FR Mise à jour : Vous pouvez vous procurer le tout nouveau Blue Yeticaster Bundle qui comprend la Blue Yetimonture antichoc Blue Radius III et le bras de flèche Blue Compass - et vous en sauvez un tas en les réunissant !
{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
FR Mise à jour : Vous pouvez vous procurer le tout nouveau Blue Yeticaster Bundle qui comprend la Blue Yetimonture antichoc Blue Radius III et le bras de flèche Blue Compass - et vous en sauvez un tas en les réunissant !
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
nouveau | new |
bundle | bundle |
radius | radius |
iii | iii |
bras | arm |
sauvez | save |
tas | bunch |
mise à jour | update |
comprend | includes |
un | a |
vous | you |
qui | that |
à | and |
procurer | get |
blue | the |
de | together |
FR L’app Swisscom blue TV vous permet de profiter également de Swisscom blue TV sur tablette, PC ou smartphone. Avec votre liste de chaînes, vos enregistrements, le Replay, blue+ et toutes les fonctions habituelles de blue TV avec la Swisscom Box.
EN With the Swisscom blue TV app, you can also enjoy your Swisscom blue TV on tablets, PCs or mobile phones. With your channel list, recordings, Replay, blue+ and everything you love from blue TV with the Swisscom Box.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
swisscom | swisscom |
tv | tv |
permet | can |
tablette | tablets |
pc | pcs |
chaînes | channel |
replay | replay |
box | box |
profiter | enjoy |
ou | or |
fonctions | app |
également | also |
avec | with |
liste | list |
vous | you |
sur | on |
enregistrements | recordings |
blue | the |
smartphone | mobile |
et | and |
FR Mise à jour : Vous pouvez vous procurer le tout nouveau Blue Yeticaster Bundle qui comprend la Blue Yetimonture antichoc Blue Radius III et le bras de flèche Blue Compass - et vous en sauvez un tas en les réunissant !
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
nouveau | new |
bundle | bundle |
radius | radius |
iii | iii |
bras | arm |
sauvez | save |
tas | bunch |
mise à jour | update |
comprend | includes |
un | a |
vous | you |
qui | that |
à | and |
procurer | get |
blue | the |
de | together |
FR Le Blue Snowball est le petit frère du Yéti et est un super micro USB YouTube. Il existe en fait deux modèles différents : Blue Snowball et Blue Snowball iCE.
EN The Blue Snowball is the little brother of the Yeti and is an awesome USB YouTube mic. There are actually two different models: Blue Snowball and Blue Snowball iCE.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
yéti | yeti |
micro | mic |
usb | usb |
youtube | youtube |
modèles | models |
ice | ice |
en fait | actually |
petit | little |
frère | brother |
différents | different |
un | an |
blue | the |
existe | are |
et | and |
y | there |
FR Créée en combinant un clone UK Bluez Cheese avec un mâle Blue Cheese, la Fromage Blue donne aux fans de la célèbre UK Cheese une essence de Blue Cheese particulièrement délicieuse et très riche, saupoudrée de notes de fruits
EN Created by combining a UK Bluez Cheese clone with a Blue Cheese male, Fromage Blue gives lovers of the famed UK Cheese an especially delicious and very rich Blue Cheese essence sprinkled with hints of fruit
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
combinant | combining |
uk | uk |
mâle | male |
célèbre | famed |
essence | essence |
particulièrement | especially |
délicieuse | delicious |
riche | rich |
créé | created |
de | of |
et | and |
un | a |
avec | with |
donne | gives |
très | very |
blue | the |
fruits | fruit |
FR Même si de nombreuses tulipes portent un nom contenant le mot « bleu », par exemple la ‘Blue Parrot’, la ‘Blue Aimable’ ou la ‘Blue Wow’, ces cultivars sont plutôt de teinte violette
EN However, many tulips have “blue” in their names, such as “Blue Parrot,” “Blue Aimable” and “Blue Wow,” but these tulips are actually shades of violet
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
tulipes | tulips |
nom | names |
wow | wow |
violette | violet |
nombreuses | many |
blue | blue |
exemple | in |
ces | these |
sont | are |
de | and |
FR Flying Blue, le programme de fidélité du Groupe Air France-KLM, présente « Flying Blue Famille ». Grâce à ce nouveau service, tout membre Flying Blue...
EN Flying Blue, the Air France-KLM Group's frequent flyer programme, presents "Flying Blue Family". With this new online free of charge service, any...
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
flying | flying |
air | air |
présente | presents |
famille | family |
nouveau | new |
ce | this |
de | of |
service | service |
à | with |
blue | the |
le programme | programme |
FR Blue a récemment sorti un logiciel qui vous permet d'obtenir des mises à jour et d'ajuster les paramètres (voir Blue Sherpa ci-dessous), mais il est facultatif.
EN Blue recently came out with software that lets you get updates and adjust settings (see Blue Sherpa below) but it?s optional.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
blue | blue |
récemment | recently |
logiciel | software |
facultatif | optional |
mises à jour | updates |
sherpa | sherpa |
sorti | out |
paramètres | settings |
il | it |
qui | that |
voir | see |
dessous | below |
un | but |
vous | you |
à | and |
FR Condensateur Blue Yeti (voir aussi le Blue Yeti accessoires)
EN Condenser ? Blue Yeti (also check out the Blue Yeti accessories)
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
condensateur | condenser |
yeti | yeti |
voir | check |
accessoires | accessories |
blue | the |
FR Le Blue Mikey a été abandonné. Blue recommande maintenant le Raspberry, qui comprend un câble Lightning, mais il s'agit plutôt d'un microphone de bureau.
EN The Blue Mikey has been discontinued. Blue recommends the Raspberry now, which includes a Lightning cable, but it?s more of a desktop microphone.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
abandonné | discontinued |
recommande | recommends |
raspberry | raspberry |
câble | cable |
lightning | lightning |
microphone | microphone |
bureau | desktop |
comprend | includes |
il | it |
de | of |
été | been |
un | a |
a | has |
blue | the |
mais | but |
FR Cette perche est assez solide pour supporter la Blue Yetimonture d'amortisseur Blue Radius II, deux équipements parmi les plus lourds. Cela signifie que vous n'aurez pas de problèmes avec quelque chose de plus léger !
EN This boom is strong enough to hold the Blue Yeti with the Blue Radius II shock mount, both amongst the heaviest of equipment. That means you won?t have problems with anything lighter!
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
solide | strong |
radius | radius |
ii | ii |
équipements | equipment |
problèmes | problems |
l | t |
signifie | to |
de | of |
pour | enough |
avec | with |
plus léger | lighter |
blue | the |
vous | you |
FR Blue Microphones vient de lancer le bras de la boussole Blue Compass en mars 2018. La popularité et la qualité de leurs produits en font un succès certain.
EN Blue Microphones just released the Blue Compass boom arm in March 2018. With the popularity and quality of their products, this is sure to be a hit.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
microphones | microphones |
bras | arm |
boussole | compass |
mars | march |
popularité | popularity |
qualité | quality |
de | of |
en | in |
un | a |
et | and |
vient | is |
produits | products |
blue | the |
certain | to |
FR Colligez la précieuse rétroaction étudiante et favorisez une expérience d'apprentissage positivepour tous avec le logiciel d'évaluation Blue. Découvrez comment Blue peut automatiser vos évaluations de l'enseignement
EN Gather valuable student feedback and support a positive learningexperience for all with the Blue course evaluation software. Learn how Blue can automate your course evaluations.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
précieuse | valuable |
étudiante | student |
favorisez | support |
peut | can |
automatiser | automate |
logiciel | software |
avec | with |
comment | how |
rétroaction | feedback |
vos | your |
évaluation | evaluation |
évaluations | evaluations |
et | learn |
une | a |
blue | the |
de | all |
FR Alimentez vos processus d’évaluation des compétences et de révision des talents avec Blue et connectez les points à travers votre paysage de talents. Découvrez comment Blue automatise vos évaluations 360°
EN Power your skills assessment, competency assessment, and talent review processes with Blue and connect the dots across your talent landscape. Learn how Blue can automate your 360 assessments.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
processus | processes |
connectez | connect |
points | dots |
paysage | landscape |
automatise | automate |
compétences | skills |
talents | talent |
blue | the |
évaluation | assessment |
comment | how |
évaluations | assessments |
révision | review |
et | learn |
à | and |
avec | with |
de | across |
FR Développez les compétences des étudiants, du personnel et des instructeurs avec le logiciel de rétroaction à 360 degrés Blue. Découvrez comment Blue automatise vos évaluations 360°
EN Power competency development for students, staff, and instructors with the Blue 360 degree feedback software. Learn how Blue can automate your 360 assessments.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
étudiants | students |
instructeurs | instructors |
logiciel | software |
automatise | automate |
comment | how |
rétroaction | feedback |
vos | your |
évaluations | assessments |
et | learn |
à | and |
avec | with |
compétences | can |
degrés | degree |
blue | the |
FR Maximisez la participation aux sondages avec Blue en dirigeant les bonnes questions aux bonnes personnes, et ce, au bon moment. Découvrez comment Blue peut automatiser vos sondages.
EN Maximize survey engagement by reaching the right people with the right questions at the right time with Blue. Learn how Blue can automate your survey processes.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
maximisez | maximize |
participation | engagement |
sondages | survey |
personnes | people |
peut | can |
automatiser | automate |
moment | time |
avec | with |
comment | how |
questions | questions |
bon | right |
vos | your |
et | learn |
blue | the |
FR Découvrez comment Blue Cross Blue Shield of North Carolina a utilisé la RPA pour augmenter sa capacité organisationnelle tout en maintenant des coûts faibles.
EN Learn how Blue Cross Blue Shield of North Carolina used RPA to increase organizational capacity while keeping costs low.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
découvrez | learn |
blue | blue |
shield | shield |
north | north |
carolina | carolina |
rpa | rpa |
capacité | capacity |
organisationnelle | organizational |
coûts | costs |
cross | cross |
of | of |
utilisé | used |
comment | how |
augmenter | increase |
maintenant | keeping |
pour | low |
tout en | while |
FR Ajoutez de la couleur à votre palette avec les OCF Gels. L'OCF Color Effects Gel Pack contient vingt gélatines de couleurs Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta et Yellow.
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Effects Gel Pack includes 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta and Yellow.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
ajoutez | add |
palette | palette |
gels | gels |
effects | effects |
gel | gel |
pack | pack |
contient | includes |
lavender | lavender |
just | just |
deep | deep |
chrome | chrome |
magenta | magenta |
amber | amber |
gold | gold |
orange | orange |
pink | pink |
light | light |
à | to |
votre | your |
et | and |
couleur | color |
avec | with |
blue | the |
rose | rose |
FR Blue.plala.or.jp fournit un accès IMAP à votre compte Blue.plala.or.jp, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Blue.plala.or.jp provides IMAP access to your Blue.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
blue | blue |
jp | jp |
fournit | provides |
accès | access |
imap | imap |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
puissiez | you can |
ou | or |
application | app |
à | to |
logiciel | program |
compte | account |
messagerie | |
vous | you |
depuis | from |
FR Alors que HTC continuait à tester au maximum la flexibilité de Blue, le collège a gardé une communication ouverte avec l’équipe des services professionnels de Blue.
EN As HTC continued to stretch Blue’s flexibility, the college kept open communication with Blue’s Professional Services team.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
htc | htc |
flexibilité | flexibility |
collège | college |
gardé | kept |
communication | communication |
équipe | team |
à | to |
services | services |
avec | with |
blue | the |
professionnels | professional |
FR Veux-tu voir The Blue Stones en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de The Blue Stones en 2021-2022.
EN Want to see The Blue Stones in concert? Find information on all of The Blue Stones’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
blue | the |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR , vous regardez la télévision en déplacement, sur votre smartphone/tablette ou dans votre logement de vacances sur votre Smart TV. Et sur blue.ch, vous pouvez aussi regarder blue TV directement sur Internet via le navigateur, sans appli ni TV-Box.
EN , you can enjoy blue TV even when on the move, on your smartphone/tablet or on a Smart TV in your holiday home. blue.ch also allows you to watch blue TV online over the browser, without the need for the app or TV-Box.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
smartphone | smartphone |
tablette | tablet |
vacances | holiday |
smart | smart |
ch | ch |
navigateur | browser |
ou | or |
tv | tv |
déplacement | move |
l | a |
en | in |
votre | your |
internet | online |
sur | on |
logement | home |
vous | you |
de | over |
blue | the |
FR Plus de 8,000 clients et 350+ partenaires utilisent PI—dont Nissan, Citizens Bank, DocuSign, Subway, 47 Brand, FAM Brands, Blue Cross Blue Shield et Omni Hotels—à travers 140+ pays.
EN More than 8,000 clients and 350+ partners use PI—including Nissan, Citizens Bank, DocuSign, Subway, 47 Brand, FAM Brands, Blue Cross Blue Shield, and Omni Hotels—across 140+ countries.
FR Pour cette raison, nous nous concentrons pour outiller les établissements avec Blue Blue – la plateforme holistique de gestion de l’expérience (XM) d’Explorance
EN That’s why we focus closely on helping institutions to empower themselves with Blue – Explorance’s holistic Experience Management (XM) platform
FR 22 % des 100 premières universités du classement de 2022 ont recours à Blue pour leurs programmes et leurs facultés. Le pourcentage des 100 premiers établissements qui utilisent Blue a donc augmenté depuis 2021?s rankings.
EN 22% of the Top 100 ranked universities listed in the 2022 rankings utilize Blue across their programs and faculties. This represents an increase on the percentage of Top 100 institutions utilizing Blue from 2021?s rankings.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
programmes | programs |
facultés | faculties |
pourcentage | percentage |
s | s |
établissements | institutions |
universités | universities |
de | of |
utilisent | utilizing |
rankings | rankings |
à | and |
blue | the |
FR Mélange somptueux de Royal Blue et de Navy Blue, voici une alternative captivante au gris foncé ou au noir dans une gamme de teintes neutres.
EN A sumptuous blend of Royal Blue and Navy Blue, this is a charismatic alternative to dark grey or black in a neutral colour scheme.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
mélange | blend |
somptueux | sumptuous |
royal | royal |
neutres | neutral |
noir | black |
blue | blue |
gris | grey |
foncé | dark |
de | of |
ou | or |
et | and |
alternative | alternative |
une | a |
dans | in |
FR La dernière mise à jour majeure de Blue, soit Blue 8.0, offre une nouvelle expérience visuelle ambitieuse pour toutes les parties prenantes du processus de rétroaction
EN The latest major update to Blue – Blue 8.0 – delivers an ambitious new visual experience for all stakeholders in the feedback process
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
majeure | major |
offre | delivers |
expérience | experience |
visuelle | visual |
prenantes | stakeholders |
processus | process |
rétroaction | feedback |
nouvelle | new |
blue | blue |
la | the |
à | to |
toutes | all |
FR Les changements qui sauteront aux yeux des utilisateurs finaux sont l’apparence et l’expérience complètement nouvelles de Blue 8, qui conserve tout de même la flexibilité de configuration qui fait de Blue le meilleur de sa catégorie.
EN The most immediate change that end users will note is that Blue 8 really has a totally new look and feel, while still maintaining the configuration flexibilities that help make Blue truly best-in-class.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
changements | change |
nouvelles | new |
configuration | configuration |
catégorie | class |
meilleur | best |
utilisateurs | users |
des | end |
tout | totally |
et | and |
blue | the |
FR Dans Blue 8.0, nous avons développé les types de tâches pouvant tirer parti des SMS, et Blue permet désormais d’envoyer toutes les notifications d’un calendrier par courriel, par SMS, ou les deux, ce qui est totalement nouveau.
EN In Blue 8.0, we expanded on the task types that can leverage SMS, and now Blue allows all notifications in a schedule to be emailed, sent via SMS, or both, which is totally new
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
développé | expanded |
calendrier | schedule |
tirer parti | leverage |
sms | sms |
notifications | notifications |
ou | or |
blue | the |
pouvant | be |
permet | allows |
ce | that |
types | types |
nouveau | new |
dans | in |
nous | we |
totalement | totally |
dun | a |
des | task |
et | and |
FR S’ils souhaitent bénéficier des fonctionnalités de Blue 8, ils devront d’abord créer une copie dans l’environnement Blue 8 et ensuite créer un nouveau projet.
EN Should the functionality of Blue 8 be desired, they will need to create a copy in the Blue 8 environment, and create a new project.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
copie | copy |
nouveau | new |
projet | project |
blue | the |
fonctionnalité | functionality |
de | of |
un | a |
créer | create |
devront | will |
dans | in |
FR Alektra Blue Brisé Et Puni - Alektra Blue & James Deen
EN Alektra Blue Broken And Punished - Alektra Blue & James Deen
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
blue | blue |
brisé | broken |
et | and |
james | james |
FR La Blue Cheddar #1 est la seule véritable Blue Cheese originale, faite à partir de la célèbre Cheese de Kaliman et d’un phéno de Blueberry des années 70
EN Blue Cheddar #1 is the only true original Blue Cheese variety, made from crossing Kaliman’s famous Cheese and a select 1970s Blueberry pheno
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
véritable | true |
cheese | cheese |
célèbre | famous |
blueberry | blueberry |
faite | made |
blue | the |
originale | a |
à | and |
partir | from |
FR Comme le nom le suggère, Blue Cheese Automatic a toutes les bonnes qualités de la Blue Cheese originelle, mais sous une variété automatique facile à gérer et à croissance rapide
EN As the name suggests, Blue Cheese Automatic has all the great qualities of the original Blue Cheese, but in an easy to manage, fast growing automatic variety
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
suggère | suggests |
variété | variety |
croissance | growing |
qualités | qualities |
facile | easy |
rapide | fast |
nom | name |
à | to |
cheese | cheese |
de | of |
gérer | manage |
comme | as |
blue | the |
mais | but |
automatique | automatic |
FR Collaros est le premier joueur des Blue Bombers en 19 ans à mettre la main sur cet honneur, au cours d’une soirée où les Blue Bombers ont été maintes fois récompensés
EN Hamilton nurse recognized for incredible service; represents the millions of frontline workers that courageously safeguarded the nation during the pandemic
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
blue | the |
FR Seize ans après la création de Light Blue, le maître parfumeur Olivier Cresp ouvre un nouveau chapitre de la saga en composant Light Blue Eau Intense Pour Femme.
EN Sixteen years after the launch of Light Blue, master perfumer Olivier Cresp writes another chapter of the Light Blue saga with Light Blue Eau Intense pour Femme.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
light | light |
maître | master |
olivier | olivier |
chapitre | chapter |
intense | intense |
saga | saga |
eau | eau |
femme | femme |
pour | pour |
de | of |
ans | years |
blue | the |
FR L?emblématique saga Light Blue se poursuit avec Light Blue Forever, une ode olfactive à l’amour véritable sous toutes ses formes et nuances, portée par la splendeur légendaire des paysages de Capri
EN The new chapter of the iconic Light Blue story introduces Light Blue Forever, which offers an olfactory ode to true love in all its forms and shades, highlighted by the renowned frame of Capri
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
emblématique | iconic |
ode | ode |
formes | forms |
nuances | shades |
light | light |
véritable | true |
de | of |
à | to |
et | and |
blue | the |
par | by |
FR Le maître parfumeur Alberto Morillas dévoile Light Blue Eau Intense Pour Homme, un nouveau chapitre de l’histoire Light Blue dont le contraste signature de fraîcheur et de sensualité s’affirme plus que jamais.
EN With Light Blue Eau Intense pour Homme, Master perfumer Alberto Morillas continues to tell the story: its signature contrast of freshness and sensuality becomes more assertive still.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
maître | master |
alberto | alberto |
light | light |
intense | intense |
contraste | contrast |
signature | signature |
fraîcheur | freshness |
sensualité | sensuality |
homme | homme |
eau | eau |
pour | pour |
de | of |
et | and |
un | still |
blue | the |
plus | more |
FR DARK BLUE complété par tous les logosVice Golf en SMOKED BLUE
EN DARK BLUE supplemented by ALL OVER Vice Golf logos in SMOKED BLUE
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
dark | dark |
blue | blue |
golf | golf |
en | in |
par | by |
tous | all |
FR Combinaison de couleurs de BLUE LIGHT et de BLACK correspondant au Vice PRO SOFT HUE BLUE LIGHT
EN Color combination of BLUE LIGHT and BLACK matching the Vice PRO SOFT HUE BLUE LIGHT
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
correspondant | matching |
vice | vice |
soft | soft |
blue | the |
black | black |
de | of |
light | light |
combinaison | combination |
pro | pro |
hue | hue |
et | and |
FR Les clients Swisscom Mobile (hors Prepaid) paient pendant 12 mois 59.–/mois pour Internet et 0.–/mois pour blue TV (Netflix en sus, avec blue TV X 17.–/mois pour Netflix Standard ou 23.–/mois pour Netflix Premium).
EN Swisscom Mobile customers (excl. Prepaid customers) pay 59.–/mth for Internet and 0.–/mth for blue TV for 12 months (not including Netflix with TV X 17.–/mth for Netflix Standard or 23.–/mth for Netflix Premium).
FR Avec Swisscom blue TV, faites le plein de sport. Sur Free TV, blue Sports, les apps ou en événement unique. Tout au même endroit. Sans oublier les dossiers, les classements et les articles de fond.
EN Swisscom blue TV lets you experience sport across the board. Free TV, blue Sport, apps or single events. Everything in one place. With folders, league tables, backgrounds.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
swisscom | swisscom |
tv | tv |
free | free |
apps | apps |
événement | events |
dossiers | folders |
fond | backgrounds |
ou | or |
en | in |
sport | sport |
avec | with |
endroit | place |
de | board |
blue | the |
les | single |
FR À la souscription de blue Sports, nous vous activons gratuitement toutes les chaînes blue Sports pour le mois en cours ainsi que les 3 mois suivants
EN If you subscribe to blue Sport, we will activate all blue Sport channels for you free of charge in the registration month and the following three months
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
sports | sport |
chaînes | channels |
gratuitement | free |
de | of |
nous | we |
blue | blue |
en | in |
mois | months |
FR Netflix est entièrement intégré à Swisscom blue TV. Accédez à vos contenus Netflix directement depuis l’écran d’accueil. L’abo Netflix est même inclus avec blue TV X.
EN Netflix is fully integrated with Swisscom blue TV. Access your Netflix content directly from your home screen. And blue TV X now even includes the Netflix subscription.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
netflix | netflix |
intégré | integrated |
swisscom | swisscom |
tv | tv |
accédez | access |
x | x |
écran | screen |
entièrement | fully |
contenus | content |
blue | the |
directement | directly |
à | and |
vos | your |
depuis | from |
inclus | includes |
FR Avec Swisscom blue TV et blue Video, vous bénéficiez des tout derniers films juste après leur sortie au cinéma
EN With Swisscom blue TV and blue Video, you can enjoy the latest films at home shortly after they hit the cinemas
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
swisscom | swisscom |
tv | tv |
bénéficiez | enjoy |
blue | the |
video | video |
films | films |
avec | with |
après | after |
et | and |
vous | you |
derniers | the latest |
FR Pour toute nouvelle souscription d’Internet en combinaison avec blue TV, vous recevez en cadeau pendant les trois premiers mois le bouquet blue Sports d’une valeur de 29.90/mois.
EN Take out a new Internet contract in combination with blue TV and receive a free blue Sport package worth 29.90/mth for the first three months.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
nouvelle | new |
combinaison | combination |
sports | sport |
valeur | worth |
mois | months |
blue | blue |
trois | three |
en | in |
de | out |
FR Choisissez le bouquet blue Sports dans le menu «blue + afficher le français» et saisissez votre code sur la dernière page de la commande, à la rubrique «Ajouter un bon en ligne
EN Select the blue Sport package under ‘Show blue+ German’ and enter your code on the last page in the order process under ‘Add online voucher’.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
choisissez | select |
sports | sport |
code | code |
commande | order |
bon | voucher |
en ligne | online |
ajouter | add |
votre | your |
page | page |
en | in |
sur | on |
à | and |
blue | the |
FR Comme nous l'avons mentionné dans notre Blue Yetiétude, je vous recommande vivement de vous procurer un pied de micro ou un bras de microphone pour votre Blue Yeti.
EN As mentioned in our Blue Yeti review, I highly recommend getting a microphone stand or boom arm for your Blue Yeti.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
mentionné | mentioned |
blue | blue |
recommande | recommend |
bras | arm |
yeti | yeti |
je | i |
un | a |
ou | or |
comme | as |
microphone | microphone |
dans | in |
votre | your |
pour | getting |
notre | our |
FR Le Blue Mikey a été abandonné. Blue recommande maintenant le Raspberry, qui comprend un câble Lightning, mais il s'agit plutôt d'un microphone de bureau.
EN The Blue Mikey has been discontinued. Blue recommends the Raspberry now, which includes a Lightning cable, but it?s more of a desktop microphone.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
abandonné | discontinued |
recommande | recommends |
raspberry | raspberry |
câble | cable |
lightning | lightning |
microphone | microphone |
bureau | desktop |
comprend | includes |
il | it |
de | of |
été | been |
un | a |
a | has |
blue | the |
mais | but |
FR Blue.plala.or.jp fournit un accès IMAP à votre compte Blue.plala.or.jp, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Blue.plala.or.jp provides IMAP access to your Blue.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
blue | blue |
jp | jp |
fournit | provides |
accès | access |
imap | imap |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
puissiez | you can |
ou | or |
application | app |
à | to |
logiciel | program |
compte | account |
messagerie | |
vous | you |
depuis | from |
FR Développez les compétences des étudiants, du personnel et des instructeurs avec le logiciel de rétroaction à 360 degrés Blue. Découvrez comment Blue automatise vos évaluations 360°
EN Power competency development for students, staff, and instructors with the Blue 360 degree feedback software. Learn how Blue can automate your 360 degree feedback reviews.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
étudiants | students |
instructeurs | instructors |
logiciel | software |
automatise | automate |
comment | how |
évaluations | reviews |
rétroaction | feedback |
vos | your |
et | learn |
à | and |
avec | with |
compétences | can |
degrés | degree |
blue | the |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st