Traducir "lokaler speicher" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "lokaler speicher" de Alemán a Inglés

Traducciones de lokaler speicher

"lokaler speicher" en Alemán se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

lokaler international local locally made premises regional use using
speicher a file any application backup be business data file files get has have if information is memory projects receive save secure security storage store support to store video what will

Traducción de Alemán a Inglés de lokaler speicher

Alemán
Inglés

DE Microsoft 365 E3 und E5: 100 GB Postfachspeicher und unbegrenzter Cloud-Speicher bei 5 oder mehr Benutzern. Andernfalls 1 TB Cloud-Speicher. Microsoft 365 E1: 50 GB für Mailboxspeicher und 1 TB Cloud-Speicher.

EN Microsoft 365 E3 and E5: 100 GB mailbox storage and unlimited cloud storage when there are 5 or more users. Otherwise, 1 TB cloud storage.

Alemán Inglés
microsoft microsoft
gb gb
unbegrenzter unlimited
bei when
benutzern users
tb tb
speicher storage
cloud cloud
mehr more
oder or
und and

DE Microsoft 365 E3 und E5: 100 GB Postfachspeicher und unbegrenzter Cloud-Speicher bei 5 oder mehr Benutzern. Andernfalls 1 TB Cloud-Speicher. Microsoft 365 E1: 50 GB für Mailboxspeicher und 1 TB Cloud-Speicher.

EN Microsoft 365 E3 and E5: 100 GB mailbox storage and unlimited cloud storage when there are 5 or more users. Otherwise, 1 TB cloud storage.

Alemán Inglés
microsoft microsoft
gb gb
unbegrenzter unlimited
bei when
benutzern users
tb tb
speicher storage
cloud cloud
mehr more
oder or
und and

DE Vorschläge wie die der „People‘s Coalition“ beruhen auf lokaler „ownership“ und haben daher die Chance, auch nach einem Abzug von lokaler Regierung und Bevölkerung getragen zu werden.

EN Proposals such as the People’s Coalition are based on local ownership, meaning they may well continue to see support from the local government and population, even after a withdrawal of international troops. 

Alemán Inglés
vorschläge proposals
lokaler local
bevölkerung population
regierung government
nach after
werden continue
und and
auf on
die as
von a
auch even
zu to

DE Vorschläge wie die der „People‘s Coalition“ beruhen auf lokaler „ownership“ und haben daher die Chance, auch nach einem Abzug von lokaler Regierung und Bevölkerung getragen zu werden.

EN Proposals such as the People’s Coalition are based on local ownership, meaning they may well continue to see support from the local government and population, even after a withdrawal of international troops. 

Alemán Inglés
vorschläge proposals
lokaler local
bevölkerung population
regierung government
nach after
werden continue
und and
auf on
die as
von a
auch even
zu to

DE Lokale freigegebene Objekte und lokaler Speicher wie HTML5.

EN Local Shared Objects, and Local Storage, such as HTML5.

Alemán Inglés
freigegebene shared
objekte objects
speicher storage
und and
lokale local
wie as

DE Lokaler Speicher reduziert den Bedarf an Netzwerkverkehr, senkt die Kosten, verbessert die App-Geschwindigkeit und die Benutzerfreundlichkeit.

EN Local storage reduces the need for network traffic to reduce costs and improves app speed and user experience.

Alemán Inglés
lokaler local
speicher storage
bedarf need
netzwerkverkehr network traffic
verbessert improves
benutzerfreundlichkeit user experience
kosten costs
app app
geschwindigkeit speed
reduziert reduces
und and
den the

DE Lokaler Speicher und erweiterte Netzwerkoptionen, die mit Instance-Typen verfügbar sind, tragen zur weiteren Optimierung der Leistung für Workloads bei, die von Festplatten- oder Netzwerk-E/A-gebunden sind

EN Local storage and enhanced networking options available with instance types further help optimize performance for workloads that are disk or network I/O bound

Alemán Inglés
lokaler local
speicher storage
erweiterte enhanced
optimierung optimize
leistung performance
workloads workloads
typen types
gebunden bound
oder or
weiteren further
mit with
verfügbar available
und and
netzwerk network
sind are
die instance
für for

DE Wahrhaftige Ende-zu-Ende-verschlüsselter Speicher mit lokaler Hardware. Cloudbereitstellung ist gemäß einer Fair-Use-Vereinbarung auf 0.1 TB begrenzt.

EN True end-to-end encrypted storage with on-premises hardware. Cloud deployment limited to 0.1 TB by Fair Use Agreement

Alemán Inglés
speicher storage
lokaler premises
hardware hardware
tb tb
begrenzt limited
vereinbarung agreement
zu to
use use

DE Lokaler Speicher reduziert den Bedarf an Netzwerkverkehr, senkt die Kosten, verbessert die App-Geschwindigkeit und die Benutzerfreundlichkeit.

EN Local storage reduces the need for network traffic to reduce costs and improves app speed and user experience.

Alemán Inglés
lokaler local
speicher storage
bedarf need
netzwerkverkehr network traffic
verbessert improves
benutzerfreundlichkeit user experience
kosten costs
app app
geschwindigkeit speed
reduziert reduces
und and
den the

DE Die ersten 10 GB Speicher nutzen Sie kostenfrei. $0,00167 je GB/Tag für zusätzlichen Speicher.

EN First 10 GB of storage included. $0.00167 GB/day for additional storage.

Alemán Inglés
gb gb
speicher storage
zusätzlichen additional
tag day
für for
die of

DE Der softwaredefinierte Speicher ermöglicht die Kombination mehrerer Avid NEXIS-Engines, um einen einheitlichen, virtualisierten Speicher-Pool zusammenzustellen, sodass die Duplizierung von Medien, der Verwaltungsaufwand und die Kosten minimiert werden

EN With software-defined storage, you can mix and match Avid NEXIS engines to create a single pool of virtualized storage, minimizing media duplication, wrangling, and costs

Alemán Inglés
speicher storage
kombination mix
avid avid
medien media
kosten costs
nexis nexis
engines engines
pool pool
sodass to
die single
einen a
und and

DE Die Unterstützung von transparenten großen Seiten bietet eine Leistungssteigerung der Anwendungen, die auf große Mengen anonymen Speicher zugreifen, so wie der Heap-Speicher für Java-Programme oder das Caching von Bereichen für Datenbanken.

EN Support for transparent large pages provides performance improvements for applications that access large amounts of anonymous memory, such as heap space for Java programs or caching areas for databases.

Alemán Inglés
transparenten transparent
anonymen anonymous
speicher memory
zugreifen access
caching caching
datenbanken databases
heap heap
java java
anwendungen applications
oder or
programme programs
unterstützung support
seiten pages
bietet provides
mengen amounts
für for
bereichen areas
wie as

DE Zugang zum Telefondateisystem (Bitte beachten Sie, dass manche Telefone auch als USB-Speicher fungieren. Diese Speicher sind nicht über Gammu aufrufbar!)

EN Access to phone file system (note that some phones work also as USB storage devices and those are not accessible through Gammu)

Alemán Inglés
gammu gammu
usb usb
zugang access
telefone phones
sind are
speicher storage
als as
sie those
dass that
nicht note

DE Wir haben gesehen, wie Kunden ihre dreistufige Architektur (Server, SAN und Speicher) in eine zweistufige hyperkonvergente Umgebung (Server/Speicher) umwandeln und dabei die vorhandene Netzwerkinfrastruktur für die Konnektivität nutzen

EN We?ve seen customers evolve their three-tier architecture (server, SAN, and storage) into a two-tier hyperconverged (server/storage) environment while using existing network infrastructure for connectivity

Alemán Inglés
gesehen seen
kunden customers
architektur architecture
server server
san san
speicher storage
umgebung environment
vorhandene existing
wir we
eine a
dabei for
konnektivität connectivity
und and
ihre their
in into

DE Kunden, die speicher- oder rechenintensive Workloads ausführen, können jetzt mehr Speicher für ihre Funktionen verwenden

EN Customers running memory or compute-intensive workloads can now use more memory for their functions

Alemán Inglés
workloads workloads
speicher memory
kunden customers
oder or
verwenden use
jetzt now
können can
mehr more
funktionen functions
für for
die running
ihre their

DE Dieses Panel kann Ihnen dabei helfen, potenzielle Speicherprobleme zu erkennen.Es zeigt Ihnen, wie viel jede Komponente Ihrer Website Speicher aufnimmt.Sie können den Speicher auf Ihrer Website mit dem Blauen "Nehmen Sie eine Momentaufnahme" an.

EN This panel can help you detect potential memory issues. It shows you how much every component of your site is taking up memory. You can view the memory on your website with the blue "Take a Snapshot" button.

Alemán Inglés
panel panel
viel much
komponente component
speicher memory
momentaufnahme snapshot
es it
zeigt shows
erkennen detect
dabei with
potenzielle potential
website website
kann can
eine a
dieses this
helfen help
jede every

DE Tippen Sie im Anwendungsabschnitt ONLYOFFICE auf das Symbol in der oberen rechten Ecke und wählen Sie im Menü die Option Speicher verbinden. Das Fenster Speicher verbinden wird geöffnet.

EN In the ONLYOFFICE application section, tap the icon in the upper right corner and select the Connect Storage option from the menu. The Connecting account window will open.

Alemán Inglés
onlyoffice onlyoffice
symbol icon
rechten right
ecke corner
speicher storage
fenster window
tippen tap
im in the
option option
menü menu
in in
verbinden connect
wählen select
geöffnet the
und and

DE Temporäre Betriebssystemdatenträger werden im lokalen Speicher der virtuellen Maschine (VM) erstellt und nicht im Remote Azure-Speicher gespeichert

EN The temporary operating system's disks are created in the local virtual machine's (VM) archive and are not saved in Azure remote storage

Alemán Inglés
temporäre temporary
werden are
erstellt created
vm vm
im in the
virtuellen virtual
remote remote
gespeichert saved
speicher storage
und and
maschine machines
azure azure
lokalen local
nicht not

DE Speicher: Direkter Speicher (Direct Attached Storage) mit doppeltem 12GB-Anschluss

EN Storage: Direct Attached Storage with double 12Gb connection

Alemán Inglés
anschluss connection
storage storage
direct direct
mit with
attached attached

DE Der Speicher ist mit jedem VMware-Host über eine doppelte 12-GBit-SAS-Verbindung zu den 2 verschiedenen Speicher-Controllern verbunden, um auch Fehlertoleranz zu gewährleisten

EN The storage is connected to each VMware Host via double 12 Gb SAS connection to the 2 different storage controllers, to guarantee also fault tolerance

Alemán Inglés
speicher storage
vmware vmware
host host
sas sas
controllern controllers
verbindung connection
verbunden connected
gewährleisten guarantee
ist is
verschiedenen different
zu to

DE Unser Online-Speicher-Umzug unterstüzt die meisten beliebten Anbieter wie Dropbox, Google Drive, HiDrive und Microsoft OneDrive. Daneben unterstützen wir Online-Speicher-Systeme, die Standard-Schnittstellen wie (S)FTP oder WebDAV nutzen

EN Our online-storage migration service supports most popular online storage vendors, including Dropbox, Google Drive, HiDrive, and Microsoft OneDrive. Besides, we can support online systems offering standard APIs such as (S)FTP or WebDAV.

Alemán Inglés
beliebten popular
dropbox dropbox
google google
hidrive hidrive
microsoft microsoft
s s
ftp ftp
oder or
webdav webdav
umzug migration
online online
speicher storage
standard standard
drive drive
onedrive onedrive
systeme systems
wie as
wir we
unterstützen support
meisten most
anbieter vendors
und besides

DE SNMP muss aktiviert sein. Es überwacht die CPU-Last, die Lastprüfung, den minimalen Swap-Speicher und den Swap-Speicher.

EN It requires SNMP to be enabled. It monitors CPU Load, Load Check, Minimum Swap Space, and Swap Space.

Alemán Inglés
snmp snmp
aktiviert enabled
überwacht monitors
minimalen minimum
cpu cpu
last load
es it
sein be
und and
den to

DE UltraRAM könnte Speicher und Speicher in einer Lösung kombinieren

EN Best laptop deals for Black Friday 2021: Big savings on Asus, LG, Huawei, Razer and more

Alemán Inglés
in on
und and
einer for

DE Kunden, die speicher- oder rechenintensive Workloads ausführen, können jetzt mehr Speicher für ihre Funktionen verwenden

EN Customers running memory or compute-intensive workloads can now use more memory for their functions

Alemán Inglés
workloads workloads
speicher memory
kunden customers
oder or
verwenden use
jetzt now
können can
mehr more
funktionen functions
für for
die running
ihre their

DE Zusätzlich zum integrierten Instance-Speicher haben wir auch Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) und Amazon Elastic File System (Amazon EFS) für andere Cloud-Speicher-Workload-Anforderungen

EN Beyond the built-in instance storage, we also offer Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) and Amazon Elastic File System (Amazon EFS) to suit other cloud storage workload requirements

Alemán Inglés
amazon amazon
elastic elastic
block block
store store
system system
instance instance
ebs ebs
anforderungen requirements
speicher storage
cloud cloud
file file
und and
wir we
zusätzlich to
andere other
zum the

DE UltraRAM könnte Speicher und Speicher in einer Lösung kombinieren

EN Is it going to be easier to buy GPUs, consoles and more in 2022?

Alemán Inglés
könnte be
in in
einer to

DE Tippen Sie im Anwendungsabschnitt ONLYOFFICE auf das Symbol in der oberen rechten Ecke und wählen Sie im Menü die Option Speicher verbinden. Das Fenster Speicher verbinden wird geöffnet.

EN In the ONLYOFFICE application section, tap the icon in the upper right corner and select the Connect Storage option from the menu. The Connecting account window will open.

Alemán Inglés
onlyoffice onlyoffice
symbol icon
rechten right
ecke corner
speicher storage
fenster window
tippen tap
im in the
option option
menü menu
in in
verbinden connect
wählen select
geöffnet the
und and

DE Varianten: 6GB RAM und 128 GB interner Speicher, Farbe: Grau • 8GB RAM und 256 GB interner Speicher, Farbe: Grau, Grün

EN Variants: 6GB RAM and 128 GB internal storage, available in grey • 8GB RAM and 256 GB internal storage,available in grey and green

DE Auf Grund der Dateigröße der resultierenden Speicher-Dumps sollten Sie diese nur auf ausdrückliche Anfrage von uns erstellen, da ein Kernel- oder vollständiger Speicher-Dump erforderlich ist

EN Due to the size of the resulting memory dumps (a kernel or full memory dump is required) though we will explicitly ask you to perform a controlled blue screen

Alemán Inglés
resultierenden resulting
anfrage ask
erforderlich required
speicher memory
kernel kernel
oder or
sollten will
ist is
uns we
ein a

DE Gehen Sie zu Einstellungen> iCloud> Speicher> Speicher verwalten.

EN Go to Settings > iCloud > Storage > Manage Storage.

Alemán Inglés
einstellungen settings
icloud icloud
speicher storage
verwalten manage
gt gt
zu to

DE Beachte auch die Beschränkungen für das Teilen und den Cloud-Speicher von Adobe XD. Das Starter-Abo beinhaltet eine freigegebene Datei und einen Dateispeicher von 2 GB. Bei Figma sind Freigabe und Cloud-Speicher unbegrenzt.

EN Also, pay attention to the Adobe XD’s sharing and cloud storage limits. The Starter plan allows for one shared file and 2GB of file storage. With Figma, sharing and cloud storage is unlimited.

Alemán Inglés
beschränkungen limits
adobe adobe
unbegrenzt unlimited
cloud cloud
abo plan
gb gb
speicher storage
teilen sharing
freigegebene shared
für for
datei file
und and
den the
von of

DE Die Unterstützung von transparenten großen Seiten bietet eine Leistungssteigerung der Anwendungen, die auf große Mengen anonymen Speicher zugreifen, so wie der Heap-Speicher für Java-Programme oder das Caching von Bereichen für Datenbanken.

EN Support for transparent large pages provides performance improvements for applications that access large amounts of anonymous memory, such as heap space for Java programs or caching areas for databases.

Alemán Inglés
transparenten transparent
anonymen anonymous
speicher memory
zugreifen access
caching caching
datenbanken databases
heap heap
java java
anwendungen applications
oder or
programme programs
unterstützung support
seiten pages
bietet provides
mengen amounts
für for
bereichen areas
wie as

DE Zugang zum Telefondateisystem (Bitte beachten Sie, dass manche Telefone auch als USB-Speicher fungieren. Diese Speicher sind nicht über Gammu aufrufbar!)

EN Access to phone file system (note that some phones work also as USB storage devices and those are not accessible through Gammu)

Alemán Inglés
gammu gammu
usb usb
zugang access
telefone phones
sind are
speicher storage
als as
sie those
dass that
nicht note

DE Wie Sie den Speicher Ihres Amazon Fire-Tablets erweitern und eine microSD-Karte als internen Speicher verwenden

EN How to expand your Amazon Fire tablet storage, and adopt a microSD card as internal storage

Alemán Inglés
speicher storage
amazon amazon
erweitern expand
fire fire
tablets tablet
karte card
eine a
und and
als as
sie your

DE Erkennt und blockiert Insider-Bedrohungen und verhindert so die Exfiltration von Daten aus einem verwalteten Speicher-Bucket/-Blob Ihres Unternehmens in einen privaten, nicht verwalteten Speicher-Bucket/Blob.

EN Detects and blocks insider threats, stopping the exfiltration of data from a corporate, managed storage bucket/blob to a personal, unmanaged storage bucket/blob.

DE Unternehmen müssen über DLP-Strategien und -Tools verfügen, die den unbeabsichtigten oder bösartigen Zugriff auf den Speicher isolierter Data und die Datenexfiltration aus diesem Speicher verhindern.

EN Companies must have DLP strategies and tools in place, which prevent unintentional or malicious access to, and exfiltration from, the isolated data store.

DE Weitere Informationen zum Löschen von Dateien und Freigeben von Speicher in der Cloud finden Sie unter Unwiderrufliches Löschen von Dateien aus dem Cloud-Speicher

EN Learn how to delete files and free up storage in your cloud.

DE Load Balancing schützt vor Service-Unterbrechungen mit lokaler und globaler Lastverteilung, geografischem Routing, Serverfunktionstests sowie Failover und stellt so die ununterbrochene Verfügbarkeit kritischer Ressourcen sicher.

EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.

Alemán Inglés
load load
balancing balancing
lokaler local
globaler global
routing routing
failover failover
unterbrechungen disruptions
verfügbarkeit availability
ressourcen resources
service service
mit with
und and
stellt the

DE Mit lokaler und globaler Lastverteilung (Load Balancing) wird die Latenz reduziert und die Zuverlässigkeit erhöht. Die Lösung von Cloudflare umfasst auch Integritätsprüfungen mit schnellem Failover, um Besucher rasch von Ausfällen wegzuleiten.

EN Reduce latency and improve reliability with local and global load balancing. Cloudflare load balancing solution also includes health checks with fast failover to rapidly route visitors away from failures.

Alemán Inglés
lokaler local
globaler global
load load
balancing balancing
latenz latency
reduziert reduce
zuverlässigkeit reliability
cloudflare cloudflare
failover failover
besucher visitors
lösung solution
schnellem fast
mit with
von route
und and
umfasst includes
rasch rapidly

DE Recherchiere Millionen internationaler, lokaler und spezifischer Keywords

EN Uncover millions of national & local keywords

Alemán Inglés
lokaler local
keywords keywords
millionen millions

DE Wenn es um anonymes Surfen geht, ist es wichtig, zwischen lokaler und online Anonymität zu unterscheiden

EN When talking about anonymous browsing, it?s important to make a distinction between local and online anonymity

Alemán Inglés
surfen browsing
wichtig important
lokaler local
online online
unterscheiden distinction
es it
anonymität anonymity
zwischen between
zu to
und and

DE Analysiere das Suchvolumen auf globaler und lokaler Ebene

EN Analyze search volume at the global and local levels

Alemán Inglés
analysiere analyze
suchvolumen search volume
globaler global
lokaler local
ebene levels
und and

DE Sie können Ihre Unternehmensinformationen an Karten, Anwendungen, Suchmaschinen und Aggregatoren verteilen. Das Tool ist für die Verwaltung lokaler Einträge in den USA, Großbritannien, Frankreich, Deutschland und Australien verfügbar.

EN You can spread your business information across maps, applications, search engines and aggregators. The tool is available for local listing management in the United States, the United Kingdom, France, Germany, and Australia.

Alemán Inglés
karten maps
aggregatoren aggregators
verteilen spread
lokaler local
tool tool
verwaltung management
frankreich france
australien australia
anwendungen applications
in in
deutschland germany
ihre your
für for
verfügbar available
und and
ist is
können can
den the
suchmaschinen search

DE Unterstützung lokaler Unternehmen, als sie am dringendsten gebraucht wurde

EN Building a solution for local support when the country needed it most

Alemán Inglés
unterstützung support
lokaler local
gebraucht needed
am most

DE Eine Domäne (auch Domain) ist ein lokaler Sicherheitsbereich, in dem die Ressourcen und Dienste zentral verwaltet werden

EN A domain is a local security sector in which resources and services are managed centrally

Alemán Inglés
lokaler local
zentral centrally
ressourcen resources
domain domain
in in
verwaltet managed
dienste services
werden are
und and
ist is
ein a

DE Rich-Clients greifen so wenig wie möglich auf den Server zurück und führen den größten Teil ihrer Aufgaben auf lokaler Ebene aus

EN Rich clients use the server as little as possible and perform most of their duties locally

Alemán Inglés
wenig little
möglich possible
lokaler locally
clients clients
server server
teil of
und and
den the
aufgaben use

DE Verfügbarkeit von Dokumenten einzelner Entitäten in der jeweiligen Landessprache und nach lokaler Rechnungslegung

EN Entity documents are available in local language and local GAAP

Alemán Inglés
verfügbarkeit available
dokumenten documents
entitäten entity
lokaler local
in in
und and
der language

DE Befähigung lokaler Teams, auf ihre Märkte zu reagieren

EN Enable local teams to respond to their markets

Alemán Inglés
lokaler local
teams teams
märkte markets
reagieren respond
zu to

DE Analyse lokaler Assetnutzung und Contentoptimierung

EN Analyze local asset usage and optimize content

Alemán Inglés
analyse analyze
lokaler local
und and

DE Wir planen, verwalten und überprüfen die Kampagnenperformance und -budgets auf lokaler, regionaler und globaler Ebene über ein einheitliches Dashboard.

EN We plan, manage, and review campaign performance and budgets on local, regional, and global levels through a unified dashboard.

Alemán Inglés
überprüfen review
globaler global
ebene levels
dashboard dashboard
budgets budgets
verwalten manage
wir we
planen plan
regionaler local
ein a
auf on
und and

Mostrando 50 de 50 traducciones