NL Wanneer je een-op-een met iemand chat, verschijnt er een blauwe stip onder aan je chatscherm, wat betekent dat ze aanwezig zijn in de chat. Als ze Bitmoji hebben ingesteld, verschijnt hun Bitmoji in plaats daarvan.
Käännä "verschijnt activiteiten verkennen" kielelle Espanja
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "verschijnt activiteiten verkennen" kielestä Hollannin kieli kielelle Espanja
Käännökset sanasta {search}
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Espanja sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Espanja / verschijnt activiteiten verkennen
Hollannin kieli
Espanja
ES Cuando esté chateando uno a uno con alguien, aparecerá un punto azul en la parte inferior de la pantalla de chat, lo que significa que están presentes en el chat. Si han configurado Bitmoji, aparecerá su Bitmoji en su lugar.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| chat | chat |
| betekent | significa |
| aanwezig | presentes |
| bitmoji | bitmoji |
| ingesteld | configurado |
NL Zodra een melding van een app zoals WhatsApp of Facebook op je smartphone verschijnt, verschijnt de betreffende app in de Fitbit-app onder de Inspire HR-notificatiesectie
ES Tan pronto como aparezca una notificación de una aplicación como WhatsApp o Facebook en su teléfono inteligente, la aplicación correspondiente aparece en la aplicación Fitbit en la sección de notificaciones de Inspire HR
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| smartphone | teléfono inteligente |
| fitbit | fitbit |
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
ES ¿Serán algunas más populares que otras? ¿Cuánto espacio necesitarán ciertas actividades? Las actividades populares deben contar con un amplio espacio, al igual que las actividades más físicas.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| anderen | otras |
| hoeveel | cuánto |
| populaire | populares |
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
ES ¿Serán algunas más populares que otras? ¿Cuánto espacio necesitarán ciertas actividades? Las actividades populares deben contar con un amplio espacio, al igual que las actividades más físicas.
NL Breng 2 uur door met het verkennen van het archeologische park met je gids en geniet vervolgens van 2 uur vrije tijd om de ruïnes zelf te verkennen
ES Pase 2 horas descubriendo el parque arqueológico con su guía, luego disfrute de 2 horas de tiempo libre para explorar las ruinas por su cuenta
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| verkennen | explorar |
| park | parque |
| gids | guía |
| vrije | libre |
NL Samsung heeft tal van verschillende soundbar-pakketten om te verkennen, maar naar onze mening is de HW-T650 een van de beste algemene pakketten om te verkennen.
ES Samsung tiene muchos paquetes de barras de sonido diferentes para explorar, pero, en nuestra opinión, el HW-T650 es uno de los mejores paquetes generales para explorar.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| samsung | samsung |
| verkennen | explorar |
| mening | opinión |
| algemene | generales |
| pakketten | paquetes |
NL In mei 2018 verschijnt hierover een handige kunst- en wandelgids met een overzicht van alle evenementen en activiteiten tijdens het jubileumjaar
ES En mayo de 2018 aparecerá en este sentido la guía artística y de senderismo con una visión de conjunto sobre todos los eventos y actividades del año jubilar
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| mei | mayo |
| en | y |
NL In mei 2018 verschijnt hierover een handige kunst- en wandelgids met een overzicht van alle evenementen en activiteiten tijdens het jubileumjaar
ES En mayo de 2018 aparecerá en este sentido la guía artística y de senderismo con una visión de conjunto sobre todos los eventos y actividades del año jubilar
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| mei | mayo |
| en | y |
NL U zult snel ontdekken dat het een ideale plek is om de batterij op te laden, met dagexcursies naar de omliggende eilanden, fantastische attracties en activiteiten voor het gezin, en prachtige historische locaties om te verkennen.
ES Con excursiones de un día a las islas de alrededor, estupendas atracciones y actividades para la familia y maravillosos lugares históricos para explorar, Oban le resultará el lugar ideal para unas vacaciones realmente revitalizantes.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| ideale | ideal |
| eilanden | islas |
| attracties | atracciones |
| activiteiten | actividades |
| gezin | familia |
| historische | históricos |
NL Klaar om alle manieren te verkennen waarop Aptean Food & Beverage ERP zal helpen de activiteiten van uw bedrijf te verzekeren met speciaal gebouwde tools voor uw unieke uitdagingen?
ES ¿Está listo para explorar todas las formas en que Aptean Food & Beverage ERP le ayudará a asegurar las operaciones de su negocio con herramientas creadas especialmente para sus desafíos únicos?
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| verkennen | explorar |
| erp | erp |
| verzekeren | asegurar |
| speciaal | especialmente |
| uitdagingen | desafíos |
| unieke | únicos |
NL U zult snel ontdekken dat het een ideale plek is om de batterij op te laden, met dagexcursies naar de omliggende eilanden, fantastische attracties en activiteiten voor het gezin, en prachtige historische locaties om te verkennen.
ES Con excursiones de un día a las islas de alrededor, estupendas atracciones y actividades para la familia y maravillosos lugares históricos para explorar, Oban le resultará el lugar ideal para unas vacaciones realmente revitalizantes.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| ideale | ideal |
| eilanden | islas |
| attracties | atracciones |
| activiteiten | actividades |
| gezin | familia |
| historische | históricos |
NL Ga op vakantie als een kampioen onder de zon van Florida met activiteiten variërend van het verkennen van de natuur in een ongerept reservaat tot de lucht in vliegen in een heteluchtballon.
ES Vacaciones como un campeón bajo el sol de Florida con actividades que van desde explorar la naturaleza en una reserva prístina hasta volar hacia el cielo en un globo aerostático.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| vakantie | vacaciones |
| kampioen | campeón |
| zon | sol |
| activiteiten | actividades |
| variërend | que van |
| verkennen | explorar |
| lucht | cielo |
| vliegen | volar |
| florida | florida |
NL Van het verkennen van de WeWork faciliteit tot interactie met het top leadership team en werknemers, Ryan kreeg een eerste hand ervaring met de activiteiten in India
ES Desde explorar las instalaciones de WeWork hasta interactuar con el equipo directivo y los empleados, Ryan tuvo una experiencia de primera mano de las operaciones en la India
NL Teams in heel GitHub verkennen Zendesk Guide, Talk, Chat en Sunshine om de activiteiten verder te stroomlijnen en te verenigen terwijl het bedrijf groeit
ES Los equipos de GitHub exploran Zendesk Guide, Talk, Chat y Sunshine para simplificar aún más y unificar las operaciones a medida que la empresa crece
NL Teams in heel GitHub verkennen Zendesk Guide, Talk, Chat en Sunshine om de activiteiten verder te stroomlijnen en te verenigen terwijl het bedrijf groeit
ES Los equipos de GitHub exploran Zendesk Guide, Talk, Chat y Sunshine para simplificar aún más y unificar las operaciones a medida que la empresa crece
NL Ontvang een uitgebreid rapport van wie welke activiteit, wanneer en waar heeft uitgevoerd. Houd een overzicht bij van alle activiteiten binnen uw accounts in de organisatie en houd verdachte activiteiten in de gaten.
ES Obtenga un informe detallado de quién realizó cuál actividad en qué momento, y dónde. Manténgase al día acerca de todas las actividades dentro de sus cuentas en la organización y monitoree las actividades sospechosas.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| accounts | cuentas |
| organisatie | organización |
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
ES Nuestros terceros puedan usar tecnologías como cookies para recopilar información sobre sus actividades en el Sitio y otros sitios con el propósito de hacer publicidad basada en sus actividades e intereses de navegación
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| derde | terceros |
| cookies | cookies |
| informatie | información |
| verzamelen | recopilar |
| activiteiten | actividades |
| andere | otros |
| doel | propósito |
| adverteren | publicidad |
| interesses | intereses |
NL De monitoring van malware-activiteiten analyseert potentiële signalen van malware bij gevoelige en niet-gevoelige activiteiten, zoals transacties, aanmeldingen, registraties, adreswijzigingen, enz.
ES El monitoreo de actividad de malware analiza potenciales señales de malware en operaciones sensibles y no sensibles como transacciones, inicios de sesión, registros, cambios de dirección, etc.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| monitoring | monitoreo |
| analyseert | analiza |
| potentiële | potenciales |
| signalen | señales |
| malware | malware |
| gevoelige | sensibles |
| en | y |
| activiteiten | actividad |
| zoals | como |
| transacties | transacciones |
| aanmeldingen | inicios de sesión |
| registraties | registros |
| enz | etc |
| niet | no |
NL Volg de online activiteiten van je concurrenten, waaronder activiteiten op social media - ontdek belangrijke kansen
ES Sigue la actividad online de tu competencia, incluyendo redes sociales - sé el primero en ver oportunidades clave
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| online | online |
| activiteiten | actividad |
| concurrenten | competencia |
| waaronder | incluyendo |
| kansen | oportunidades |
NL Plan een paar maaltijden en activiteiten. Het plannen van een paar maaltijden en een paar activiteiten kan helpen om de tijd voor hen in te vullen.
ES Planifica algunas comidas y actividades. Esto te ayudará a estructurar el tiempo.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| maaltijden | comidas |
| en | y |
| activiteiten | actividades |
NL Onze externe partners kunnen ook technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op onze websites en andere sites om advertenties voor te stellen op basis van uw browse-activiteiten en interesses
ES Nuestros socios también pueden utilizar tecnologías como las cookies para recopilar información sobre sus actividades en nuestros Sitios web y otros sitios con el fin de sugerir anuncios basados en sus actividades de navegación e intereses
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| partners | socios |
| kunnen | pueden |
| cookies | cookies |
| informatie | información |
| verzamelen | recopilar |
| activiteiten | actividades |
| advertenties | anuncios |
| interesses | intereses |
| op basis van | basados |
NL Stel regels in voor activiteiten die worden omgezet in punten. Rangschik gebruikers met niveaus op basis van opgebouwde punten. Ken badges toe wanneer activiteiten zijn voltooid. Moedig de concurrentie aan met klassementen.
ES Define reglas para actividades que se convierten en puntos. Clasifica a los usuarios en niveles, en función de los puntos conseguidos. Concede insignias cuando se completen las actividades. Fomenta la competición con marcadores de clasificación.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| regels | reglas |
| punten | puntos |
| gebruikers | usuarios |
| niveaus | niveles |
| voltooid | completen |
| concurrentie | competición |
| stel | define |
| badges | insignias |
NL Opinel is een toonaangevend merk op het gebied van zakmessen. Opinel begeleidt al 130 jaar lang alle generaties tijdens hun dagelijkse activiteiten: in de tuin tot aan de eettafel, bij activiteiten in de keuken of in de buitenlucht.
ES Opinel es la marca francesa de referencia en el mundo de las navajas. Durante más de 130 años, las navajas Opinel acompañan a todas las generaciones en su día a día, del jardín a la mesa, pasando por la cocina y las actividades al aire libre.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| generaties | generaciones |
| dagelijkse | día a día |
| activiteiten | actividades |
| tuin | jardín |
| keuken | cocina |
NL Definieer en configureer aangepaste waarschuwingen om te voldoen aan de unieke bedrijfsprocesbehoeften van de organisatie en ontvang realtime meldingen van belangrijke activiteiten, niet-activiteiten en fouten.
ES Defina y configure alertas personalizadas para que coincidan con las necesidades de procesos comerciales exclusivos de la organización y reciba notificaciones en tiempo real de actividades importantes, no actividades y errores.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| definieer | defina |
| configureer | configure |
| aangepaste | personalizadas |
| ontvang | reciba |
| belangrijke | importantes |
| fouten | errores |
| unieke | exclusivos |
NL Je kunt een hoop leuke activiteiten versterken door de hogere staat van zijn.Word je graag high? Wil jij je grenzen verleggen met wat activiteiten voor stoners? Bekijk dan onze top 10 lijst met dingen om te doen terwijl je high bent!
ES ¿Te gusta un buen colocón? ¿Te apetece abrir tu abanico de actividades para fumetas? ¡Entonces tienes que ver nuestra lista de las 10 mejores cosas para hacer fumado/a!
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| leuke | buen |
| activiteiten | actividades |
| lijst | lista |
| dingen | cosas |
NL Stroomlijn de activiteiten, verbeter de efficiëntie en volg uw activiteiten: het kan allemaal met onze ERP-oplossingen voor industriële productie.
ES Optimiza las operaciones, mejora la eficiencia y realiza un seguimiento de tus operaciones; todo ello es posible con nuestras soluciones de ERP para fabricación industrial.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| volg | seguimiento |
| oplossingen | soluciones |
| erp | erp |
NL Als Chief Legal Officer is Wendy Cassity verantwoordelijk voor het wereldwijd toezicht op alle juridische activiteiten, maar ook voor corporate governance, intellectueel eigendom en alle andere regelgevende activiteiten.
ES Como directora de asuntos legales, Wendy Cassity es responsable de la supervisión de todas las actividades legales, de gobierno corporativo, de propiedad intelectual y de regulación en todas las operaciones globales de la compañía.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| wereldwijd | globales |
| toezicht | supervisión |
| activiteiten | actividades |
| corporate | corporativo |
| governance | gobierno |
| intellectueel | intelectual |
| eigendom | propiedad |
NL Ontvang een uitgebreid rapport van wie welke activiteit, wanneer en waar heeft uitgevoerd. Houd een overzicht bij van alle activiteiten binnen uw accounts in de organisatie en houd verdachte activiteiten in de gaten.
ES Obtenga un informe detallado de quién realizó cuál actividad en qué momento, y dónde. Manténgase al día acerca de todas las actividades dentro de sus cuentas en la organización y monitoree las actividades sospechosas.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| accounts | cuentas |
| organisatie | organización |
NL Stel regels in voor activiteiten die worden omgezet in punten. Rangschik gebruikers met niveaus op basis van opgebouwde punten. Ken badges toe wanneer activiteiten zijn voltooid. Moedig de concurrentie aan met klassementen.
ES Define reglas para actividades que se convierten en puntos. Clasifica a los usuarios en niveles, en función de los puntos conseguidos. Concede insignias cuando se completen las actividades. Fomenta la competición con marcadores de clasificación.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| regels | reglas |
| punten | puntos |
| gebruikers | usuarios |
| niveaus | niveles |
| voltooid | completen |
| concurrentie | competición |
| stel | define |
| badges | insignias |
NL Stel regels in voor activiteiten die worden omgezet in punten. Rangschik gebruikers met niveaus op basis van opgebouwde punten. Ken badges toe wanneer activiteiten zijn voltooid. Moedig de concurrentie aan met klassementen.
ES Define reglas para actividades que se convierten en puntos. Clasifica a los usuarios en niveles, en función de los puntos conseguidos. Concede insignias cuando se completen las actividades. Fomenta la competición con marcadores de clasificación.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| regels | reglas |
| punten | puntos |
| gebruikers | usuarios |
| niveaus | niveles |
| voltooid | completen |
| concurrentie | competición |
| stel | define |
| badges | insignias |
NL Stel regels in voor activiteiten die worden omgezet in punten. Rangschik gebruikers met niveaus op basis van opgebouwde punten. Ken badges toe wanneer activiteiten zijn voltooid. Moedig de concurrentie aan met klassementen.
ES Define reglas para actividades que se convierten en puntos. Clasifica a los usuarios en niveles, en función de los puntos conseguidos. Concede insignias cuando se completen las actividades. Fomenta la competición con marcadores de clasificación.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| regels | reglas |
| punten | puntos |
| gebruikers | usuarios |
| niveaus | niveles |
| voltooid | completen |
| concurrentie | competición |
| stel | define |
| badges | insignias |
NL Stel regels in voor activiteiten die worden omgezet in punten. Rangschik gebruikers met niveaus op basis van opgebouwde punten. Ken badges toe wanneer activiteiten zijn voltooid. Moedig de concurrentie aan met klassementen.
ES Define reglas para actividades que se convierten en puntos. Clasifica a los usuarios en niveles, en función de los puntos conseguidos. Concede insignias cuando se completen las actividades. Fomenta la competición con marcadores de clasificación.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| regels | reglas |
| punten | puntos |
| gebruikers | usuarios |
| niveaus | niveles |
| voltooid | completen |
| concurrentie | competición |
| stel | define |
| badges | insignias |
NL Stel regels in voor activiteiten die worden omgezet in punten. Rangschik gebruikers met niveaus op basis van opgebouwde punten. Ken badges toe wanneer activiteiten zijn voltooid. Moedig de concurrentie aan met klassementen.
ES Define reglas para actividades que se convierten en puntos. Clasifica a los usuarios en niveles, en función de los puntos conseguidos. Concede insignias cuando se completen las actividades. Fomenta la competición con marcadores de clasificación.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| regels | reglas |
| punten | puntos |
| gebruikers | usuarios |
| niveaus | niveles |
| voltooid | completen |
| concurrentie | competición |
| stel | define |
| badges | insignias |
NL Stel regels in voor activiteiten die worden omgezet in punten. Rangschik gebruikers met niveaus op basis van opgebouwde punten. Ken badges toe wanneer activiteiten zijn voltooid. Moedig de concurrentie aan met klassementen.
ES Define reglas para actividades que se convierten en puntos. Clasifica a los usuarios en niveles, en función de los puntos conseguidos. Concede insignias cuando se completen las actividades. Fomenta la competición con marcadores de clasificación.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| regels | reglas |
| punten | puntos |
| gebruikers | usuarios |
| niveaus | niveles |
| voltooid | completen |
| concurrentie | competición |
| stel | define |
| badges | insignias |
NL Stel regels in voor activiteiten die worden omgezet in punten. Rangschik gebruikers met niveaus op basis van opgebouwde punten. Ken badges toe wanneer activiteiten zijn voltooid. Moedig de concurrentie aan met klassementen.
ES Define reglas para actividades que se convierten en puntos. Clasifica a los usuarios en niveles, en función de los puntos conseguidos. Concede insignias cuando se completen las actividades. Fomenta la competición con marcadores de clasificación.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| regels | reglas |
| punten | puntos |
| gebruikers | usuarios |
| niveaus | niveles |
| voltooid | completen |
| concurrentie | competición |
| stel | define |
| badges | insignias |
NL Stel regels in voor activiteiten die worden omgezet in punten. Rangschik gebruikers met niveaus op basis van opgebouwde punten. Ken badges toe wanneer activiteiten zijn voltooid. Moedig de concurrentie aan met klassementen.
ES Define reglas para actividades que se convierten en puntos. Clasifica a los usuarios en niveles, en función de los puntos conseguidos. Concede insignias cuando se completen las actividades. Fomenta la competición con marcadores de clasificación.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| regels | reglas |
| punten | puntos |
| gebruikers | usuarios |
| niveaus | niveles |
| voltooid | completen |
| concurrentie | competición |
| stel | define |
| badges | insignias |
NL Volg de online activiteiten van je concurrenten, waaronder activiteiten op social media - ontdek belangrijke kansen
ES Sigue la actividad online de tu competencia, incluyendo redes sociales - sé el primero en ver oportunidades clave
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| online | online |
| activiteiten | actividad |
| concurrenten | competencia |
| waaronder | incluyendo |
| kansen | oportunidades |
NL Fitbit ondersteunt een reeks verschillende soorten activiteiten en biedt ook aan om automatisch bepaalde soorten activiteiten te herkennen, zodat je gewoon op pad kunt gaan en door kunt gaan met je dag en weet dat er allemaal voor gezorgd wordt.
ES Fitbit admite una variedad de diferentes tipos de actividades y también ofrece reconocer automáticamente algunos tipos de actividades, para que pueda salir y continuar con su día y saber que todo se está ocupando.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| activiteiten | actividades |
| en | y |
| biedt | ofrece |
| automatisch | automáticamente |
| herkennen | reconocer |
| kunt | pueda |
| weet | saber |
| fitbit | fitbit |
NL Onze externe partners kunnen ook technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op onze websites en andere sites om advertenties voor te stellen op basis van uw browse-activiteiten en interesses
ES Nuestros socios también pueden utilizar tecnologías como las cookies para recopilar información sobre sus actividades en nuestros Sitios web y otros sitios con el fin de sugerir anuncios basados en sus actividades de navegación e intereses
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| partners | socios |
| kunnen | pueden |
| cookies | cookies |
| informatie | información |
| verzamelen | recopilar |
| activiteiten | actividades |
| advertenties | anuncios |
| interesses | intereses |
| op basis van | basados |
NL Opinel is een toonaangevend merk op het gebied van zakmessen. Opinel begeleidt al 130 jaar lang alle generaties tijdens hun dagelijkse activiteiten: in de tuin tot aan de eettafel, bij activiteiten in de keuken of in de buitenlucht.
ES Opinel es la marca francesa de referencia en el mundo de las navajas. Durante más de 130 años, las navajas Opinel acompañan a todas las generaciones en su día a día, del jardín a la mesa, pasando por la cocina y las actividades al aire libre.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| generaties | generaciones |
| dagelijkse | día a día |
| activiteiten | actividades |
| tuin | jardín |
| keuken | cocina |
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
ES Nuestros terceros puedan usar tecnologías como cookies para recopilar información sobre sus actividades en el Sitio y otros sitios con el propósito de hacer publicidad basada en sus actividades e intereses de navegación
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| derde | terceros |
| cookies | cookies |
| informatie | información |
| verzamelen | recopilar |
| activiteiten | actividades |
| andere | otros |
| doel | propósito |
| adverteren | publicidad |
| interesses | intereses |
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
ES Nuestros terceros puedan usar tecnologías como cookies para recopilar información sobre sus actividades en el Sitio y otros sitios con el propósito de hacer publicidad basada en sus actividades e intereses de navegación
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| derde | terceros |
| cookies | cookies |
| informatie | información |
| verzamelen | recopilar |
| activiteiten | actividades |
| andere | otros |
| doel | propósito |
| adverteren | publicidad |
| interesses | intereses |
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
ES Nuestros terceros puedan usar tecnologías como cookies para recopilar información sobre sus actividades en el Sitio y otros sitios con el propósito de hacer publicidad basada en sus actividades e intereses de navegación
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| derde | terceros |
| cookies | cookies |
| informatie | información |
| verzamelen | recopilar |
| activiteiten | actividades |
| andere | otros |
| doel | propósito |
| adverteren | publicidad |
| interesses | intereses |
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
ES Nuestros terceros puedan usar tecnologías como cookies para recopilar información sobre sus actividades en el Sitio y otros sitios con el propósito de hacer publicidad basada en sus actividades e intereses de navegación
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| derde | terceros |
| cookies | cookies |
| informatie | información |
| verzamelen | recopilar |
| activiteiten | actividades |
| andere | otros |
| doel | propósito |
| adverteren | publicidad |
| interesses | intereses |
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
ES Nuestros terceros puedan usar tecnologías como cookies para recopilar información sobre sus actividades en el Sitio y otros sitios con el propósito de hacer publicidad basada en sus actividades e intereses de navegación
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| derde | terceros |
| cookies | cookies |
| informatie | información |
| verzamelen | recopilar |
| activiteiten | actividades |
| andere | otros |
| doel | propósito |
| adverteren | publicidad |
| interesses | intereses |
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
ES Nuestros terceros puedan usar tecnologías como cookies para recopilar información sobre sus actividades en el Sitio y otros sitios con el propósito de hacer publicidad basada en sus actividades e intereses de navegación
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| derde | terceros |
| cookies | cookies |
| informatie | información |
| verzamelen | recopilar |
| activiteiten | actividades |
| andere | otros |
| doel | propósito |
| adverteren | publicidad |
| interesses | intereses |
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
ES Nuestros terceros puedan usar tecnologías como cookies para recopilar información sobre sus actividades en el Sitio y otros sitios con el propósito de hacer publicidad basada en sus actividades e intereses de navegación
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| derde | terceros |
| cookies | cookies |
| informatie | información |
| verzamelen | recopilar |
| activiteiten | actividades |
| andere | otros |
| doel | propósito |
| adverteren | publicidad |
| interesses | intereses |
NL Informatie over activiteiten Op deze Website vindt u informatie over bepaalde activiteiten van de groep
ES Información sobre las actividades Este sitio web presenta información relativa a determinadas actividades del grupo
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| informatie | información |
| activiteiten | actividades |
NL Plan een paar maaltijden en activiteiten. Het plannen van een paar maaltijden en een paar activiteiten kan helpen om de tijd voor hen in te vullen.
ES Planifica algunas comidas y actividades. Esto te ayudará a estructurar el tiempo.
| Hollannin kieli | Espanja |
|---|---|
| maaltijden | comidas |
| en | y |
| activiteiten | actividades |
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
ES (a) No deberá utilizar los Servicios para actividades ilícitas, para actividades en las que el uso de los Servicios o una falla en estos pueda ocasionar daños físicos, la muerte, daños mentales o lesiones personales a cualquier persona.
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
activiteiten verkennen verschijnt fout verschijnt wanneer game verschijnt pop upprompt verschijnt opnieuw verschijnt verschijnt wanneer banner verschijnt verschijnt twee verschijnt twee keer titel verschijnt geval verschijnt venster verschijnt google resultatenpagina verschijnt verschijnt een donkergroen recent afgespeeld verschijnt blok en verschijnt verkennen verkennen waarop mogelijkheden verkennen populaire categorieën verkennen tableau public verkennen gids verkennen verkennen populaire categorieën stad verkennen vanuit opties verkennen apps verkennen verkennen door erop wilt verkennen omgeving verkennen plekken verkennen passies te verkennen methoden verkennen vaardigheden te verkennen omgeving te verkennen hemellichamen te verkennen dichtbij verkennen data te verkennen activiteiten illegale activiteiten frauduleuze activiteiten leuke activiteiten niet activiteiten operationele activiteiten seo activiteiten online activiteiten praktische activiteiten backoffice activiteiten culturele activiteiten browse activiteitenKäännä {search} toiselle kielelle
Englanti 
Espanja 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen