
| but | aber |
| up | nach |
| forever | nicht |
| at | in |
EN Remember, it’s always a good idea for you and your collaborators to preview your survey before sending, especially if you want to confirm that your language is objective and respectful
DE Denken Sie bitte nochmals daran, dass es immer eine gute Idee ist sich vor der Durchführung eine Vorschau Ihrer Umfrage anzusehen, vor allem, wenn Sie sichergehen möchten, dass die Sprache Ihrer Umfrage objektiv und respektvoll ist
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| preview | vorschau |
| survey | umfrage |
| objective | objektiv |
| respectful | respektvoll |
| idea | idee |
| always | immer |
| good | gute |
| is | ist |
| especially | vor allem |
| a | eine |
| that | dass |
| want to | möchten |
EN Workers in the education industry are especially likely to be eager to return to work in person (73%), while workers in government are especially likely to say they’re dreading the return to in-person work (47%)
DE Vor allem Arbeitnehmende im Bildungsbereich wollen wieder real an den Arbeitsplatz zurückkehren (73 %), während Angestellte bei Behörden mit hoher Wahrscheinlichkeit eine Präsenz-Rückkehr an den Arbeitsplatz scheuen (47 %)
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| government | behörden |
| workers | angestellte |
| in the | im |
| especially | vor allem |
| be | wollen |
| the | den |
| return | eine |
| to return | zurückkehren |
EN The location of the house is especially conducive to family stays, especially longer than just weekend because it provides peace and comfort (the house stands outside the resorts)
DE Die Lage des Hauses ist besonders günstig für Familienaufenthalte, insbesondere länger als nur am Wochenende, da es Ruhe und Komfort bietet (das Haus steht außerhalb der Resorts)
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| location | lage |
| longer | länger |
| resorts | resorts |
| it | es |
| comfort | komfort |
| outside | außerhalb |
| peace | ruhe |
| weekend | wochenende |
| is | steht |
| and | und |
| provides | bietet |
| stays | ist |
| the | haus |
| just | nur |
| especially | besonders |
| because | da |
EN Especially the selection of slots met our expectations and convinced especially by the great variety
DE Besonders die Auswahl an Slots entsprach unseren Erwartungen und überzeugte vor allem durch die große Vielfalt
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| expectations | erwartungen |
| slots | slots |
| selection | auswahl |
| and | und |
| variety | vielfalt |
| especially | vor allem |
| great | große |
| the | die |
| our | unseren |
EN Especially the four consecutive deposit bonuses are a strong offer for new players, whereby especially the first bonus with a premium of 150% inspires.
DE Besonders die vier aufeinanderfolgenden Einzahlungsboni sind ein starkes Angebot für neue Spieler, wobei vor allem der erste Bonus mit einem Aufschlag von 150% begeistert.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| consecutive | aufeinanderfolgenden |
| strong | starkes |
| new | neue |
| players | spieler |
| inspires | begeistert |
| bonus | bonus |
| offer | angebot |
| four | vier |
| are | sind |
| especially | vor allem |
| with | mit |
| the first | erste |
EN Especially on the alpine pastures, you can taste regional delicacies, especially the cuisine around the Eisack valley
DE Gerade auf den Almen können Sie regionale Leckereien probieren, für die vor allem die Küche rund um das Eisacktal berühmt ist
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| taste | probieren |
| regional | regionale |
| delicacies | leckereien |
| cuisine | küche |
| can | können |
| especially | vor allem |
| the | den |
| you | sie |
| on | rund |
EN Workers in the education industry are especially likely to be eager to return to work in person (73%), while workers in government are especially likely to say they’re dreading the return to in-person work (47%)
DE Vor allem Arbeitnehmende im Bildungsbereich wollen wieder real an den Arbeitsplatz zurückkehren (73 %), während Angestellte bei Behörden mit hoher Wahrscheinlichkeit eine Präsenz-Rückkehr an den Arbeitsplatz scheuen (47 %)
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| government | behörden |
| workers | angestellte |
| in the | im |
| especially | vor allem |
| be | wollen |
| the | den |
| return | eine |
| to return | zurückkehren |
EN “You can’t beat some hard miles in cooler conditions especially after the long, hot summer that we have had this year especially in the company of your clubmates.” – Dan Morris, #5671, RCCITL
DE „Vor allem nach einem langen, heißen Sommer wie in diesem Jahr gibt es nichts Besseres als schwere Kilometer bei kühlerem Wetter – vor allem in Gesellschaft der Clubkameraden.“ – Dan Morris, #5671, RCCITL
EN You don?t always need a torque wrench? especially if you?re a top mechanic like Tommy! But you’re not him, so we always recommend using one – especially if you work with carbon frames and components!
DE Es muss nicht immer ein Drehmomentschlüssel sein … zumindest wenn man ein erfahrener Mechaniker ist. Wir raten euch jedoch immer dazu, einen zu verwenden – besonders bei Carbon!
EN Workers in the education industry are especially likely to be eager to return to work in person (73%), while workers in government are especially likely to say they’re dreading the return to in-person work (47%)
DE Vor allem Arbeitnehmende im Bildungsbereich wollen wieder real an den Arbeitsplatz zurückkehren (73 %), während Angestellte bei Behörden mit hoher Wahrscheinlichkeit eine Präsenz-Rückkehr an den Arbeitsplatz scheuen (47 %)
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| government | behörden |
| workers | angestellte |
| in the | im |
| especially | vor allem |
| be | wollen |
| the | den |
| return | eine |
| to return | zurückkehren |
EN Remember, localization is an adaptation, not a full-on rebranding
DE Denke daran, dass Website-Lokalisierung eine Anpassung ist und kein komplett neues Branding
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| adaptation | anpassung |
| on | daran |
| full | komplett |
| localization | lokalisierung |
| not | kein |
| is | ist |
| a | eine |
EN Remember that at its core, sustainable design is design with sustainability in mind, not making a show of how “green” you are
DE Vergiss nicht, dass es bei nachhaltigem Design im Kern darum geht, beim Designen an Nachhaltigkeit zu denken und nicht, eine Show daraus zu machen, wie „grün“ du bist
EN remember your login, general, and regional preferences
DE Sich dein Login sowie deine allgemeinen und regionalen Einstellungen zu merken
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| remember | merken |
| login | login |
| general | allgemeinen |
| regional | regionalen |
| preferences | einstellungen |
| and | und |
EN Cassette tape retro - remember those 70s and 80s mixtapes? Cass1 iPhone Soft Case
DE Kassetten-Retro - erinnern Sie sich an die Mixtapes der 70er und 80er Jahre? Cass1 iPhone Flexible Hülle
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| retro | retro |
| remember | erinnern |
| iphone | iphone |
| and | und |
| case | die |
EN Black Cat Remember to wipe funny gift for cat lover Art Board Print
DE Schwarze Katze Denken Sie daran, lustiges Geschenk für Katzenliebhaber abzuwischen Galeriedruck
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| black | schwarze |
| cat | katze |
| funny | lustiges |
| gift | geschenk |
| for | für |
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Cracow, we are the best choice! Cracow private rooms, accommodation Cracow for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Krakau nur mit uns! Krakau Zimmer, Übernachtung Krakau preisgünstig
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| miss | verpassen |
| cracow | krakau |
| rooms | zimmer |
| dont | nicht |
| in | mit |
| want | sie |
| we | uns |
EN That second version is much easier to remember or share, and you?re not promoting another company (that you?re already paying, by the way) in the process.
DE Diese zweite Version ist viel einfacher zu merken oder zu teilen, und Sie fördern dabei nicht eine andere Firma (die Sie übrigens bereits bezahlen).
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| easier | einfacher |
| promoting | fördern |
| company | firma |
| paying | bezahlen |
| by the way | übrigens |
| much | viel |
| or | oder |
| to | zu |
| is | ist |
| share | teilen |
| and | und |
| not | nicht |
| version | version |
| remember | merken |
EN It?s OK if you don?t have any of this yet ? but it?s something to strive for. Just remember to add it later!
DE Es ist OK, wenn Sie noch nichts davon haben - aber es ist etwas, das man anstreben sollte. Denken Sie einfach daran, es später hinzuzufügen!
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| ok | ok |
| it | es |
| to add | hinzuzufügen |
| later | später |
| but | aber |
| just | einfach |
| strive | anstreben |
EN These cookies “remember” what our users have done on previous pages and how they’ve interacted with the website
DE Diese Cookies „merken“ sich, was unsere Benutzer auf vorherigen Seiten gemacht und wie sie mit der Website interagiert haben
EN These cookies remember that you visited our website and we may share this information with third-parties, such as advertisers
DE Diese Cookies merken sich, dass Sie unsere Website besucht haben, und wir können diese Informationen an Dritte, zum Beispiel Werbetreibende, weitergeben
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| cookies | cookies |
| remember | merken |
| visited | besucht |
| website | website |
| information | informationen |
| advertisers | werbetreibende |
| third | dritte |
| and | und |
| that | dass |
| you | sie |
| our | unsere |
| this | diese |
| as | weitergeben |
| with | sich |
EN They remember the choices you make to ensure the website runs smoothly
DE Cookies merken sich Ihre Entscheidungen, um den Ablauf der Website so reibungslos wie möglich zu machen
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| remember | merken |
| choices | entscheidungen |
| smoothly | reibungslos |
| website | website |
| to | zu |
EN Remember that data-gathering aspect we just referred to? This is your chance to analyze all that information and use it to create more personalized interactions in the future.
DE Erinnern Sie sich an den Aspekt der Datenerfassung, von dem wir gerade gesprochen haben? Das ist Ihre Chance, all diese Informationen zu analysieren und für noch stärker personalisierte Interaktionen zu nutzen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| remember | erinnern |
| aspect | aspekt |
| chance | chance |
| personalized | personalisierte |
| interactions | interaktionen |
| use | nutzen |
| analyze | analysieren |
| information | informationen |
| we | wir |
| to | zu |
| is | ist |
| your | ihre |
| and | und |
EN 91% of consumers are more likely to shop with brands who recognize, remember, and provide them with relevant offers and recommendations.
DE „91 % der Verbraucher kaufen lieber bei Marken ein, die sie wiedererkennen, sich an sie erinnern und sie mit relevanten Angeboten und Empfehlungen versorgen.“
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| consumers | verbraucher |
| shop | kaufen |
| brands | marken |
| recognize | wiedererkennen |
| remember | erinnern |
| recommendations | empfehlungen |
| them | sie |
| of | die |
| and | und |
| relevant | relevanten |
EN And remember: we’re just a click or call away, if you need to quickly boost your internal resources or infrastructure.
DE Und denken Sie daran: Wir sind nur einen Klick oder Anruf entfernt, wenn Sie schnell Ihre internen Ressourcen oder Infrastrukturen verbessern müssen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| click | klick |
| boost | verbessern |
| quickly | schnell |
| resources | ressourcen |
| or | oder |
| infrastructure | infrastrukturen |
| your | ihre |
| call | anruf |
| and | und |
| just | nur |
EN While increasing your following is a good goal, it’s important to remember to do so thoughtfully. Social networks can detect which users attempt to game the system to grow their audience.
DE Der Ausbau Ihrer Fangemeinde ist zwar ein gutes Ziel, aber es ist wichtig, dass Sie dabei mit Bedacht vorgehen. Soziale Netzwerke können nämlich erkennen, welche Nutzer das System zu manipulieren versuchen, um ihr Publikum zu vergrößern.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| goal | ziel |
| important | wichtig |
| users | nutzer |
| attempt | versuchen |
| audience | publikum |
| detect | erkennen |
| system | system |
| your | ihr |
| to | zu |
| can | können |
| grow | vergrößern |
| the | zwar |
| a | ein |
| which | welche |
| is | ist |
| good | sie |
| networks | netzwerke |
EN Remember that it traffics in frequent social media messages—with millions of users sharing their feedback, there are bound to be conversations surrounding your organization.
DE Denken Sie daran, dass in sozialen Medien viel kommuniziert wird – Millionen von Nutzern teilen ihr Feedback, also wird es zwangsläufig auch Gespräche über Ihr Unternehmen geben.
EN Remember that if one particular strategy doesn’t work out the way you wanted, it’s not a failure or waste of time. If you’re not taking risks and testing ideas, you will never grow.
DE Denken Sie daran: Wenn eine bestimmte Strategie nicht so funktioniert, wie Sie es sich erwartet hatten, war dies trotzdem keine Zeitverschwendung. Denn wenn Sie keine Risiken eingehen und Ideen testen, werden Sie sich niemals weiterentwickeln können.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| strategy | strategie |
| risks | risiken |
| testing | testen |
| waste of time | zeitverschwendung |
| ideas | ideen |
| taking | und |
| if | wenn |
| grow | weiterentwickeln |
| not | nicht |
| a | eine |
| will | werden |
EN While social media may be one of the first things to fall off your to-do list when you’re low on time, remember:
DE Auch wenn Social Media zu den ersten Dingen gehören können, die von Ihrer To-do-Liste fallen, wenn Sie wenig Zeit haben, denken Sie an Folgendes:
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| time | zeit |
| list | liste |
| the | folgendes |
| the first | ersten |
| social | social |
| on | an |
| media | media |
| to | zu |
| when | wenn |
| of | von |
EN S0 while you look to these goals as a guiding light, remember to take into account your specific organization and the most important things you should be accomplishing on social.
DE Wenn Sie sich diese Ziele also als Orientierungshilfe ansehen, denken Sie auch an Ihre spezifische Organisation und die wichtigsten Dinge, die Sie mit Social Media erreichen sollten.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| organization | organisation |
| social | social |
| goals | ziele |
| a | spezifische |
| your | ihre |
| and | und |
| as | als |
| to | also |
| most | wichtigsten |
| on | an |
EN Remember the graph we shared above which showed customers are 71% more likely to purchase from a brand after a positive experience on social?
DE Erinnern Sie sich noch an die Grafik, laut der Kunden mit 71 Prozent höherer Wahrscheinlichkeit nach einer positiven Erfahrung auf Social Media bei einer Marke einkaufen?
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| remember | erinnern |
| graph | grafik |
| customers | kunden |
| positive | positiven |
| experience | erfahrung |
| social | social |
| purchase | einkaufen |
| more | höherer |
| brand | marke |
| shared | mit |
| a | einer |
| the | der |
| on | auf |
EN Remember to stay focused on general emotional connection and stay away from specific political topics or personalities
DE Konzentrieren Sie sich darauf, eine allgemeine emotionale Verbindung aufzubauen, und vermeiden Sie es, bestimmte politische Themen oder Persönlichkeiten anzusprechen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| general | allgemeine |
| emotional | emotionale |
| connection | verbindung |
| political | politische |
| topics | themen |
| personalities | persönlichkeiten |
| focused | konzentrieren |
| or | oder |
| specific | bestimmte |
| and | darauf |
EN A good company logo does three things: it tells potential customers if the product is right for them; it communicates what you stand for; it makes them remember your brand.
DE Ein gutes Firmenlogo kann drei Dinge: Es sagt potenziellen Kund:innen, ob das Produkt für sie geeignet ist; es kommuniziert, wofür Sie stehen; und es erhöht den Wiedererkennungswert Ihre Marke.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| tells | sagt |
| communicates | kommuniziert |
| company logo | firmenlogo |
| it | es |
| if | ob |
| brand | marke |
| three | drei |
| your | ihre |
| what | wofür |
| right | geeignet |
| product | produkt |
| the | den |
| a | ein |
| things | und |
| potential | potenziellen |
| stand | ist |
EN Remember that when contacting you, your visitor risks giving away their name, email address and sometimes even more sensitive details such as credit card information
DE Vergiss nicht, dass die Leute Daten wie ihren Namen, ihre E-Mail-Adresse und manchmal sogar noch sensiblere Dinge wie ihre Kreditkarteninformationen hergeben, wenn sie dich kontaktieren
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| contacting | kontaktieren |
| address | adresse |
| sometimes | manchmal |
| credit card information | kreditkarteninformationen |
| name | namen |
| when | wenn |
| email address | e-mail-adresse |
| you | sie |
| and | und |
| details | daten |
| that | dass |
| as | wie |
| even | die |
EN It doesn’t matter which plan you choose for the 30-day money-back guarantee, but remember that you will have to pay the initial amount to start using the VPN.
DE Für die 30-Tage-Geld-zurück-Garantie spielt es keine Rolle, welchen Plan Sie wählen, aber denken Sie daran, dass Sie den Anfangsbetrag zahlen müssen, um das VPN zu nutzen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| plan | plan |
| guarantee | garantie |
| vpn | vpn |
| it | es |
| choose | wählen |
| to | zu |
| that | dass |
| but | aber |
| for | um |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
remember especially i especially remember remember remember—your remember hostname remember someone remember important remember changes then remember cookies remember quickly remember remember change always remember customers remember don’t remember anything remember visitors you’ll remember remember passwords should always remember forever remember might remember remember events should remember helps visitors remember remember preferences remember easily remember you’re remember selected region remember long remember complex passwords remember choices don't necessarily remember remember your preferences let us remember remember their current ll remember remember the scene remember settings locations black cat remember remember to add remember questions remember though remember your login ll always remember remember things don’t remember remember even websites remember still remember remember certain
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien