NL Deze stick van HyperX is nog steeds DDR4, zoals je zou hopen, en hoewel hij langzamer is dan de opties van Corsair, is het nog steeds een geweldige koop voor een zeer betaalbare prijs.
Nederlandera-ko "hoewel hij langzamer" Portugesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
NL Deze stick van HyperX is nog steeds DDR4, zoals je zou hopen, en hoewel hij langzamer is dan de opties van Corsair, is het nog steeds een geweldige koop voor een zeer betaalbare prijs.
PT Este stick da HyperX ainda é DDR4, como você esperava, e embora seja mais lento que as opções da Corsair, ainda é uma ótima compra por um preço realmente acessível.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
opties | opções |
koop | compra |
betaalbare | acessível |
prijs | preço |
NL Elke keer dat we Scarlet Speedster eerder in games hebben gezien, is hij gewoon een beetje sneller dan anderen, maar we stellen ons voor dat wanneer hij echt de tijd om hem heen rent, langzamer gaat of schijnbaar helemaal stopt
PT Sempre que vimos speedster escarlate em jogos antes, ele é um pouco mais rápido do que outros, mas imaginamos que, quando ele realmente corre, o tempo ao seu redor diminui ou aparentemente para completamente
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
games | jogos |
gezien | vimos |
echt | realmente |
of | ou |
schijnbaar | aparentemente |
helemaal | completamente |
NL Een van de belangrijkste dingen om op te merken is de snelheid - kaarten met snelheden van 100 Mb/s en hoger zijn ideaal voor Switch-gaming, hoewel je kunt kiezen voor iets langzamer als je langere laadtijden niet erg vindt.
PT Uma das coisas mais importantes a se notar é a velocidade - placas com velocidades de 100 Mb / se acima são ideais para jogos com switch, embora você possa optar por algo um pouco mais lento se não se importar com tempos de carregamento maiores.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
belangrijkste | importantes |
dingen | coisas |
snelheid | velocidade |
kaarten | placas |
snelheden | velocidades |
ideaal | ideais |
kunt | possa |
laadtijden | tempos de carregamento |
gaming | jogos |
NL Hoewel dit geweldig is voor mensen met Qi-oplaadbare telefoons, is de USB-poort aan de voorkant beperkt tot een lagere stroomsterkte voor langzamer opladen
PT Embora isso seja ótimo para aqueles com telefones compatíveis com carregamento de Qi, a porta USB na frente é limitada a uma amperagem menor para carregamento mais lento
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
telefoons | telefones |
beperkt | limitada |
lagere | menor |
opladen | carregamento |
geweldig | ótimo |
poort | porta |
NL De Switch wordt nog steeds in enorme aantallen verkocht, hoewel Nintendo denkt dat het binnenkort langzamer zal gaan.
PT O Switch ainda está vendendo em grandes quantidades, embora a Nintendo pense que as coisas começarão a desacelerar em breve.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
enorme | grandes |
nintendo | nintendo |
denkt | pense |
binnenkort | em breve |
NL Volg- en leveringsbevestigingen - Hoewel een ePacket veel sneller is dan andere vormen van internationale verzending in China, is het nog steeds veel langzamer dan de tweedaagse lokale verzending die iedereen gewend is bij Amazon
PT Acompanhamento e Confirmações de Entrega - Mesmo que um ePacket seja muito mais rápido do que outras formas de envio internacional na China, ainda é muito mais lento do que o envio local de dois dias a que todos estão acostumados com a Amazon
NL Raap Cozmo op en schud hem en hij wordt duizelig. Als Cozmo een hond of kat ziet, zal hij reageren op wat hij ziet. Hij zal ook met je verstoppertje spelen als je hem in de juiste stemming betrapt. Hij kan zelfs hikken krijgen.
PT Pegue Cozmo e agite-o e ele ficará tonto. Se Cozmo avistar um cachorro ou um gato, ele reagirá ao que vê. Ele também irá brincar de esconde-esconde com você, se você o pegar de bom humor. Ele pode até pegar soluços.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
cozmo | cozmo |
en | e |
hond | cachorro |
of | ou |
reageren | reagir |
spelen | brincar |
stemming | humor |
NL Bij 7 fps schiet de camera tot 51 RAW-afbeeldingen in een enkele burst voordat hij langzamer gaat werken
PT A 7 qps, a câmera captura até 51 imagens brutas em uma única sequência antes de diminuir a velocidade
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
camera | câmera |
afbeeldingen | imagens |
NL Als je een pc al een tijdje gebruikt, kun je merken dat hij langzamer wordt en niet meer werkt zoals vroeger. Er zijn echter manieren om dit te
PT Se você está usando um PC há algum tempo, então você pode descobrir que ele está desacelerando e não está funcionando como antes. Mas há
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
gebruikt | usando |
werkt | está funcionando |
NL Daaronder bevindt zich een microSD-kaartsleuf en een micro-USB-poort. Het is een beetje teleurstellend dat deze poort geen USB-C is, omdat hij langzamer oplaadt gezien de huidige poort.
PT Abaixo, há um slot para cartão microSD e uma porta micro USB. É um pouco decepcionante que essa porta não seja USB-C, pois é mais lenta para carregar, dada a porta atual.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
en | e |
poort | porta |
huidige | atual |
micro | micro |
teleurstellend | decepcionante |
NL Hoewel hij graag golft, geeft hij toe dat hij op de green niet dezelfde resultaten weet te behalen als in de onderhandelingskamer.
PT Embora seja um entusiasta do golfe, admite que não consegue atingir no gramado os mesmos resultados que atinge na sala de negociação.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
resultaten | resultados |
NL Hij wordt aangesloten op uw tv via HDMI ARC, hoewel er een optische kabel is voor oudere tv's, en wanneer hij geen geluid van uw tv levert, verdubbelt hij als een geweldige luidspreker die op dezelfde manier werkt als andere Sonos-luidsprekers
PT Ela se conecta à sua TV através de HDMI ARC, embora exista um cabo óptico para TVs mais antigas, e quando não fornece som de sua TV, ela dobra como um grande alto-falante que funciona da mesma forma que outros alto-falantes Sonos
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
kabel | cabo |
en | e |
levert | fornece |
manier | forma |
werkt | funciona |
hdmi | hdmi |
optische | óptico |
tv | tvs |
NL Maar de aantrekkingskracht komt van de crossover-styling: hij is groot genoeg om praktisch te zijn voor een gezin - hoewel hij SUV's niet zal uitdagen qua ruimte - en hij is erg leuk om te rijden met een geweldige wegligging.
PT Mas o apelo vem com o estilo crossover: é grande o suficiente para ser prático para uma família - embora não desafie os SUVs por espaço - e é muito divertido dirigir com grande presença na estrada.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
aantrekkingskracht | apelo |
praktisch | prático |
gezin | família |
en | e |
leuk | divertido |
rijden | dirigir |
styling | estilo |
NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.
PT Ele é formado em Produção de Cinema e TV e, em seu tempo livre, costuma correr, tocar violão, cantar ou treinar nas artes do cinema e do esnobismo do café.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
en | e |
vrije | livre |
tijd | tempo |
meestal | costuma |
of | ou |
kunst | artes |
productie | produção |
film | cinema |
NL Zodra de oplichter echter denkt dat hij voldoende kredietlijnen heeft opgebouwd, neemt hij geld op of gaat hij een grote lening aan zonder iets terug te betalen en verdwijnt hij uit het zicht
PT No entanto, uma vez que o fraudador acredite que construiu linhas de crédito suficientes, levantará dinheiro ou contrairá um grande empréstimo sem pagar nada e desistirá da vista
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
opgebouwd | construiu |
geld | dinheiro |
of | ou |
lening | empréstimo |
betalen | pagar |
en | e |
zicht | vista |
NL Dit geldt ook als hij je 's ochtends op ongebruikelijke uren een bericht stuurt. Als hij je alleen 's avonds laat een berichtje stuurt of wanneer hij dronken is, dan is hij waarschijnlijk niet oprecht.
PT Isso é ainda mais importante se o seu ex enviar mensagem no meio da madrugada. Ele provavelmente está bêbado e carente!
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
waarschijnlijk | provavelmente |
NL Hij is gered door een vissersboot in de Middellandse Zee, en als hij wakker wordt, kan hij zich niet herinneren wie hij is of zijn verleden
PT Ele foi resgatado por um navio pesqueiro no mar Mediterrâneo e, quando acorda, não tem nenhuma lembrança de quem é ou de seu passado
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
zee | mar |
en | e |
NL Het is ook nuttig om uw kind te laten merken hoe hij zich voelt als hij te lang heeft gespeeld of als hij boos is omdat hij moet stoppen
PT Ajudar seu filho a perceber como eles se sentem se jogaram muito tempo ou quando estão com raiva de ter que parar também é útil
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
of | ou |
stoppen | parar |
nuttig | útil |
NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.
PT Ele é formado em Produção de Cinema e TV e, em seu tempo livre, costuma correr, tocar violão, cantar ou treinar nas artes do cinema e do esnobismo do café.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
en | e |
vrije | livre |
tijd | tempo |
meestal | costuma |
of | ou |
kunst | artes |
productie | produção |
film | cinema |
NL Met een prijs van minder dan £ 500 is de nieuwste Asus een echte verrassing: hij heeft een enorme batterij van 5000 mAh, hij heeft bijna Android-software in de buurt, hij heeft een eigenzinnige flip-camera, hij heeft helemaal geen inkeping op het scherm
PT Com um preço inferior a 500 libras, a Asus mais recente é uma verdadeira surpresa: possui uma enorme bateria de 5.000 mAh, possui quase o software Android, possui uma peculiar Câmera Flip, não tem nenhum entalhe na tela
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
prijs | preço |
minder | inferior |
echte | verdadeira |
verrassing | surpresa |
enorme | enorme |
batterij | bateria |
inkeping | entalhe |
scherm | tela |
asus | asus |
software | software |
android | android |
camera | câmera |
NL Voordat hij bij Pocket-lint aan de slag ging, ontwikkelde hij zijn videovaardigheden bij PhoneDog, schreef hij voor 9to5Google en was hij te zien bij TWiT TV
PT Antes da Pocket-lint ele aperfeiçoou suas habilidades em vídeo na PhoneDog, escreveu para 9to5Google, e apareceu na TWiT TV
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
en | e |
NL Hij is gered door een vissersvaartuig in de Middellandse Zee en als hij wakker wordt, herinnert hij zich niet wie hij is of zijn verleden
PT Ele foi resgatado por um navio de pesca no mar Mediterrâneo e, quando acorda, não se lembra de quem é ou de seu passado
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
zee | mar |
en | e |
NL Het is ook nuttig om uw kind te laten merken hoe hij zich voelt als hij te lang heeft gespeeld of als hij boos is omdat hij moet stoppen
PT Ajudar seu filho a perceber como eles se sentem se jogaram muito tempo ou quando estão com raiva de ter que parar também é útil
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
of | ou |
stoppen | parar |
nuttig | útil |
NL De poorten op uw monitor, toetsenbord of USB-hub zijn waarschijnlijk langzamer.
PT As portas do monitor, teclado ou hub USB são provavelmente mais lentas.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
poorten | portas |
monitor | monitor |
toetsenbord | teclado |
of | ou |
waarschijnlijk | provavelmente |
hub | hub |
usb | usb |
de | mais |
NL Het laden van zware afbeeldingen zorgt ervoor dat de site veel langzamer wordt
PT ? carregar imagens pesadas torna o site muito mais lento
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
laden | carregar |
afbeeldingen | imagens |
site | site |
wordt | torna |
NL Het resultaat is een accu die 50 keer sneller kan opladen dan huidige accus en zelfs langzamer kan ontladen dan huidige supercondensatoren
PT O resultado é uma bateria que pode carregar 50 vezes mais rápido do que as baterias atuais e descarregar ainda mais lentamente do que os supercapacitores atuais
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
resultaat | resultado |
accu | bateria |
kan | pode |
opladen | carregar |
huidige | atuais |
en | e |
NL Naast het prijsverschil is het aflezen van gegevens (read-only) veel langzamer op de Cloud Archive-service. Er is sprake van een wachttijd bij het terughalen van het archief. Daarentegen levert Object Storage u het object onmiddellijk.
PT Além das diferenças de preço, o acesso aos dados de leitura é muito mais lento no serviço Cloud Archive. Há um intervalo de segurança antes de recuperar o arquivo, onde o Object Storage devolve o objeto imediatamente.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
is | é |
cloud | cloud |
object | objeto |
storage | storage |
onmiddellijk | imediatamente |
service | serviço |
er | onde |
NL Terwijl je uit het vrachtvliegtuig over de kaart valt, kun je je parachute laten knappen wanneer je maar wilt om langzamer naar beneden te glijden
PT Ao cair do avião de carga sobre o mapa, você pode lançar seu pára-quedas sempre que quiser planar mais devagar
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
kaart | mapa |
NL Netflix voegt snelheidsregelaars toe aan zijn Android-app, waardoor het mogelijk wordt om inhoud sneller of langzamer af te spelen, afhankelijk van je
PT A Netflix está adicionando controles de velocidade ao seu aplicativo Android, possibilitando a reprodução de conteúdo com taxas mais rápidas ou
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
netflix | netflix |
inhoud | conteúdo |
of | ou |
voegt | adicionando |
app | aplicativo |
android | android |
NL Het is op geen enkele manier slecht, maar als je het vergelijkt met Sonys videogerichte full-frame of APS-C-cameras - zoals de (ok, veel duurdere) A1 - lijkt het een beetje langzamer en minder nauwkeurig
PT Não é ruim de forma alguma, mas quando você o compara com câmeras full-frame ou APS-C centradas em vídeo da Sony - como a (ok, muito mais cara) A1 - parece um pouco mais lento e menos preciso
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
manier | forma |
slecht | ruim |
lijkt | parece |
nauwkeurig | preciso |
cameras | câmeras |
NL U kunt de telefoon ook in slechts 30 minuten tot 50 procent opladen als u een optionele 20 W-adapter gebruikt - het is iets langzamer met de 15 W MagSafe-oplader.
PT Você também poderá carregar o telefone até 50 por cento em apenas 30 minutos se usar um adaptador opcional de 20 W - é um pouco mais lento usando o carregador MagSafe de 15 W.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
telefoon | telefone |
minuten | minutos |
procent | por cento |
opladen | carregar |
optionele | opcional |
is | é |
iets | um pouco |
kunt | poderá |
adapter | adaptador |
oplader | carregador |
magsafe | magsafe |
NL Maar sommige taken die een hardwarereactie vereisen - "Alexa, neem mijn foto" - zijn veel langzamer.
PT Mas algumas das tarefas que exigem uma resposta do hardware - "Alexa, tire minha foto" - são muito mais lentas.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
taken | tarefas |
vereisen | exigem |
alexa | alexa |
foto | foto |
NL Het webOS-besturingssysteem van LG is al sterk, met toegang tot tal van native apps die sommige andere merken langzamer te verkrijgen zijn - Disney+ bijvoorbeeld - dus de uitbreiding met TikTok versterkt het platform nog meer
PT O sistema operacional webOS da LG já é forte, com acesso a muitos aplicativos nativos que algumas outras marcas demoram a obter - Disney +, por exemplo - então sua expansão com o TikTok fortalece ainda mais a plataforma
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
sterk | forte |
toegang | acesso |
native | nativos |
apps | aplicativos |
merken | marcas |
uitbreiding | expansão |
tiktok | tiktok |
versterkt | fortalece |
disney | disney |
NL Draadloos opladen is langzamer, vooral voor telefoons met Quick Charge-technologie - aansluiten op een stopcontact gaat veel, veel sneller voor die apparaten.
PT O carregamento sem fio é mais lento, especialmente para telefones com tecnologia Quick Charge - conectar a uma tomada de parede será muito, muito mais rápido para esses dispositivos.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
draadloos | sem fio |
opladen | carregamento |
vooral | especialmente |
telefoons | telefones |
aansluiten | conectar |
stopcontact | tomada |
apparaten | dispositivos |
technologie | tecnologia |
gaat | será |
NL Onthoud dat nieuwste bij tablets niet altijd het beste betekent - de tabletcategorie beweegt een stuk langzamer dan telefoons, dus een tablet die zelfs maar een paar jaar oud is, is nog steeds het overwegen waard
PT Lembre-se de que em tablets, o mais novo nem sempre significa o melhor - a categoria de tablets se move muito mais devagar do que os telefones, então vale a pena considerar um tablet com alguns anos de idade
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
betekent | significa |
telefoons | telefones |
tablet | tablet |
overwegen | considerar |
NL Het opladen gaat langzamer dan via een bekabelde verbinding, maar voor het gemak valt er genoeg te zeggen
PT O carregamento é mais lento do que através de uma conexão com fio, mas há muito a ser dito para facilitar
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
opladen | carregamento |
zeggen | dito |
NL - 5G-netwerken worden verder uitgerold, zij het in een langzamer tempo dan verwacht vanwege de problemen van 2020
PT - As redes 5G continuam a ser implementadas, embora em um ritmo mais lento do que o esperado devido aos problemas de 2020
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
tempo | ritmo |
verwacht | esperado |
problemen | problemas |
netwerken | redes |
NL De reden hiervoor is de batterijstatus, omdat het "snelle" deel van het proces slechts tot 80 procent plaatsvindt, terwijl de laatste 20 procent veel langzamer is
PT A razão para isso é a integridade da bateria, porque a parte "rápida" do processo só acontece até 80%, com os últimos 20% sendo muito mais lentos
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
snelle | rápida |
proces | processo |
laatste | últimos |
NL Het is een lange en licht glooiende weg, zonder al te veel verkeer, die je meerdere keren op topsnelheid of in een wat langzamer tempo af kunt leggen
PT Uma estrada longa com curvas leves e sem muito tráfego, Yarra Blvd pode ser percorrida diversas vezes em ritmo de treino contra o relógio ou de recuperação
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
lange | longa |
en | e |
licht | leves |
zonder | sem |
verkeer | tráfego |
tempo | ritmo |
NL Ze zijn echter langzamer, dus u zult het voordeel niet voelen bij het opstarten van uw pc of het laden van games
PT Eles são mais lentos, então você não sentirá nenhum benefício ao inicializar seu PC ou carregar jogos
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
voordeel | benefício |
voelen | sentir |
laden | carregar |
games | jogos |
NL Deze stijl van deze game zorgt eigenlijk voor een verfrissende verandering en een pauze als je iets zoekt met een iets langzamer tempo.
PT Este estilo de jogo realmente traz uma mudança revigorante e uma pausa se você estiver procurando por algo com um ritmo um pouco mais lento.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
stijl | estilo |
game | jogo |
eigenlijk | realmente |
verandering | mudança |
en | e |
pauze | pausa |
tempo | ritmo |
je | você |
NL U kunt de telefoon ook in slechts 30 minuten tot 50 procent opladen als u een optionele 20 W-adapter gebruikt - het is iets langzamer met de 15 W MagSafe-oplader.
PT Você também poderá carregar o telefone até 50 por cento em apenas 30 minutos se usar um adaptador opcional de 20 W - é um pouco mais lento usando o carregador MagSafe de 15 W.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
telefoon | telefone |
minuten | minutos |
procent | por cento |
opladen | carregar |
optionele | opcional |
is | é |
iets | um pouco |
kunt | poderá |
adapter | adaptador |
oplader | carregador |
magsafe | magsafe |
NL Als het bij je bed ligt en je laadt s nachts op, heb je die snelheden niet nodig, maar het kan worden geprogrammeerd om in bedtijdmodus te gaan, wat langzamer en vooral stiller oplaadt
PT Claro, se estiver ao lado da sua cama e você carregar durante a noite, você não precisa dessas velocidades, mas pode ser programado para entrar no modo de hora de dormir, que carrega mais devagar e, principalmente, mais silencioso
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
bed | cama |
en | e |
nachts | noite |
snelheden | velocidades |
vooral | principalmente |
NL - 5G-netwerken worden verder uitgerold, zij het in een langzamer tempo dan verwacht vanwege de problemen van 2020
PT - As redes 5G continuam a ser lançadas, embora em um ritmo mais lento do que o esperado devido aos problemas de 2020
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
tempo | ritmo |
verwacht | esperado |
problemen | problemas |
netwerken | redes |
NL De Sense is ook beter als je de standaard "Workout" -optie selecteert in plaats van de meer specifieke opties - maar de responstijd voor de hartslag is nog steeds veel langzamer dan we zouden willen.
PT O Sense também é melhor se selecionar a opção "Treino" padrão em vez das opções mais específicas - mas o tempo de resposta para a frequência cardíaca ainda é muito mais lento do que gostaríamos.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
standaard | padrão |
workout | treino |
specifieke | específicas |
NL Het laden van zware afbeeldingen zorgt ervoor dat de site veel langzamer wordt
PT ? carregar imagens pesadas torna o site muito mais lento
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
laden | carregar |
afbeeldingen | imagens |
site | site |
wordt | torna |
NL De reden hiervoor is de batterijstatus, omdat het "snelle" deel van het proces slechts tot 80 procent plaatsvindt, terwijl de laatste 20 procent veel langzamer is
PT A razão para isso é a integridade da bateria, porque a parte "rápida" do processo só acontece até 80%, com os últimos 20% sendo muito mais lentos
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
snelle | rápida |
proces | processo |
laatste | últimos |
NL De poorten op uw monitor, toetsenbord of USB-hub zijn waarschijnlijk langzamer.
PT As portas do monitor, teclado ou hub USB são provavelmente mais lentas.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
poorten | portas |
monitor | monitor |
toetsenbord | teclado |
of | ou |
waarschijnlijk | provavelmente |
hub | hub |
usb | usb |
de | mais |
NL Laten we zeggen dat je een Windows 10-computer gebruikt en merkt dat YouTube langzamer is met de VPN. Voeg YouTube dan toe aan de split tunneling en de website zal het internet gebruiken alsof je helemaal geen VPN heeft.
PT Digamos que você está usando seu computador com Windows 10 e percebe que o Youtube está lento com a VPN. É adicioná-lo ao túnel dividido e ele usará a internet como se você não tivesse VPN alguma.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
en | e |
youtube | youtube |
vpn | vpn |
computer | computador |
NL Zet het apparaat aan, plaats de opening op de clitoris, of net ernaast en ga langzamer als het gevoel te intens wordt.
PT Ligue, posicione a abertura do dispositivo no clitóris ou perto dele, e diminua a velocidade se for muito intensa.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
apparaat | dispositivo |
opening | abertura |
of | ou |
en | e |
als | se |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten