EN In our company, it embodies the true meaning of Advancing Connected Care.”
Itzuli "advancing connected" Italiarra -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Italiarra -ra
advancing connected-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "advancing connected" Italiarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Ingelesa-ren Italiarra-ren itzulpena advancing connected
Ingelesa
Italiarra
IT Nella nostra azienda, incarnano il vero significato del motto Far progredire l'assistenza connessa".
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| company | azienda |
| true | vero |
| meaning | significato |
| connected | connessa |
| our | nostra |
| the | il |
| in | nella |
| of | del |
EN Allows users to manage camera connections, perform various operations with connected cameras, configure connected cameras and retrieve information related to connected cameras
IT Consente agli utenti di gestire collegamenti a fotocamere e di eseguire diverse operazioni con le fotocamere collegate, di configurare le fotocamere collegate e di ottenere informazioni relative alle fotocamere collegate
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| allows | consente |
| users | utenti |
| various | diverse |
| configure | configurare |
| connections | collegamenti |
| operations | operazioni |
| information | informazioni |
| perform | eseguire |
| cameras | fotocamere |
| manage | gestire |
| related | di |
| to | a |
| with | con |
| connected | collegate |
| and | e |
EN Digital health solutions and care delivery models are advancing rapidly in today's healthcare industry.
IT Le soluzioni per i servizi sanitari digitali e i modelli assistenziali avanzano sempre più rapidamente nel settore sanitario odierno.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| rapidly | rapidamente |
| are | più |
| solutions | soluzioni |
| industry | settore |
| care | servizi |
| healthcare | sanitario |
| digital | e |
| in | nel |
EN Pega Workforce Intelligence recognized as exemplary business management tool advancing the CRM industry.
IT AXA Asia, cliente Pega, insignito del premio per le compagnie di assicurazione modello per l'Asia.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| pega | pega |
| the | le |
| as | per |
| business | compagnie |
EN An infinite jetty advancing into the sea, in the white of fog (Marina di Pietrasanta, Tuscany, Italy, Europe)
IT Un molo infinito che avanza nel mare, nel bianco della nebbia (Marina di Pietrasanta, Toscana, Italia, Europa)
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| infinite | infinito |
| fog | nebbia |
| tuscany | toscana |
| an | un |
| sea | mare |
| di | di |
| europe | europa |
| marina | marina |
| italy | italia |
| white | bianco |
EN In film photography it is about 2 consecutive shots without advancing the film
IT Nella fotografia su pellicola si tratta di circa 2 scatti consecutivi senza far avanzare la pellicola
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| film | pellicola |
| photography | fotografia |
| consecutive | consecutivi |
| shots | scatti |
| is | far |
| without | senza |
| about | circa |
| the | la |
EN Founded in 1812, the Academy of Natural Sciences of Drexel University is a leading natural history museum dedicated to advancing research, education, and public engagement in biodiversity and environmental science
IT L'Academy of Natural Sciences of Drexel University è un importante museo di storia naturale fondato nel 1812 che si impegna a promuovere la ricerca, l'istruzione e il coinvolgimento pubblico in materia di biodiversità e scienze ambientali
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| founded | fondato |
| university | university |
| history | storia |
| museum | museo |
| public | pubblico |
| engagement | coinvolgimento |
| environmental | ambientali |
| biodiversity | biodiversità |
| of | of |
| a | un |
| sciences | scienze |
| to | a |
| research | ricerca |
| in | in |
| is | è |
| the | il |
EN "We developed an approach that supports both the experienced analysts as well as the novice business users, advancing our data-driven culture,” said Andrew Salesky, Global Data Officer.
IT "Abbiamo sviluppato un approccio utile sia agli analisti esperti che agli utenti alle prime armi, per promuovere la nostra cultura data-driven, guidata dai dati", ha detto Andrew Salesky, Global Data Officer.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| developed | sviluppato |
| approach | approccio |
| analysts | analisti |
| users | utenti |
| said | detto |
| andrew | andrew |
| global | global |
| officer | officer |
| culture | cultura |
| an | un |
| our | nostra |
| the | la |
| both | sia |
| that | che |
| data | dati |
| we | abbiamo |
EN The findings for SMBs in Europe are summarised in this report: The State of CX Maturity among SMBs of Europe: Research Shows Advancing CX Maturity is a Mission-critical Mandate
IT I risultati relativi alle PMI in Europa sono riepilogati in questo report: Stato della maturità CX tra le PMI in Europa: la ricerca mostra che accelerare la maturità CX è un obbligo mission-critical
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| smbs | pmi |
| europe | europa |
| cx | cx |
| shows | mostra |
| maturity | maturità |
| report | report |
| research | ricerca |
| a | un |
| findings | risultati |
| is | è |
| state | stato |
| are | sono |
| in | in |
| the | i |
| this | questo |
EN With big data analytics advancing in leaps and bounds, neural networks have been getting more complex and sophisticated
IT Con le big data analytics che avanzano a passi da gigante, le neural network sono diventate sempre più complesse e sofisticate
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| big | big |
| networks | network |
| sophisticated | sofisticate |
| complex | complesse |
| and | e |
| more | più |
| data | data |
| analytics | analytics |
| with | con |
| getting | a |
EN We are actively working on deepening Director 3 compatibility, particularly the original Journeyman Project and advancing with Director 4 support, having Meet MediaBand and Chop Suey as our primary test targets.
IT Stiamo lavorando attivamente per ampliare la compatibilità di Director 3, principalmente per la versione originale di Journeyman Project, e per migliorare le funzionalità di Director 4, concentrandoci in primis su Meet MediaBand e Chop Suey.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| actively | attivamente |
| original | originale |
| compatibility | compatibilità |
| director | director |
| meet | meet |
| working | lavorando |
| on | su |
| we | stiamo |
| the | le |
| particularly | in |
| project | project |
| and | e |
| having | di |
EN We cultivate an environment of trust, while advancing quality and safety, and preparing the next generation of problem solvers.
IT Coltiviamo un ambiente di fiducia, promuovendo la qualità e la sicurezza e preparando la prossima generazione di problem solver.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| environment | ambiente |
| preparing | preparando |
| generation | generazione |
| quality | qualità |
| problem | problem |
| an | un |
| the | la |
| trust | fiducia |
| safety | sicurezza |
| of | di |
| and | e |
EN Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging
IT Dal rilascio del nostro primo dispositivo di acquisizione nel 2012 abbiamo fatto passi notevoli, non solo nel far progredire la nostra tecnologia, ma anche nel nostro packaging
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| device | dispositivo |
| technology | tecnologia |
| packaging | packaging |
| strides | passi |
| but | ma |
| not | non |
| our | nostra |
| only | solo |
| since | di |
| in | primo |
| also | anche |
EN You were one of the first people to think about the importance of the cultural valorisation of local “assets” to balance out the advancing globalised world
IT Sei stato fra i primi a considerare l’importanza della valorizzazione culturale delle “ricchezze” locali per bilanciare l’allargarsi del mondo globalizzato
EN Focused: Advancing simulation is all we do
IT Dedizione: I progressi nella simulazione sono il nostro obiettivo
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| simulation | simulazione |
| is | sono |
| we | nostro |
| all | i |
EN Advancing your Smartsheet administrative environment with Event Reporting
IT Rinnovare il tuo ambiente amministrativo Smartsheet con i Report degli eventi
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| administrative | amministrativo |
| environment | ambiente |
| event | eventi |
| reporting | report |
| your | tuo |
| with | con |
EN The award recognizes the latest and most innovative technologies that are advancing and revolutionizing the future of offshore energy
IT Questo premio è un riconoscimento delle più recenti e innovative tecnologie offshore, che rivoluzioneranno il futuro del settore
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| latest | recenti |
| offshore | offshore |
| award | premio |
| innovative | innovative |
| technologies | tecnologie |
| the | il |
| and | è |
| future | futuro |
| of | del |
| that | che |
EN “ExxonMobil has more than 30 years’ experience in CCS technology and is advancing plans for multiple new CCS opportunities around the world,” said Joe Blommaert, president of Low Carbon Solutions at ExxonMobil
IT ?ExxonMobil vanta oltre 30 anni di esperienza nella tecnologia CCS e sta portando avanti programmi su diverse nuove opportunità CCS nel mondo?, ha affermato Joe Blommaert, Presidente di Low Carbon Solutions di ExxonMobil
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| years | anni |
| experience | esperienza |
| technology | tecnologia |
| ccs | ccs |
| new | nuove |
| opportunities | opportunità |
| world | mondo |
| joe | joe |
| president | presidente |
| low | low |
| carbon | carbon |
| solutions | solutions |
| and | e |
| has | ha |
| is | sta |
| multiple | diverse |
| of | di |
| the | nella |
EN PathWise has been running on AWS in production since 2011, and today uses Amazon EC2 P-Series instances to accelerate the computations needed to solve these challenges for our customers all over the world in an ever advancing and evolving market.”
IT PathWise esegue servizi di produzione su AWS dal 2011 e oggi utilizza le istanze della serie P di Amazon EC2 per velocizzare le elaborazioni necessarie per risolvere i problemi dei suoi clienti in tutto il mondo, in un mercato in continua evoluzione".
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| production | produzione |
| aws | aws |
| today | oggi |
| uses | utilizza |
| instances | istanze |
| series | serie |
| p | p |
| amazon | amazon |
| accelerate | velocizzare |
| needed | necessarie |
| challenges | problemi |
| customers | clienti |
| market | mercato |
| evolving | evoluzione |
| and | e |
| an | un |
| world | mondo |
| on | su |
| solve | risolvere |
| in | in |
| all | tutto |
| the | i |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
IT Avanzando verso la parte superiore del castello, si possono visitare le stanze papali, decorate con affreschi rinascimentali perfettamente conservati, oltre alle grandi collezioni d’armi.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| castle | castello |
| rooms | stanze |
| decorated | decorate |
| perfectly | perfettamente |
| preserved | conservati |
| frescoes | affreschi |
| extensive | grandi |
| find | visitare |
| collection | collezioni |
| with | con |
| the | le |
| that | possono |
| of | del |
| part | parte |
EN We have influence at the policy table, advancing campaigns that support the 2030 Agenda for Sustainable Development adopted by the United Nations in 2015.
IT Riusciamo ad influenzare le negoziazioni politiche, proponendo campagne che supportano il programma 2030 Agenda for Sustainable Development adottato dalle Nazioni Unite nel 2015.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| influence | influenzare |
| policy | politiche |
| campaigns | campagne |
| support | supportano |
| development | development |
| adopted | adottato |
| united | unite |
| nations | nazioni |
| sustainable | sustainable |
| agenda | agenda |
| the | le |
| that | che |
EN Ava is an innovative technology company advancing women?s reproductive health.
IT Ava è un'azienda tecnologica innovativa che promuove la salute riproduttiva femminile.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| ava | ava |
| innovative | innovativa |
| technology | tecnologica |
| women | femminile |
| health | salute |
| is | è |
| an | che |
EN Ava is a Switzerland-based digital health company advancing women?s health by bringing together artificial intelligence and clinical research. We have offices in Zurich, San Francisco, Belgrade and Makati.
IT Ava è un'azienda sanitaria digitale con sede in Svizzera volta a promuovere la salute femminile unendo intelligenza artificiale e ricerca clinica. Abbiamo uffici a Zurigo, San Francisco, Belgrado e Makati.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| ava | ava |
| women | femminile |
| clinical | clinica |
| research | ricerca |
| san | san |
| francisco | francisco |
| offices | uffici |
| zurich | zurigo |
| switzerland | svizzera |
| health | salute |
| we | abbiamo |
| in | in |
| artificial | artificiale |
| intelligence | intelligenza |
| is | è |
EN Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging.
IT Dal rilascio del nostro primo dispositivo di acquisizione nel 2012 abbiamo fatto passi notevoli, non solo nel far progredire la nostra tecnologia, ma anche nel nostro packaging.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| device | dispositivo |
| technology | tecnologia |
| packaging | packaging |
| strides | passi |
| but | ma |
| not | non |
| our | nostra |
| only | solo |
| since | di |
| in | primo |
| also | anche |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
IT Avanzando verso la parte superiore del castello, si possono visitare le stanze papali, decorate con affreschi rinascimentali perfettamente conservati, oltre alle grandi collezioni d’armi.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| castle | castello |
| rooms | stanze |
| decorated | decorate |
| perfectly | perfettamente |
| preserved | conservati |
| frescoes | affreschi |
| extensive | grandi |
| find | visitare |
| collection | collezioni |
| with | con |
| the | le |
| that | possono |
| of | del |
| part | parte |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
IT Avanzando verso la parte superiore del castello, si possono visitare le stanze papali, decorate con affreschi rinascimentali perfettamente conservati, oltre alle grandi collezioni d’armi.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| castle | castello |
| rooms | stanze |
| decorated | decorate |
| perfectly | perfettamente |
| preserved | conservati |
| frescoes | affreschi |
| extensive | grandi |
| find | visitare |
| collection | collezioni |
| with | con |
| the | le |
| that | possono |
| of | del |
| part | parte |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
IT Avanzando verso la parte superiore del castello, si possono visitare le stanze papali, decorate con affreschi rinascimentali perfettamente conservati, oltre alle grandi collezioni d’armi.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| castle | castello |
| rooms | stanze |
| decorated | decorate |
| perfectly | perfettamente |
| preserved | conservati |
| frescoes | affreschi |
| extensive | grandi |
| find | visitare |
| collection | collezioni |
| with | con |
| the | le |
| that | possono |
| of | del |
| part | parte |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
IT Avanzando verso la parte superiore del castello, si possono visitare le stanze papali, decorate con affreschi rinascimentali perfettamente conservati, oltre alle grandi collezioni d’armi.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| castle | castello |
| rooms | stanze |
| decorated | decorate |
| perfectly | perfettamente |
| preserved | conservati |
| frescoes | affreschi |
| extensive | grandi |
| find | visitare |
| collection | collezioni |
| with | con |
| the | le |
| that | possono |
| of | del |
| part | parte |
EN Our objective is to train a new generation of smart creatives who are truly capable of advancing information technology
IT Il nostro obiettivo è formare una nuova generazione di professionisti che siano in grado di fare progredire la tecnologia dell'informazione
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| objective | obiettivo |
| new | nuova |
| generation | generazione |
| capable | in grado di |
| is | è |
| technology | tecnologia |
| train | il |
| a | una |
| of | di |
| are | siano |
EN Our mission as an employer is to support you in advancing your career and to facilitate your personal development.
IT La nostra missione quale datore di lavoro è di sostenervi nella crescita professionale e di facilitare il vostro sviluppo personale.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| employer | datore di lavoro |
| mission | missione |
| development | sviluppo |
| your | vostro |
| career | lavoro |
| our | nostra |
| to | nella |
| personal | il |
| is | è |
| to facilitate | facilitare |
EN This puts a stop to the advancing peat decomposition and the associated high carbon emissions from the moorland soil.
IT Ciò arresta la costante decomposizione della torba e le connesse elevate emissioni di carbonio dal terreno della brughiera.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| peat | torba |
| carbon | carbonio |
| emissions | emissioni |
| soil | terreno |
| high | elevate |
| the | le |
| and | e |
EN Thanks to the carbon offset project, the advancing peat extraction was halted so that the peat layer of the Gelliner Bruch could become a store of carbon once again and no longer a source of greenhouse gases.
IT Grazie al progetto di protezione del clima si arresta il processo di decomposizione della torba, così che la struttura del Gelliner Bruch possa tornare a essere un deposito naturale di carbonio e non più una fonte di gas serra.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| carbon | carbonio |
| peat | torba |
| greenhouse | serra |
| gases | gas |
| project | progetto |
| a | un |
| to the | al |
| to | a |
| of | di |
| and | e |
| source | fonte |
| the | il |
| that | che |
EN Advancing the legacy of the industry-leading Xi Series, the ZT600 Series industrial printers combine rugged durability and exceptional performance on a user-friendly, future-ready platform.
IT Le stampanti industriali serie ZT600, evoluzione della precedente serie Xi leader di settore, abbinano lunga durata, solidità e prestazioni eccezionali a una piattaforma intuitiva già pronta per il futuro.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| series | serie |
| printers | stampanti |
| durability | durata |
| exceptional | eccezionali |
| performance | prestazioni |
| user-friendly | intuitiva |
| platform | piattaforma |
| leading | leader |
| ready | pronta |
| future | futuro |
| industrial | industriali |
| industry | settore |
| of | di |
| a | una |
| the | le |
| and | e |
EN Every one of us plays a role in advancing diversity, equity, and inclusion (DEI)
IT Ognuno di noi svolge un ruolo nel promuovere la diversità, l'equità e l'inclusione (DEI)
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| plays | svolge |
| role | ruolo |
| diversity | diversità |
| a | un |
| us | noi |
| and | e |
EN LCIF offers extensive recognition programs to thank individuals and clubs advancing Lions service through support of Campaign 100.
IT La LCIF mette a disposizione una ricca serie di premi per ringraziare i singoli individui e i club che consentono lo svolgimento delle attività di servizio dei Lions grazie al loro contributo alla Campagna 100.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| recognition | premi |
| clubs | club |
| lions | lions |
| campaign | campagna |
| service | servizio |
| lcif | lcif |
| individuals | individui |
| thank | per |
| to thank | ringraziare |
| to | a |
| and | e |
EN Metawave builds an AI-enabled radar platform, advancing autonomous driving.
IT Metawave costruisce una piattaforma radar abilitata all'intelligenza artificiale, che promuove la guida autonoma.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| builds | costruisce |
| radar | radar |
| platform | piattaforma |
| autonomous | autonoma |
| driving | guida |
| enabled | abilitata |
| an | una |
EN Ansys empowers you with the research simulation software you need to succeed, whether you are publishing a paper, completing a project, advancing an idea or solving a problem.
IT Ansys ti aiuta con il software di simulazione di ricerca di cui hai bisogno per avere successo, sia che tu stia pubblicando un articolo, completando un progetto, portando avanti un'idea o risolvendo un problema.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| ansys | ansys |
| research | ricerca |
| simulation | simulazione |
| publishing | pubblicando |
| completing | completando |
| solving | risolvendo |
| problem | problema |
| software | software |
| project | progetto |
| or | o |
| succeed | avere successo |
| a | un |
| the | il |
| are | stia |
| need | bisogno |
| with | con |
EN In the past, people would often train for years before even starting work but with technology advancing at such a rapid rate things have changed.
IT In passato, le persone spesso si allenavano per anni prima ancora di iniziare a lavorare, ma con l?avanzare della tecnologia a un ritmo così rapido le cose sono cambiate.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| often | spesso |
| rapid | rapido |
| rate | ritmo |
| a | un |
| the | le |
| technology | tecnologia |
| but | ma |
| in | in |
| people | persone |
| with | con |
| before | di |
| things | cose |
EN An older worker might regard upskilling as essential in the face of advancing technology and evolving industry standards.
IT Un lavoratore più anziano potrebbe considerare il miglioramento delle competenze essenziale di fronte al progresso della tecnologia e all?evoluzione degli standard del settore.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| worker | lavoratore |
| might | potrebbe |
| essential | essenziale |
| face | fronte |
| technology | tecnologia |
| evolving | evoluzione |
| industry | settore |
| standards | standard |
| an | un |
| the | il |
| of | di |
| and | e |
EN Founded in 1812, the Academy of Natural Sciences of Drexel University is a leading natural history museum dedicated to advancing research, education, and public engagement in biodiversity and environmental science
IT L'Academy of Natural Sciences of Drexel University è un importante museo di storia naturale fondato nel 1812 che si impegna a promuovere la ricerca, l'istruzione e il coinvolgimento pubblico in materia di biodiversità e scienze ambientali
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| founded | fondato |
| university | university |
| history | storia |
| museum | museo |
| public | pubblico |
| engagement | coinvolgimento |
| environmental | ambientali |
| biodiversity | biodiversità |
| of | of |
| a | un |
| sciences | scienze |
| to | a |
| research | ricerca |
| in | in |
| is | è |
| the | il |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
IT Avanzando verso la parte superiore del castello, si possono visitare le stanze papali, decorate con affreschi rinascimentali perfettamente conservati, oltre alle grandi collezioni d’armi.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| castle | castello |
| rooms | stanze |
| decorated | decorate |
| perfectly | perfettamente |
| preserved | conservati |
| frescoes | affreschi |
| extensive | grandi |
| find | visitare |
| collection | collezioni |
| with | con |
| the | le |
| that | possono |
| of | del |
| part | parte |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
IT Avanzando verso la parte superiore del castello, si possono visitare le stanze papali, decorate con affreschi rinascimentali perfettamente conservati, oltre alle grandi collezioni d’armi.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| castle | castello |
| rooms | stanze |
| decorated | decorate |
| perfectly | perfettamente |
| preserved | conservati |
| frescoes | affreschi |
| extensive | grandi |
| find | visitare |
| collection | collezioni |
| with | con |
| the | le |
| that | possono |
| of | del |
| part | parte |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
IT Avanzando verso la parte superiore del castello, si possono visitare le stanze papali, decorate con affreschi rinascimentali perfettamente conservati, oltre alle grandi collezioni d’armi.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| castle | castello |
| rooms | stanze |
| decorated | decorate |
| perfectly | perfettamente |
| preserved | conservati |
| frescoes | affreschi |
| extensive | grandi |
| find | visitare |
| collection | collezioni |
| with | con |
| the | le |
| that | possono |
| of | del |
| part | parte |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
IT Avanzando verso la parte superiore del castello, si possono visitare le stanze papali, decorate con affreschi rinascimentali perfettamente conservati, oltre alle grandi collezioni d’armi.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| castle | castello |
| rooms | stanze |
| decorated | decorate |
| perfectly | perfettamente |
| preserved | conservati |
| frescoes | affreschi |
| extensive | grandi |
| find | visitare |
| collection | collezioni |
| with | con |
| the | le |
| that | possono |
| of | del |
| part | parte |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
IT Avanzando verso la parte superiore del castello, si possono visitare le stanze papali, decorate con affreschi rinascimentali perfettamente conservati, oltre alle grandi collezioni d’armi.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| castle | castello |
| rooms | stanze |
| decorated | decorate |
| perfectly | perfettamente |
| preserved | conservati |
| frescoes | affreschi |
| extensive | grandi |
| find | visitare |
| collection | collezioni |
| with | con |
| the | le |
| that | possono |
| of | del |
| part | parte |
EN Our aim with this article is to shine a light on the community responsible for advancing the flagship project that is WordPress
IT In questo articolo vogliamo fare luce sulla comunità che porta avanti questo progetto di punta che è WordPress
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| community | comunità |
| project | progetto |
| is | è |
| light | luce |
| this | questo |
EN GenSpark is a firm dedicated to advancing early-career, underrepresented technology talent.
IT GenSpark è un'azienda dedicata a far progredire i talenti tecnologici che sono all'inizio della carriera, quindi poco rappresentati.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| technology | tecnologici |
| talent | talenti |
| career | carriera |
| is | è |
| to | a |
| dedicated to | dedicata |
| a | della |
EN Advancing the legacy of the industry-leading Xi Series, the ZT600 Series industrial printers combine rugged durability and exceptional performance on a user-friendly, future-ready platform.
IT Le stampanti industriali serie ZT600, evoluzione della precedente serie Xi leader di settore, abbinano lunga durata, solidità e prestazioni eccezionali a una piattaforma intuitiva già pronta per il futuro.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| series | serie |
| printers | stampanti |
| durability | durata |
| exceptional | eccezionali |
| performance | prestazioni |
| user-friendly | intuitiva |
| platform | piattaforma |
| leading | leader |
| ready | pronta |
| future | futuro |
| industrial | industriali |
| industry | settore |
| of | di |
| a | una |
| the | le |
| and | e |
EN We have influence at the policy table, advancing campaigns that support the 2030 Agenda for Sustainable Development adopted by the United Nations in 2015.
IT Riusciamo ad influenzare le negoziazioni politiche, proponendo campagne che supportano il programma 2030 Agenda for Sustainable Development adottato dalle Nazioni Unite nel 2015.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| influence | influenzare |
| policy | politiche |
| campaigns | campagne |
| support | supportano |
| development | development |
| adopted | adottato |
| united | unite |
| nations | nazioni |
| sustainable | sustainable |
| agenda | agenda |
| the | le |
| that | che |
EN The Advanced Open Water Diver course is all about advancing your skills
IT Il corso Advanced Open Water Diver è dedicato al miglioramento delle tue abilità
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| advanced | advanced |
| open | open |
| water | water |
| diver | diver |
| course | corso |
| is | è |
| skills | abilità |
| the | il |
| your | tue |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
advancing connected care advancing connected connected or sometimes connected advancing advancing the legacy advancing research advancing simulation advancing technologies advancing our data advancing an idea advancing to blowjobs advancing rapidly advancing globalised world advancing age advancing early career infinite jetty advancing advancing with director advancing toward advancing technology dedicated to advancing research shows advancing advancing the crm advancing peat extraction advancing in leaps advancing peat decomposition advancing your smartsheet advancing cx maturity advancing climate crisis advancing our technology advancing tableau skills advancing sustainable leader in advancing create advancing women advancing palliative while advancing quality you’re connected anything connected connected digital workflows stay connected connected connected profiles being connected device connected data connected connected networks connected smartsheet computer connected stay connected wherever it’s connected devices connectedItzuli advancing connected beste hizkuntza batera
Alemana 
Arabiarra 
Errusiera 
Finlandiera 
Frantsesa 
Gaztelania 
Hungariera 
Indonesiarra 
Italiarra 
Japoniarra 
Korearra 
Nederlandera 
Norvegiera 
Poloniarra 
Portugesa 
Suediera 
Turkiera 
Txekiarra 
Txinatarra 
Vietnamera