DE die große welle vor kanagawa, die große welle vor kanagawa hokusai, die große welle von kanagawa japanisch, die großen wellenplakate, welle, die große welle holzschnitt gemälde, mt fuji die große welle, die große welle katsushika hokusai
Käännä "während große unternehmen" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "während große unternehmen" kielestä Saksan kieli kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Saksan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Saksan kieli kieleen Englanti / während große unternehmen
Saksan kieli
Englanti
EN the great wave off kanagawa, the great wave off kanagawa hokusai, the great wave off kanagawa japanese, the great wave, wave, the great wave woodblock painting, mt fuji the great wave, the great wave katsushika hokusai
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| welle | wave |
| hokusai | hokusai |
| gemälde | painting |
| mt | mt |
| fuji | fuji |
| katsushika | katsushika |
| kanagawa | kanagawa |
| japanisch | japanese |
| großen | great |
DE die große kanagawa welle von hokusai, die große welle von kanagawa, hokusai, große welle von kanagawa, große welle, kanagawa, kunstwerk, malerei
EN the great kanagawa wave of hokusai, the big wave of kanagawa, hokusai, big wave of kanagawa, big wave, kanagawa, work of art
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| welle | wave |
| hokusai | hokusai |
| kanagawa | kanagawa |
| kunstwerk | work |
| malerei | art |
| die | the |
| große | big |
| von | of |
DE Kleinere Unternehmen bieten oft nur eine Handvoll Sprachen an, während große Marken und multinationale Unternehmen wie Apple und Microsoft unzählige Sprachen und sogar regionale Websites bereitstellen
EN Smaller companies often provide a handful of languages, while big brands and multinationals such as Apple and Microsoft will offer myriad languages and even regional websites
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| kleinere | smaller |
| unternehmen | companies |
| handvoll | handful |
| sprachen | languages |
| marken | brands |
| apple | apple |
| microsoft | microsoft |
| unzählige | myriad |
| regionale | regional |
| websites | websites |
| und | and |
| bieten | offer |
| große | big |
| oft | of |
| während | while |
| wie | as |
DE Kleinere Unternehmen bieten oft nur eine Handvoll Sprachen an, während große Marken und multinationale Unternehmen wie Apple und Microsoft unzählige Sprachen und sogar regionale Webseiten anbieten
EN Smaller companies often provide a handful of languages, while big brands and multinationals such as Apple and Microsoft will offer myriad languages and even regional websites
DE Die Basis für jedes erfolgreiche Telefonsystem im Unternehmen – für mittlere, große und sehr große Unternehmen.
EN A flexible enterprise phone platform that delivers reliable, high quality digital age communications to grow your business.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| für | reliable |
| e | digital |
| die | to |
| sehr | high |
| unternehmen | enterprise |
DE Ralph Jenkins, 510th Fighter Squadron Commander, posiert für eine Foto, während er während des Zweiten Weltkriegs als Kampfpilot diente. Während einer der das letzte Wiedersehen mit seinen Geschwadermitgliedern... Mehr
EN Col. (ret.) Ralph Jenkins, 510th Fighter Squadron commander, poses for a photo while serving as a fighter pilot during World War II. During one of the last reunions with his squadron members a pact was made tha... More
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| ralph | ralph |
| jenkins | jenkins |
| commander | commander |
| foto | photo |
| letzte | last |
| mehr | more |
| für | for |
| als | as |
| mit | with |
| er | his |
| während | during |
DE Chat Während der Session ist der Chat zu Beginn geöffnet und wird geschlossen, während Thomas unterrichtet und Übungen oder Meditationen leitet. Der Chat wird während der Zeit, in der Thomas Fragen entgegennimmt, wieder geöffnet.
EN Chat During the teaching sessions, the Chat box will be open at the beginning of the session and then it will be closed while Thomas is teaching and leading practices or meditations. The Chat will be reopened during the time Thomas is taking questions.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| session | session |
| thomas | thomas |
| beginn | beginning |
| oder | or |
| zeit | time |
| fragen | questions |
| und | taking |
| chat | chat |
| während | during |
| geschlossen | the |
DE streamable_clip – (vor/während des Streams). Dies ist der aktive Clip vor/während eines Streams. Die ID und der Einbettungscode entsprechen dem einzelnen Clip sowohl während des Streams als auch für das zugehörige VOD.
EN streamable_clip - (before/during the stream). This is the active clip before/during a stream. The id and embed code correspond to the individual clip during the stream as well as for the resulting VOD.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| clip | clip |
| streams | stream |
| aktive | active |
| entsprechen | correspond |
| vod | vod |
| während | during |
| vor | before |
| ist | is |
| und | and |
| die | as |
DE Einfache Dateien befinden sich am Anfang der FB2 Datei, während große und schwere Binärbilder am Ende stehen, so dass der Benutzer am Anfang auf die Informationen zugreifen kann, während die komplexeren Informationen noch heruntergeladen werden.
EN Simple files are found at the beginning of the FB2 file whereas large and heavy binary images are located in the end so the user can access the information at the beginning while the more complicated information downloads.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| einfache | simple |
| anfang | beginning |
| schwere | heavy |
| zugreifen | access |
| heruntergeladen | downloads |
| am | at the |
| so | so |
| informationen | information |
| dateien | files |
| datei | file |
| kann | can |
| während | whereas |
| benutzer | user |
| große | large |
| und | and |
| befinden | are |
| ende | the end |
DE Keine Sorge, Sie müssen bei der Auswahl der Größe nicht genau sein. Wir bestimmen die genaue Größe anhand Ihrer Grafikdatei und aktualisieren den Endpreis während des Abnahmeprozesses.
EN Most importantly you don’t have to be exact when selecting a size. We’ll determine your exact size based on your artwork and update your final price accordingly during proofing.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| auswahl | selecting |
| größe | size |
| aktualisieren | update |
| nicht | dont |
| genaue | exact |
| sie | you |
| sein | be |
| während | during |
| und | and |
| der | most |
| anhand | on |
DE Wenn Sie Ihren Proof erhalten, sehen Sie die genaue Größe und den aktualisierten Preis. Sie können während des Abnahmeprozesses auch Änderungen der Größe vornehmen, bis Sie ganz zufrieden sind.
EN When you receive your proof, you’ll see the exact sizing and updated pricing. You can also request changes to your size during proofing until you’re happy.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| proof | proof |
| genaue | exact |
| größe | size |
| aktualisierten | updated |
| preis | pricing |
| Änderungen | changes |
| zufrieden | happy |
| ihren | your |
| und | and |
| können | can |
| den | the |
| während | during |
| vornehmen | to |
DE Wenden Sie den Transparenzeffekt an, während das Fenster verschoben oder in der Größe verändert wird: Nur Transparenzeffekt anwenden wenn Sie das Fenster über den Desktop verschieben/ziehen oder in der Größe verändern.
EN Apply transparency effect while window is moved or is re-sized: Apply transparency effect only when you move/drag or re-size the window across the desktop.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| fenster | window |
| größe | size |
| desktop | desktop |
| verschoben | moved |
| oder | or |
| ziehen | drag |
| anwenden | apply |
| nur | only |
| wenn | when |
| verschieben | move |
DE Sie müssen die Größe nicht genau angeben. Wir bestimmen die genaue Größe anhand Ihrer Grafikdatei und aktualisieren den Endpreis während der Proof-Abnahme. Wenn Sie beispielsweise…
EN You don't have to be exact when selecting a size. We'll determine your exact size based on your artwork and update your price during proofing. For example, when you order 76 mm x…
DE Große Namen bekommen große Mengen an Hörern und im Gegenzug große Mengen an Werbeeinnahmen.
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| namen | names |
| mengen | amounts |
| gegenzug | in return |
| und | and |
| an | in |
| bekommen | getting |
| große | large |
DE Größe ≥ 90 x 190 cmGewicht und Größe von Kindern unterscheidet sich maßgeblich von Gewicht und Größe eines Erwachsenen – so ist eine optimale Anpassung an den heranwachsenden Körper besonders wichtig.
EN Size ? 90 x 190 cm The weight and size of children is very different to the weight and size of an adult - which makes the optimum adaptation to their growing bodies particularly important.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| größe | size |
| x | x |
| gewicht | weight |
| kindern | children |
| so | very |
| erwachsenen | adult |
| optimale | optimum |
| anpassung | adaptation |
| körper | bodies |
| besonders | particularly |
| wichtig | important |
| ist | is |
| und | and |
| eine | an |
| den | which |
| sich | their |
DE Annabel trägt ein Long Sleeve Classic Jersey Größe XS in Turquoise. Duke neben ihr trägt ein Core Rain Jacket II Größe S in Green/White; Jez ist in ein Pro Team Insulated Gilet Größe M in Orange gekleidet (bald erhältlich).
EN Annabel is wearing an extra small Long Sleeve Classic Jersey in Turquoise next to Duke in a small Green/White Core Rain Jacket II and Jez in a medium Pro Team Insulated Gilet in Orange (coming soon).
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| long | long |
| sleeve | sleeve |
| classic | classic |
| jersey | jersey |
| duke | duke |
| core | core |
| rain | rain |
| jacket | jacket |
| ii | ii |
| team | team |
| insulated | insulated |
| bald | soon |
| trägt | wearing |
| m | medium |
| green | green |
| white | white |
| orange | orange |
| in | in |
| erhältlich | is |
| ein | a |
DE Das neue Album Happy Days. Große Musik, große Emotionen, große Magie. Einfach 100 % ANDRÉ RIEU!
EN Happy Days ? André Rieu’s personal celebration to life.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| das | to |
| happy | happy |
| days | days |
DE große Familie zu Hause, (zwei Geschichte) Ich lebe mit meinem Mann, mein Sohn und seine Freundin, 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, 2 große Wohnzimmer, große Küche, wi ...
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| geschichte | story |
| freundin | girlfriend |
| familie | family |
| und | and |
| küche | kitchen |
| große | large |
| zu | live |
| ich | i |
| mann | husband |
| sohn | son |
| badezimmer | bathroom |
| mit | with |
| zwei | two |
| mein | my |
| schlafzimmer | bedrooms |
DE Große Namen bekommen große Mengen an Hörern und im Gegenzug große Mengen an Werbeeinnahmen.
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| namen | names |
| mengen | amounts |
| gegenzug | in return |
| und | and |
| an | in |
| bekommen | getting |
| große | large |
DE Größe ≥ 90 x 190 cmGewicht und Größe von Kindern unterscheidet sich maßgeblich von Gewicht und Größe eines Erwachsenen – so ist eine optimale Anpassung an den heranwachsenden Körper besonders wichtig.
EN Size ? 90 x 190 cm The weight and size of children is very different to the weight and size of an adult - which makes the optimum adaptation to their growing bodies particularly important.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| größe | size |
| x | x |
| gewicht | weight |
| kindern | children |
| so | very |
| erwachsenen | adult |
| optimale | optimum |
| anpassung | adaptation |
| körper | bodies |
| besonders | particularly |
| wichtig | important |
| ist | is |
| und | and |
| eine | an |
| den | which |
| sich | their |
DE große Familie zu Hause, (zwei Geschichte) Ich lebe mit meinem Mann, mein Sohn und seine Freundin, 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, 2 große Wohnzimmer, große Küche, wi ...
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| geschichte | story |
| freundin | girlfriend |
| familie | family |
| und | and |
| küche | kitchen |
| große | large |
| zu | live |
| ich | i |
| mann | husband |
| sohn | son |
| badezimmer | bathroom |
| mit | with |
| zwei | two |
| mein | my |
| schlafzimmer | bedrooms |
DE Die Anordnung des Umwerfers und die Größe des Käfigs lassen große Kettenblätter mit einer Größe zwischen 50 T und 55 T zu
EN The arrangement of the mechanism and the size of the cage allow for large chainrings between 50 t and 55 t
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| anordnung | arrangement |
| lassen | allow |
| kettenblätter | chainrings |
| t | t |
| größe | size |
| große | large |
| zwischen | between |
| und | and |
| des | the |
DE Klicke auf den Block, dessen Größe du ändern möchtest. Um die Größe mehrerer Blöcke gleichzeitig zu ändern, klicke und ziehe im Abschnittshintergrund, um alle Blöcke zu markieren, deren Größe du ändern möchtest.
EN Click the block you want to resize. To resize multiple blocks at the same time, click and drag in the section background to highlight all of the blocks you want to resize.
DE Die Verwendung von Salesforce CRM zusammen mit shopify ist so gut integriert, dass es für alle Unternehmensgrößen geeignet ist, unabhängig davon, ob es sich um kleine Unternehmen, Unternehmen oder sehr große Unternehmen handelt
EN The uses of Salesforce CRM along with the shopify is so well integrated that it fits all the business sizes whether it is small, any business or a very large organisation
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| crm | crm |
| integriert | integrated |
| shopify | shopify |
| so | so |
| es | it |
| kleine | small |
| oder | or |
| gut | well |
| alle | all |
| ob | whether |
| unternehmen | business |
| zusammen | with |
| ist | is |
| dass | that |
| sehr | very |
| große | large |
| die | the |
| von | of |
DE Große und kleine Unternehmen, mittelständische Unternehmen und Unternehmen mit mehreren Standorten
EN Small and Medium Size Businesses, Mid-Size Companies, and Multi-Location businesses
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| mehreren | multi |
| standorten | location |
| kleine | small |
| und | and |
| groß | size |
| unternehmen | companies |
DE Wir bieten Unternehmen jeder Größe Steuerlösungen; von Schnellstart-Lösungen für aufstrebende Unternehmen bis zu kanalübergreifenden Hybrid-Bereitstellungen für global führende Unternehmen mit Millionen von Kunden.
EN We offer tax solutions for every size company: from quick startup solutions for emerging businesses to omnichannel hybrid deployments for global leaders with millions of customers.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| größe | size |
| global | global |
| kunden | customers |
| lösungen | solutions |
| hybrid | hybrid |
| bereitstellungen | deployments |
| wir | we |
| zu | to |
| bieten | offer |
| für | for |
| mit | with |
| unternehmen | startup |
| von | of |
DE Das Unternehmen betreut große und kleine Unternehmen, von Fortune-500-Unternehmen, MSPs, bis hin zu Start-ups, die die Kraft benötigen, mit ihren Konkurrenten zu konkurrieren, schnell zu skalieren und einen außergewöhnlichen Kundenservice zu bieten.
EN Our Enterprise Customers Just Love How We make Complex Workflows Easy to Manage. Wolseley, 3M, Budget, and many more around US & Canada have improved their customer management process tremendously.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| kundenservice | customers |
| schnell | easy |
| zu | to |
| ihren | their |
| unternehmen | enterprise |
| skalieren | more |
| und | and |
| benötigen | have |
| mit | our |
DE Das Unternehmen betreut große und kleine Unternehmen, von Fortune-500-Unternehmen, MSPs, bis hin zu Start-ups, die die Kraft benötigen, mit ihren Konkurrenten zu konkurrieren, schnell zu skalieren und einen außergewöhnlichen Kundenservice zu bieten.
EN Our Enterprise Customers Just Love How We make Complex Workflows Easy to Manage. Wolseley, 3M, Budget, and many more around US & Canada have improved their customer management process tremendously.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| kundenservice | customers |
| schnell | easy |
| zu | to |
| ihren | their |
| unternehmen | enterprise |
| skalieren | more |
| und | and |
| benötigen | have |
| mit | our |
DE Das Unternehmen betreut große und kleine Unternehmen, von Fortune-500-Unternehmen, MSPs, bis hin zu Start-ups, die die Kraft benötigen, mit ihren Konkurrenten zu konkurrieren, schnell zu skalieren und einen außergewöhnlichen Kundenservice zu bieten.
EN Created for teams that are medium to the very large that support external customers, vendors, and partnerships in SaaS, Manufacturing, Outsourcing, Startups & Enterprise.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| kleine | medium |
| skalieren | amp |
| kundenservice | customers |
| zu | to |
| bieten | are |
| große | large |
| und | and |
| hin | for |
| start-ups | startups |
| einen | the |
DE Das Unternehmen betreut große und kleine Unternehmen, von Fortune-500-Unternehmen, MSPs, bis hin zu Start-ups, die die Kraft benötigen, mit ihren Konkurrenten zu konkurrieren, schnell zu skalieren und einen außergewöhnlichen Kundenservice zu bieten.
EN Created for teams that are medium to the very large that support external customers, vendors, and partnerships in SaaS, Manufacturing, Outsourcing, Startups & Enterprise.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| kleine | medium |
| skalieren | amp |
| kundenservice | customers |
| zu | to |
| bieten | are |
| große | large |
| und | and |
| hin | for |
| start-ups | startups |
| einen | the |
DE Das Unternehmen betreut große und kleine Unternehmen, von Fortune-500-Unternehmen, MSPs, bis hin zu Start-ups, die die Kraft benötigen, mit ihren Konkurrenten zu konkurrieren, schnell zu skalieren und einen außergewöhnlichen Kundenservice zu bieten.
EN Created for teams that are medium to the very large that support external customers, vendors, and partnerships in SaaS, Manufacturing, Outsourcing, Startups & Enterprise.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| kleine | medium |
| skalieren | amp |
| kundenservice | customers |
| zu | to |
| bieten | are |
| große | large |
| und | and |
| hin | for |
| start-ups | startups |
| einen | the |
DE Das Unternehmen betreut große und kleine Unternehmen, von Fortune-500-Unternehmen, MSPs, bis hin zu Start-ups, die die Kraft benötigen, mit ihren Konkurrenten zu konkurrieren, schnell zu skalieren und einen außergewöhnlichen Kundenservice zu bieten.
EN Created for teams that are medium to the very large that support external customers, vendors, and partnerships in SaaS, Manufacturing, Outsourcing, Startups & Enterprise.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| kleine | medium |
| skalieren | amp |
| kundenservice | customers |
| zu | to |
| bieten | are |
| große | large |
| und | and |
| hin | for |
| start-ups | startups |
| einen | the |
DE Das Unternehmen betreut große und kleine Unternehmen, von Fortune-500-Unternehmen, MSPs, bis hin zu Start-ups, die die Kraft benötigen, mit ihren Konkurrenten zu konkurrieren, schnell zu skalieren und einen außergewöhnlichen Kundenservice zu bieten.
EN Created for teams that are medium to the very large that support external customers, vendors, and partnerships in SaaS, Manufacturing, Outsourcing, Startups & Enterprise.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| kleine | medium |
| skalieren | amp |
| kundenservice | customers |
| zu | to |
| bieten | are |
| große | large |
| und | and |
| hin | for |
| start-ups | startups |
| einen | the |
DE Das Unternehmen betreut große und kleine Unternehmen, von Fortune-500-Unternehmen, MSPs, bis hin zu Start-ups, die die Kraft benötigen, mit ihren Konkurrenten zu konkurrieren, schnell zu skalieren und einen außergewöhnlichen Kundenservice zu bieten.
EN Created for teams that are medium to the very large that support external customers, vendors, and partnerships in SaaS, Manufacturing, Outsourcing, Startups & Enterprise.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| kleine | medium |
| skalieren | amp |
| kundenservice | customers |
| zu | to |
| bieten | are |
| große | large |
| und | and |
| hin | for |
| start-ups | startups |
| einen | the |
DE Das Unternehmen betreut große und kleine Unternehmen, von Fortune-500-Unternehmen, MSPs, bis hin zu Start-ups, die die Kraft benötigen, mit ihren Konkurrenten zu konkurrieren, schnell zu skalieren und einen außergewöhnlichen Kundenservice zu bieten.
EN Created for teams that are medium to the very large that support external customers, vendors, and partnerships in SaaS, Manufacturing, Outsourcing, Startups & Enterprise.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| kleine | medium |
| skalieren | amp |
| kundenservice | customers |
| zu | to |
| bieten | are |
| große | large |
| und | and |
| hin | for |
| start-ups | startups |
| einen | the |
DE Wir bieten Unternehmen jeder Größe Steuerlösungen; von Schnellstart-Lösungen für aufstrebende Unternehmen bis zu kanalübergreifenden Hybrid-Bereitstellungen für global führende Unternehmen mit Millionen von Kunden.
EN We offer tax solutions for every size company: from quick startup solutions for emerging businesses to omnichannel hybrid deployments for global leaders with millions of customers.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| größe | size |
| global | global |
| kunden | customers |
| lösungen | solutions |
| hybrid | hybrid |
| bereitstellungen | deployments |
| wir | we |
| zu | to |
| bieten | offer |
| für | for |
| mit | with |
| unternehmen | startup |
| von | of |
DE Das Unternehmen betreut große und kleine Unternehmen, von Fortune-500-Unternehmen, MSPs, bis hin zu Start-ups, die die Kraft benötigen, mit ihren Konkurrenten zu konkurrieren, schnell zu skalieren und einen außergewöhnlichen Kundenservice zu bieten.
EN Ideal for B2B support teams prioritizing long-term relationships where you need AI-enhanced customer management & proactive tools. The true Zendesk alternative for growing teams.
DE Es gibt viele Gruppen von Anwälten, Ärzten und Unternehmen, die während des Treffens auf der Insel Dienstleistungen für ihre Gruppen in Anspruch nehmen und sie zu einer Weinprobe oder einem Spaziergang durch Vegueta während ihrer Freizeit mitnehmen.
EN There are many groups of lawyers, doctors, business, who request services for their groups during the meeting on the island and take them to a wine tasting or a walk through Vegueta during their leisure time.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| freizeit | leisure |
| gruppen | groups |
| dienstleistungen | services |
| oder | or |
| unternehmen | business |
| viele | many |
| für | for |
| mitnehmen | take |
| und | and |
| spaziergang | the |
| zu | to |
| die | walk |
| während | during |
| einer | a |
DE Sehen Sie sich diese Demo an, um zu erfahren, wie Unternehmen jeder Art und Größe die Erstellung, Überprüfung, Verwaltung, Verteilung und Analyse von Inhalten während ihres gesamten Lebenszyklus' vereinfachen können.
EN Watch this demo to see how organizations of all shapes and sizes simplify how they create, review, manage, distribute and analyze content across its lifecycle.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| demo | demo |
| größe | sizes |
| verteilung | distribute |
| analyse | analyze |
| lebenszyklus | lifecycle |
| vereinfachen | simplify |
| verwaltung | manage |
| zu | to |
| inhalten | content |
| diese | this |
| unternehmen | organizations |
| sie | see |
| erfahren | and |
| von | of |
| sehen sie | watch |
DE Binder Jetting ist eine Technologie, die sich noch in der Entwicklung befindet. Bisher gibt es nur wenige Hersteller, die sie nutzen. Während große Unternehmen in diese Technologie investieren, gibt es derzeit nur sehr wenige Nutzer.
EN Binder jetting is still a developing technology, with only a few manufacturers in the space. While major players are investing in the technology, there are not many actual users.
DE Größere Einzelhändler verkaufen große Bündel von Stickern zu einem günstigen Preis, während kleinere Unternehmen und unabhängige Künstler ihre Sticker zu einem etwas teureren Preis anbieten
EN Bigger retailers sell huge bundles of stickers for cheap, while smaller businesses and independent artists sell their stickers at a slightly more expensive price point
DE Das professionelle Kommunikationssystem für mittlere, große und sehr große Unternehmen.
EN The expert enterprise phone system for medium, large and very large-sized companies.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| professionelle | expert |
| mittlere | medium |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| für | for |
| große | large |
| sehr | very |
| das | the |
DE Einige große Unternehmen beherrschen große Teile der Online-Welt – aber das Internet ist gesünder, wenn es von vielen kontrolliert wird.
EN A few large players dominate much of the online world, but the Internet is healthier when it is controlled by many.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| beherrschen | dominate |
| welt | world |
| ist | is |
| gesünder | healthier |
| kontrolliert | controlled |
| einige | few |
| online | online |
| internet | internet |
| große | large |
| vielen | many |
| es | it |
| aber | but |
| von | by |
DE Die Größe von Amazon erlaubt deutlich mehr Investitionen in Sicherheitsrichtlinien und Gegenmaßnahmen, als es sich fast jedes große Unternehmen allein leisten kann
EN Amazon's scale allows significantly more investment in security policing and countermeasures than almost any large company could afford on its own
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| investitionen | investment |
| unternehmen | company |
| leisten | afford |
| in | in |
| fast | almost |
| mehr | more |
| große | large |
| und | and |
| erlaubt | allows |
| sich | on |
DE Das professionelle Kommunikationssystem für mittlere, große und sehr große Unternehmen.
EN The expert enterprise phone system for medium, large and very large-sized companies.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| professionelle | expert |
| mittlere | medium |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| für | for |
| große | large |
| sehr | very |
| das | the |
DE Einige große Unternehmen beherrschen große Teile der Online-Welt – aber das Internet ist gesünder, wenn es von vielen kontrolliert wird.
EN A few large players dominate much of the online world, but the Internet is healthier when it is controlled by many.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| beherrschen | dominate |
| welt | world |
| ist | is |
| gesünder | healthier |
| kontrolliert | controlled |
| einige | few |
| online | online |
| internet | internet |
| große | large |
| vielen | many |
| es | it |
| aber | but |
| von | by |
DE Ausgereifte Technologie. Infolgedessen ist eine große Materialauswahl verfügbar und zahlreiche Unternehmen der Branche bieten eine große Auswahl von Maschinen an.
EN Mature technology. As a result, there is a large material selection and several industry players offering a wide selection of machines.
DE Diese bezeichnen jeweils: Unternehmen mit einem optimal entwickelten CX-Betrieb, Unternehmen auf dem Weg zur perfekten CX, Unternehmen mit guten CX-Ansätzen und Unternehmen, deren Konkurrenzfähigkeit leiden könnte
EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| cx | cx |
| betrieb | operation |
| und | and |
| unternehmen | businesses |
| mit | with |
| jeweils | a |
| weg | way |
| perfekten | well |
DE Die meisten Unternehmen benötigen heute Personalmanagementsysteme, Unternehmen wie Randstad verwalten diese Ressourcen für andere Unternehmen und sind heute eines der größten Unternehmen der Welt.
EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| randstad | randstad |
| benötigen | need |
| verwalten | manage |
| größten | largest |
| welt | world |
| unternehmen | companies |
| heute | today |
| für | for |
| andere | other |
DE Die meisten Unternehmen benötigen heute Personalmanagementsysteme, Unternehmen wie Randstad verwalten diese Ressourcen für andere Unternehmen und sind heute eines der größten Unternehmen der Welt.
EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| randstad | randstad |
| benötigen | need |
| verwalten | manage |
| größten | largest |
| welt | world |
| unternehmen | companies |
| heute | today |
| für | for |
| andere | other |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
während große unternehmen große titten große große schwänze große große größe trenchcoatmodelle große größe tunika ziemlich große größe während große während große marken während er während große unternehmen unternehmen jeder größe gehören große unternehmen große unternehmen aller unterschiedliche große unternehmen unternehmen dieser größe große unternehmen nutzen große unternehmen beginnen unternehmen vor große unternehmen große herausforderungen sehr große unternehmen große unternehmen steht unternehmen betreut große einige große unternehmen unternehmen große anstrengungen große deutsche unternehmen große unternehmen darin große unternehmen setzen andere große unternehmen große unternehmen fallen forschungseinrichtungen große unternehmen hersteller unternehmen große während ihr unternehmen kleines unternehmen während während das unternehmen während eu unternehmen unternehmen auch während bieten unternehmen während während unternehmen modernes während unternehmen entscheiden während andere unternehmen ihr unternehmen während während kleinere unternehmen während dein unternehmen während unternehmen während viele unternehmen mittelgrosse unternehmen unternehmen unternehmen gute unternehmen unternehmen zu unternehmen mittelgroße unternehmen unternehmen unternehmen fuer unternehmen
Englanti
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Suomalainen
Thai
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam