NL Waar de Corsair Sabre RGB Pro Wireless doorheen schijnt, zit in de hardware onder de motorkap. Deze muis bevat de optische Marksman-sensor van Corsair die in samenwerking met PixArt is gemaakt om een hoge mate van nauwkeurigheid te garanderen.
Nederlandera-ko "opties van corsair" Portugesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
NL Waar de Corsair Sabre RGB Pro Wireless doorheen schijnt, zit in de hardware onder de motorkap. Deze muis bevat de optische Marksman-sensor van Corsair die in samenwerking met PixArt is gemaakt om een hoge mate van nauwkeurigheid te garanderen.
PT Onde o Corsair Sabre RGB Pro Wireless brilha é no hardware sob o capô. Este mouse vem com o sensor óptico Marksman da Corsair que foi criado em conjunto com a PixArt para garantir um alto nível de precisão.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
rgb | rgb |
schijnt | brilha |
hardware | hardware |
muis | mouse |
hoge | alto |
mate | nível |
nauwkeurigheid | precisão |
garanderen | garantir |
wireless | wireless |
sensor | sensor |
optische | óptico |
NL Corsair heeft nog een muis toegevoegd aan zijn assortiment Champion Series-producten, dit keer in de vorm van de draadloze Corsair Sabre RGB Pro
PT A Corsair adicionou outro mouse à sua linha de produtos Champion Series, desta vez na forma do Corsair Sabre RGB Pro wireless.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
muis | mouse |
toegevoegd | adicionou |
keer | vez |
vorm | forma |
draadloze | wireless |
rgb | rgb |
producten | produtos |
series | series |
NL Net als bij andere Corsair-producten kan de Sabre RGB Pro Wireless worden aangepast in Corsair iCue. Dit omvat alles van lichteffecten tot toetsopdrachten en alles daartussenin.
PT Tal como acontece com outros produtos da Corsair, o Sabre RGB Pro Wireless é personalizável no Corsair iCue. Isso inclui tudo, desde efeitos de iluminação a atribuições de teclas e tudo mais.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
rgb | rgb |
omvat | inclui |
en | e |
producten | produtos |
wireless | wireless |
NL De Corsair K100 Air is een interessante zet van Corsair. Het bedrijf heeft een gewaagde zet genomen om zijn top-end vlaggenschip toetsenbord te
PT O Corsair K100 Air é um movimento interessante do Corsair. A empresa deu um passo ousado para transformar seu teclado de topo de linha em um teclado
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
air | air |
interessante | interessante |
toetsenbord | teclado |
is | é |
top | topo |
NL Corsair heeft nog een muis toegevoegd aan zijn assortiment Champion Series-producten, dit keer in de vorm van de draadloze Corsair Sabre RGB Pro
PT A Corsair adicionou outro mouse à sua linha de produtos Champion Series, desta vez na forma do Corsair Sabre RGB Pro wireless.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
muis | mouse |
toegevoegd | adicionou |
keer | vez |
vorm | forma |
draadloze | wireless |
rgb | rgb |
producten | produtos |
series | series |
NL Als een optionele toevoeging aan de Corsair K100, als je het echt nog hipper wilt maken, pak dan de Corsair iCUE Nexus
PT Como um complemento opcional para o Corsair K100, se você realmente quiser torná-lo ainda mais atraente, pegue o Corsair iCUE Nexus
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
optionele | opcional |
echt | realmente |
wilt | quiser |
NL Dit is waar het Corsair K57 RGB draadloze toetsenbord veel vakjes aanvinkt, te beginnen met een batterijduur tot 175 uur en verbindingsopties die ook Corsair's Slipstream draadloze technologie en Bluetooth 4.0 bevatten.
PT É aqui que o teclado sem fio Corsair K57 RGB preenche muitos requisitos, começando com até 175 horas de bateria, bem como opções de conexão que incluem a tecnologia sem fio Slipstream da Corsair e Bluetooth 4.0 também.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
rgb | rgb |
draadloze | sem fio |
toetsenbord | teclado |
veel | muitos |
beginnen | começando |
en | e |
technologie | tecnologia |
bluetooth | bluetooth |
bevatten | incluem |
NL Deze stick van HyperX is nog steeds DDR4, zoals je zou hopen, en hoewel hij langzamer is dan de opties van Corsair, is het nog steeds een geweldige koop voor een zeer betaalbare prijs.
PT Este stick da HyperX ainda é DDR4, como você esperava, e embora seja mais lento que as opções da Corsair, ainda é uma ótima compra por um preço realmente acessível.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
opties | opções |
koop | compra |
betaalbare | acessível |
prijs | preço |
NL Deze stick van HyperX is nog steeds DDR4, zoals je zou hopen, en hoewel hij trager is dan de opties van Corsair, is het nog steeds een geweldige aankoop voor een echt betaalbare prijs.
PT Este bastão da HyperX ainda é DDR4, como você esperaria, e embora seja mais lento que as opções da Corsair, ainda é uma ótima compra por um preço realmente acessível.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
opties | opções |
aankoop | compra |
echt | realmente |
betaalbare | acessível |
prijs | preço |
NL We zijn onder de indruk van alle opties waarvan Corsair de prijzen heeft verlaagd.
PT Usamos e ficamos impressionados com todas as opções para as quais o Corsair cortou os preços.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
alle | todas |
opties | opções |
NL We hebben alle opties waarvoor Corsair de prijzen heeft verlaagd gebruikt en zijn er van onder de indruk.
PT Usamos e ficamos impressionados com todas as opções para as quais o Corsair cortou os preços.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
opties | opções |
en | e |
NL Onze topkeuze is de Steelseries Arctis 9X . Andere uitstekende opties zijn de Xbox Wireless Headset , Steelseries Arctis 7X , Corsair HS75 XB en LucidSound LS50X .
PT Nossa principal escolha é Steelseries Arctis 9X . Outras opções excelentes são fornecidas pelo Xbox Wireless Headset , Steelseries Arctis 7X , Corsair HS75 XB e LucidSound LS50X .
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
onze | nossa |
andere | outras |
uitstekende | excelentes |
xbox | xbox |
headset | headset |
en | e |
arctis | arctis |
wireless | wireless |
NL Optioneel - Om het uiterlijk van de voorkant van de koffer te verbeteren, kunt u Corsair's Premium Sleeved Front Panel Extension Kit 30cm in wit gebruiken
PT Opcional - Para melhorar a aparência da frente do gabinete, você pode usar o Kit de Extensão do Painel Frontal com Mangas Premium da Corsair de 30 cm na cor branca
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
optioneel | opcional |
uiterlijk | aparência |
verbeteren | melhorar |
premium | premium |
gebruiken | usar |
NL Net als de rest van Corsair's RAM, is het stevig gebouwd, maar heeft het ook een mooie esthetiek die de build van je pc verbetert.
PT Como o resto da RAM da Corsair, é solidamente construída, mas também tem uma bela estética que aprimora a construção do seu PC.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
rest | resto |
ram | ram |
esthetiek | estética |
NL De K55 RGB Pro is een van de meest betaalbare toetsenborden in het assortiment van Corsair
PT O K55 RGB Pro é um dos teclados mais baratos da linha da Corsair
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
rgb | rgb |
toetsenborden | teclados |
is | é |
NL Corsair heeft voor het eerst updates onthuld voor zijn line-up van M65-afstembare gamingmuizen met nieuwe technologie en een draadloze versie.
PT A Corsair revelou atualizações para sua linha de mouses ajustáveis para jogos M65 com nova tecnologia e uma versão sem fio pela primeira vez.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
onthuld | revelou |
technologie | tecnologia |
en | e |
draadloze | sem fio |
NL (Pocket-lint) - Corsair heeft nog een muis toegevoegd aan zijn assortiment Champion Series-producten: de Sabre RGB Pro Wireless. Nadat we de uitstekende bedrade Sabre RGB Pro hebben getest, zijn we verheugd een draadloze versie van deze muis te zien.
PT (Pocket-lint) - A Corsair adicionou outro mouse à sua linha de produtos da Série Champion: o Sabre RGB Pro Wireless. Depois de testarmos o excelente Sabre RGB Pro com fio, temos o prazer de ver uma versão sem fio deste mouse.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
muis | mouse |
toegevoegd | adicionou |
rgb | rgb |
uitstekende | excelente |
bedrade | com fio |
producten | produtos |
NL De Corsair Sabre RGB Pro is een andere betaalbare muis met een aantal serieuze specificaties, waaronder een pollingsnelheid van 8.000 Hz en enkele specificaties op professioneel niveau, waaronder compatibiliteit met Nvidia Reflex Latency Analyzer.
PT O Corsair Sabre RGB Pro é outro mouse acessível com algumas especificações sérias que incluem uma taxa de pesquisa de 8.000 Hz e algumas especificações de nível profissional que incluem compatibilidade do Nvidia Reflex Latency Analyzer.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
rgb | rgb |
betaalbare | acessível |
muis | mouse |
specificaties | especificações |
en | e |
niveau | nível |
compatibiliteit | compatibilidade |
nvidia | nvidia |
NL Dit RAM-geheugen heeft ook een aantal subtiele en aanpasbare RGB-verlichting die kan worden bestuurd via de iCUE-software van Corsair
PT Esta RAM também possui iluminação RGB sutil e personalizável, que pode ser controlada pelo software iCUE da Corsair
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
subtiele | sutil |
en | e |
aanpasbare | personalizável |
ram | ram |
verlichting | iluminação |
rgb | rgb |
software | software |
NL Als het op RAM aankomt, denken we dat de meeste mensen de juiste keuze zullen zijn voor onze mid-range pc-build - 32 GB Corsair-geheugen met een scheutje RGB-verlichting om de esthetiek van uw build te accentueren.
PT Quando se trata de RAM, pensamos que a escolha certa para a maioria das pessoas será aquela de nosso PC de gama média - 32 GB de memória Corsair com um toque de iluminação RGB para ajudar a acentuar a estética de sua construção.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
ram | ram |
mensen | pessoas |
keuze | escolha |
esthetiek | estética |
range | gama |
geheugen | memória |
verlichting | iluminação |
rgb | rgb |
NL Speciale dank aan Corsair, Nvidia, Intel, Asus Crucial, Samsung en Western Digital voor de ondersteuning bij het maken van dit artikel.
PT Agradecimentos especiais à Corsair, Nvidia, Intel, Asus Crucial, Samsung e Western Digital pelo suporte fornecido na criação deste artigo.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
speciale | especiais |
nvidia | nvidia |
samsung | samsung |
en | e |
digital | digital |
ondersteuning | suporte |
maken | criação |
asus | asus |
NL Dit toetsenbord maakt gebruik van Corsair's Capellix LED-technologie om ervoor te zorgen dat je nog steeds gedurfde en heldere verlichting krijgt wanneer je het nodig hebt, maar op de meest energiezuinige manier.
PT Este teclado usa a tecnologia Capellix LED da Corsair para garantir que você ainda obtenha uma iluminação ousada e brilhante quando precisar, mas da maneira mais eficiente possível.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
toetsenbord | teclado |
gebruik | usa |
en | e |
NL Het K57-toetsenbord is compatibel met de iCue-software van Corsair en je kunt hem naar hartenlust binnen dat systeem programmeren
PT O teclado K57 é compatível com o software iCue da Corsair e você pode programá-lo até que se sinta satisfeito nesse sistema
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
compatibel | compatível |
en | e |
toetsenbord | teclado |
NL We hebben echt genoten van onze tijd met het Corsair K57 draadloze gamingtoetsenbord
PT Nós realmente gostamos de nosso tempo com o teclado para jogos sem fio Corsair K57
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
echt | realmente |
tijd | tempo |
draadloze | sem fio |
NL Het concept van de Corsair K68 is eenvoudig genoeg
PT O conceito do Corsair K68 é bastante simples
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
concept | conceito |
eenvoudig | simples |
genoeg | bastante |
is | é |
NL Een aantal geweldige toetsenborden van Corsair zijn beschikbaar om te kopen met een even geweldige korting voor Amazon Prime Day
PT Vários teclados fantásticos da Corsair estão disponíveis para comprar com um desconto igualmente fantástico para o Amazon Prime Day
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
toetsenborden | teclados |
beschikbaar | disponíveis |
kopen | comprar |
even | igualmente |
korting | desconto |
geweldige | fantástico |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
NL Dit RAM-geheugen is ook voorzien van een subtiele en aanpasbare RGB-verlichting die kan worden bediend via Corsair's iCUE-software
PT Esta RAM também oferece uma iluminação RGB sutil e personalizável que pode ser controlada através do software iCUE da Corsair
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
voorzien | oferece |
subtiele | sutil |
en | e |
aanpasbare | personalizável |
ram | ram |
verlichting | iluminação |
rgb | rgb |
software | software |
NL Als het aankomt op RAM, denken we dat de juiste keuze voor de meeste mensen die uit onze mid-range PC build zal zijn - 32GB Corsair geheugen met een vleugje RGB-verlichting om de esthetiek van je build te helpen accentueren.
PT Quando se trata de RAM, pensamos que a escolha certa para a maioria das pessoas será aquela de nosso PC de médio porte - 32GB de memória Corsair com um respingo de iluminação RGB para ajudar a acentuar a estética de sua construção.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
ram | ram |
keuze | escolha |
mensen | pessoas |
geheugen | memória |
esthetiek | estética |
helpen | ajudar |
verlichting | iluminação |
rgb | rgb |
NL Net als de rest van Corsair's RAM, is het stevig gebouwd, maar heeft het ook een mooi esthetisch uiterlijk dat uw PC verbetert.
PT Como o resto da RAM do Corsair, ela é solidamente construída, mas também tem uma estética agradável que melhora a construção de seu PC.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
rest | resto |
ram | ram |
mooi | agradável |
verbetert | melhora |
NL Het witte model van de kleine maar geweldige Corsair K70 Pro Mini wireless is nu beschikbaar voor de laagste prijs tot nu toe met 33% korting op de
PT O modelo branco do minúsculo mas incrível Corsair K70 Pro Mini sem fio está agora disponível por seu preço mais baixo ainda, com 33% de desconto
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
witte | branco |
model | modelo |
geweldige | incrível |
wireless | sem fio |
beschikbaar | disponível |
prijs | preço |
korting | desconto |
NL De Corsair HS80 draadloos is momenteel een prachtig koopje van slechts $99,99
PT O Corsair HS80 sem fio é atualmente um excelente negócio de apenas 99,99 dólares.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
draadloos | sem fio |
momenteel | atualmente |
prachtig | excelente |
is | é |
NL De Corsair HS80 RGB wireless is een van onze favoriete gaming headsets en is nu een compleet koopje voor Black Friday.
PT O Corsair HS80 RGB sem fio é um de nossos fones de ouvido preferidos para jogos e agora é uma barganha completa para Black Friday.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
rgb | rgb |
wireless | sem fio |
gaming | jogos |
en | e |
nu | agora |
compleet | completa |
black | black |
friday | friday |
is | é |
NL Een aantal geweldige toetsenborden van Corsair zijn te koop met een even geweldige korting tijdens de Prime Early Access Sale.
PT Vários teclados fantásticos da Corsair estão disponíveis para comprar com um desconto igualmente fantástico durante a Prime Early Access Sale.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
toetsenborden | teclados |
koop | comprar |
even | igualmente |
korting | desconto |
access | access |
geweldige | fantástico |
prime | prime |
NL (Pocket-lint) - Corsair heeft voor het eerst updates onthuld voor zijn line-up van M65-afstembare gamingmuizen met nieuwe technologie en een draadloze versie.
PT (Pocket-lint) - A Corsair revelou atualizações para sua linha de mouses ajustáveis para jogos M65 com nova tecnologia e uma versão sem fio pela primeira vez.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
onthuld | revelou |
technologie | tecnologia |
en | e |
draadloze | sem fio |
NL Een pollingsnelheid van 8.000 Hz met Corsair AXON hyperprocessing voor ultrasnelle klikregistratie
PT Uma taxa de pesquisa de 8.000 Hz com hiperprocessamento Corsair AXON para registro de clique ultrarrápido
NL Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming-muis review: minder RGB, meer vrijheid
PT Análise do mouse para jogos Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series: menos RGB, mais liberdade
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
rgb | rgb |
series | series |
review | análise |
minder | menos |
meer | mais |
vrijheid | liberdade |
muis | mouse |
gaming | jogos |
wireless | wireless |
NL Het eerste dat opvalt aan de Corsair Sabre RGB Pro wireless is de comfortabele vorm en grootte
PT A primeira coisa que chama a atenção no Corsair Sabre RGB Pro wireless é sua forma e tamanho confortáveis
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
rgb | rgb |
vorm | forma |
en | e |
grootte | tamanho |
wireless | wireless |
NL Corsair beweert dat deze muis 60 uur batterijduur kan hebben in draadloze modus - ervan uitgaande dat je de RGB-verlichting hebt uitgeschakeld
PT A Corsair afirma que este mouse pode gerenciar 60 horas de duração da bateria no modo sem fio - supondo que você tenha a iluminação RGB desligada
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
muis | mouse |
kan | pode |
draadloze | sem fio |
modus | modo |
verlichting | iluminação |
rgb | rgb |
NL De Corsair Sabre RGB Pro Wireless is een doordachte ergonomische gamingmuis. Het is gemakkelijk te gebruiken, ligt goed in de hand en heeft ook een behoorlijke batterijduur.
PT O Corsair Sabre RGB Pro Wireless é um mouse ergonômico para jogos bem pensado. É fácil de usar, cabe muito bem na mão e também tem uma vida útil de bateria decente.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
rgb | rgb |
gebruiken | usar |
goed | bem |
hand | mão |
en | e |
wireless | wireless |
NL Met een smakelijker prijskaartje heeft de bedrade Corsair Sabre RGB Pro veel te bieden: meer RGB-verlichting, een 8K-peilingssnelheid en compatibiliteit met Nvidia Reflex Latency Analyzer om op te starten
PT Com um preço mais palatável, o Corsair Sabre RGB Pro com fio tem muito a seu favor - mais iluminação RGB, uma taxa de pesquisa de 8K e compatibilidade com o Nvidia Reflex Latency Analyzer para inicializar
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
bedrade | com fio |
rgb | rgb |
en | e |
compatibiliteit | compatibilidade |
nvidia | nvidia |
verlichting | iluminação |
NL Als je jezelf als een beetje een audiofiel beschouwt en alleen de allerbeste audio is genoeg, wat je ook doet, dan is de Corsair Virtuoso RGB draadloze XT misschien iets voor jou
PT Se você se considera um pouco audiófilo e apenas o melhor áudio é suficiente, o que quer que você esteja fazendo, então o Corsair Virtuoso RGB wireless XT pode ser para você
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
en | e |
allerbeste | o melhor |
doet | fazendo |
rgb | rgb |
draadloze | wireless |
audio | áudio |
NL De Corsair Virtuoso XT is onze favoriete high-res, hi-fidelity gaming-headset met audio die onze boot echt laat drijven.
PT O Corsair Virtuoso XT é nosso headset favorito para jogos de alta resolução e alta fidelidade com áudio que realmente flutua em nosso barco.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
favoriete | favorito |
echt | realmente |
headset | headset |
gaming | jogos |
high | alta |
res | resolução |
audio | áudio |
NL Corsair Virtuoso RGB Wireless XT review: absoluut briljant, maar er is een addertje onder het gras...
PT Análise da Corsair Virtuoso RGB Wireless XT: Totalmente brilhante, mas há um porém ...
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
rgb | rgb |
review | análise |
briljant | brilhante |
is | é |
wireless | wireless |
NL Onze huidige favoriete gamingmuis is de Corsair M65 RGB Ultra Wireless
PT Nosso mouse para jogos favorito atualmente é o Corsair M65 RGB Ultra Wireless
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
onze | nosso |
favoriete | favorito |
rgb | rgb |
ultra | ultra |
de | para |
is | é |
wireless | wireless |
NL De Corsair M65 RGB Ultra Wireless is een solide kit met een goed geconstrueerd ontwerp en een uitstekende functieset. Deze muis heeft niet alleen een aantal serieuze specificaties onder de motorkap, maar heeft ook een aantal handige verborgen functies.
PT O Corsair M65 RGB Ultra Wireless é um kit sólido com um design bem construído e um excelente conjunto de recursos. Este mouse não só tem algumas especificações graves, mas também possui alguns recursos ocultos bacanas.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
rgb | rgb |
ultra | ultra |
solide | sólido |
ontwerp | design |
en | e |
muis | mouse |
verborgen | ocultos |
wireless | wireless |
NL Als je jezelf een beetje een audiofiel vindt en alleen de allerbeste audio is genoeg, wat je ook doet, dan is de Corsair Virtuoso RGB wireless XT misschien iets voor jou
PT Se você se considera um pouco audiófilo e apenas o melhor áudio é suficiente para o que quer que você esteja fazendo, então o Corsair Virtuoso RGB wireless XT pode ser para você
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
en | e |
allerbeste | o melhor |
doet | fazendo |
rgb | rgb |
audio | áudio |
wireless | wireless |
NL Corsair premium PSU-kabelset met individuele mouwen
PT Kit de cabos PSU com manga individual premium da Corsair
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
premium | premium |
individuele | individual |
NL Bij deze Corsair PSU vind je de standaard stroomkabels en de netstekker
PT Com esta fonte de alimentação da Corsair, você encontrará os cabos de alimentação padrão e o plugue de alimentação
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
vind | encontrar |
standaard | padrão |
en | e |
je | você |
NL Optioneel - Voor een verbeterde look kun je de Corsair Premium PSU Cable kit gebruiken
PT Opcional - Para uma aparência melhorada, você pode usar o kit de cabos PSU Premium da Corsair
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
optioneel | opcional |
premium | premium |
gebruiken | usar |
je | você |
NL Corsair's Dominator Platinum RAM is stevig, prachtig en super, supersnel.
PT O Dominator Platinum RAM da Corsair é robusto, lindo e super rápido.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
platinum | platinum |
ram | ram |
stevig | robusto |
en | e |
is | é |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten