EN When you receive a proofing review request, it will include a link that takes you to a review page in a new browser tab. On the review page, you can take the following actions:
Käännä "review" kielelle Saksan kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "review" kielestä Englanti kielelle Saksan kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Saksan kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Englanti kieleen Saksan kieli / review
Englanti
Saksan kieli
DE Wenn Sie eine Überprüfungsanforderung erhalten, wird darin ein Link beigefügt sein, der Sie in einem neuen Browser-Tab auf eine Überprüfungsseite weiterleitet. Auf der Überprüfungsseite können Sie folgende Aktionen ausführen:
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| link | link |
| new | neuen |
| browser | browser |
| tab | tab |
| actions | aktionen |
| the | folgende |
| can | können |
| a | ein |
| to | wenn |
| in | in |
| will | wird |
| on | auf |
EN Introducing double blind peer review and/or other forms of peer review for journals where appropriate, adapted to the needs of the community in question
DE Einführung von doppelblinden Peer-Reviews und/oder gegebenenfalls anderen Formen von Peer-Reviews für Zeitschriften, die an die Bedürfnisse der betreffenden Gemeinschaft angepasst sind
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| introducing | einführung |
| peer | peer |
| review | reviews |
| journals | zeitschriften |
| community | gemeinschaft |
| or | oder |
| other | anderen |
| and | und |
| for | für |
| needs | bedürfnisse |
| appropriate | die |
| to | formen |
EN We recommend that you review our Terms and Conditions regularly, in order to review any changes we might make from time to time.
DE Wir empfehlen Ihnen, unsere Geschäftsbedingungen regelmäßig zu überprüfen, um etwaige Änderungen zu überprüfen, die wir von Zeit zu Zeit vornehmen.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| regularly | regelmäßig |
| time | zeit |
| changes | Änderungen |
| terms and conditions | geschäftsbedingungen |
| review | überprüfen |
| recommend | empfehlen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | die |
| any | etwaige |
EN Monitor your customers’ opinion and jump to the very review you need to reply. The tool will bring you to the platform where the review has been created, so that you’ll be able to respond to it quickly.
DE Überwachen Sie die Meinung Ihrer Kunden und springen Sie jeweils zu dem Erfahrungsbericht, auf den Sie antworten möchten. Das Tool bringt Sie zu der Plattform, auf der er erstellt wurde, sodass Sie schnell auf ihn reagieren können.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| customers | kunden |
| tool | tool |
| quickly | schnell |
| opinion | meinung |
| platform | plattform |
| respond | reagieren |
| created | erstellt |
| and | und |
| will | möchten |
| reply | antworten |
| it | ihn |
| the | bringt |
EN “Each month, we hold an enterprise wide incident review session, where the leaders of every team within the company present and review the major outages they’ve experienced over the last 30 days,” says Gregory
DE „Jeden Monat präsentieren die Teamleiter in unternehmensweiten Incident Reviews die signifikantesten Ausfälle auf ihrer Seite im vorangegangenen 30-Tage-Fenster“, erklärt Gregory
EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.
DE Dir steht ein kompletter Audit-Trail mit allen Details zu Code-Reviews zur Verfügung – bis hin zum Verlauf der einzelnen Reviews. Du kannst deinen Jira Software-Workflow so anpassen, dass er gestoppt wird, wenn noch Reviews offen sind.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| audit | audit |
| history | verlauf |
| customize | anpassen |
| jira | jira |
| workflow | workflow |
| open | offen |
| code | code |
| details | details |
| software | software |
| if | wenn |
| a | ein |
| reviews | reviews |
| to | zu |
| all | allen |
| your | du |
EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.
DE Jira Software aktualisiert Vorgänge automatisch anhand von Review-Aktivitäten. In Crucible kannst du Review-Kommentare mit nur einem Klick in Vorgänge umwandeln.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| automatically | automatisch |
| updates | aktualisiert |
| activity | aktivitäten |
| click | klick |
| crucible | crucible |
| review | review |
| comments | kommentare |
| in | in |
| with | mit |
| turn | umwandeln |
| on | anhand |
EN One report found that companies with code review done by external teams before deployment had the same success rate as companies with no code review at all
DE Ein Bericht ergab, dass Unternehmen, bei denen der Code vor dem Deployment von externen Teams geprüft wird, dieselbe Erfolgsquote aufwiesen wie Unternehmen ohne Codeüberprüfung
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| code | code |
| external | externen |
| deployment | deployment |
| report | bericht |
| teams | teams |
| the same | dieselbe |
| review | überprüfung |
| companies | unternehmen |
| that | dass |
| no | ohne |
EN You can use your business account to flag reviews for different reasons (not liking a review is not one of them!) and we only assess a review for the chosen reason.
DE Sie können Bewertungen aus verschiedenen Gründen über Ihren Business-Account melden (dass Sie mit einer Bewertung unzufrieden sind, zählt nicht dazu), und wir überprüfen eine gemeldete Bewertung nur im Hinblick auf den gewählten Meldegrund.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| business | business |
| reasons | gründen |
| chosen | gewählten |
| reviews | bewertungen |
| your | ihren |
| we | wir |
| not | nicht |
| review | überprüfen |
| and | und |
| can | können |
| account | account |
| only | nur |
| the | den |
| you | sie |
EN Please select The review contains offensive content Misleading review Suspected manipulation Other reasons
DE Bitte wählen Sie Die Bewertung enthält anstößige Inhalte Unzutreffende Bewertung Verdacht der Manipulation Anderer Grund
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| please | bitte |
| review | bewertung |
| manipulation | manipulation |
| reasons | grund |
| content | inhalte |
| other | anderer |
| contains | enthält |
| select | wählen |
| the | der |
EN Document review expert review of your completed documents.
DE Dokumentenbewertung Expertenbewertung Ihrer fertigen Dokumente
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| documents | dokumente |
EN Document review expert review of your completed documents
DE Dokumentenbewertung Expertenbewertung Ihrer fertigen Dokumente
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| documents | dokumente |
EN Ask for a review of the site from other bloggers and get the backlink. Email the blogger whom you know and have good relationship and ask for the review of the site
DE Bitten Sie andere Blogger um eine Überprüfung der Website und erhalten Sie den Backlink. Senden Sie eine E-Mail an den Blogger, den Sie kennen und der eine gute Beziehung hat, und bitten Sie um Überprüfung der Website
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| backlink | backlink |
| relationship | beziehung |
| site | website |
| ask | bitten |
| for | um |
| and | und |
| good | gute |
| a | eine |
| other | andere |
| get | kennen |
| blogger | blogger |
| the | den |
| of | der |
| you | sie |
EN All you have to do is to ask people to review your site. This way you will get honest review of your site and a backlink as well (you will include link of your site in the post).
DE Alles, was Sie tun müssen, ist, die Leute zu bitten, Ihre Website zu überprüfen. Auf diese Weise erhalten Sie eine ehrliche Bewertung Ihrer Website und einen Backlink (Sie werden den Link Ihrer Website in den Beitrag aufnehmen).
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| people | leute |
| way | weise |
| backlink | backlink |
| link | link |
| site | website |
| in | in |
| ask | bitten |
| is | ist |
| review | überprüfen |
| your | ihre |
| to | zu |
| do | tun |
| get | erhalten |
| and | und |
EN Cognixia Review 2021: Legit or Scam?? (Honest Review)
DE Cognixia Review 2021: Legit oder Betrug? (Ehrliche Bewertung)
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| or | oder |
| scam | betrug |
| review | review |
EN Mindvalley 6 ? Phase Meditation Review 2021: Should You Go for it ? (Honest Review)
DE Mindvalley 6 - Phase Meditation Review 2021: Sollten Sie es versuchen? (Ehrliche Bewertung)
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| phase | phase |
| meditation | meditation |
| it | es |
| you | sie |
| review | review |
EN TrustYou Review Data allows you to power your booking platforms with immediate and customizable review content compiled from millions of global hotel & restaurant reviews
DE Mit TrustYou's Daten können Sie Ihre Buchungsplattformen mit direkten und anpassbaren Bewertungsinhalten von Millionen Hotel- und Restaurantbewertungen aus aller Welt optimieren
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| global | welt |
| data | daten |
| hotel | hotel |
| and | und |
| you | sie |
| your | ihre |
| millions | millionen |
| with | mit |
| from | aus |
| of | von |
EN Sophisticated review analytics captures guests’ sentiments around different topics from more than 200 review sources to reveal essential insights into the guest experience.
DE Innovative Bewertungsanalysen erfassen das Sentiment von Gästen zu verschiedenen Themen aus über 200 Quellen, um wichtige Einblicke in das Gasterlebnis zu offenbaren.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| different | verschiedenen |
| topics | themen |
| sources | quellen |
| reveal | offenbaren |
| essential | wichtige |
| captures | erfassen |
| guests | gästen |
| insights | einblicke |
| to | zu |
| into | in |
| from | aus |
| around | von |
| the | das |
EN TrustYou Review Data formulates useful filters based on popular traveler review categories, allowing visitors to your site to easily find and view the hotel listings most relevant to them.
DE TrustYou erstellt nützliche Filter basierend auf bei Reisenden beliebten Bewertungskategorien, damit die Besucher Ihrer Webseite die Hotelangebote einfach finden und ansehen können, die für sie am relevantesten sind.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| filters | filter |
| popular | beliebten |
| traveler | reisenden |
| visitors | besucher |
| find | finden |
| trustyou | trustyou |
| useful | nützliche |
| view | ansehen |
| based on | basierend |
| easily | einfach |
| site | webseite |
| most | am |
| to | damit |
| allowing | und |
| relevant | für |
EN TrustYou's Travel Health Index is a KPI only available from the world's largest guest review database, which benchmarks current review activity with the normal levels of 2019.
DE TrustYou's Travel Health Index ist eine Kennzahl, die exklusiv aus der weltweit größten Datenbank für Gästebewertungen bezogen werden kann und die derzeitige Aktivität der Bewertungen mit dem durchschnittlichen Wert von 2019 vergleicht.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| health | health |
| index | index |
| worlds | weltweit |
| largest | größten |
| review | bewertungen |
| activity | aktivität |
| travel | travel |
| only | exklusiv |
| database | datenbank |
| is | ist |
| with | mit |
| from | aus |
| a | wert |
EN TrustYou introduces the Travel Health Index, a KPI only available from the world's largest guest review database, which benchmarks current review activity with the normal levels of 2019.
DE TrustYou führt den Travel Health Index ein, eine Kennzahl, die exklusiv aus der weltweit größten Datenbank für Gästebewertungen bezogen werden kann und die derzeitige Aktivität der Bewertungen mit dem durchschnittlichen Wert von 2019 vergleicht.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| health | health |
| index | index |
| worlds | weltweit |
| largest | größten |
| review | bewertungen |
| activity | aktivität |
| trustyou | trustyou |
| travel | travel |
| only | exklusiv |
| database | datenbank |
| with | mit |
| from | aus |
| the | den |
EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review
DE Erfinden Sie keine Erfahrungen und geben Sie keine Bewertungen für andere Personen ab – überlassen Sie es ihnen, ihre eigene Bewertung zu schreiben
EN Review often. Setting aside time to review and update the task lists at least once a week is key to the effectiveness of the system.
DE Überprüfen Sie oft. Die zeitliche Begrenzung der Überprüfung und Aktualisierung der Aufgabenlisten auf mindestens ein Mal pro Woche ist der Schlüssel zur Effektivität des Systems.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| update | aktualisierung |
| effectiveness | effektivität |
| task lists | aufgabenlisten |
| week | woche |
| key | schlüssel |
| and | und |
| lists | die |
| time | mal |
| is | ist |
| of | oft |
| a | ein |
| system | systems |
EN Under Review Options, there is also a dropdown for how long after a customer orders a product that you email them asking for a review
DE Unter Berichtsoptionen gibt es auch eine Dropdown-Liste, wie lange nach einem Kunden ein Produkt bestellt, mit dem Sie sie per E-Mail senden, um eine Überprüfung zu verlangen
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| long | lange |
| customer | kunden |
| orders | bestellt |
| dropdown | dropdown |
| product | produkt |
| also | auch |
| you | sie |
| for | um |
| under | unter |
| them | zu |
| how | wie |
| a | ein |
EN Review and Placement of App Design at the review sites
DE Überprüfung und Platzierung von App-Entwurf an den Überprüfungsorten
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| placement | platzierung |
| app | app |
| and | und |
| the | den |
| of | von |
EN Here is my review for you to learn more and figure if Whatsmyserp is the rank tracker for you. I’m also going to review WMSEverywhere which shows keyword search data right on Google (similar to what KeywordsEverywhere did)
DE Hier ist meine Bewertung für Sie, um mehr zu erfahren und herauszufinden, ob Whatsmyserp der Rang Tracker für Sie ist. Ich werde auch WMSEverywhere überprüfen, die Keyword-Suchdaten direkt auf Google zeigt (ähnlich wie KeywordsEverywhere tat)
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| rank | rang |
| tracker | tracker |
| right | direkt |
| if | ob |
| shows | zeigt |
| keyword | keyword |
| here | hier |
| is | ist |
| review | überprüfen |
| more | mehr |
| similar | ähnlich |
| to | zu |
| what | tat |
| also | auch |
| my | ich |
| the | der |
| for | um |
| you | sie |
| on | auf |
EN Regiondo offers you different options to do customer relationship management. Send confirmations, reminder, review requests and review replies to your customers.
DE Regiondo bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten Ihre Kundenbeziehungen zu verbessern. Senden Sie Buchungsbestätigungen, Erinnerungen, Bewertungs anfragen an Ihre Kunden.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| offers | bietet |
| options | möglichkeiten |
| reminder | erinnerungen |
| regiondo | regiondo |
| different | verschiedene |
| your | ihre |
| customers | kunden |
| you | sie |
| requests | anfragen |
EN Simply fill out the form with your contact information and the website URL where you plan to promote Unity. We will review your application within 5 business days, and we notify you by email once we review your application.
DE Füllen Sie einfach das Formular mit Ihren Kontaktinformationen und der URL der Website aus, auf der Sie für Unity werben möchten. Wir werden Ihre Bewerbung innerhalb von 5 Werktagen prüfen und Sie nach der Prüfung per E-Mail benachrichtigen.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| simply | einfach |
| fill | füllen |
| notify | benachrichtigen |
| unity | unity |
| business days | werktagen |
| url | url |
| contact information | kontaktinformationen |
| website | website |
| and | und |
| we | wir |
| form | formular |
| with | mit |
| application | bewerbung |
| review | prüfen |
| will | möchten |
| to promote | werben |
| to | per |
| within | innerhalb |
| the | der |
EN As our review of the carbon Canyon Grizl CF SL 8 1BY (review here) has already shown, the Grizl does cater to this versatility, making it a sound basis for the many different pursuits of gravel riding
DE Wie unser Test der Carbon-Version Canyon Grizl CF SL 8 1BY (zum Test) bereits gezeigt hat, bringt das Grizl diese Vielseitigkeit mit und ist damit eine gute Basis für viele unterschiedliche Ideen vom Graveln
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| carbon | carbon |
| canyon | canyon |
| versatility | vielseitigkeit |
| cf | cf |
| many | viele |
| for | für |
| the | bringt |
| already | bereits |
| this | diese |
| review | test |
| our | mit |
| of | der |
| has | hat |
| to | damit |
| making | und |
| basis | basis |
EN You need to ensure that your business has a well-managed review profile in all the review platforms and local directories that count
DE Du musst sicherstellen, dass dein Unternehmen ein gut verwaltetes Bewertungsprofil in allen relevanten Bewertungsplattformen und lokalen Verzeichnissen hat
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| business | unternehmen |
| local | lokalen |
| directories | verzeichnissen |
| well | gut |
| managed | verwaltetes |
| in | in |
| need to | musst |
| and | und |
| the | dein |
| a | ein |
| you | du |
| has | hat |
| that | dass |
EN For instance, if a customer writes their name on the review or many reviews of your business have been posted in quick succession, you may be able to report these fake or unfair reviews to the review platform
DE Wenn ein Kunde zum Beispiel viele Bewertungen zu deinem Unternehmen in schneller Folge veröffentlicht, kannst du diese gefälschten Bewertungen möglicherweise an die Bewertungsplattform melden
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| customer | kunde |
| business | unternehmen |
| posted | veröffentlicht |
| quick | schneller |
| fake | gefälschten |
| reviews | bewertungen |
| many | viele |
| to | zu |
| report | melden |
| if | wenn |
| in | in |
| instance | die |
| a | ein |
| you | du |
| the | zum |
EN Online review management can improve your online review profile and can also improve your rankings on search engines
DE Reputationsmanagement kann deine Bewertungen und auch dein Ranking in Suchmaschinen verbessern
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| review | bewertungen |
| improve | verbessern |
| rankings | ranking |
| can | kann |
| and | und |
| also | auch |
| on | in |
| search | suchmaschinen |
EN HR teams can utilize the quick review functionality to view candidate information, review responses, and give ratings based on performance
DE Die cloudbasierte Plattform bietet mobile Kompetenzpässe, sodass Mitarbeitende ihre Fähigkeiten verfolgen und teilen können
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| based | plattform |
| view | verfolgen |
| to | sodass |
| and | und |
| can | können |
| responses | die |
EN Or just do the easy thing by subscribing to one of our test winners like VRBangers (-> Review) or VirtualRealPorn (-> Review), you won?t regret it.
DE Oder machen Sie es sich einfach und abonnieren Sie einen unserer Testsieger wie VRBangers (-> Test) oder VirtualRealPorn (-> Test), Sie werden es nicht bereuen.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| subscribing | abonnieren |
| gt | gt |
| or | oder |
| test | test |
| it | es |
| easy | einfach |
| to | machen |
EN If we were to continue into the Softcore genre it would be impossible not to recommend both StasyQVR (-> Review) and StripzVR (-> Review).
DE Wenn wir uns weiterhin dem Softcore Genre zuwenden würden, wäre es unmöglich, beides nicht zu empfehlen StasyQVR (-> Test) und StripzVR (-> Test).
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| genre | genre |
| impossible | unmöglich |
| gt | gt |
| review | test |
| it | es |
| recommend | empfehlen |
| to | zu |
| not | nicht |
| if | wenn |
| continue | weiterhin |
| and | und |
| be | wäre |
| we | wir |
EN The Titan (-> Review) is very affordable, has an incredibly soft sleeve that feels amazing to the touch, and comes with a great offer (Check the review for details!)
DE Das Titan (-> Rückblick) ist sehr erschwinglich, hat eine unglaublich weiche Hülle, die sich unglaublich weich anfühlt, und kommt mit einem großartigen Angebot (Einzelheiten finden Sie auf der review!)
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| gt | gt |
| affordable | erschwinglich |
| feels | anfühlt |
| offer | angebot |
| details | einzelheiten |
| incredibly | unglaublich |
| review | review |
| is | ist |
| very | sehr |
| soft | weiche |
| and | und |
| with | mit |
| has | hat |
| amazing | großartigen |
| a | eine |
| the | der |
EN , if you are more like me and like cute girls you should look at WankzVR (-> Review) or VirtualRealPorn (-> Review).
DE , ansehen, wenn Sie mehr wie ich sind und süße Mädchen mögen, sind Sie richtig bei WankzVR (-> Test) oder VirtualRealPorn (-> Test).
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| cute | süß |
| girls | mädchen |
| wankzvr | wankzvr |
| gt | gt |
| review | test |
| more | mehr |
| or | oder |
| me | ich |
| and | und |
| at | bei |
| if | wenn |
| are | sind |
| you | sie |
| like | wie |
EN The best content you can watch on the SLR App is, of course, the one produced by SexLikeReal (-> Review) or SLROriginals (-> Review) ? but you can use the app however you want
DE Der beste Inhalt, den Sie sich auf der SLR App ansehen können, ist natürlich derjenige, der von SexLikeReal (-> Test) oder SLROriginale (-> Übersicht) - aber Sie können die App verwenden, wie Sie wollen
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| content | inhalt |
| slr | slr |
| gt | gt |
| review | test |
| of course | natürlich |
| or | oder |
| use | verwenden |
| watch | ansehen |
| app | app |
| is | ist |
| the best | beste |
| can | können |
| but | aber |
| the | den |
| on | auf |
EN Dmarket platform, Dmarket review, Website review, CSGO skins, Trading site, Trading platform, In-game item marketplace, NFT, Blockchain, Crypto
DE Dmarket-Plattform, Dmarket-Bewertung, Website-Bewertung, CSGO skins, Handelsplatz, Handelsplattform, Marktplatz für In-Game-Items, NFT, Blockchain, Krypto
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| platform | plattform |
| review | bewertung |
| csgo | csgo |
| marketplace | marktplatz |
| nft | nft |
| blockchain | blockchain |
| crypto | krypto |
| skins | skins |
| trading platform | handelsplattform |
| in | für |
| website | website |
EN The review evaluates your workloads against five pillars of the AWS Well-Architected Review:
DE Dabei wird Ihre Workload mit den fünf Säulen des AWS Well-Architected Review evaluiert:
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| review | review |
| pillars | säulen |
| aws | aws |
| five | fünf |
| your | ihre |
EN Initial meeting to gain an overview of the workload(s) in scope, identify stakeholders, agree on the review process and sharing any documentation that may be helpful to study ahead of the review itself.
DE Erstes Treffen: Überblick über die zu prüfende(n) Aufgabe(n) verschaffen, Stakeholder ermitteln, Vorgehen wählen und alle Unterlagen prüfen, die zu Informationszwecken vor der eigentlichen Überprüfung hilfreich sein könnten.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| meeting | treffen |
| stakeholders | stakeholder |
| review | prüfen |
| documentation | unterlagen |
| helpful | hilfreich |
| identify | ermitteln |
| to | zu |
| ahead | vor |
| itself | die |
| initial | erstes |
| and | und |
| be | sein |
| that | könnten |
EN CzechVRFetish (-> Review) and CzechVRAmateur (-> Review) are included in the subscription if you opt for a higher price.
DE CzechVRFetish (-> Rezension) und CzechVRAmateur (-> Rezension) sind im Abonnement enthalten, wenn Sie sich für einen höheren Preis entscheiden.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| gt | gt |
| review | rezension |
| subscription | abonnement |
| higher | höheren |
| price | preis |
| in the | im |
| and | und |
| included | enthalten |
| opt | entscheiden |
| if | wenn |
| are | sind |
| for | für |
EN Successful petition for review before the Enlarged Board of Appeal of the EPO: With the grant of the European Patent EP 1 352 623 BARDEHLE PAGENBERG for the first time achieves a positive final decision for the petitioner after a petition for review
DE Voller Erfolg nach Antrag auf Überprüfung durch die Große Beschwerdekammer des EPA: Mit der Erteilung des europäischen Patents EP 1 352 623 führt BARDEHLE PAGENBERG erstmals ein Überprüfungsverfahren zu einer positiven Endentscheidung für den
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| successful | erfolg |
| european | europäischen |
| ep | ep |
| bardehle | bardehle |
| pagenberg | pagenberg |
| positive | positiven |
| with | mit |
| first time | erstmals |
| for | für |
| the | den |
| of | der |
EN Insert the customer review platform's URL here. You can add up to as many customer review platforms as you like. This example contains reviews from bewertet.de, kennstdueinen.de and facebook.com.
DE Fügen Sie hier die URL Ihrer externen Bewertungsprofile ein. Sie können beliebig viele externe Bewertungsportale einpflegen. In diesem Beispiel wurden Bewertungen von bewertet.de, kennstdueinen.de und facebook.com hinzugefügt.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| url | url |
| de | de |
| reviews | bewertungen |
| here | hier |
| many | viele |
| example | beispiel |
| this | diesem |
| and | und |
| can | können |
| add | fügen |
| to | beliebig |
| from | von |
EN Choosing to publish incoming feedback will incorporate the ratings into your Google star rating.In order to maintain our own standards of quality, we review each and every external customer review source to verify the authenticity of its ratings
DE jedem Bewertungsportal die Authentizität der Kundenbewertungen
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| authenticity | authentizität |
| source | die |
EN Direct customers to the review platform on which you want them to review your business and products
DE Leiten Sie Kunden dorthin, wo Sie möchten, dass Ihr Unternehmen und Ihre Produkte bewertet werden sollen.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| customers | kunden |
| business | unternehmen |
| and | und |
| products | produkte |
| your | ihr |
EN To review the quality of questions, you can also review our public questions for 50+ skills here.
DE Um die Qualität der Fragen zu überprüfen, können Sie hier auch unsere [HTTPS://www.adaface.com/questions) überprüfen.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| quality | qualität |
| review | überprüfen |
| our | unsere |
| for | um |
| can | können |
| here | hier |
| to | zu |
| also | auch |
EN Review often. Setting aside time to review and update the task lists at least once a week is key to the effectiveness of the system.
DE Überprüfen Sie oft. Die zeitliche Begrenzung der Überprüfung und Aktualisierung der Aufgabenlisten auf mindestens ein Mal pro Woche ist der Schlüssel zur Effektivität des Systems.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| update | aktualisierung |
| effectiveness | effektivität |
| task lists | aufgabenlisten |
| week | woche |
| key | schlüssel |
| and | und |
| lists | die |
| time | mal |
| is | ist |
| of | oft |
| a | ein |
| system | systems |
EN Share the file with your portal users or groups selecting one of the following access types: Read Only, Full access, Review (the Review option is only available for the .docx and .docxf files) or Form filling.
DE Öffnen in - Mit dieser Option können Sie die Datei in einer anderen Anwendung öffnen, für AirDrop freigeben, an eine E-Mail-Nachricht anhängen oder an einen anderen Speicherort kopieren.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| option | option |
| file | datei |
| or | oder |
| for | für |
| with | mit |
| the | öffnen |
EN Review - this option allows to open the review panel,
DE Review, um das Überprüfungsfenster zu öffnen,
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| review | review |
| to | zu |
| open | öffnen |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
comprehensive review review review in depth review review request review designs approve code review peer review proactively review market review world review comprehensive review review results code review review prior review directly ll review technical review team review review process major review platforms my review review processes review platforms review once review code review accounts application we’ll review review because very review the review regularly review full review review invitation should review stakeholders review star review online review platform comprehensive performance review review status extensive review detailed review review scores business’s review profile government review experts review pro review complete review review content review might every review
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam