Itzuli "minuten klaar" Errusiera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Errusiera -ra

Nederlandera-ren Errusiera-ren itzulpena minuten klaar

Nederlandera
Errusiera

NL Bijvoorbeeld, een bestand van 30 minuten heeft een typische doorlooptijd van ongeveer 5 minuten; een bestand van een uur duurt ongeveer 10 minuten.

RU Например, 30-минутный файл имеет типичное время обработки примерно 5 минут; часовой файл займет примерно 10 минут.

Transliterazioa Naprimer, 30-minutnyj fajl imeet tipičnoe vremâ obrabotki primerno 5 minut; časovoj fajl zajmet primerno 10 minut.

Nederlandera Errusiera
bestand файл
heeft имеет
ongeveer примерно

NL Als je minuten koopt en je nog steeds vrije minuten hebt, worden de gratis minuten toegepast op je eerste upload.

RU Если вы покупаете минуты и у вас все еще остались свободные минуты, бесплатные минуты будут применены к вашей первой загрузке.

Transliterazioa Esli vy pokupaete minuty i u vas vse eŝe ostalisʹ svobodnye minuty, besplatnye minuty budut primeneny k vašej pervoj zagruzke.

Nederlandera Errusiera
minuten минуты
en и
gratis бесплатные
worden будут

NL Als je minuten koopt en je nog steeds vrije minuten hebt, worden de gratis minuten toegepast op je eerste upload.

RU Если вы покупаете минуты и у вас все еще остались свободные минуты, бесплатные минуты будут применены к вашей первой загрузке.

Transliterazioa Esli vy pokupaete minuty i u vas vse eŝe ostalisʹ svobodnye minuty, besplatnye minuty budut primeneny k vašej pervoj zagruzke.

Nederlandera Errusiera
minuten минуты
en и
gratis бесплатные
worden будут

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

RU Шаг 4: Вы теперь все сделаны!Ваш стек лампы был установлен и готов к использованию для любого из ваших будущих потребностей хостинга.

Transliterazioa Šag 4: Vy teperʹ vse sdelany!Vaš stek lampy byl ustanovlen i gotov k ispolʹzovaniû dlâ lûbogo iz vaših buduŝih potrebnostej hostinga.

Nederlandera Errusiera
nu теперь
toekomstige будущих

NL Ben je klaar voor de volgende stap? Onze hulpvaardige experts staan klaar om je te helpen de beste service management oplossing te kiezen voor jouw behoeften op het gebied van IT en bedrijfsvoering.

RU Готовы сделать следующий шаг? Наши эксперты готовы помочь вам выбрать лучшее решение по управлению услугами для нужд вашего бизнеса и ИТ.

Transliterazioa Gotovy sdelatʹ sleduûŝij šag? Naši éksperty gotovy pomočʹ vam vybratʹ lučšee rešenie po upravleniû uslugami dlâ nužd vašego biznesa i IT.

Nederlandera Errusiera
stap шаг
experts эксперты
klaar готовы
onze вам
de beste лучшее
oplossing решение
management управлению
behoeften нужд
jouw вашего

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

RU Шаг 4: Вы теперь все сделаны!Ваш стек лампы был установлен и готов к использованию для любого из ваших будущих потребностей хостинга.

Transliterazioa Šag 4: Vy teperʹ vse sdelany!Vaš stek lampy byl ustanovlen i gotov k ispolʹzovaniû dlâ lûbogo iz vaših buduŝih potrebnostej hostinga.

Nederlandera Errusiera
nu теперь
toekomstige будущих

NL Wij staan 24/7 voor u klaar via live chat en e-mail. Wanneer u hulp nodig heeft, wij staan voor u klaar.

RU Мы готовы помочь вам 24 часа в сутки 7 дней в неделю в чате и по электронной почте. Когда бы вам ни понадобилась помощь, мы вас прикроем.

Transliterazioa My gotovy pomočʹ vam 24 časa v sutki 7 dnej v nedelû v čate i po élektronnoj počte. Kogda by vam ni ponadobilasʹ pomoŝʹ, my vas prikroem.

Nederlandera Errusiera
klaar готовы
en и
mail почте

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

RU Шаг 4: Вы теперь все сделаны!Ваш стек лампы был установлен и готов к использованию для любого из ваших будущих потребностей хостинга.

Transliterazioa Šag 4: Vy teperʹ vse sdelany!Vaš stek lampy byl ustanovlen i gotov k ispolʹzovaniû dlâ lûbogo iz vaših buduŝih potrebnostej hostinga.

Nederlandera Errusiera
nu теперь
toekomstige будущих

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

RU Шаг 4: Вы теперь все сделаны!Ваш стек лампы был установлен и готов к использованию для любого из ваших будущих потребностей хостинга.

Transliterazioa Šag 4: Vy teperʹ vse sdelany!Vaš stek lampy byl ustanovlen i gotov k ispolʹzovaniû dlâ lûbogo iz vaših buduŝih potrebnostej hostinga.

Nederlandera Errusiera
nu теперь
toekomstige будущих

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

RU Шаг 4: Вы теперь все сделаны!Ваш стек лампы был установлен и готов к использованию для любого из ваших будущих потребностей хостинга.

Transliterazioa Šag 4: Vy teperʹ vse sdelany!Vaš stek lampy byl ustanovlen i gotov k ispolʹzovaniû dlâ lûbogo iz vaših buduŝih potrebnostej hostinga.

Nederlandera Errusiera
nu теперь
toekomstige будущих

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

RU Шаг 4: Вы теперь все сделаны!Ваш стек лампы был установлен и готов к использованию для любого из ваших будущих потребностей хостинга.

Transliterazioa Šag 4: Vy teperʹ vse sdelany!Vaš stek lampy byl ustanovlen i gotov k ispolʹzovaniû dlâ lûbogo iz vaših buduŝih potrebnostej hostinga.

Nederlandera Errusiera
nu теперь
toekomstige будущих

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

RU Шаг 4: Вы теперь все сделаны!Ваш стек лампы был установлен и готов к использованию для любого из ваших будущих потребностей хостинга.

Transliterazioa Šag 4: Vy teperʹ vse sdelany!Vaš stek lampy byl ustanovlen i gotov k ispolʹzovaniû dlâ lûbogo iz vaših buduŝih potrebnostej hostinga.

Nederlandera Errusiera
nu теперь
toekomstige будущих

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

RU Шаг 4: Вы теперь все сделаны!Ваш стек лампы был установлен и готов к использованию для любого из ваших будущих потребностей хостинга.

Transliterazioa Šag 4: Vy teperʹ vse sdelany!Vaš stek lampy byl ustanovlen i gotov k ispolʹzovaniû dlâ lûbogo iz vaših buduŝih potrebnostej hostinga.

Nederlandera Errusiera
nu теперь
toekomstige будущих

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

RU Шаг 4: Вы теперь все сделаны!Ваш стек лампы был установлен и готов к использованию для любого из ваших будущих потребностей хостинга.

Transliterazioa Šag 4: Vy teperʹ vse sdelany!Vaš stek lampy byl ustanovlen i gotov k ispolʹzovaniû dlâ lûbogo iz vaših buduŝih potrebnostej hostinga.

Nederlandera Errusiera
nu теперь
toekomstige будущих

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

RU Шаг 4: Вы теперь все сделаны!Ваш стек лампы был установлен и готов к использованию для любого из ваших будущих потребностей хостинга.

Transliterazioa Šag 4: Vy teperʹ vse sdelany!Vaš stek lampy byl ustanovlen i gotov k ispolʹzovaniû dlâ lûbogo iz vaših buduŝih potrebnostej hostinga.

Nederlandera Errusiera
nu теперь
toekomstige будущих

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

RU Шаг 4: Вы теперь все сделаны!Ваш стек лампы был установлен и готов к использованию для любого из ваших будущих потребностей хостинга.

Transliterazioa Šag 4: Vy teperʹ vse sdelany!Vaš stek lampy byl ustanovlen i gotov k ispolʹzovaniû dlâ lûbogo iz vaših buduŝih potrebnostej hostinga.

Nederlandera Errusiera
nu теперь
toekomstige будущих

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

RU Шаг 4: Вы теперь все сделаны!Ваш стек лампы был установлен и готов к использованию для любого из ваших будущих потребностей хостинга.

Transliterazioa Šag 4: Vy teperʹ vse sdelany!Vaš stek lampy byl ustanovlen i gotov k ispolʹzovaniû dlâ lûbogo iz vaših buduŝih potrebnostej hostinga.

Nederlandera Errusiera
nu теперь
toekomstige будущих

NL Zodra u klaar bent om de omgeving te verkennen, staan we voor u klaar: een excursie naar de lagune, zeilen of snorkelen in de helderste wateren die u ooit heeft gezien.

RU Совершите экскурсию в лагуну, выйдите в море под парусом или поплавайте с маской в прозрачной воде.

Transliterazioa Soveršite ékskursiû v lagunu, vyjdite v more pod parusom ili poplavajte s maskoj v prozračnoj vode.

NL Stel uw RoboForm-account snel en eenvoudig in. Het kost maar een paar minuten voordat RoboForm klaar is voor gebruik.

RU Быстро и легко настройте Вашу учетную запись RoboForm. Вы сможете настроить его в считанные секунды.

Transliterazioa Bystro i legko nastrojte Vašu učetnuû zapisʹ RoboForm. Vy smožete nastroitʹ ego v sčitannye sekundy.

Nederlandera Errusiera
en и
account запись

NL Een probleem tijdens uw verblijf? Het Smile Team staat voor u klaar: wij helpen u 24/7 om binnen 15 minuten weer een glimlach op uw gezicht te toveren!

RU Вас что-то беспокоит? Команда Smile спешит на помощь 24 часа 7 дней в неделю. У нас есть ровно 15 минут, чтобы Вы улыбнулись!

Transliterazioa Vas čto-to bespokoit? Komanda Smile spešit na pomoŝʹ 24 časa 7 dnej v nedelû. U nas estʹ rovno 15 minut, čtoby Vy ulybnulisʹ!

Nederlandera Errusiera
helpen помощь
minuten минут

NL Stel uw RoboForm-account snel en eenvoudig in. Het kost maar een paar minuten voordat RoboForm klaar is voor gebruik.

RU Быстро и легко настройте Вашу учетную запись RoboForm. Вы сможете настроить его в считанные секунды.

Transliterazioa Bystro i legko nastrojte Vašu učetnuû zapisʹ RoboForm. Vy smožete nastroitʹ ego v sčitannye sekundy.

Nederlandera Errusiera
en и
account запись

NL Als u bijvoorbeeld een videobestand van 52 minuten transcribeeert, worden er slechts 52 minuten in rekening gebracht, niet een volledig uur.

RU Например, если вы записываете видеофайл продолжительностью 52 минуты, плата будет взиматься только за 52 минуты, а не за полный час.

Transliterazioa Naprimer, esli vy zapisyvaete videofajl prodolžitelʹnostʹû 52 minuty, plata budet vzimatʹsâ tolʹko za 52 minuty, a ne za polnyj čas.

Nederlandera Errusiera
minuten минуты
worden будет
slechts только
een а
volledig полный
uur час

NL Een dag op Mars (die een sol genoemd wordt) duurt 24 uur en 39 minuten, wat maar 39 minuten langer is dan een dag op aarde.

RU Один марсианский день (называемый “сол”) длится 24 часа 39 минут, что всего на 39 минут дольше земных суток.

Transliterazioa Odin marsianskij denʹ (nazyvaemyj “sol”) dlitsâ 24 časa 39 minut, čto vsego na 39 minut dolʹše zemnyh sutok.

Nederlandera Errusiera
dag день
duurt длится
uur часа
minuten минут
een всего
langer дольше

NL Moderne kantoormedewerkers worden om de drie minuten afgeleid, waarna ze gemiddeld 23 minuten nodig hebben om de draad weer op te pikken.

RU Современный офисный работник может отвлекаться каждые три минуты и тратит в среднем 23 минуты на то, чтобы вернуться к выполнению задачи.

Transliterazioa Sovremennyj ofisnyj rabotnik možet otvlekatʹsâ každye tri minuty i tratit v srednem 23 minuty na to, čtoby vernutʹsâ k vypolneniû zadači.

Nederlandera Errusiera
worden может
drie три
minuten минуты

NL Een dag op Mars (die een sol genoemd wordt) duurt 24 uur en 39 minuten, wat maar 39 minuten langer is dan een dag op aarde.

RU Один марсианский день (называемый “сол”) длится 24 часа 39 минут, что всего на 39 минут дольше земных суток.

Transliterazioa Odin marsianskij denʹ (nazyvaemyj “sol”) dlitsâ 24 časa 39 minut, čto vsego na 39 minut dolʹše zemnyh sutok.

Nederlandera Errusiera
dag день
duurt длится
uur часа
minuten минут
een всего
langer дольше

NL Als u bijvoorbeeld een videobestand van 52 minuten transcribeeert, worden er slechts 52 minuten in rekening gebracht, niet een volledig uur.

RU Например, если вы записываете видеофайл продолжительностью 52 минуты, плата будет взиматься только за 52 минуты, а не за полный час.

Transliterazioa Naprimer, esli vy zapisyvaete videofajl prodolžitelʹnostʹû 52 minuty, plata budet vzimatʹsâ tolʹko za 52 minuty, a ne za polnyj čas.

Nederlandera Errusiera
minuten минуты
worden будет
slechts только
een а
volledig полный
uur час

NL Bent u nog niet klaar om uw gezaghebbende DNS te wijzigen?

RU Не готовы менять сервис авторитетного DNS?

Transliterazioa Ne gotovy menâtʹ servis avtoritetnogo DNS?

Nederlandera Errusiera
dns dns
klaar готовы
wijzigen менять

NL Wanneer u meer servers nodig heeft voor uw operatie, zijn we klaar

RU Всякий раз, когда вам нужно больше серверов для вашей операции, мы готовы

Transliterazioa Vsâkij raz, kogda vam nužno bolʹše serverov dlâ vašej operacii, my gotovy

Nederlandera Errusiera
meer больше
voor для
klaar готовы

NL Klaar om het te testen met je iPhone?

RU Готовы протестировать его с помощью своего iPhone?

Transliterazioa Gotovy protestirovatʹ ego s pomoŝʹû svoego iPhone?

Nederlandera Errusiera
iphone iphone

NL KLAAR OM DE VOLGENDE STAP TE ZETTEN?

RU ГОТОВЫ СДЕЛАТЬ СЛЕДУЮЩИЙ ШАГ?

Transliterazioa GOTOVY SDELATʹ̱ SLEDUÛŜIJ ŠAG?

NL Is jouw organisatie klaar voor het volgende niveau?

RU Ваша организация готова выйти на новый уровень?

Transliterazioa Vaša organizaciâ gotova vyjti na novyj urovenʹ?

Nederlandera Errusiera
organisatie организация
klaar готова
niveau уровень

NL We zijn er en we zitten klaar om al je vragen te beantwoorden.

RU Мы рядом и готовы ответить на любые вопросы.

Transliterazioa My râdom i gotovy otvetitʹ na lûbye voprosy.

Nederlandera Errusiera
en и
klaar готовы
beantwoorden ответить
vragen вопросы

NL Open DevOps is kant-en-klaar en teams vinden alles wat ze nodig hebben om te ontwikkelen en software te gebruiken.

RU В Open DevOps команды сразу получают все необходимое для разработки и эксплуатации программного обеспечения.

Transliterazioa V Open DevOps komandy srazu polučaût vse neobhodimoe dlâ razrabotki i ékspluatacii programmnogo obespečeniâ.

Nederlandera Errusiera
devops devops
open open
teams команды
nodig необходимое
ontwikkelen разработки
en и
software программного

NL Onze kernproducten zijn al aan elkaar gekoppeld en zijn klaar voor gebruik met tools van derden.

RU Наши основные продукты уже подключены и готовы взаимодействовать с инструментами сторонних разработчиков.

Transliterazioa Naši osnovnye produkty uže podklûčeny i gotovy vzaimodejstvovatʹ s instrumentami storonnih razrabotčikov.

Nederlandera Errusiera
al уже
klaar готовы
tools инструментами

NL Ben je klaar om aan de slag te gaan of heb je alleen vragen?

RU Готовы начать работу или остались вопросы?

Transliterazioa Gotovy načatʹ rabotu ili ostalisʹ voprosy?

Nederlandera Errusiera
vragen вопросы

NL De functierijke GUI biedt een efficiënt, consistent ontwikkelingsproces; klaar voor gebruik

RU Полнофункциональный графический интерфейс обеспечивает единообразный и эффективный процесс разработки без дополнительных настроек

Transliterazioa Polnofunkcionalʹnyj grafičeskij interfejs obespečivaet edinoobraznyj i éffektivnyj process razrabotki bez dopolnitelʹnyh nastroek

Nederlandera Errusiera
biedt обеспечивает
efficiënt эффективный

NL Je helpcentrum is klaar voor de beste gebruikerservaring om support in het helpdesksysteem te ordenen

RU Используйте центр поддержки для удобного взаимодействия и обращения ваших клиентов

Transliterazioa Ispolʹzujte centr podderžki dlâ udobnogo vzaimodejstviâ i obraŝeniâ vaših klientov

Nederlandera Errusiera
support поддержки
je ваших

NL Klaar om ons Kennis Management Platform te proberen?

RU Готовы попробовать нашу базу знаний онлайн?

Transliterazioa Gotovy poprobovatʹ našu bazu znanij onlajn?

Nederlandera Errusiera
proberen попробовать
ons нашу
kennis знаний

NL Wat moet ik doen nadat de check klaar is?

RU Что делать после завершения проверки?

Transliterazioa Čto delatʹ posle zaveršeniâ proverki?

Nederlandera Errusiera
nadat после

NL Ben je er klaar voor om in geval van een noodsituatie te handelen?

RU Готовы ли вы справиться с чрезвычайной ситуацией?

Transliterazioa Gotovy li vy spravitʹsâ s črezvyčajnoj situaciej?

Nederlandera Errusiera
van с

NL Klaar om betere service te leveren, je bedrijf beter te promoten en je bedrijf te laten groeien?

RU Готовы повысить качество обслуживания, увеличить долю рынка и расширить свой бизнес?

Transliterazioa Gotovy povysitʹ kačestvo obsluživaniâ, uveličitʹ dolû rynka i rasširitʹ svoj biznes?

Nederlandera Errusiera
service обслуживания
en и
bedrijf бизнес

NL Ben je er klaar voor om de community van je merk te laten groeien?

RU Вы готовы начать выращивать сообщество Вашего бренда?

Transliterazioa Vy gotovy načatʹ vyraŝivatʹ soobŝestvo Vašego brenda?

Nederlandera Errusiera
klaar готовы
community сообщество
merk бренда

NL Ben je er klaar voor om je perfecte community te bouwen?

RU Готовы создавать Ваше идеальное сообщество?

Transliterazioa Gotovy sozdavatʹ Vaše idealʹnoe soobŝestvo?

Nederlandera Errusiera
bouwen создавать
perfecte идеальное
community сообщество

NL Ons community-team staat voor je klaar om je te helpen te connecten met je klanten in real life, waar ze zich ook bevinden.

RU Наша служба поддержки сообществ призвана помочь Вам связаться с Вашими клиентами по всему миру в реальной жизни.

Transliterazioa Naša služba podderžki soobŝestv prizvana pomočʹ Vam svâzatʹsâ s Vašimi klientami po vsemu miru v realʹnoj žizni.

Nederlandera Errusiera
klanten клиентами

NL Ons Helpcenter is altijd actueel en kan op elk moment worden geraadpleegd. Als u het antwoord dat u zoekt niet kunt vinden, staan wij klaar om u te helpen.

RU Наш справочный центр наполнен свежими знаниями и всегда готов к работе. Если вы не можете найти нужный ответ, обращайтесь к нам.

Transliterazioa Naš spravočnyj centr napolnen svežimi znaniâmi i vsegda gotov k rabote. Esli vy ne možete najti nužnyj otvet, obraŝajtesʹ k nam.

Nederlandera Errusiera
en и
klaar готов
om к
vinden найти
antwoord ответ

NL Meer dan 1200 apps, klaar voor gebruik

RU 1200+ приложений, готовых к подключению

Transliterazioa 1200+ priloženij, gotovyh k podklûčeniû

Nederlandera Errusiera
klaar готовых

NL Ons klantenserviceteam staat klaar om u te helpen bij het oplossen van problemen en uw klantenserviceorganisatie soepel te laten draaien.

RU Наша группа поддержки клиентов стремится помочь вам в решении проблем и поддержании высокого уровня обслуживания в вашей организации.

Transliterazioa Naša gruppa podderžki klientov stremitsâ pomočʹ vam v rešenii problem i podderžanii vysokogo urovnâ obsluživaniâ v vašej organizacii.

Nederlandera Errusiera
problemen проблем

NL Apps en integraties - KANT-EN-KLAAR EN OP MAAT -

RU Приложения и интеграции — ГОТОВЫЕ И СПЕЦИАЛЬНЫЕ

Transliterazioa Priloženiâ i integracii — GOTOVYE I SPECIALʹ̱NYE

Nederlandera Errusiera
en и
integraties интеграции

NL Wanneer je klaar bent om je account te activeren, kun je een plan selecteren.

RU После ознакомления при активации аккаунта у вас будет возможность выбрать тарифный план.

Transliterazioa Posle oznakomleniâ pri aktivacii akkaunta u vas budet vozmožnostʹ vybratʹ tarifnyj plan.

Nederlandera Errusiera
account аккаунта
je вас
kun возможность
selecteren выбрать
plan план

NL Presentaties klaar voor de vergadering

RU Презентация, готовая к показу

Transliterazioa Prezentaciâ, gotovaâ k pokazu

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten