EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
Ingelesa-ko "very intense" Poloniarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
PL Bardzo, bardzo dobrze! Funkcjonalna i bardzo przydatna wtyczka do budowy spersonalizowanej strony produktowej. Świetna obsługa klienta. Bardzo dobrze reagują również na czacie! ...więcej
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
plugin | wtyczka |
customer | klienta |
support | obsługa |
page | strony |
very | bardzo |
and | i |
too | na |
EN The NeONBRAND approach is very focused, very personal, and most importantly, very effective
PL Podejście firmy NeONBRAND jest bardzo konkretne i skupione na indywidualnych okolicznościach każdego klienta, przez co jest ono wysoce skuteczne
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
approach | podejście |
effective | skuteczne |
the | i |
is | jest |
very | bardzo |
EN Rustic and rough, but at the same time cozy and warm – that’s what the new visual language “Rustic Soul” is all about. Originally emerged from the Eastern European blogger scene, we abandon ourselves with this modern, intense visual language.
PL Rustykalnie i szorstko, a zarazem przytulnie i ciepło – o to właśnie chodzi w nowym języku wizualnym „Rustic Soul”. Styl ma wschodnio-europejskie korzenie, któremu intensywności, nie może się oprzeć cały świat.
EN Two competitions on one day, the first a disaster, the second a triumph – it was an intense rollercoaster of emotions. Mathilde Gremaud
PL Dwa wyścigi jednego dnia. Pierwszy katastrofa, drugi triumf. Intensywny, emocjonalny rollercoaster. Mathilde Gremaud
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
second | drugi |
two | dwa |
day | dnia |
one | jednego |
EN Robotics, artificial intelligence, new materials: intense medical research in Germany for the future. Three examples.
PL Robotyka, sztuczna inteligencja, nowe materiały: Niemcy prowadzą intensywne badania nad medycyną przyszłości. Trzy przykłady.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
robotics | robotyka |
intelligence | inteligencja |
new | nowe |
materials | materiały |
research | badania |
germany | niemcy |
examples | przykłady |
future | przyszłości |
three | trzy |
in | nad |
EN The freshly ground coffee beans give an intense fragrance.
PL Zapraszamy serdecznie do zapoznania się z pełną ofertą naszego sklepu internetowego!
EN Intense light can age materials used in your Victorinox Swiss Army watch, such as coatings, plastics, rubber and leather.
PL Mocne światło może prowadzić do szybszego zużycia materiałów, z których wykonano zegarek Swiss Army – powłok, plastiku, gumy czy skóry.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
can | może |
materials | materiałów |
in | w |
swiss | swiss |
as | czy |
light | do |
EN After seventeen days of intense work, it can be somewhat tedious to continue this arduous path of transformation,...
PL Po siedemnastu dniach intensywnej pracy kontynuowanie tej żmudnej drogi przemiany może...
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
work | pracy |
after | po |
this | tej |
be | może |
EN On the other hand, it was impossible to deny that the intense work of this month has meant an added effort for the members of the Chapter
PL Z drugiej strony, nie można było zaprzeczyć, że intensywna praca w tym miesiącu oznaczała dodatkowy wysiłek dla członków Kapituły
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
effort | wysiłek |
members | członków |
other | drugiej |
of | z |
of the | strony |
on | na |
has | a |
for | dla |
was | było |
EN The agenda is still full and tomorrow will also be a day of intense work, which will leave us, among other things, the last chronicle of this XXVI General Chapter.
PL Program jest wciąż intensywny i jutro również będzie dzień wytężonej pracy, która pozostawi nam między innymi ostatnią kronikę XXVI Kapituły Generalnej.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
tomorrow | jutro |
other | innymi |
last | ostatni |
xxvi | xxvi |
is | jest |
work | pracy |
and | i |
us | nam |
EN Big black woman having some intense fuck with a bbc
PL Jego czarna piękność to najlepsza kochanka w życiu
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
having | w |
some | to |
EN Naomi Woods last night was intense
PL Susi Gala w seksownej bieliźnie lubi ostre pierdolenie
EN A super hot and intense sex party today
PL London Keyes - tylko z nią taki ostry anal!
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
a | tylko |
and | z |
EN Busty Gabbie Carter In Her Most Intense Anal Scene Ever
PL Odnowiona Latynoska Liv Dostaje Jej Cipkę Zerżniętą Przez Czarnego Kutasa Potwora
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
in | przez |
her | jej |
EN MILF Kristall Rush Has Intense Anal Sex With Mick Blue
PL Milf Kristall Rush Ma Intensywny Seks Analny Z Mick Blue
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
milf | milf |
has | ma |
sex | seks |
with | z |
blue | blue |
EN Korean Rina Ellis Has Intense Sex With Longtime Crush
PL Koreanka Rina Ellis Uprawia Intensywny Seks Z Wieloletnim Zauroczeniem
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
sex | seks |
with | z |
EN TUSHY College Teen Learns Intense Anal
PL Vixen Dwie Gorące Nastolatki Z College'u Pieprzą Się W Celu Uzyskania Ocen
EN For those who love more classic solutions, we offer a panama hat ? a model that has been present in men's fashion for decades, ideal for the beach or an intense day during holidays.
PL Dla wielbicieli bardziej klasycznych rozwiązań proponujemy kapelusz typu panama - model obecny w modzie męskiej od dziesięcioleci, idealny na plażę czy intensywny dzień podczas wakacji.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
more | bardziej |
model | model |
present | obecny |
ideal | idealny |
in | w |
or | czy |
an | na |
EN April is full of all kinds of intense literary events. We really mean it; you are going to need some? Read more ?
PL Kwiecień obfituje w intensywne wydarzenia literackie. I nie jest to rzucanie słów na wiatr, naprawdę przydadzą się wygodne buty. I?Czytaj więcej
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
events | wydarzenia |
is | jest |
it | to |
read | i |
all | w |
EN An intense week with literature – announcing the programme of the Conrad Festival
PL Podgrzewamy jesień – intensywny literacki październik
EN Another year in the UNESCO City of Literature is over! The last intense and exciting twelve months abounded in events? Read more ?
PL W krakowskiej kulturze panuje ostatnio klęska urodzaju. Tyle się nam narodziło wydarzeń, inicjatyw, przedsięwzięć i pomysłów, że trudno narzekać. Z?Czytaj więcej
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
in | w |
of | z |
and | i |
EN Intense light can age materials used in your Victorinox Swiss Army watch, such as coatings, plastics, rubber and leather.
PL Mocne światło może prowadzić do szybszego zużycia materiałów, z których wykonano zegarek Swiss Army – powłok, plastiku, gumy czy skóry.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
can | może |
materials | materiałów |
in | w |
swiss | swiss |
as | czy |
light | do |
EN Because of intense competition and the particular vulnerability of fashion products to counterfeiting, intellectual property protection is of vital importance in this sector
PL Silna konkurencja i szczególna podatność produktów przemysłu modowego na kopiowanie sprawiają, że ochrona własności intelektualnej ma w tym sektorze duże znaczenie
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
competition | konkurencja |
protection | ochrona |
importance | znaczenie |
sector | sektorze |
property | własności |
products | produktów |
in | w |
the | i |
intellectual | intelektualnej |
because | na |
this | tym |
EN After seventeen days of intense work, it can be somewhat tedious to continue this arduous path of transformation,...
PL Po siedemnastu dniach intensywnej pracy kontynuowanie tej żmudnej drogi przemiany może...
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
work | pracy |
after | po |
this | tej |
be | może |
EN On the other hand, it was impossible to deny that the intense work of this month has meant an added effort for the members of the Chapter
PL Z drugiej strony, nie można było zaprzeczyć, że intensywna praca w tym miesiącu oznaczała dodatkowy wysiłek dla członków Kapituły
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
effort | wysiłek |
members | członków |
other | drugiej |
of | z |
of the | strony |
on | na |
has | a |
for | dla |
was | było |
EN The agenda is still full and tomorrow will also be a day of intense work, which will leave us, among other things, the last chronicle of this XXVI General Chapter.
PL Program jest wciąż intensywny i jutro również będzie dzień wytężonej pracy, która pozostawi nam między innymi ostatnią kronikę XXVI Kapituły Generalnej.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
tomorrow | jutro |
other | innymi |
last | ostatni |
xxvi | xxvi |
is | jest |
work | pracy |
and | i |
us | nam |
EN Rustic and rough, but at the same time cozy and warm – that’s what the new visual language “Rustic Soul” is all about. Originally emerged from the Eastern European blogger scene, we abandon ourselves with this modern, intense visual language.
PL Rustykalnie i szorstko, a zarazem przytulnie i ciepło – o to właśnie chodzi w nowym języku wizualnym „Rustic Soul”. Styl ma wschodnio-europejskie korzenie, któremu intensywności, nie może się oprzeć cały świat.
EN Robotics, artificial intelligence, new materials: intense medical research in Germany for the future. Three examples.
PL Robotyka, sztuczna inteligencja, nowe materiały: Niemcy prowadzą intensywne badania nad medycyną przyszłości. Trzy przykłady.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
robotics | robotyka |
intelligence | inteligencja |
new | nowe |
materials | materiały |
research | badania |
germany | niemcy |
examples | przykłady |
future | przyszłości |
three | trzy |
in | nad |
EN How these goals can be achieved is the subject of intense debate in Germany and at the European level.
PL W Niemczech, a także na szczeblu europejskim, trwają intensywne dyskusje na temat tego, w jaki sposób można osiągnąć te cele.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
goals | cele |
subject | temat |
european | europejskim |
the | te |
in | w |
germany | niemczech |
how | jaki |
of | tego |
be | można |
EN Intense light can age materials used in your Victorinox Swiss Army watch, such as coatings, plastics, rubber and leather.
PL Mocne światło może prowadzić do szybszego zużycia materiałów, z których wykonano zegarek Swiss Army – powłok, plastiku, gumy czy skóry.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
can | może |
materials | materiałów |
in | w |
swiss | swiss |
as | czy |
light | do |
EN Since facing an intense earthquake, a city on the coast of Chile has begun using cameras integrated with Axis network speakers for emergency announcements.
PL Od czasu silnego trzęsienia ziemi w mieście na wybrzeżu Chile zaczęto używać kamer zintegrowanych z głośnikami sieciowymi Axis do informowania o zagrożeniach.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
city | mieście |
has | to |
cameras | kamer |
integrated | zintegrowanych |
of | z |
on | na |
since | od |
using | w |
EN Unique dual-motor design, turbocharged for more intense vibrations.
PL Wyjątkowy design z dwoma super-doładowanymi silnikami dla bardziej intensywnych wibracji.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
design | design |
unique | z |
for | dla |
more | bardziej |
EN As gentle waves surge from the tip of your clitoris, reach the intense orgasm of your dreams, and soar to new heights of ecstasy
PL Stymulator sprawi, że z czubka Twojej łechtaczki popłyną delikatne fale, prowadząc Cię ku wymarzonemu, intensywnemu orgazmowi i przenosząc się na nowe wyżyny ekstazy
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
waves | fale |
new | nowe |
of | z |
EN SONA™ 2 Cruise is a sonic clit vibrator ideal for those looking to experience bigger, longer, and more intense orgasms
PL SONA™ 2 Cruise to soniczny wibrator łechtaczkowy – idealny dla tych kobiet, które chciałyby doświadczać silniejszych, dłuższych i bardziej intensywnych orgazmów
EN Made from premium body-safe silicone and completely waterproof, SONA™ 2 Cruise is created to give you multiple and intense orgasms
PL Wibrator SONA™ 2 Cruise, wykonany z najwyższej jakości bezpiecznego dla ciała silikonu i w pełni wodoodporny, został stworzony z myślą o zapewnianiu wielokrotnych, intensywnych orgazmów
EN Place the mouth of the device on the clitoris and explore different settings. Or place it next to it and slow down if it feels too intense.
PL Włącz wibrator, umieść jego otwór na łechtaczce lub w jej okolicach i pamiętaj, aby zwolnić, jeśli wrażenia będą zbyt intensywne.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
on | na |
or | lub |
to | aby |
if | jeśli |
and | i |
down | w |
EN It also features LELO's patented Cruise Control™ technology that ensures no drop in intensity when you wish to press it hard against the body for an intense, deep release
PL Wibrator został ponadto wyposażony w technologię Cruise Control™ gwarantującą stałą intensywność stymulacji nawet po mocnym dociśnięciu go do ciała dla silnej i głębokiej satysfakcji
EN 30% more power for more intense, further-reaching vibrations.
PL 30% więcej mocy dla bardziej intensywnych, głębszych wibracji.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
more | bardziej |
power | mocy |
EN Perfect vibrating prostate massager for intense pleasure during solo or coupled play.
PL Perfekcyjny wibrujący masażer prostaty, który zapewnia intensywną przyjemność solo czy też w parze.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
during | w |
or | czy |
for | też |
EN YOUR MOVE, YOUR VICTORY - Defend against the orc horde in intense turn-based battles.
PL TWÓJ RUCH, TWOJE ZWYCIĘSTWO – Broń się przed najazdami hord orków w dynamicznych bitwach turowych.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
your | twoje |
move | ruch |
in | w |
EN Two competitions on one day, the first a disaster, the second a triumph – it was an intense rollercoaster of emotions. Mathilde Gremaud
PL Dwa wyścigi jednego dnia. Pierwszy katastrofa, drugi triumf. Intensywny, emocjonalny rollercoaster. Mathilde Gremaud
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
second | drugi |
two | dwa |
day | dnia |
one | jednego |
EN Do you have intense feelings (highs, lows, anger, fear) while using internet and technology?
PL Czy doświadczasz intensywnych uczuć (wzloty, upadki, złość, strach) podczas korzystania z Internetu i technologii?
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
fear | strach |
internet | internetu |
technology | technologii |
and | i |
using | z |
EN Have you suffered any physical pains from intense internet and technology use?
PL Czy cierpiałeś na fizyczne bóle z powodu intensywnego korzystania z Internetu i technologii?
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
physical | fizyczne |
internet | internetu |
technology | technologii |
and | i |
from | z |
EN Through intense research, meticulous calculations, and a little bit of artistic flair, we design your site so that casual visitors become paying customers
PL Po sprawdzeniu wszystkich potrzebnych informacji, przeprowadzeniu dokładnych obliczeń i dodaniu szczypty artystycznego ducha stworzymy dla Ciebie stronę, która sprawi, że przeglądające ją osoby staną się Twoimi klientami
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
customers | klientami |
site | stron |
EN Let yourself relax in the hands of our highly skilled professionals. For an intense workout or just for a spot of relaxation, the SoFit provides the necessary cardio and Kinesis equipment. Open from 6AM to 10PM
PL Oddaj się w ręce wysoce wykwalifikowanych profesjonalistów i pozwól sobie na odrobinę relaksu. Zapraszamy na intensywny trening lub aktywny relaks do centrum SoFit z niezbędnym sprzętem kardio i maszynami Kinesis. Otwarte od 6:00 do 22:00
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
skilled | wykwalifikowanych |
or | lub |
in | w |
of | z |
an | na |
to | do |
provides | i |
EN A small range of Technogym fitness machines - exercise bike, treadmill and training bench - are available for guests in search of some more intense exercise during their stay at the Sofitel Lisbon Liberdade hotel.
PL Goście zainteresowani nieco bardziej intensywnym wysiłkiem fizycznym podczas pobytu w hotelu Sofitel Lisbon Liberdade mogą skorzystać ze sprzętu do ćwiczeń firmy Technogym. W hotelu dostępny jest rower treningowy, bieżnia i ławeczka.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
guests | goście |
more | bardziej |
hotel | hotelu |
and | i |
available | jest |
EN Thanks for the tool, it's a great way to review backlinks, very easy to use, good quality of information and very useful reports!
PL Dziękuję za to narzędzie, to wspaniały sposób na przeglądanie backlinków, łatwe w użyciu, oferujące informacje dobrej jakości oraz bardzo przydatne raporty!
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
way | sposób |
backlinks | backlinków |
use | użyciu |
useful | przydatne |
quality | jakości |
information | informacje |
reports | raporty |
very | bardzo |
its | to |
and | oraz |
EN Constraints and their subset, keys, are a very important component of any database definition. They can quickly become very difficult to read and reason about though so it is important that a standard set of guidelines are followed.
PL Ograniczenia i ich podzbiór, klucze, są bardzo ważnym elementem każdej definicji bazy danych. Mogą one jednak szybko stać się bardzo trudne do odczytania i zrozumienia, dlatego ważne jest, aby stosować się do standardowego zestawu wytycznych.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
constraints | ograniczenia |
keys | klucze |
component | elementem |
definition | definicji |
quickly | szybko |
difficult | trudne |
standard | standardowego |
guidelines | wytycznych |
very | bardzo |
is | jest |
important | ważne |
database | danych |
to | do |
and | i |
their | ich |
EN The house is located in the very center to Zab, very close to the are inns, shops, post office, pharmacy, 3 ski lifts with school ski
PL Dom znajduje się w samym centrum Zębu, bardzo blisko są karczmy, sklepy, poczta, apteka, 3 wyciągi narciarskie wraz ze szkołą narciarską
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
located | znajduje |
very | bardzo |
center | centrum |
close | blisko |
shops | sklepy |
in | w |
EN “Very convenient card, excellent rates and the customer service is very good. Haven't had any issues or problems with it, I would highly recommend it” ~ Darren on Mozo
PL „Bardzo dogodna karta, doskonałe ceny i obsługa klienta jest bardzo dobra. Nie miałem z nimi żadnych problemów, gorąco polecam ” ~ Darren na portalu Mozo
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten