FR Les arrêts les plus importants du centre de Paris sont Gare du Nord (25 minutes), Châtelet-Les-Halles (28 minutes) et Denfert-Rochereau (35 minutes)
"châtelet les halles" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
FR Les arrêts les plus importants du centre de Paris sont Gare du Nord (25 minutes), Châtelet-Les-Halles (28 minutes) et Denfert-Rochereau (35 minutes)
EN The most important stops include Gare de Nord (25 minutes), Châtelet-Les-Halles (28 minutes), and Denfert-Rochereau (35 minutes)
Francés | Inglés |
---|---|
arrêts | stops |
nord | nord |
minutes | minutes |
gare | gare |
de | de |
plus | important |
les | the |
importants | most important |
FR Si votre destination est Disneyland, vous pourrez prendre le RER B jusqu’à Châtelet-Les-Halles et une fois là-bas, réaliser un changement pour prendre le RER A
EN Air France offers several routes to the city centre and to Orly airport
Francés | Inglés |
---|---|
destination | city |
le | the |
et | and |
vous | to |
FR Le site du Théâtre de la Ville, Place du Châtelet est actuellement fermé pour travaux. Le Théâtre de la Ville vend des billets pour les spectacles de sa programmation "hors les murs".
EN The Théâtre de la Ville, Place du Châtelet is currently closed for construction. The Théâtre de la Ville sell tickets for the shows scheduled in our partner venues.
Francés | Inglés |
---|---|
actuellement | currently |
fermé | closed |
vend | sell |
spectacles | shows |
théâtre | théâtre |
du | du |
travaux | construction |
de | de |
la | la |
ville | ville |
billets | tickets |
le | the |
place | place |
pour | for |
FR En arrivant de la vallée du Rhône, on accède au col et au lac du Sanetsch en voiture ou en car postal. La télécabine publique de la centrale permet d?accéder au lac à partir de Châtelet.
EN Those arriving from the Rhone Valley come by car or take the Postbus up to the top of the pass - and on to the Sanetschsee lake - and from Gsteig you can get to the lake by public transport with the power station?s gondola railway.
Francés | Inglés |
---|---|
vallée | valley |
rhône | rhone |
lac | lake |
publique | public |
accéder | get |
ou | or |
voiture | car |
permet | can |
la | the |
de | of |
à | to |
et | and |
arrivant | arriving |
au | on |
FR Seize d'entre eux répondent à son appel pour lui donner corps sur la scène du Théâtre du Châtelet.
EN Sixteen of them answered his call to bring the work to life on stage at the Théâtre du Châtelet.
Francés | Inglés |
---|---|
appel | call |
théâtre | théâtre |
du | du |
scène | stage |
à | to |
la | the |
sur | on |
son | of |
FR En arrivant de la vallée du Rhône, on accède au col et au lac du Sanetsch en voiture ou en car postal. La télécabine publique de la centrale permet d?accéder au lac à partir de Châtelet.
EN Those arriving from the Rhone Valley come by car or take the Postbus up to the top of the pass - and on to the Sanetschsee lake - and from Gsteig you can get to the lake by public transport with the power station?s gondola railway.
Francés | Inglés |
---|---|
vallée | valley |
rhône | rhone |
lac | lake |
publique | public |
accéder | get |
ou | or |
voiture | car |
permet | can |
la | the |
de | of |
à | to |
et | and |
arrivant | arriving |
au | on |
FR "On n’est pas les uns sur les autres. Possibles balades le long du canal ou entre les arbres. Ou détente sur les grandes pelouses. À deux pas : halles de la Villette, et bar/restau en extérieur."
EN "Nice to visit and lay down on the grass with a picnic! Must visit La geode. If you can jump on a boat you can drive on your own"
Francés | Inglés |
---|---|
entre | down |
la | la |
en | to |
les | boat |
pas | must |
sur | on |
de | drive |
et | and |
FR "On n’est pas les uns sur les autres. Possibles balades le long du canal ou entre les arbres. Ou détente sur les grandes pelouses. À deux pas : halles de la Villette, et bar/restau en extérieur."
EN "Nice to visit and lay down on the grass with a picnic! Must visit La geode. If you can jump on a boat you can drive on your own"
Francés | Inglés |
---|---|
entre | down |
la | la |
en | to |
les | boat |
pas | must |
sur | on |
de | drive |
et | and |
FR "On n’est pas les uns sur les autres. Possibles balades le long du canal ou entre les arbres. Ou détente sur les grandes pelouses. À deux pas : halles de la Villette, et bar/restau en extérieur."
EN "Nice to visit and lay down on the grass with a picnic! Must visit La geode. If you can jump on a boat you can drive on your own"
Francés | Inglés |
---|---|
entre | down |
la | la |
en | to |
les | boat |
pas | must |
sur | on |
de | drive |
et | and |
FR "On n’est pas les uns sur les autres. Possibles balades le long du canal ou entre les arbres. Ou détente sur les grandes pelouses. À deux pas : halles de la Villette, et bar/restau en extérieur."
EN "Nice to visit and lay down on the grass with a picnic! Must visit La geode. If you can jump on a boat you can drive on your own"
Francés | Inglés |
---|---|
entre | down |
la | la |
en | to |
les | boat |
pas | must |
sur | on |
de | drive |
et | and |
FR "On n’est pas les uns sur les autres. Possibles balades le long du canal ou entre les arbres. Ou détente sur les grandes pelouses. À deux pas : halles de la Villette, et bar/restau en extérieur."
EN "Nice to visit and lay down on the grass with a picnic! Must visit La geode. If you can jump on a boat you can drive on your own"
Francés | Inglés |
---|---|
entre | down |
la | la |
en | to |
les | boat |
pas | must |
sur | on |
de | drive |
et | and |
FR "On n’est pas les uns sur les autres. Possibles balades le long du canal ou entre les arbres. Ou détente sur les grandes pelouses. À deux pas : halles de la Villette, et bar/restau en extérieur."
EN "Nice to visit and lay down on the grass with a picnic! Must visit La geode. If you can jump on a boat you can drive on your own"
Francés | Inglés |
---|---|
entre | down |
la | la |
en | to |
les | boat |
pas | must |
sur | on |
de | drive |
et | and |
FR "On n’est pas les uns sur les autres. Possibles balades le long du canal ou entre les arbres. Ou détente sur les grandes pelouses. À deux pas : halles de la Villette, et bar/restau en extérieur."
EN "Nice to visit and lay down on the grass with a picnic! Must visit La geode. If you can jump on a boat you can drive on your own"
Francés | Inglés |
---|---|
entre | down |
la | la |
en | to |
les | boat |
pas | must |
sur | on |
de | drive |
et | and |
FR "On n’est pas les uns sur les autres. Possibles balades le long du canal ou entre les arbres. Ou détente sur les grandes pelouses. À deux pas : halles de la Villette, et bar/restau en extérieur."
EN "Nice to visit and lay down on the grass with a picnic! Must visit La geode. If you can jump on a boat you can drive on your own"
Francés | Inglés |
---|---|
entre | down |
la | la |
en | to |
les | boat |
pas | must |
sur | on |
de | drive |
et | and |
FR "On n’est pas les uns sur les autres. Possibles balades le long du canal ou entre les arbres. Ou détente sur les grandes pelouses. À deux pas : halles de la Villette, et bar/restau en extérieur."
EN "Nice to visit and lay down on the grass with a picnic! Must visit La geode. If you can jump on a boat you can drive on your own"
Francés | Inglés |
---|---|
entre | down |
la | la |
en | to |
les | boat |
pas | must |
sur | on |
de | drive |
et | and |
FR "On n’est pas les uns sur les autres. Possibles balades le long du canal ou entre les arbres. Ou détente sur les grandes pelouses. À deux pas : halles de la Villette, et bar/restau en extérieur."
EN "Nice to visit and lay down on the grass with a picnic! Must visit La geode. If you can jump on a boat you can drive on your own"
Francés | Inglés |
---|---|
entre | down |
la | la |
en | to |
les | boat |
pas | must |
sur | on |
de | drive |
et | and |
FR "On n’est pas les uns sur les autres. Possibles balades le long du canal ou entre les arbres. Ou détente sur les grandes pelouses. À deux pas : halles de la Villette, et bar/restau en extérieur."
EN "Nice to visit and lay down on the grass with a picnic! Must visit La geode. If you can jump on a boat you can drive on your own"
Francés | Inglés |
---|---|
entre | down |
la | la |
en | to |
les | boat |
pas | must |
sur | on |
de | drive |
et | and |
FR Paris les Halles centralespar ROGER VIOLLETà partir de
EN Sky Rail in Chicago in 1937by ROGER VIOLLET - LAURE ALBIN GUILLOT /...from
Francés | Inglés |
---|---|
roger | roger |
les | in |
partir | from |
FR Les Halles en 1971 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Les Halles in 1971 - Photographic print for sale
Francés | Inglés |
---|---|
en | in |
les | les |
vente | sale |
FR La Place du Marché a été créée dans l’esprit des authentiques « halles françaises », pour magnifier les arrivages permanents de fruits et légumes
EN The Place du Marché fruit and vegetable section was created in the spirit of French covered markets to highlight the regular new arrivals of fresh fruits and vegetables
Francés | Inglés |
---|---|
place | place |
marché | markets |
du | du |
été | was |
créé | created |
de | of |
légumes | vegetables |
et | and |
dans | in |
la | the |
fruits | fruit |
FR Les halles Eulach inaugurent officiellement la halle 1 modernisée
EN Eulachhallen officially inaugurate the modernized Hall 1
Francés | Inglés |
---|---|
officiellement | officially |
modernisé | modernized |
la | the |
FR Du jeudi 24 novembre au samedi 24 décembre 2022, le 29e marché zurichois de l'enfant Jésus s'installe à la gare centrale et dégage une atmosphère de fête dans les halles.
EN From Thursday, November 24 to Saturday, December 24, 2022, the 29th Zurich Christkindlimarkt will make a guest appearance at the main train station, exuding a festive atmosphere in the halls.
Francés | Inglés |
---|---|
zurichois | zurich |
centrale | main |
atmosphère | atmosphere |
de fête | festive |
novembre | november |
décembre | december |
samedi | saturday |
à | to |
jeudi | thursday |
gare | station |
dans | in |
du | from |
les | train |
FR La Place du Marché a été créée dans l’esprit des authentiques « halles françaises », pour magnifier les arrivages permanents de fruits et légumes
EN The Place du Marché fruit and vegetable section was created in the spirit of French covered markets to highlight the regular new arrivals of fresh fruits and vegetables
Francés | Inglés |
---|---|
place | place |
marché | markets |
du | du |
été | was |
créé | created |
de | of |
légumes | vegetables |
et | and |
dans | in |
la | the |
fruits | fruit |
FR Creusement du Forum des Halles 1970par Alain Gaymardà partir de
EN Digging of the Forum des Halles 1970by Alain Gaymardfrom
Francés | Inglés |
---|---|
forum | forum |
alain | alain |
de | of |
des | des |
FR Dans le cas de lieux plus particuliers à l’instar de serres, châteaux ou halles rustiques, la facture peut rapidement monter à plusieurs milliers de francs suisses.
EN For more specialised venues like glasshouses, castles or rustic halls, you can easily spend several thousand Swiss francs.
Francés | Inglés |
---|---|
châteaux | castles |
rapidement | easily |
milliers | thousand |
suisses | swiss |
francs | francs |
ou | or |
peut | can |
le | several |
de | for |
plus | more |
FR Découvrez notre livret évènement et plongez au cœur du bien connu quartier des Halles.
EN Discover our event booklet and plunge into the heart of the well-known Les Halles district.
Francés | Inglés |
---|---|
découvrez | discover |
livret | booklet |
évènement | event |
cœur | heart |
bien | well |
quartier | district |
connu | known |
notre | our |
au | of |
des | the |
FR Pour son édition 2021, Pollutec se renouvelle et délocalise sa mythique « soirée des Halles » au Musée des Confluences.
EN For the 2021 edition, Pollutec is reinventing and relocating its renowned “Halls evening” to the Musée des Confluences.
Francés | Inglés |
---|---|
édition | edition |
pollutec | pollutec |
soirée | evening |
musée | musée |
et | and |
se | to |
pour | for |
FR Notre siège se situe au coeur de Bruxelles, dans le Centre Dansaert en plein quartier Sainte-Catherine. Nous avons également des bureaux à Paris, dans le quartier des Halles.
EN Our headquarters are located in the heart of Brussels, in the Dansaert Center in the Sainte-Catherine neighbourhood. We also have offices in Paris, in the neighbourhood of Les Halles.
Francés | Inglés |
---|---|
bruxelles | brussels |
quartier | neighbourhood |
paris | paris |
siège | headquarters |
centre | center |
coeur | heart |
le | the |
également | also |
bureaux | offices |
situe | located in |
de | of |
en | in |
notre | our |
se situe | located |
nous | we |
FR Le grand public se presse également pour participer aux salons tels que Polymanga, installés dans deux halles d’exposition totalisant plus de 4000 m2 de surface brute
EN The general public also flocks to exhibitions like Polymanga held in the two exhibition halls totalling a surface area of over 4,000 m2
Francés | Inglés |
---|---|
salons | exhibitions |
public | public |
surface | surface |
le | the |
également | also |
de | of |
participer | to |
dans | in |
grand | area |
FR Présente à la Biennale de Photoclimat, elle nous fait aujourd'hui l'honneur d'associer son nom à notre association avec une exposition délivrée dans la Canopée des Halles
EN Present at the Photoclimat Biennial, she is now honoring us by associating her name with our association with the exhibition delivered in the Canopée des Halles
Francés | Inglés |
---|---|
présente | present |
biennale | biennial |
association | association |
exposition | exhibition |
nom | name |
la | the |
notre | our |
avec | with |
dans | in |
des | des |
livré | delivered |
FR Composants pour le câblage des machines, des installation et des halles
EN Components for machine, plant and hall cabling
Francés | Inglés |
---|---|
composants | components |
câblage | cabling |
machines | machine |
installation | plant |
pour | for |
et | and |
FR Découvrez notre livret évènement et plongez au cœur du bien connu quartier des Halles.
EN Discover our event booklet and plunge into the heart of the well-known Les Halles district.
Francés | Inglés |
---|---|
découvrez | discover |
livret | booklet |
évènement | event |
cœur | heart |
bien | well |
quartier | district |
connu | known |
notre | our |
au | of |
des | the |
FR Des halles d?exposition abritent des voitures exceptionnelles de différentes époques présentées dans un cadre unique.
EN The exhibition halls with splendid automobile showpieces from various epochs have a fascinating ambience.
Francés | Inglés |
---|---|
exposition | exhibition |
un | a |
différentes | various |
de | from |
voitures | the |
FR Dans le cas de lieux plus particuliers à l’instar de serres, châteaux ou halles rustiques, la facture peut rapidement monter à plusieurs milliers de francs suisses.
EN For more specialised venues like glasshouses, castles or rustic halls, you can easily spend several thousand Swiss francs.
Francés | Inglés |
---|---|
châteaux | castles |
rapidement | easily |
milliers | thousand |
suisses | swiss |
francs | francs |
ou | or |
peut | can |
le | several |
de | for |
plus | more |
FR Marché de fruits et légumes sur la Place des Halles de Neuchâtel. Le rendez-vous des initiés, haut en couleurs et en parfums.
EN Fruit and vegetable market on the Place des Halles de Neuchâtel. The ideal place for foodies, full of colour and aromas.
Francés | Inglés |
---|---|
légumes | vegetable |
parfums | aromas |
marché | market |
place | place |
de | de |
des | des |
et | and |
fruits | fruit |
FR Les applications comprennent les roulements et les bagues de trépans, les boîtiers, les vannes, les actionneurs et les sièges, les roues et les coussinets de pompe, les pièces d?usure et de nombreuses autres applications très exigeantes.
EN Applications include drill bit bearings and bushings, housing cases, valve gates, actuators and seats, pump impellers and shafts, wear components and many other high demanding applications.
Francés | Inglés |
---|---|
applications | applications |
roulements | bearings |
actionneurs | actuators |
sièges | seats |
pompe | pump |
pièces | components |
usure | wear |
exigeantes | demanding |
boîtiers | cases |
nombreuses | many |
comprennent | and |
très | high |
autres | other |
FR Ce plan exhaustif des rues comprend les autoroutes, les routes principales, les routes secondaires, les voies ferrées, les points d'eau, les villes, les parcs, les repères, les empreintes immobilières et les frontières administratives.
EN This comprehensive street map includes highways, major roads, minor roads, railways, water features, cities, parks, landmarks, building footprints, and administrative boundaries.
Francés | Inglés |
---|---|
plan | map |
principales | major |
parcs | parks |
empreintes | footprints |
administratives | administrative |
ce | this |
comprend | includes |
routes | roads |
exhaustif | comprehensive |
villes | cities |
et | and |
frontières | boundaries |
rues | street |
FR Enfin, les produits chimiques spécialisés comprennent les peintures et les revêtements, les produits agrochimiques, les produits d’étanchéité, les colles, les colorations, les gaz industriels, les résines et les catalyseurs
EN Specialty chemicals include paints and coatings, agrochemicals, sealants, adhesives, dyes, industrial gases, resins, and catalysts
Francés | Inglés |
---|---|
peintures | paints |
revêtements | coatings |
gaz | gases |
industriels | industrial |
comprennent | and |
chimiques | chemicals |
FR Nous aidons les particuliers, les bourses, les pools miniers, les émetteurs de jetons, les fonds d'investissement, les gouvernements et les institutions à accéder, échanger et gérer de manière optimale les crypto-monnaies et les actifs numériques.
EN We help individuals, exchanges, mining pools, token issuers, investment funds, governments and institutions to access, trade and manage cryptocurrencies and digital assets optimally.
Francés | Inglés |
---|---|
aidons | help |
particuliers | individuals |
pools | pools |
miniers | mining |
émetteurs | issuers |
jetons | token |
gouvernements | governments |
institutions | institutions |
échanger | trade |
gérer | manage |
crypto-monnaies | cryptocurrencies |
numériques | digital |
fonds | funds |
actifs | assets |
nous | we |
accéder | access |
à | to |
et | and |
de manière optimale | optimally |
FR La mélisse accompagne les caris indiens, les soupes et les sauces. Elle assaisonne les salades composées, les omelettes, le riz, le poisson, les pâtisseries, les salades de fruits, les compotes et les jus de fruits.
EN Lemongrass is used to prepare Indian curries, soups and sauces. It is also used to impart flavour to mixed salads, omelettes, rice, fish, pastries, fruit salads, compotes and fruit juices.
Francés | Inglés |
---|---|
indiens | indian |
soupes | soups |
salades | salads |
riz | rice |
pâtisseries | pastries |
sauces | sauces |
jus de fruits | juices |
poisson | fish |
fruits | fruit |
la | to |
et | and |
FR Les techniciens de la radiodiffusion comprennent les directeurs techniques, les techniciens audio, les caméramans, les techniciens vidéo, les opérateurs de lecture de capture, les monteurs, les graphistes et les techniciens utilitaires
EN Broadcast technicians include technical directors, audio technicians, camera operators, video technicians, capture playback operators, editors, graphic artists, and utility technicians
Francés | Inglés |
---|---|
directeurs | directors |
techniciens | technicians |
capture | capture |
techniques | technical |
audio | audio |
opérateurs | operators |
lecture | and |
vidéo | video |
FR Mappez la stratégie aux résultats : visualisez les dépendances entre les capacités d'entreprise, les applications, les produits, les services et les organisations en lien avec les stratégies, les investissements et les métriques de valeur.
EN Map Strategy to Outcomes: Visualize dependencies between business capabilities, applications, products, services, and organizations connected to strategies, investments, and value metrics
Francés | Inglés |
---|---|
dépendances | dependencies |
investissements | investments |
métriques | metrics |
lien | connected |
stratégie | strategy |
services | services |
organisations | organizations |
stratégies | strategies |
résultats | outcomes |
applications | applications |
valeur | value |
visualisez | visualize |
produits | products |
et | and |
de | between |
FR La solution synchronise tous les objets à extension messagerie, notamment : les utilisateurs, les contacts, les groupes de messagerie, les listes de distribution, les bases de données, les boîtes aux lettres partagées, les salles et les ressources
EN Binary Tree Directory Sync Pro efficiently synchronizes all mail-enabled objects, including users, contacts, mail groups, distribution lists, databases, shared mailboxes, rooms, and resources
Francés | Inglés |
---|---|
synchronise | sync |
objets | objects |
messagerie | |
utilisateurs | users |
contacts | contacts |
groupes | groups |
listes | lists |
distribution | distribution |
salles | rooms |
ressources | resources |
bases de données | databases |
boîtes aux lettres | mailboxes |
la | directory |
notamment | including |
partagé | shared |
à | and |
de | all |
FR La mélisse accompagne les caris indiens, les soupes et les sauces. Elle assaisonne les salades composées, les omelettes, le riz, le poisson, les pâtisseries, les salades de fruits, les compotes et les jus de fruits.
EN Lemongrass is used to prepare Indian curries, soups and sauces. It is also used to impart flavour to mixed salads, omelettes, rice, fish, pastries, fruit salads, compotes and fruit juices.
Francés | Inglés |
---|---|
indiens | indian |
soupes | soups |
salades | salads |
riz | rice |
pâtisseries | pastries |
sauces | sauces |
jus de fruits | juices |
poisson | fish |
fruits | fruit |
la | to |
et | and |
FR Nous aidons les particuliers, les bourses, les pools miniers, les émetteurs de jetons, les fonds d'investissement, les gouvernements et les institutions à accéder, échanger et gérer de manière optimale les crypto-monnaies et les actifs numériques.
EN We help individuals, exchanges, mining pools, token issuers, investment funds, governments and institutions to access, trade and manage cryptocurrencies and digital assets optimally.
Francés | Inglés |
---|---|
aidons | help |
particuliers | individuals |
pools | pools |
miniers | mining |
émetteurs | issuers |
jetons | token |
gouvernements | governments |
institutions | institutions |
échanger | trade |
gérer | manage |
crypto-monnaies | cryptocurrencies |
numériques | digital |
fonds | funds |
actifs | assets |
nous | we |
accéder | access |
à | to |
et | and |
de manière optimale | optimally |
FR Les techniciens de la radiodiffusion comprennent les directeurs techniques, les techniciens audio, les caméramans, les techniciens vidéo, les opérateurs de lecture de capture, les monteurs, les graphistes et les techniciens utilitaires
EN Broadcast technicians include technical directors, audio technicians, camera operators, video technicians, capture playback operators, editors, graphic artists, and utility technicians
Francés | Inglés |
---|---|
directeurs | directors |
techniciens | technicians |
capture | capture |
techniques | technical |
audio | audio |
opérateurs | operators |
lecture | and |
vidéo | video |
FR Mappez la stratégie aux résultats : visualisez les dépendances entre les capacités d'entreprise, les applications, les produits, les services et les organisations en lien avec les stratégies, les investissements et les métriques de valeur.
EN Map Strategy to Outcomes: Visualize dependencies between business capabilities, applications, products, services, and organizations connected to strategies, investments, and value metrics
Francés | Inglés |
---|---|
dépendances | dependencies |
investissements | investments |
métriques | metrics |
lien | connected |
stratégie | strategy |
services | services |
organisations | organizations |
stratégies | strategies |
résultats | outcomes |
applications | applications |
valeur | value |
visualisez | visualize |
produits | products |
et | and |
de | between |
FR Les parties : les individus et les entreprises, ainsi que l'ensemble des rôles qui s'y rattachent : les recruteurs, les acheteurs, les vendeurs, les clients, les fournisseurs et les employés.
EN Parties: Both individuals and organizations, plus the whole spectrum of roles nested therein: scouts, buyers, vendors, customers, suppliers, and employees.
Francés | Inglés |
---|---|
parties | parties |
entreprises | organizations |
rôles | roles |
employés | employees |
et | and |
acheteurs | buyers |
clients | customers |
fournisseurs | suppliers |
des | individuals |
FR Nous aidons les particuliers, les bourses, les pools miniers, les émetteurs de tokens, les fonds d'investissement, les gouvernements et les institutions à accéder, échanger et gérer de manière optimale les crypto-monnaies et les actifs numériques.
EN We help individuals, exchanges, mining pools, token issuers, investment funds, governments and institutions to access, trade and manage cryptocurrencies and digital assets optimally.
Francés | Inglés |
---|---|
aidons | help |
particuliers | individuals |
pools | pools |
miniers | mining |
émetteurs | issuers |
tokens | token |
gouvernements | governments |
institutions | institutions |
échanger | trade |
gérer | manage |
crypto-monnaies | cryptocurrencies |
numériques | digital |
fonds | funds |
actifs | assets |
nous | we |
accéder | access |
à | to |
et | and |
de manière optimale | optimally |
FR Empêche les pages Web de se connecter aux serveurs publicitaires et bloque ainsi les bannières, les annonces, les vidéos, les pop-ups et autres éléments publicitaires, dont les traceurs analytiques et les widgets sur les réseaux sociaux
EN Blocks web pages from connecting to ad servers for banners, ads, videos, pop-ups, and other elements, including analytical trackers and widgets from social media
Francés | Inglés |
---|---|
serveurs | servers |
bloque | blocks |
bannières | banners |
vidéos | videos |
éléments | elements |
analytiques | analytical |
widgets | widgets |
web | web |
connecter | connecting |
pages | pages |
publicitaires | ad |
annonces | ads |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
et | and |
autres | other |
dont | to |
Mostrando 50 de 50 traducciones