Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "then ostia antica" Gaztelania -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Gaztelania -ra

then ostia antica-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "then ostia antica" Gaztelania hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

then 1 a a continuación a la a las a los a través de acceder ahora al algo algunos antes antes de aplicaciones aplicación así bien cada cambiar como con contenido continuación crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde desde el desde entonces después después de diseño donde dos durante e ejemplo el en en el en la en los entonces es esa ese eso esta estas este esto estos está están fecha forma formulario funciones fácil gran habitación hacer han hasta hay haz incluso información la la aplicación las le les lo lo que los luego lugar línea mejor mi mientras mismo momento muy más necesita no nos nuestra nuestro nuestros número o obtener otra otros para para el para que para ver parte pero personas por primer primera productos puede pueden puedes página páginas que quieres qué realizar saber se sea ser servicios si sin sitio sitio web sitios sobre software solo son su superior sus también te tener tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus un una una vez uno usar uso usted usuario usuarios utilizar ver vez web y ya
ostia ostia
antica antica antigua antiguo

Ingelesa-ren Gaztelania-ren itzulpena then ostia antica

Ingelesa
Gaztelania

EN If you aren’t going to visit Pompeii or Herculaneum, then Ostia Antica is an archaeological site well worth visiting in which it is possible to imagine how the city’s inhabitants lived centuries ago

ES Como visita aislada, podemos decir que Ostia Antica está relativamente bien conservada y sirve para hacerse una idea de cómo era la ciudad

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
visit visita
the la
well bien
is está
centuries era
going de
site ciudad
how cómo

EN If you aren’t going to visit Pompeii or Herculaneum, then Ostia Antica is an archaeological site well worth visiting in which it is possible to imagine how the city’s inhabitants lived centuries ago

ES Como visita aislada, podemos decir que Ostia Antica está relativamente bien conservada y sirve para hacerse una idea de cómo era la ciudad

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
visit visita
the la
well bien
is está
centuries era
going de
site ciudad
how cómo

EN If you aren’t going to visit Pompeii or Herculaneum, then Ostia Antica is an archaeological site well worth visiting in which it is possible to imagine how the city’s inhabitants lived centuries ago

ES Como visita aislada, podemos decir que Ostia Antica está relativamente bien conservada y sirve para hacerse una idea de cómo era la ciudad

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
visit visita
the la
well bien
is está
centuries era
going de
site ciudad
how cómo

EN If you aren’t going to visit Pompeii or Herculaneum, then Ostia Antica is an archaeological site well worth visiting in which it is possible to imagine how the city’s inhabitants lived centuries ago

ES Como visita aislada, podemos decir que Ostia Antica está relativamente bien conservada y sirve para hacerse una idea de cómo era la ciudad

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
visit visita
the la
well bien
is está
centuries era
going de
site ciudad
how cómo

EN If you aren’t going to visit Pompeii or Herculaneum, then Ostia Antica is an archaeological site well worth visiting in which it is possible to imagine how the city’s inhabitants lived centuries ago

ES Como visita aislada, podemos decir que Ostia Antica está relativamente bien conservada y sirve para hacerse una idea de cómo era la ciudad

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
visit visita
the la
well bien
is está
centuries era
going de
site ciudad
how cómo

EN If you aren’t going to visit Pompeii or Herculaneum, then Ostia Antica is an archaeological site well worth visiting in which it is possible to imagine how the city’s inhabitants lived centuries ago

ES Como visita aislada, podemos decir que Ostia Antica está relativamente bien conservada y sirve para hacerse una idea de cómo era la ciudad

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
visit visita
the la
well bien
is está
centuries era
going de
site ciudad
how cómo

EN If you aren’t going to visit Pompeii or Herculaneum, then Ostia Antica is an archaeological site well worth visiting in which it is possible to imagine how the city’s inhabitants lived centuries ago

ES Como visita aislada, podemos decir que Ostia Antica está relativamente bien conservada y sirve para hacerse una idea de cómo era la ciudad

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
visit visita
the la
well bien
is está
centuries era
going de
site ciudad
how cómo

EN If you aren’t going to visit Pompeii or Herculaneum, then Ostia Antica is an archaeological site well worth visiting in which it is possible to imagine how the city’s inhabitants lived centuries ago

ES Como visita aislada, podemos decir que Ostia Antica está relativamente bien conservada y sirve para hacerse una idea de cómo era la ciudad

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
visit visita
the la
well bien
is está
centuries era
going de
site ciudad
how cómo

EN If you aren’t going to visit Pompeii or Herculaneum, then Ostia Antica is an archaeological site well worth visiting in which it is possible to imagine how the city’s inhabitants lived centuries ago

ES Como visita aislada, podemos decir que Ostia Antica está relativamente bien conservada y sirve para hacerse una idea de cómo era la ciudad

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
visit visita
the la
well bien
is está
centuries era
going de
site ciudad
how cómo

EN If you aren’t going to visit Pompeii or Herculaneum, then Ostia Antica is an archaeological site well worth visiting in which it is possible to imagine how the city’s inhabitants lived centuries ago

ES Como visita aislada, podemos decir que Ostia Antica está relativamente bien conservada y sirve para hacerse una idea de cómo era la ciudad

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
visit visita
the la
well bien
is está
centuries era
going de
site ciudad
how cómo

EN OSTIA ORGANIC MARKET The FRUit "Fruttisti e Crudariani in Italia" (Italian Fruit and Raw Foodism) association manages its own producers' market, at Lido di Ostia, reserved exclusively for certified organic products

ES MERCADILLO BIOLÓGICO DE OSTIA La asociación FRUit "Frutarianistas y crudiveganos de Italia" gestiona su propio mercado de productores, en Lido di Ostia, reservado exclusivamente a la producción orgánica certificada

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
organic orgánica
manages gestiona
di di
reserved reservado
certified certificada
producers productores
exclusively exclusivamente
the la
in en
italia italia
association la asociación
market mercado

EN OSTIA ORGANIC MARKET The FRUit "Fruttisti e Crudariani in Italia" (Italian Fruit and Raw Foodism) association manages its own producers' market, at Lido di Ostia, reserved exclusively for certified organic products

ES MERCADILLO BIOLÓGICO DE OSTIA La asociación FRUit "Frutarianistas y crudiveganos de Italia" gestiona su propio mercado de productores, en Lido di Ostia, reservado exclusivamente a la producción orgánica certificada

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
organic orgánica
manages gestiona
di di
reserved reservado
certified certificada
producers productores
exclusively exclusivamente
the la
in en
italia italia
association la asociación
market mercado

EN Discover the legacy of the Imperial City on a guided tour of Ostia Antica, an ancient harbor town only 30 km from Rome.

ES Visitar Roma y disfrutar de su gastronomía es un placer. Pero más aún si aprendes todos sus secretos. ¡No te pierdas este taller de pizza italiana!

Ingelesa Gaztelania
rome roma
tour visitar
the italiana
a un

EN Ostia Antica Half-Day Tour from Rome

ES Taller de pasta italiana y tiramisú

Ingelesa Gaztelania
from de

EN Ostia Antica is a large archaeological site, and was once one of the most thriving Roman cities thanks to its status as a major port and commercial centre.

ES Ostia Antica fue una de las más florecientes ciudades romanas gracias a su situación como importante centro comercial y portuario. Conócela.

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
port portuario
commercial comercial
centre centro
cities ciudades
was fue
roman romanas
status situación
of de
to a
as como
the más

EN Once the harbour city of ancient Rome, Ostia Antica is now a vast archeological site, located near the city of Rome. The town was abandoned and buried for over ten centuries until it was rediscovered.

ES Ostia Antica fue una de las más florecientes ciudades romanas gracias a su situación como importante centro comercial y portuario. Ha estado enterrada durante más de 10 siglos.

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
vast importante
centuries siglos
was fue
site situación
the más
rome ciudades
a a
ten de
for durante

EN Ostia Antica - Opening hours, tickets and how to get there

ES Ostia Antica - Qué ver en Ostia Antica y cómo llegar desde Roma

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
and y
how cómo

EN Nowadays, Ostia Antica is a large archaeological site. Located just 19 miles (30 km) west of Rome and on the River Tiber. During ancient Rome it was one of the most thriving cities in the region thanks to its status as Rome’s harbour city.

ES Situada 30 kilómetros al oeste de Roma, Ostia Antica fue una de las más florecientes ciudades romanas gracias a su situación como importante centro comercial y portuario.

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
rome roma
miles kilómetros
cities ciudades
was fue
status situación
is situada
west oeste
the al
of de
to a
as como

EN Unless you have a car or wish to book a guided tour, Ostia Antica is very close to Rome and is easy to get to by public transport.

ES Excepto que tengáis coche o queráis hacer un tour guiado, Ostia Antica se encuentra muy cerca de Roma y es muy fácil llegar en transporte público.

Ingelesa Gaztelania
unless excepto
guided guiado
ostia ostia
antica antica
rome roma
easy fácil
public público
a un
or o
tour tour
transport transporte
is es
very muy
close en
car coche
to hacer

EN Of these lines the most important from a tourist's point of view is the Rome-Lido, since it stops at Ostia Antica.

ES De estas líneas la más importante desde el punto de vista turístico es la Roma-Lido, ya que hace parada en Ostia Antica.

Ingelesa Gaztelania
point punto
stops parada
ostia ostia
antica antica
is es
important importante
view vista
at en
from desde

EN Ostia Antica Half-Day Tour from Rome

ES Free tour de los misterios y leyendas de Roma

Ingelesa Gaztelania
tour tour
rome roma
from de

EN Discover the legacy of the Imperial City on a guided tour of Ostia Antica, an ancient harbor town only 30 km from Rome.

ES Fantasmas que pasean errantes o enigmas en obras de Caravaggio. Descubre la cara oculta de la ciudad con este free tour de misterios y leyendas de Roma.

Ingelesa Gaztelania
discover descubre
tour tour
rome roma
of the obras
city ciudad
on en
the la
of de
a con

EN Ostia Antica Half-Day Tour from Rome

ES Free tour de los misterios y leyendas de Roma

Ingelesa Gaztelania
tour tour
rome roma
from de

EN Discover the legacy of the Imperial City on a guided tour of Ostia Antica, an ancient harbor town only 30 km from Rome.

ES Fantasmas que pasean errantes o enigmas en obras de Caravaggio. Descubre la cara oculta de la ciudad con este free tour de misterios y leyendas de Roma.

Ingelesa Gaztelania
discover descubre
tour tour
rome roma
of the obras
city ciudad
on en
the la
of de
a con

EN We'll depart from Rome towards the archaeological site of Ostia Antica, one of the main ports in the Mediterranean during the Roman Empire

ES Partiremos desde Roma hacia el yacimiento arqueológico de Ostia Antica, uno de los principales puertos del Mediterráneo durante el Imperio romano

Ingelesa Gaztelania
archaeological arqueológico
ostia ostia
antica antica
ports puertos
mediterranean mediterráneo
empire imperio
main principales
the el
rome roma
of de
roman romano
from desde

EN Excursion to Ostia Antica: An English speaking guide during the whole tour.

ES Excursión a Tívoli: guía en español durante todo el recorrido.

Ingelesa Gaztelania
guide guía
the el
to a
excursion excursión

EN All of the private excursions from Rome are wheelchair accessible, except for the trips to Tivoli and Ostia Antica

ES Todas las excursiones privadas desde Roma son accesibles en sillas de ruedas plegables, salvo la de Tívoli y Ostia Antica

Ingelesa Gaztelania
rome roma
accessible accesibles
tivoli tívoli
ostia ostia
antica antica
the la
excursions excursiones
except salvo
are son
of de
all en
from desde

EN Type of activity Naples and Pompeii Day Trip Assisi and Orvieto Day Trip Tivoli Day Trip Ostia Antica Day Trip Castelli Romani Day Trip

ES Tipo de actividad Excursión a Nápoles y Pompeya Excursión a Asís y Orvieto Excursión a Tívoli Excursión a Ostia Antica Tour por Castelli Romani

Ingelesa Gaztelania
type tipo
activity actividad
naples nápoles
pompeii pompeya
assisi asís
tivoli tívoli
ostia ostia
antica antica
of de
trip tour

EN Ostia Antica is a large archaeological site, and was once one of the most thriving Roman cities thanks to its status as a major port and commercial centre.

ES Ostia Antica fue una de las principales ciudades romanas al funcionar como centro comercial y portuario. Descubre qué ver y cómo llegar a Ostia Antica.

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
port portuario
commercial comercial
centre centro
cities ciudades
was fue
roman romanas
the al
of de
to a
major principales
as como

EN Ostia Antica - Opening hours, tickets and how to get there

ES Ostia Antica - Qué ver en Ostia Antica y cómo llegar desde Roma

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
and y
how cómo

EN Once the harbour city of ancient Rome, Ostia Antica is now a vast archeological site, located near the city of Rome. The town was abandoned and buried for over ten centuries until it was rediscovered.

ES Ostia Antica fue una de las más florecientes ciudades romanas gracias a su situación como importante centro comercial y portuario. Enterrada durante más de 10 siglos, actualmente es uno de los principales lugares que visitar desde Roma.

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
vast importante
centuries siglos
rome roma
is es
was fue
site situación
the más
a a
ten de
for durante

EN Nowadays, Ostia Antica is a large archaeological site. Located just 19 miles (30 km) west of Rome and on the River Tiber. During ancient Rome it was one of the most thriving cities in the region thanks to its status as Rome’s harbour city.

ES Situada 30 kilómetros al oeste de Roma, Ostia Antica fue una de las más florecientes ciudades romanas gracias a su situación como importante centro comercial y portuario.

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
rome roma
miles kilómetros
cities ciudades
was fue
status situación
is situada
west oeste
the al
of de
to a
as como

EN Unless you have a car or wish to book a guided tour, Ostia Antica is very close to Rome and is easy to get to by public transport.

ES Excepto que tengáis coche o queráis hacer un tour guiado, Ostia Antica se encuentra muy cerca de Roma y es muy fácil llegar en transporte público.

Ingelesa Gaztelania
unless excepto
guided guiado
ostia ostia
antica antica
rome roma
easy fácil
public público
a un
or o
tour tour
transport transporte
is es
very muy
close en
car coche
to hacer

EN Of these lines the most important from a tourist's point of view is the Rome-Lido, since it stops at Ostia Antica.

ES De estas líneas la más importante desde el punto de vista turístico es la Roma-Lido, ya que hace parada en Ostia Antica.

Ingelesa Gaztelania
point punto
stops parada
ostia ostia
antica antica
is es
important importante
view vista
at en
from desde

EN Ostia Antica is a large archaeological site, and was once one of the most thriving Roman cities thanks to its status as a major port and commercial centre.

ES Ostia Antica fue una de las principales ciudades romanas al funcionar como centro comercial y portuario. Descubre qué ver y cómo llegar a Ostia Antica.

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
port portuario
commercial comercial
centre centro
cities ciudades
was fue
roman romanas
the al
of de
to a
major principales
as como

EN Once the harbour city of ancient Rome, Ostia Antica is now a vast archeological site, located near the city of Rome. The town was abandoned and buried for over ten centuries until it was rediscovered.

ES Ostia Antica fue una de las más florecientes ciudades romanas gracias a su situación como importante centro comercial y portuario. Enterrada durante más de 10 siglos, actualmente es uno de los principales lugares que visitar desde Roma.

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
vast importante
centuries siglos
rome roma
is es
was fue
site situación
the más
a a
ten de
for durante

EN Ostia Antica - Opening hours, tickets and how to get there

ES Ostia Antica - Qué ver en Ostia Antica y cómo llegar desde Roma

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
and y
how cómo

EN Nowadays, Ostia Antica is a large archaeological site. Located just 19 miles (30 km) west of Rome and on the River Tiber. During ancient Rome it was one of the most thriving cities in the region thanks to its status as Rome’s harbour city.

ES Situada 30 kilómetros al oeste de Roma, Ostia Antica fue una de las más florecientes ciudades romanas gracias a su situación como importante centro comercial y portuario.

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
rome roma
miles kilómetros
cities ciudades
was fue
status situación
is situada
west oeste
the al
of de
to a
as como

EN Unless you have a car or wish to book a guided tour, Ostia Antica is very close to Rome and is easy to get to by public transport.

ES Excepto que tengáis coche o queráis hacer un tour guiado, Ostia Antica se encuentra muy cerca de Roma y es muy fácil llegar en transporte público.

Ingelesa Gaztelania
unless excepto
guided guiado
ostia ostia
antica antica
rome roma
easy fácil
public público
a un
or o
tour tour
transport transporte
is es
very muy
close en
car coche
to hacer

EN Of these lines the most important from a tourist's point of view is the Rome-Lido, since it stops at Ostia Antica.

ES De estas líneas la más importante desde el punto de vista turístico es la Roma-Lido, ya que hace parada en Ostia Antica.

Ingelesa Gaztelania
point punto
stops parada
ostia ostia
antica antica
is es
important importante
view vista
at en
from desde

EN Ostia Antica Half-Day Tour from Rome

ES Free tour de los misterios y leyendas de Roma

Ingelesa Gaztelania
tour tour
rome roma
from de

EN Discover the legacy of the Imperial City on a guided tour of Ostia Antica, an ancient harbor town only 30 km from Rome.

ES Fantasmas que pasean errantes o enigmas en obras de Caravaggio. Descubre la cara oculta de la ciudad con este free tour de misterios y leyendas de Roma.

Ingelesa Gaztelania
discover descubre
tour tour
rome roma
of the obras
city ciudad
on en
the la
of de
a con

EN Ostia Antica is a large archaeological site, and was once one of the most thriving Roman cities thanks to its status as a major port and commercial centre.

ES Ostia Antica fue una de las principales ciudades romanas al funcionar como centro comercial y portuario. Descubre qué ver y cómo llegar a Ostia Antica.

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
port portuario
commercial comercial
centre centro
cities ciudades
was fue
roman romanas
the al
of de
to a
major principales
as como

EN Ostia Antica - Opening hours, tickets and how to get there

ES Ostia Antica - Qué ver en Ostia Antica y cómo llegar desde Roma

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
and y
how cómo

EN Once the harbour city of ancient Rome, Ostia Antica is now a vast archeological site, located near the city of Rome. The town was abandoned and buried for over ten centuries until it was rediscovered.

ES Ostia Antica fue una de las más florecientes ciudades romanas gracias a su situación como importante centro comercial y portuario. Enterrada durante más de 10 siglos, actualmente es uno de los principales lugares que visitar desde Roma.

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
vast importante
centuries siglos
rome roma
is es
was fue
site situación
the más
a a
ten de
for durante

EN Nowadays, Ostia Antica is a large archaeological site. Located just 19 miles (30 km) west of Rome and on the River Tiber. During ancient Rome it was one of the most thriving cities in the region thanks to its status as Rome’s harbour city.

ES Situada 30 kilómetros al oeste de Roma, Ostia Antica fue una de las más florecientes ciudades romanas gracias a su situación como importante centro comercial y portuario.

Ingelesa Gaztelania
ostia ostia
antica antica
rome roma
miles kilómetros
cities ciudades
was fue
status situación
is situada
west oeste
the al
of de
to a
as como

EN Unless you have a car or wish to book a guided tour, Ostia Antica is very close to Rome and is easy to get to by public transport.

ES Excepto que tengáis coche o queráis hacer un tour guiado, Ostia Antica se encuentra muy cerca de Roma y es muy fácil llegar en transporte público.

Ingelesa Gaztelania
unless excepto
guided guiado
ostia ostia
antica antica
rome roma
easy fácil
public público
a un
or o
tour tour
transport transporte
is es
very muy
close en
car coche
to hacer

EN Of these lines the most important from a tourist's point of view is the Rome-Lido, since it stops at Ostia Antica.

ES De estas líneas la más importante desde el punto de vista turístico es la Roma-Lido, ya que hace parada en Ostia Antica.

Ingelesa Gaztelania
point punto
stops parada
ostia ostia
antica antica
is es
important importante
view vista
at en
from desde

EN Ostia Antica Half-Day Tour from Rome

ES Free tour de los misterios y leyendas de Roma

Ingelesa Gaztelania
tour tour
rome roma
from de

EN Discover the legacy of the Imperial City on a guided tour of Ostia Antica, an ancient harbor town only 30 km from Rome.

ES Fantasmas que pasean errantes o enigmas en obras de Caravaggio. Descubre la cara oculta de la ciudad con este free tour de misterios y leyendas de Roma.

Ingelesa Gaztelania
discover descubre
tour tour
rome roma
of the obras
city ciudad
on en
the la
of de
a con

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten