Traducir "softwaredefinierte speicher ermöglicht" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "softwaredefinierte speicher ermöglicht" de Alemán a Inglés

Traducción de Alemán a Inglés de softwaredefinierte speicher ermöglicht

Alemán
Inglés

DE Der softwaredefinierte Speicher ermöglicht die Kombination mehrerer Avid NEXIS-Engines, um einen einheitlichen, virtualisierten Speicher-Pool zusammenzustellen, sodass die Duplizierung von Medien, der Verwaltungsaufwand und die Kosten minimiert werden

EN With software-defined storage, you can mix and match Avid NEXIS engines to create a single pool of virtualized storage, minimizing media duplication, wrangling, and costs

Alemán Inglés
speicher storage
kombination mix
avid avid
medien media
kosten costs
nexis nexis
engines engines
pool pool
sodass to
die single
einen a
und and

DE Softwaredefinierte Lösungen entdecken Softwaredefinierte Lösungen entdecken

EN Dive Into Software-Defined Solutions Dive Into Software-Defined Solutions

DE Lumen Edge Private Cloud auf VMware Cloud Foundation™ vereint softwaredefinierte Netzwerke und vSAN-Speicher zu einer vollständig integrierten hyperkonvergenten

EN Lumen Edge Private Cloud on VMware Cloud Foundation™ brings together software-defined networking and vSAN Storage to deliver a completely integrated Hyperconverged

DE Microsoft 365 E3 und E5: 100 GB Postfachspeicher und unbegrenzter Cloud-Speicher bei 5 oder mehr Benutzern. Andernfalls 1 TB Cloud-Speicher. Microsoft 365 E1: 50 GB für Mailboxspeicher und 1 TB Cloud-Speicher.

EN Microsoft 365 E3 and E5: 100 GB mailbox storage and unlimited cloud storage when there are 5 or more users. Otherwise, 1 TB cloud storage.

Alemán Inglés
microsoft microsoft
gb gb
unbegrenzter unlimited
bei when
benutzern users
tb tb
speicher storage
cloud cloud
mehr more
oder or
und and

DE Microsoft 365 E3 und E5: 100 GB Postfachspeicher und unbegrenzter Cloud-Speicher bei 5 oder mehr Benutzern. Andernfalls 1 TB Cloud-Speicher. Microsoft 365 E1: 50 GB für Mailboxspeicher und 1 TB Cloud-Speicher.

EN Microsoft 365 E3 and E5: 100 GB mailbox storage and unlimited cloud storage when there are 5 or more users. Otherwise, 1 TB cloud storage.

Alemán Inglés
microsoft microsoft
gb gb
unbegrenzter unlimited
bei when
benutzern users
tb tb
speicher storage
cloud cloud
mehr more
oder or
und and

DE Cloudflare for Teams ermöglicht nahtlosen Zero-Trust-Zugriff auf Anwendungen und softwaredefinierte Sicherheit, so dass Sie Ihre Remote-Teams, Geräte und Daten ohne Einbußen bei Performance oder Nutzererfahrung schützen können.

EN Cloudflare for Teams enables seamless, Zero Trust application access and software-defined security, allowing you to secure your remote teams, devices, and data without sacrificing performance or user experience.

Alemán Inglés
nahtlosen seamless
nutzererfahrung user experience
zugriff access
remote remote
cloudflare cloudflare
teams teams
sicherheit security
geräte devices
daten data
trust trust
performance performance
oder or
anwendungen application
ohne without
ihre your
können enables
zero zero
und allowing
dass to

DE Cloudflare bietet integrierte Dienste – wie DDoS-Abwehr, Zweigstellenanbindung, softwaredefinierte Zero-Trust-Funktionalität und Netzwerk-Firewalling – in einem einzigen globalen Netzwerk als Ersatz für einen Flickenteppich an Appliances

EN Cloudflare offers built-in services — like DDoS mitigation, branch connectivity, software-defined Zero-Trust functionality, and network firewalling — on a single global network that replaces patchwork appliances

DE Eine integrierte, softwaredefinierte Computing- und Storage-Lösung.

EN An integrated, software-defined compute and storage solution.

Alemán Inglés
integrierte integrated
storage storage
lösung solution
und and
computing compute
eine an

DE Eine erstklassige Lösung für das Open Source-Infrastrukturmanagement für Ihre softwaredefinierte Infrastruktur.

EN A Best-in-class Open Source Infrastructure management solution for your software-defined infrastructure.

Alemán Inglés
erstklassige best
lösung solution
infrastruktur infrastructure
source source
open open
ihre your
eine a
für for

DE Eine erstklassige Open Source-Infrastrukturmanagementlösung für DevOps- und IT Operations-Teams in Unternehmen für eine einfachere Verwaltung von Ressourcen über eine softwaredefinierte Infrastruktur.

EN A best-in-class open source infrastructure management solution for enterprise DevOps and IT Operations teams to more easily manage assets over software-defined infrastructure.

Alemán Inglés
open open
source source
devops devops
operations operations
it it
infrastruktur infrastructure
teams teams
erstklassige best
in in
und and
eine a
für for
unternehmen enterprise

DE Eine wirklich offene und einheitliche intelligente softwaredefinierte Storage-Lösung mit beschleunigter Bereitstellungsgeschwindigkeit sowie höherer Lebensdauer und Zuverlässigkeit.

EN A truly open and unified intelligent software-defined storage solution with increased speed of delivery, durability and reliability.

Alemán Inglés
offene open
intelligente intelligent
höherer increased
storage storage
lösung solution
zuverlässigkeit reliability
lebensdauer durability
und and
einheitliche unified
mit with
wirklich truly

DE Mit Edge VM können Sie Anwendungen der Next Generation ausführen und skalieren, indem softwaredefinierte Berechnungen kombiniert werden, die eine Latenzzeit von 5 ms oder mehr, einen Hochleistungs-Storage und ein sicheres Netzwerk bieten. 

EN Edge VM helps you run and scale next-gen applications by combining software-defined compute designed to deliver 5ms or better latency, high-performance storage and secure networking. 

Alemán Inglés
edge edge
generation gen
skalieren scale
kombiniert combining
latenzzeit latency
vm vm
storage storage
anwendungen applications
next next
oder or
bieten deliver
indem by
sie you
netzwerk networking
und and
mehr to

DE Die GSI-Partner arbeiten zusammen, damit Sie noch schneller eine optimierte softwaredefinierte Infrastruktur bereitstellen können.

EN GSI partners collaborate to help you speed deployment of optimized software-defined infrastructure.

Alemán Inglés
schneller speed
optimierte optimized
infrastruktur infrastructure
partner partners
bereitstellen deployment
sie you
damit to
zusammen of

DE SUSE Manager bietet eine erstklassige Lösung für das Open Source-Infrastrukturmanagement für Ihre softwaredefinierte Infrastruktur. Unterstützt die DevOps- und IT Operations-Teams in Ihrem Unternehmen bei:

EN SUSE Manager delivers a best-in-class open source infrastructure management solution for your software-defined infrastructure. Designed to help your enterprise DevOps and IT Operations teams to:

Alemán Inglés
erstklassige best
lösung solution
infrastruktur infrastructure
devops devops
operations operations
manager manager
open open
it it
teams teams
in in
suse suse
eine a
für for
ihre your
source source
und and
bietet delivers

DE Dieses Webinar stellt COQOS Hypervisor SDK vor, eine auf offenem Standard basierende Virtualisierungsplattform, die als Schlüsselelement zur Umsetzung einer Vision für softwaredefinierte Architektur dient.

EN This webinar introduces COQOS Hypervisor SDK, an open standard-based virtualization platform, as a key element to implementing a software-defined architecture vision.

Alemán Inglés
webinar webinar
hypervisor hypervisor
sdk sdk
standard standard
vision vision
architektur architecture
offenem open
basierende based
umsetzung implementing
als as
dieses this

DE Lastgeneratoren und softwaredefinierte Testplattformen reduzieren das Implementierungsrisiko

EN Load generators and software-defined test platforms reduce deployment risk

Alemán Inglés
reduzieren reduce
und and

DE "Die DX8200D ist eine sofort einsatzbereite softwaredefinierte Speicherlösung, die kinderleicht eingerichtet wird - Speichervirtualisierung zu nutzen geht weder einfacher noch kostengünstiger." Dave Mitchell

EN “The DX8200D provides an out-of-the-box software defined storage solution that’s a cinch to deploy ? storage virtualization doesn’t get much easier or more affordable than this.” Dave Mitchell

Alemán Inglés
nutzen software
einfacher easier
dave dave
weder or
zu to
wird the
eine a

DE Mehr als 1.000 Krankenhäuser und Gesundheitssysteme verlassen sich auf softwaredefinierte Speicherlösungen von DataCore, die einfach zu verwalten sind, zur Kostensenkung beitragen und ausfallsichere hochleistungsfähige Speichersysteme ermöglichen.

EN Over 1,000 hospitals and health systems rely on DataCore software-defined storage to simplify management, reduce costs, and provide high-performance storage systems with zero downtime.

Alemán Inglés
krankenhäuser hospitals
datacore datacore
verwalten management
einfach simplify
verlassen rely
und and
die zero
zu to

DE Die leistungsstarke Kombination der branchenführenden Lenovo ThinkSystem Server mit den umfassenden Funktionen der DataCore Software ist die ideale Grundlage für moderne, softwaredefinierte Rechenzentren.

EN The powerful combination of industry-leading Lenovo ThinkSystem servers and the rich functionality of DataCore software is the ideal foundation for the modern, software-defined data center.

Alemán Inglés
leistungsstarke powerful
lenovo lenovo
server servers
datacore datacore
ideale ideal
grundlage foundation
moderne modern
software software
kombination combination
funktionen functionality
ist is
für for
den the

DE DataCore stellt Partnern zahlreiche Begleitmaterialien zur Verfügung, die sie dabei unterstützen, softwaredefinierte Speicherlösungen von DataCore in einem wettbewerbsorientierten Markt zu positionieren

EN DataCore provides a variety of collateral to partners to assist them in positioning DataCore Software-Defined Storage solutions in a competitive market

Alemán Inglés
datacore datacore
partnern partners
speicherlösungen storage solutions
wettbewerbsorientierten competitive
markt market
positionieren positioning
in in
zu to
stellt of

DE Wer kann softwaredefinierte Speicherprodukte von DataCore verkaufen?

EN Who can sell DataCore software-defined storage products?

Alemán Inglés
wer who
kann can
datacore datacore
verkaufen sell
von products

DE Reseller können mit autorisierten Vertriebspartnern von DataCore zusammenarbeiten, um softwaredefinierte Speicherprodukte zu verkaufen

EN Resellers can work with authorized DataCore distribution partners to sell Software-Defined Storage products

Alemán Inglés
reseller resellers
autorisierten authorized
datacore datacore
zu to
können can
mit with
verkaufen sell

DE Softwaredefinierte Speicherprodukte von DataCore dienen einem breiten Spektrum an Kunden und Branchen

EN DataCore software-defined storage products serve a wide variety of customers and industries

Alemán Inglés
datacore datacore
dienen serve
breiten wide
spektrum variety
kunden customers
branchen industries
und and
von of
einem a

DE Welche Anforderungen bestehen für das Zertifizierungsprogramm für die softwaredefinierte Speicherung von DataCore?

EN What are the DataCore software-defined storage certification program requirements?

Alemán Inglés
anforderungen requirements
zertifizierungsprogramm certification program
speicherung storage
datacore datacore
bestehen are

DE Wie softwaredefinierte Speicherlösungen funktionieren

EN How Software-Defined Storage Works

Alemán Inglés
wie how
funktionieren works

DE Das Konzept Chassis 2.0 liefert die flexible Basis, nach denen softwaredefinierte, automatisierte und elektrische Fahrzeuge verlangen. Es verbindet smarte Aktuatoren mit einer skalierbaren E/E-Architektur und großer Funktionsvielfalt.

EN The Chassis 2.0 concept provides the flexible base necessary for software-defined, automated and electric vehicles. It combines smart actuators with a scalable E/E architecture and wide-ranging functions.

Alemán Inglés
konzept concept
chassis chassis
liefert provides
basis base
automatisierte automated
elektrische electric
fahrzeuge vehicles
verlangen necessary
smarte smart
flexible flexible
es it
skalierbaren scalable
e e
mit with

DE Eine integrierte, softwaredefinierte Computing- und Storage-Lösung.

EN An integrated, software-defined compute and storage solution.

Alemán Inglés
integrierte integrated
storage storage
lösung solution
und and
computing compute
eine an

DE Eine erstklassige Lösung für das Open Source-Infrastrukturmanagement für Ihre softwaredefinierte Infrastruktur.

EN A Best-in-class Open Source Infrastructure management solution for your software-defined infrastructure.

Alemán Inglés
erstklassige best
lösung solution
infrastruktur infrastructure
source source
open open
ihre your
eine a
für for

DE Mit Edge VM können Sie Anwendungen der Next Generation ausführen und skalieren, indem softwaredefinierte Berechnungen kombiniert werden, die eine Latenzzeit von 5 ms oder mehr, einen Hochleistungs-Storage und ein sicheres Netzwerk bieten. 

EN Edge VM helps you run and scale next-gen applications by combining software-defined compute designed to deliver 5ms or better latency, high-performance storage and secure networking. 

Alemán Inglés
edge edge
generation gen
skalieren scale
kombiniert combining
latenzzeit latency
vm vm
storage storage
anwendungen applications
next next
oder or
bieten deliver
indem by
sie you
netzwerk networking
und and
mehr to

DE Softwaredefinierte dynamische Bandbreitenfunktionen zur Skalierung der Bandbreite 2x bis 3x

EN Software defined dynamic bandwidth capabilities to scale bandwidth 2x to 3x

Alemán Inglés
dynamische dynamic
skalierung scale
bandbreite bandwidth
der to

DE Eine erstklassige Lösung für das Open Source-Infrastrukturmanagement für Ihre softwaredefinierte Infrastruktur.

EN A best-in-class Open Source Infrastructure management solution for your software-defined infrastructure.

Alemán Inglés
erstklassige best
lösung solution
infrastruktur infrastructure
source source
open open
ihre your
eine a
für for

DE Erfahren Sie, wie ServiceFabric Connect eine effiziente und kostengünstige softwaredefinierte Vernetzung auf einer einzigen Benutzeroberfläche bietet.

EN Explore how ServiceFabric Connect provides efficient and cost-effective software-defined interconnection on a single user interface.

Alemán Inglés
vernetzung interconnection
bietet provides
connect connect
effiziente efficient
auf on
erfahren and
einzigen a
benutzeroberfläche user interface
wie how

DE Mit Fortinet erhalten Finanzdienstleister eine umfassende softwaredefinierte Filialinfrastruktur, die optimale Sicherheit bietet und die Netzwerk-Performance von der Switching-Infrastruktur bis zum Rechenzentrum steigert.

EN A comprehensive software-defined branch infrastructure that provides optimal security and improves network performance, from the switching infrastructure to the data center site.

Alemán Inglés
umfassende comprehensive
optimale optimal
rechenzentrum data center
steigert improves
performance performance
sicherheit security
bietet provides
infrastruktur infrastructure
netzwerk network
und and
eine a

DE Mit Edge VM können Sie Anwendungen der Next Generation ausführen und skalieren, indem softwaredefinierte Berechnungen kombiniert werden, die eine Latenzzeit von 5 ms oder mehr, einen Hochleistungs-Storage und ein sicheres Netzwerk bieten.

EN Edge VM helps you run and scale next-gen apps by combining software-defined compute designed to deliver 5ms or better latency, high-performance storage and secure networking.

Alemán Inglés
edge edge
generation gen
skalieren scale
kombiniert combining
latenzzeit latency
vm vm
storage storage
next next
oder or
anwendungen apps
bieten deliver
indem by
sie you
netzwerk networking
und and
mehr to

DE Die GSI-Partner arbeiten zusammen, damit Sie noch schneller eine optimierte softwaredefinierte Infrastruktur bereitstellen können.

EN GSI partners collaborate to help you speed deployment of optimized software-defined infrastructure.

Alemán Inglés
schneller speed
optimierte optimized
infrastruktur infrastructure
partner partners
bereitstellen deployment
sie you
damit to
zusammen of

DE Um dieses Ziel zu verwirklichen, musste das Unternehmen eine DevOps-Kultur einführen und eine neue softwaredefinierte Plattform entwickeln

EN To accomplish its goal, the company needed to adopt a DevOps culture and build a new software-defined platform

Alemán Inglés
ziel goal
musste needed
unternehmen company
neue new
devops devops
kultur culture
plattform platform
entwickeln build
und and
zu to
eine a

DE SUSE Manager bietet eine erstklassige Lösung für das Open Source-Infrastrukturmanagement für Ihre softwaredefinierte Infrastruktur. Unterstützt die DevOps- und IT Operations-Teams in Ihrem Unternehmen bei:

EN SUSE Manager delivers a best-in-class open source infrastructure management solution for your software-defined infrastructure. Designed to help your enterprise DevOps and IT Operations teams to:

Alemán Inglés
erstklassige best
lösung solution
infrastruktur infrastructure
devops devops
operations operations
manager manager
open open
it it
teams teams
in in
suse suse
eine a
für for
ihre your
source source
und and
bietet delivers

DE Softwaredefinierte Funkgeräte und -systeme

EN Software Defined Radio and System Solutions

Alemán Inglés
und and
systeme system

EN Software Defined Radio and Systems (SDR)

DE Netskope ZTNA Next erweitert den Zero Trust Network Access (ZTNA ) um softwaredefinierte WAN-Funktionen (SD-WAN ) und bietet sicheren und optimierten Zugriff auf alle Finanzanwendungen – ältere und moderne

EN Netskope ZTNA Next adds software-defined WAN (SD-WAN) capabilities to zero trust network access (ZTNA) and provides secure and optimized access to all financial applications – legacy and modern

DE Netskope ZTNA Next erweitert den Zero-Trust-Network-Access (ZTNA ) um softwaredefinierte WAN-Funktionen (SD-WAN ), um einen sicheren und optimierten Zugriff auf alle Gesundheitsanwendungen – ob alt oder modern – zu ermöglichen

EN Netskope ZTNA Next adds software-defined WAN (SD-WAN) capabilities to zero trust network access (ZTNA) in order to provide secure and optimized access across healthcare applications – legacy and modern

DE Die ersten 10 GB Speicher nutzen Sie kostenfrei. $0,00167 je GB/Tag für zusätzlichen Speicher.

EN First 10 GB of storage included. $0.00167 GB/day for additional storage.

Alemán Inglés
gb gb
speicher storage
zusätzlichen additional
tag day
für for
die of

DE Die Unterstützung von transparenten großen Seiten bietet eine Leistungssteigerung der Anwendungen, die auf große Mengen anonymen Speicher zugreifen, so wie der Heap-Speicher für Java-Programme oder das Caching von Bereichen für Datenbanken.

EN Support for transparent large pages provides performance improvements for applications that access large amounts of anonymous memory, such as heap space for Java programs or caching areas for databases.

Alemán Inglés
transparenten transparent
anonymen anonymous
speicher memory
zugreifen access
caching caching
datenbanken databases
heap heap
java java
anwendungen applications
oder or
programme programs
unterstützung support
seiten pages
bietet provides
mengen amounts
für for
bereichen areas
wie as

DE Zugang zum Telefondateisystem (Bitte beachten Sie, dass manche Telefone auch als USB-Speicher fungieren. Diese Speicher sind nicht über Gammu aufrufbar!)

EN Access to phone file system (note that some phones work also as USB storage devices and those are not accessible through Gammu)

Alemán Inglés
gammu gammu
usb usb
zugang access
telefone phones
sind are
speicher storage
als as
sie those
dass that
nicht note

DE Wir haben gesehen, wie Kunden ihre dreistufige Architektur (Server, SAN und Speicher) in eine zweistufige hyperkonvergente Umgebung (Server/Speicher) umwandeln und dabei die vorhandene Netzwerkinfrastruktur für die Konnektivität nutzen

EN We?ve seen customers evolve their three-tier architecture (server, SAN, and storage) into a two-tier hyperconverged (server/storage) environment while using existing network infrastructure for connectivity

Alemán Inglés
gesehen seen
kunden customers
architektur architecture
server server
san san
speicher storage
umgebung environment
vorhandene existing
wir we
eine a
dabei for
konnektivität connectivity
und and
ihre their
in into

DE Kunden, die speicher- oder rechenintensive Workloads ausführen, können jetzt mehr Speicher für ihre Funktionen verwenden

EN Customers running memory or compute-intensive workloads can now use more memory for their functions

Alemán Inglés
workloads workloads
speicher memory
kunden customers
oder or
verwenden use
jetzt now
können can
mehr more
funktionen functions
für for
die running
ihre their

DE Dieses Panel kann Ihnen dabei helfen, potenzielle Speicherprobleme zu erkennen.Es zeigt Ihnen, wie viel jede Komponente Ihrer Website Speicher aufnimmt.Sie können den Speicher auf Ihrer Website mit dem Blauen "Nehmen Sie eine Momentaufnahme" an.

EN This panel can help you detect potential memory issues. It shows you how much every component of your site is taking up memory. You can view the memory on your website with the blue "Take a Snapshot" button.

Alemán Inglés
panel panel
viel much
komponente component
speicher memory
momentaufnahme snapshot
es it
zeigt shows
erkennen detect
dabei with
potenzielle potential
website website
kann can
eine a
dieses this
helfen help
jede every

DE Tippen Sie im Anwendungsabschnitt ONLYOFFICE auf das Symbol in der oberen rechten Ecke und wählen Sie im Menü die Option Speicher verbinden. Das Fenster Speicher verbinden wird geöffnet.

EN In the ONLYOFFICE application section, tap the icon in the upper right corner and select the Connect Storage option from the menu. The Connecting account window will open.

Alemán Inglés
onlyoffice onlyoffice
symbol icon
rechten right
ecke corner
speicher storage
fenster window
tippen tap
im in the
option option
menü menu
in in
verbinden connect
wählen select
geöffnet the
und and

DE Temporäre Betriebssystemdatenträger werden im lokalen Speicher der virtuellen Maschine (VM) erstellt und nicht im Remote Azure-Speicher gespeichert

EN The temporary operating system's disks are created in the local virtual machine's (VM) archive and are not saved in Azure remote storage

Alemán Inglés
temporäre temporary
werden are
erstellt created
vm vm
im in the
virtuellen virtual
remote remote
gespeichert saved
speicher storage
und and
maschine machines
azure azure
lokalen local
nicht not

DE Speicher: Direkter Speicher (Direct Attached Storage) mit doppeltem 12GB-Anschluss

EN Storage: Direct Attached Storage with double 12Gb connection

Alemán Inglés
anschluss connection
storage storage
direct direct
mit with
attached attached

Mostrando 50 de 50 traducciones