Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "intervenciones" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "intervenciones" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

intervenciones interventions

intervenciones keele Hispaania keel tõlge Prantsuse keel keelde

Hispaania keel
Prantsuse keel

ES Puedo imaginarme que los investigadores están pensando en este tipo de intervenciones para verificar más lejos su teoría y para desarrollar las intervenciones que se probarán en los estudios futuros”.

FR Je peux imaginer que les chercheurs pensent à ce type d'interventions pour justifier davantage leur théorie et pour développer des interventions à vérifier dans de futures études ».

Hispaania keel Prantsuse keel
puedo peux
investigadores chercheurs
teoría théorie
desarrollar développer
intervenciones interventions
verificar vérifier
futuros futures
estudios études
y et
de de
más davantage
su leur
tipo type
que ce
los les
a à

ES Las intervenciones que pueden ser exploradas incluyen las drogas, los aparatos médicos, los procedimientos quirúrgicos y las intervenciones de la salud pública

FR Les interventions qui peuvent être explorées comprennent des médicaments, des matériels médicaux, des opérations et des interventions de santé publique

Hispaania keel Prantsuse keel
intervenciones interventions
drogas médicaments
pública publique
pueden peuvent
y et
incluyen comprennent
de de
salud santé
ser être

ES LEGS tiene el objetivo de monitorizar el impacto de intervenciones de emergencia en el ganado y en los medios de subsistencia, en particular en intervenciones que utilizan el enfoque de LEGS

FR LEGS entend assurer le suivi de l’impact des interventions en situation d’urgence sur le bétail et les moyens d’existence, tout particulièrement celles qui utilisent l’approche LEGS

Hispaania keel Prantsuse keel
monitorizar suivi
intervenciones interventions
ganado bétail
medios moyens
el enfoque lapproche
el le
y et
utilizan utilisent
de de
en en

ES Las intervenciones clave implementadas bajo el programa incluyen:

FR Les principales interventions mises en œuvre dans le cadre du programme comprennent:

Hispaania keel Prantsuse keel
intervenciones interventions
clave principales
incluyen comprennent
el le
programa programme
las les
bajo dans

ES También puede darse de baja en nuestras comunicaciones comerciales haciendo clic en el enlace de baja al final de nuestros correos electrónicos, exceptuando los mensajes que afecten a las intervenciones técnicas o la evolución de sus productos.

FR Vous pouvez également vous désinscrire de nos communications marketing en cliquant sur le lien de désinscription en bas de chacun de nos mails, à l'exception des messages qui concernent des interventions techniques ou l'évolution de vos produits.

Hispaania keel Prantsuse keel
intervenciones interventions
técnicas techniques
evolución évolution
comunicaciones communications
enlace lien
o ou
comerciales marketing
mensajes messages
también également
de de
en en
haciendo clic cliquant
puede pouvez
correos mails
productos produits
el le
nuestros nos
a à
darse de baja désinscrire

ES Los factores ambientales y epigenéticos, como la luz y el ruido ambientales, el estrés y las intervenciones clínicas son ejemplos de enriquecimiento de los datos de análisis predictivo para el sector sanitario

FR Les facteurs environnementaux et épigénétiques tels que la lumière et le bruit ambiants, le stress et les interventions cliniques sont autant d'exemples d'enrichissement des données servant à l'analyse prédictive dans le domaine de la santé

Hispaania keel Prantsuse keel
factores facteurs
ambientales environnementaux
luz lumière
estrés stress
intervenciones interventions
clínicas cliniques
predictivo prédictive
sector domaine
y et
ruido bruit
de de
son sont
datos données
la la
para à

ES Este resumen de 2 páginas destaca evidencia clave sobre el enfoque SuPER de CARE y explica los 4 principios que CARE usa para diseñar intervenciones para reparar sistemas alimentarios dañados.

FR Ce résumé de 2 pages met en évidence les principales preuves de l'approche SuPER de CARE et explique les 4 principes que CARE utilise pour concevoir des interventions visant à réparer les systèmes alimentaires brisés.

Hispaania keel Prantsuse keel
clave principales
explica explique
principios principes
usa utilise
intervenciones interventions
reparar réparer
sistemas systèmes
alimentarios alimentaires
el enfoque lapproche
care care
y et
resumen résumé
diseñar concevoir
de de
páginas pages
evidencia preuves
este ce
el met
super super

ES Usamos nuestro marco de empoderamiento de las mujeres para guiar nuestras intervenciones y asegurarnos de que estamos construyendo la igualdad al observar la agencia, las estructuras y las relaciones

FR Nous utilisons notre cadre d'autonomisation des femmes pour guider nos interventions afin de nous assurer que nous construisons l'égalité en examinant l'agence, les structures et les relations

Hispaania keel Prantsuse keel
usamos nous utilisons
mujeres femmes
guiar guider
intervenciones interventions
asegurarnos assurer
relaciones relations
marco cadre
y et
estructuras structures
de de
nuestro notre
al en
para pour

ES Más de 60 proyectos de investigación apoyados por el IDRC en el marco de seis iniciativas que consisten en estudiar el impacto de la pandemia y en poner a punto y probar las intervenciones eficaces:

FR Plus de 60 projets de recherche soutenus par le CRDI dans le cadre de six initiatives consistent à étudier l’impact de la pandémie, et à mettre au point et tester des interventions efficaces :

Hispaania keel Prantsuse keel
apoyados soutenus
idrc crdi
marco cadre
pandemia pandémie
punto point
intervenciones interventions
eficaces efficaces
investigación recherche
estudiar étudier
y et
iniciativas initiatives
proyectos projets
de de
más plus
la la
seis six
a à

ES Informes de los tickets resueltos con cero intervenciones

FR Rapports sur les tickets résolus sans intervention des agents

Hispaania keel Prantsuse keel
informes rapports
tickets tickets
de sans

ES Actuar en un marco multilateral es fundamental y coordinar las intervenciones de los asociados para el desarrollo es clave para garantizar una respuesta eficaz

FR Le multilatéralisme est fondamental et la coordination de l’action des partenaires au développement indispensable pour assurer l’efficacité des interventions

Hispaania keel Prantsuse keel
intervenciones interventions
asociados partenaires
desarrollo développement
garantizar assurer
y et
de de
fundamental fondamental
es est
para pour

ES ¿Qué pasa con las intervenciones que la ONU está apoyando para paliar la emergencia? 

FR Qu'en est-il des interventions que l'ONU soutient pour alléger cette crise ?  

Hispaania keel Prantsuse keel
intervenciones interventions
emergencia crise
está est
la cette
para pour

ES Las estrategias que tengan en cuenta las cuestiones de género y las intervenciones en apoyo de las víctimas potenciales son una herramienta necesaria para prevenir la exacerbación de las desigualdades de género. 

FR La mise en œuvre de stratégies et d’interventions qui tiennent compte des questions de genre est nécessaire pour empêcher l'exacerbation des inégalités entre les sexes et venir en aide aux victimes potentielles.

Hispaania keel Prantsuse keel
género genre
apoyo aide
víctimas victimes
potenciales potentielles
necesaria nécessaire
desigualdades inégalités
estrategias stratégies
y et
la la
en en
cuenta compte
de de
para empêcher
cuestiones qui

ES Los estudios incluidos en este parte mostraron que las intervenciones de VR pueden reducir rápidamente síntomas negativos

FR Les études comprises dans cet état ont prouvé que les interventions de VR peuvent rapidement réduire des sympt40mes négatifs

Hispaania keel Prantsuse keel
intervenciones interventions
reducir réduire
rápidamente rapidement
negativos négatifs
estudios études
pueden peuvent
de de
en dans

ES Porque el cerebro adolescente es altamente adaptante y todavía que restructura, puede ser que - pariente a más cerebros adultos madurados sea influenciado más fácilmente por intervenciones como el entrenamiento cognoscitivo o terapia cognoscitiva

FR Puisque le cerveau adolescent est hautement adaptatif et restructurant toujours, il pourrait - parent à plus de cerveaux adultes mûris plus facilement être influencé par des interventions en tant que la formation cognitive ou thérapie cognitive

Hispaania keel Prantsuse keel
cerebro cerveau
adolescente adolescent
pariente parent
cerebros cerveaux
intervenciones interventions
entrenamiento formation
terapia thérapie
y et
o ou
altamente hautement
adultos adultes
porque de
más plus
fácilmente facilement
ser être
es est
a à

ES Mientras tanto, los regímenes de ventilación y el uso uniformemente altos de la máscara pueden reducir importante la transmisibilidad para la variante original - a partir de la 0,13 sin ningunas intervenciones a 0,04 con dimensiones preventivas

FR En attendant, les taux de ventilation et l'usage uniformément élevés de masque peuvent de manière significative ne ramener le transmissibility pour la variante originelle - de 0,13 sans aucune intervention à 0,04 avec des mesures préventives

Hispaania keel Prantsuse keel
ventilación ventilation
máscara masque
pueden peuvent
importante significative
y et
de de
la la
a à
sin sans

ES Sin embargo, para la delta-variante, el efecto de tal intervención es menos pronunciado - con la transmisibilidad de 2,64 sin ningunas intervenciones a 1,69 con estas dimensiones preventivas.

FR Cependant, pour la triangle-variante, l'effet d'une telle intervention est moins prononcé - avec le transmissibility de 2,64 sans aucune intervention à 1,69 avec ces mesures préventives.

Hispaania keel Prantsuse keel
intervención intervention
menos moins
el efecto leffet
de de
sin embargo cependant
la la
a à
sin sans
es est

ES Análisis de las intervenciones de los agentes con Explore

FR Analyses des actions des agents pour les tickets avec Explore

Hispaania keel Prantsuse keel
análisis analyses
agentes agents
explore explore

ES En estos entornos, CARE trabaja con socios locales y gobiernos para ofrecer intervenciones que salvan vidas

FR Dans ces contextes, CARE travaille avec les partenaires locaux et les gouvernements pour fournir des interventions qui sauvent des vies

Hispaania keel Prantsuse keel
trabaja travaille
gobiernos gouvernements
ofrecer fournir
intervenciones interventions
care care
locales locaux
y et
socios partenaires
entornos contextes
vidas vies
en dans
estos ces
para pour

ES Diseñar y probar intervenciones prometedoras para retrasar el momento del primer nacimiento entre adolescentes casados ​​(de 15 a 19 años) en Níger y Bangladesh.

FR Concevoir et tester des interventions prometteuses de retarder le moment de la première naissance chez les adolescents mariés (âgés de 15 à 19 ans) au Niger et au Bangladesh.

Hispaania keel Prantsuse keel
diseñar concevoir
probar tester
intervenciones interventions
momento moment
nacimiento naissance
adolescentes adolescents
níger niger
bangladesh bangladesh
y et
de de
años âgés
a au
en chez

ES Los espacios seguros para mujeres y niñas (WGSS, por sus siglas en inglés) forman una de las intervenciones de programación de prevención y respuesta a la VG más ampliamente implementadas en contextos humanitarios

FR Les espaces sûrs pour les femmes et les filles (WGSS) constituent l'une des interventions de programmation de prévention et de réponse à la VBG les plus largement mises en œuvre dans les contextes humanitaires

Hispaania keel Prantsuse keel
forman constituent
intervenciones interventions
programación programmation
prevención prévention
ampliamente largement
contextos contextes
humanitarios humanitaires
mujeres femmes
y et
la la
seguros sûrs
espacios espaces
niñas filles
en en
más plus
a à
de de

ES Este modelo se basa en las intervenciones de nutrición de Lancet de 2013.

FR Ce modèle est fondé sur les interventions nutritionnelles du Lancet de 2013.

Hispaania keel Prantsuse keel
modelo modèle
intervenciones interventions
basa fondé
de de
en sur
este ce
las les

ES . CARE ha estado implementando intervenciones de respuesta a emergencias directamente y a través de socios (

FR . CARE a mis en œuvre des interventions d'urgence directement et par l'intermédiaire de partenaires (

Hispaania keel Prantsuse keel
intervenciones interventions
directamente directement
socios partenaires
care care
y et
de de
a en

ES CARE ha estado implementando intervenciones de respuesta a emergencias directamente y a través de socios (

FR CARE a mis en œuvre des interventions d'urgence directement et par l'intermédiaire de partenaires (

Hispaania keel Prantsuse keel
intervenciones interventions
directamente directement
socios partenaires
care care
y et
de de
a en

ES : una presencia operativa y una oficina en el país en Côte d'Ivoire y Sierra Leona, y una presencia limitada en Guinea y Liberia con intervenciones a través de organizaciones asociadas locales.

FR : une présence opérationnelle et un bureau de pays en Côte d'Ivoire et en Sierra Leone, et une présence limitée en Guinée et au Libéria avec des interventions à travers les organisations partenaires locales.

Hispaania keel Prantsuse keel
presencia présence
operativa opérationnelle
oficina bureau
país pays
sierra sierra
guinea guinée
liberia libéria
intervenciones interventions
organizaciones organisations
asociadas partenaires
locales locales
y et
en en
limitada limitée
a à
de de
una une

ES Nuestras intervenciones comienzan a nivel comunitario, donde respondemos a emergencias, construimos la paz y fortalecemos la resiliencia. Junto con nuestros socios, nosotros:

FR Nos interventions commencent au niveau communautaire où nous répondons aux urgences, construisons la paix et renforçons la résilience. Avec nos partenaires, nous:

Hispaania keel Prantsuse keel
intervenciones interventions
comienzan commencent
nivel niveau
comunitario communautaire
emergencias urgences
paz paix
resiliencia résilience
socios partenaires
la la
y et
nuestros nos
a aux

ES CARE está enfocando sus intervenciones a través de socios en familias vulnerables, principalmente hogares encabezados por mujeres, familias con niños menores de 5 años y ancianos.

FR CARE concentre ses interventions à travers ses partenaires sur les familles vulnérables, principalement les ménages dirigés par des femmes, les familles avec enfants de moins de 5 ans et les personnes âgées.

Hispaania keel Prantsuse keel
intervenciones interventions
socios partenaires
vulnerables vulnérables
principalmente principalement
mujeres femmes
care care
familias familles
niños enfants
y et
años ans
menores moins
de de
a à

ES CARE ha estado implementando intervenciones de respuesta a emergencias directamente y a través de socios (en particular, organizaciones de mujeres) en Perú y Ecuador, Colombia y dentro de Venezuela

FR CARE a mis en œuvre des interventions d'urgence directement et par l'intermédiaire de partenaires (en particulier des organisations de femmes) au Pérou et en Équateur, en Colombie et au Venezuela

Hispaania keel Prantsuse keel
intervenciones interventions
directamente directement
socios partenaires
organizaciones organisations
mujeres femmes
perú pérou
colombia colombie
venezuela venezuela
care care
y et
en en
de de

ES Las intervenciones en efectivo abarcan todas las áreas del programa

FR Les interventions en espèces sont transversales à tous les domaines du programme

Hispaania keel Prantsuse keel
intervenciones interventions
áreas domaines
programa programme
del du
en en
las les
efectivo espèces
todas tous

ES Los espacios seguros para mujeres y niñas (WGSS) forman una de las intervenciones de programación de prevención y respuesta a la violencia de género más ampliamente implementadas en contextos humanitarios

FR Les espaces sûrs pour les femmes et les filles (WGSS) constituent l'une des interventions de programmation de prévention et de réponse à la VBG les plus largement mises en œuvre dans les contextes humanitaires

Hispaania keel Prantsuse keel
forman constituent
intervenciones interventions
programación programmation
prevención prévention
ampliamente largement
contextos contextes
humanitarios humanitaires
mujeres femmes
y et
la la
seguros sûrs
espacios espaces
niñas filles
en en
más plus
a à
de de

ES Puede fomentar la confianza de las niñas para gestionar y liderar intervenciones, así como para ocupar espacios públicos con visibilidad

FR Cela peut renforcer la confiance des filles dans la gestion et la direction d'interventions ainsi que dans l'occupation des espaces publics avec visibilité

Hispaania keel Prantsuse keel
confianza confiance
niñas filles
espacios espaces
públicos publics
visibilidad visibilité
la la
y et
puede peut
de direction
gestionar la gestion

ES Desde 2013, Dolika se ha centrado en el desarrollo económico, inclusivo, transformacional y consciente del clima para África e intervenciones innovadoras en la educación

FR Depuis 2013, Dolika se concentre sur le développement économique, inclusif, transformationnel et soucieux du climat pour l'Afrique et sur des interventions innovantes dans le domaine de l'éducation

Hispaania keel Prantsuse keel
desarrollo développement
inclusivo inclusif
clima climat
intervenciones interventions
innovadoras innovantes
educación éducation
económico économique
y et
el le
del de
para pour

ES 16.04 En el caso de intervenciones de mantenimiento programadas, CORETECH se compromete a informar al CLIENTE con suficiente antelación y, en todo caso, al menos con una semana, a través de la página www.coretech.it/it/service/systemStatus/

FR 16.04 Dans le cas d'interventions de maintenance programmées, CORETECH s'engage à informer le CLIENT bien à l'avance et en tout cas au moins une semaine, via la page web www.coretech.it/it/service/systemStatus/

Hispaania keel Prantsuse keel
coretech coretech
informar informer
semana semaine
mantenimiento maintenance
y et
service service
cliente client
menos moins
al au
en en
página page
la la
caso cas
de de
a à

ES Recurrir a intervenciones médicas para bloquear la miostatina

FR Recourir à une intervention médicale

Hispaania keel Prantsuse keel
médicas médicale
a à
la une

ES Normas y directrices para intervenciones ganaderas en emergencias

FR Note d’orientation pour les interventions d’urgence en matière d’élevage

Hispaania keel Prantsuse keel
intervenciones interventions
en en
para pour
y les

ES Normas y directrices para intervenciones ganaderas en emergencias en el contexto de la COVID-19: Satisfacción de las necesidades surgidas en relación con la pandemia y reprogramación de las actividades esenciales en curso.

FR Note d’orientation pour les interventions d’urgence en matière d’élevage dans le contexte de la COVID-19 : Répondre aux besoins d’urgence liés à la pandémie et reprogrammer les activités critiques en cours.

Hispaania keel Prantsuse keel
intervenciones interventions
pandemia pandémie
y et
curso cours
contexto contexte
de de
en en
necesidades besoins
actividades activités
esenciales critiques
la la

ES Ayudarlos para que salgan adelante y se recuperen requiere el apoyo en muchos frentes, incluyendo intervenciones especializadas de protección de la...

FR Les aider à s’adapter et à se remettre nécessite un large éventail de mesures de soutien, y compris des interventions spécialisées en matière de protection de l’...

Hispaania keel Prantsuse keel
requiere nécessite
intervenciones interventions
especializadas spécialisées
protección protection
y et
apoyo soutien
en en
de de
muchos un
incluyendo y compris

ES 2a lección virtual | Reflexiones sobre las intervenciones actuales a nivel comunitario

FR Video | Introduction au Standard 17 : Approches au niveau communautaire (Video 1)

Hispaania keel Prantsuse keel
comunitario communautaire
nivel niveau
a au

ES 4a lección virtual | La guía de reflexiones para el terreno: estrategias para intervenciones de protección de la niñez a nivel comunitario en la acción humanitaria

FR Video | Guide de terrain : Approches communautaires pour la protection de l'enfance dans l'action humanitaire (Video 4)

Hispaania keel Prantsuse keel
terreno terrain
estrategias approches
protección protection
humanitaria humanitaire
guía guide
de de
la la
en dans
para pour

ES Los socios del PRR en Zambia apoyan el programa de integración local, que tiene por objeto reducir la brecha entre la asistencia humanitaria tradicional y las intervenciones de desarrollo a más largo plazo

FR Les partenaires du RRP en Zambie soutiennent le programme d’intégration locale qui cherche à combler l’écart entre l’assistance humanitaire traditionnelle et les interventions pour le dveloppement à plus long terme

Hispaania keel Prantsuse keel
zambia zambie
local locale
brecha écart
humanitaria humanitaire
tradicional traditionnelle
intervenciones interventions
plazo terme
apoyan soutiennent
y et
socios partenaires
en en
programa programme
largo long
más plus
de entre
el le
los les
del du
a à

ES También se prevén intervenciones para promover la energía sostenible y prevenir o revertir la degradación ambiental vinculada a los sitios de refugiados

FR Des interventions sont également prévues pour promouvoir une énergie durable et prévenir ou inverser la dégradation de l’environnement sur les sites de réfugiés

Hispaania keel Prantsuse keel
intervenciones interventions
promover promouvoir
prevenir prévenir
degradación dégradation
sitios sites
refugiados réfugiés
energía énergie
la la
sostenible durable
y et
también également
o ou
de de
a une
para pour

ES Las intervenciones integran las medidas de mitigación de la COVID-19 para proteger al personal, las comunidades y los socios que participan en los programas humanitarios.

FR Les interventions intègrent les mesures d’atténuation de la COVID-19 pour protéger le personnel les communautés et les partenaires impliqués dans les programmes humanitaires.

Hispaania keel Prantsuse keel
intervenciones interventions
integran intègrent
proteger protéger
programas programmes
humanitarios humanitaires
y et
de de
comunidades communautés
socios partenaires
medidas mesures
la la
en dans
para pour

ES Ellas son Romy, estudiante de astrofísica y voluntaria de la Cruz Roja Eslovaca, y Eva, delegada especialista en intervenciones en casos de emergencia en Cruz Roja Española

FR Faites connaissance avec Romy, étudiante en astrophysique et volontaire de la Croix-Rouge slovaque, et Eva, biologiste et déléguée de la Croix-Rouge espagnole aux interventions d’urgence

Hispaania keel Prantsuse keel
voluntaria volontaire
cruz croix
eva eva
intervenciones interventions
española espagnole
romy romy
estudiante étudiante
y et
en en
la la
de de
roja rouge
son l

ES Intervenciones correctas basadas en el nivel político, financiero y de servicios.

FR Interventions adaptées aux politiques, aux finances et aux services

Hispaania keel Prantsuse keel
intervenciones interventions
político politiques
financiero finances
servicios services
y et
de aux

ES Compartir esta información proporciona a los jóvenes una imagen completa, minimiza la alarma, deriva la cultura emergente del miedo y aumenta la confianza de los ciudadanos en las intervenciones gubernamentales contra COVID-19.

FR La communication de ces informations donne aux jeunes un tableau complet, réduit l’inquiétude, freine la culture de la peur émergente et accroît la confiance des citoyens dans les interventions gouvernementales contre la COVID-19.

Hispaania keel Prantsuse keel
jóvenes jeunes
completa complet
miedo peur
aumenta accroît
confianza confiance
intervenciones interventions
gubernamentales gouvernementales
información informations
y et
compartir communication
cultura culture
de de
la la
ciudadanos citoyens
en dans
a un

ES Si bien ya existen vínculos operativos benéficos entre intervenciones de iCCM y CMAM, hay un vacío evidente en la evidencia respecto los resultados de la implementación de un enfoque integrado

FR Bien que des liens opérationnels bénéfiques existent déjà entre les interventions de l?iCCM et de la CMAM, il y a un manque évident de données factuelles concernant les résultats de la mise en œuvre d?une approche intégrée

Hispaania keel Prantsuse keel
vínculos liens
operativos opérationnels
intervenciones interventions
evidencia données
enfoque approche
evidente évident
y et
la la
integrado intégré
ya déjà
en en
de de
resultados résultats
implementación mise
un une
hay a

ES Área(s) temática(s) : Intervenciones monetarias directas Investigaciones Nutrición y salud

FR Domaine thématique Interventions monétaires Nutrition et santé Recherche

Hispaania keel Prantsuse keel
intervenciones interventions
investigaciones recherche
nutrición nutrition
y et
salud santé
temática thématique

ES Atenúe el cambio de clima con intervenciones a través de la energía, comida y agricultura, y los sectores de transporte, así como reduzca propia huella del cambio del clima del sector de la salud;

FR Atténuez le changement climatique par des interventions en travers d'énergie, nourriture et agriculture, et secteurs des transports, ainsi que réduisez la propre empreinte de pas du changement climatique du secteur de la santé ;

Hispaania keel Prantsuse keel
cambio changement
clima changement climatique
intervenciones interventions
energía énergie
comida nourriture
agricultura agriculture
reduzca réduisez
y et
huella empreinte
sector secteur
sectores secteurs
salud santé
de de
la la

ES Ayudamos a los cirujanos y el personal de quirófano a tener acceso a imágenes realistas para mejorar la eficiencia de las intervenciones y adaptarse rápidamente a las tecnologías del futuro. 

FR Nous aidons les chirurgiens et le personnel du bloc opératoire à visualiser des images réalistes, à gagner en efficacité en salle d’opération et à s’adapter rapidement aux nouvelles technologies. 

Hispaania keel Prantsuse keel
ayudamos nous aidons
cirujanos chirurgiens
realistas réalistes
rápidamente rapidement
y et
imágenes images
tecnologías technologies
el le
a à
personal personnel
eficiencia efficacité
del du

ES Amenazas de red pasivas:Actividades como intervenciones telefónicas y detecciones vagas que se han diseñado para interceptar el tráfico que viaja por la red.

FR Menaces passives sur les réseaux: activités comme le wiretapping (écoute en ligne) et l'idle scan (méthode de balayage des ports TCP), conçues pour intercepter le trafic passant par le réseau

Hispaania keel Prantsuse keel
amenazas menaces
y et
de de
red réseau
actividades activités
diseñado conçues
el le
para pour
tráfico trafic

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st