Traducir "amazon elastic block" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "amazon elastic block" de Alemán a Inglés

Traducciones de amazon elastic block

"amazon elastic block" en Alemán se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

amazon amazon amazon alexa amazon music amazon prime amazon web services amazon.com
elastic elastic
block block blocks

Traducción de Alemán a Inglés de amazon elastic block

Alemán
Inglés

DE Sie können AWS DL Containers auf Amazon SageMaker, Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), selbstverwalteten Kubernetes auf Amazon EC2, Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) bereitstellen

EN You can deploy AWS DL Containers on Amazon SageMaker, Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), self-managed Kubernetes on Amazon EC2, Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS)

Alemán Inglés
aws aws
dl dl
amazon amazon
elastic elastic
kubernetes kubernetes
service service
bereitstellen deploy
ecs ecs
auf on
können can
sie you
container container

DE Zusätzlich zum integrierten Instance-Speicher haben wir auch Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) und Amazon Elastic File System (Amazon EFS) für andere Cloud-Speicher-Workload-Anforderungen

EN Beyond the built-in instance storage, we also offer Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) and Amazon Elastic File System (Amazon EFS) to suit other cloud storage workload requirements

Alemán Inglés
amazon amazon
elastic elastic
block block
store store
system system
instance instance
ebs ebs
anforderungen requirements
speicher storage
cloud cloud
file file
und and
wir we
zusätzlich to
andere other
zum the

DE Verwendet AWS, um ca. 100 Milliarden Datenpunkten monatlich durch Elastic Load Balancing zu Amazon Simple Queue Service, dann zu Amazon Elastic Compute Cloud und schließlich in einen Amazon Kinesis-Stream zu senden.

EN Uses AWS to send about 100 billion data points monthly through Elastic Load Balancing to Amazon Simple Queue Service, then to Amazon Elastic Compute Cloud, and finally into an Amazon Kinesis stream.

Alemán Inglés
milliarden billion
monatlich monthly
elastic elastic
load load
balancing balancing
amazon amazon
simple simple
queue queue
compute compute
kinesis kinesis
stream stream
verwendet uses
aws aws
service service
cloud cloud
dann then
und and
schließlich finally

DE Mit AWS Outposts können Sie Amazon EC2, Amazon EBS, Amazon S3, containerbasierte Services wie Amazon EKS, Datenbank-Services wie Amazon RDS auf AWS Outposts und Analyse-Service wie Amazon EMR auf Umgebungen ausführen

EN With AWS Outposts you can run Amazon EC2, Amazon EBS, Amazon S3, container-based services such as Amazon EKS, database services such as Amazon RDS on AWS Outposts and analytics services such as Amazon EMR on premises

Alemán Inglés
aws aws
amazon amazon
rds rds
emr emr
umgebungen premises
ebs ebs
datenbank database
analyse analytics
services services
und and
mit with
können can
sie you
auf on

DE Um den Betrieb möglichst einfach zu halten, entschied sich Remind daher, AWS direkt zu verwenden. Es nutzte immerhin bereits Amazon Redshift, Amazon DynamoDB, Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) und Amazon CloudFront.

EN Remind opted to use AWS directly in order to maintain operational simplicity; it was already using Amazon Redshift, Amazon DynamoDB, Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), and Amazon CloudFront.

Alemán Inglés
aws aws
amazon amazon
redshift redshift
storage storage
dynamodb dynamodb
direkt directly
es it
service service
halten maintain
bereits already
simple simple
zu to
verwenden use
und and
nutzte using

DE Amazon ElastiCache für Redis Amazon ElastiCache – Häufig gestellte Fragen Amazon ElastiCache – Ressourcen Amazon ElastiCache-Blog Teilnahme am kostenlosen Kurs "Einführung in Amazon ElastiCache"

EN Amazon ElastiCache for Redis Amazon ElastiCache FAQs Amazon ElastiCache Resources Amazon ElastiCache Blog Take the free Introduction to Amazon ElastiCache course

Alemán Inglés
amazon amazon
redis redis
häufig gestellte fragen faqs
ressourcen resources
blog blog
kostenlosen free
einführung introduction
in to
kurs course

DE Diese Materialmodelle können zusammen mit den Funktionalitäten Linear elastic material (Linear-elastisches Material) und Nonlinear elastic material (Nichtlinear-elastisches Material) verwendet werden

EN These material models can be used together with the Linear Elastic Material and Nonlinear Elastic Material features

Alemán Inglés
materialmodelle material models
funktionalitäten features
linear linear
elastic elastic
material material
können can
zusammen with
verwendet used
und and
den the
werden be

DE Das Preismodell von Elastic ist flexibel und ressourcenbasiert, daher erstellen wir dir gerne in Zusammenarbeit mit Elastic das passende Angebot für deine Anforderungen, sprichuns einfach an.

EN Elastic?s pricing model is flexible and resource-based, so we?ll be happy to work with Elastic to create the right offer for your needs, just contact us.

Alemán Inglés
elastic elastic
flexibel flexible
angebot offer
anforderungen needs
daher so
passende right
einfach just
wir we
mit with
für for
ist is
dir your
erstellen create
und and
von to

DE Als Elastic Select Partner​ bietet NETWAYS umfassende Beratung und Enterprise Subskriptionen für den gesamten Elastic Stack an.

EN As a Elastic Select Partner​, NETWAYS offers comprehensive consulting and enterprise subscriptions for the entire Elastic Stack.

DE Die Workstations wurden zunächst mit G3-Instances von Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) bereitgestellt

EN The workstations were first deployed with Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) G3 Instances

Alemán Inglés
workstations workstations
zunächst first
elastic elastic
compute compute
cloud cloud
amazon amazon
mit with
wurden were
die the
instances instances

DE Um der enormen Workload beim Starten einer grafikintensiven Anwendung während des Super Bowl zu bewältigen, nutzte Humen G4-Instances von Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) – und erzielte hervorragende Ergebnisse.

EN To take on the colossal workload of launching a graphics-intensive application during the Super Bowl, Humen used Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) G4 Instances—and achieved super results.

DE Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere ist eine Funktion von Amazon ECS, mit der Sie Container-Workloads in einer vom Kunden verwalteten Infrastruktur ausführen und verwalten können.

EN Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere is a feature of Amazon ECS that enables you to easily run and manage container workloads on customer-managed infrastructure.

Alemán Inglés
elastic elastic
container container
anywhere anywhere
kunden customer
infrastruktur infrastructure
service service
funktion feature
verwalteten managed
verwalten manage
amazon amazon
ecs ecs
können enables
und and
ist is
sie you

DE Databricks-Cluster von Amazon-Elastic-Compute-Cloud-Instances (Amazon EC2).

EN Databricks clusters of Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) instances.

Alemán Inglés
cluster clusters
cloud cloud
amazon amazon
von of
instances instances

DE Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) ist ein Webservice, der Unternehmen bei der Entwicklung von Anwendungen mit vielen Grafiken in den Bereichen Cloud Computing, Videokodierung, Stapelverarbeitung und Big-Data-Analysen... Mehr erfahren

EN As the only real-time SEO auditing and monitoring platform, ContentKing provides you with full-situational awareness so you can improve and maintain organic search visibility. ContentKing continuously monitors your site, alerts... Learn more

Alemán Inglés
entwicklung platform
computing real
mehr more
mit with
ist provides
von site
den the

DE Der Web-Service Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) stellt sichere, skalierbare Rechenkapazitäten in der Cloud bereit

EN Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) is a web service that provides secure, resizable compute capacity in the cloud

Alemán Inglés
amazon amazon
elastic elastic
compute compute
cloud cloud
web web
service service
sichere secure
in in
stellt the

DE Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) Instanzen mit skalierbaren Intel® Xeon® Prozessoren bieten die größte funktionale Breite, Reichweite und Verfügbarkeit aller Recheninstances in den AWS Regionen.

EN Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) instances powered by Intel® Xeon® Scalable processors have the largest breadth, global reach, and availability of compute instances across AWS geographies.

Alemán Inglés
amazon amazon
elastic elastic
compute compute
skalierbaren scalable
prozessoren processors
breite breadth
reichweite reach
intel intel
xeon xeon
cloud cloud
verfügbarkeit availability
aws aws
instanzen instances
größte largest
und and
den the
mit of

DE Die Container sind über die Amazon Elastic Container Registry (Amazon ECR) und AWS Marketplace kostenlos erhältlich – Sie zahlen nur für die von Ihnen verwendeten Ressourcen

EN The containers are available through Amazon Elastic Container Registry (Amazon ECR) and AWS Marketplace at no cost--you pay only for the resources that you use

Alemán Inglés
amazon amazon
registry registry
aws aws
marketplace marketplace
zahlen pay
ressourcen resources
verwendeten use
sie no
von at
nur only
erhältlich available
und and
container container

DE Der Web-Service Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) stellt sichere, skalierbare Rechenkapazitäten in der Cloud bereit. Der Service ist darauf ausgelegt, Web-Scale-Cloud-Computing für Entwickler zu erleichtern.

EN Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) is a web service that provides secure, resizable compute capacity in the cloud. It is designed to make web-scale cloud computing easier for developers.

Alemán Inglés
amazon amazon
elastic elastic
cloud cloud
entwickler developers
erleichtern easier
web web
service service
compute compute
in in
computing computing
stellt the
für for
zu to
ist is

DE Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) ist ein vollständig verwalteter Container-Orchestrierungs-Service

EN Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) is a fully managed container orchestration service

Alemán Inglés
amazon amazon
elastic elastic
container container
service service
ecs ecs
vollständig fully
verwalteter managed
ein a
ist is

DE Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere ist eine Funktion von Amazon ECS, mit der Sie Container-Workloads in einer vom Kunden verwalteten Infrastruktur ausführen und verwalten können.

EN Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere is a feature of Amazon ECS that enables you to easily run and manage container workloads on customer-managed infrastructure.

Alemán Inglés
elastic elastic
container container
anywhere anywhere
kunden customer
infrastruktur infrastructure
service service
funktion feature
verwalteten managed
verwalten manage
amazon amazon
ecs ecs
können enables
und and
ist is
sie you

DE Der Web-Service Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) stellt sichere, skalierbare Rechenkapazitäten in der Cloud bereit. Der Service ist darauf ausgelegt, Web-Scale-Cloud Computing für Entwickler zu erleichtern.

EN Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) is a web service that provides secure, resizable compute capacity in the cloud. It is designed to make web-scale cloud computing easier for developers.

Alemán Inglés
amazon amazon
elastic elastic
cloud cloud
entwickler developers
erleichtern easier
web web
compute compute
service service
computing computing
in in
stellt the
für for
zu to
ist is

DE Der Web-Service Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) stellt sichere, skalierbare Rechenkapazitäten in der Cloud bereit. Der Service ist darauf ausgelegt, Cloud Computing für Entwickler zu erleichtern.

EN Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) is a web service that provides secure, resizable compute capacity in the cloud. It is designed to make web-scale cloud computing easier for developers.

Alemán Inglés
amazon amazon
elastic elastic
cloud cloud
entwickler developers
erleichtern easier
web web
compute compute
service service
computing computing
in in
stellt the
für for
zu to
ist is

DE PRODYNA unterstützt Sie bei der Modernisierung und Migration zu einer Cloud-nativen Umgebung mit Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS).

EN PRODYNA can help you modernize and migrate to a cloud-native environment using Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS).

Alemán Inglés
prodyna prodyna
migration migrate
umgebung environment
amazon amazon
elastic elastic
kubernetes kubernetes
service service
und and
sie you
zu to
unterstützt help
einer a

DE Klicke im Tab Inhalt des Übersichts-Block-Editors auf Eine Seite auswählen, um die Seite auszuwählen, die im Block angezeigt werden soll. Wenn du auf eine Seite klickst, wird der Inhalt in den Übersichts-Block eingefügt.

EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.

Alemán Inglés
block block
im in the
angezeigt see
in in
klicke click
seite page
auswählen select
auszuwählen to choose
tab tab
inhalt the content
eine a
du you

DE Aktualisiere jeden Übersichts-Block mit dem eindeutigen Tag für einen Stapel. In unserem Beispiel würdest du den mittleren Übersichts-Block mit stapel2 und den oberen Übersichts-Block mit stapel3 filtern.

EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.

Alemán Inglés
stapel batch
filtern filter
block block
für for
beispiel example
und and
in in
mit with

DE Der neue Block erscheint auf der Seite. Je nach Block kann sich ein Editor öffnen, mit dessen Hilfe Sie den Block nach Belieben anpassen können.

EN The new block will appear on the page. Depending on the block, an editor may open where you can customize it.

Alemán Inglés
block block
erscheint appear
neue new
editor editor
seite page
je nach depending
öffnen open
den the
kann can

DE Der neue Block erscheint inklusive Platzhalter-Inhalt auf der Seite. Je nach Block öffnet sich ein Editor, mit dessen Hilfe Sie den Block nach Belieben anpassen können.

EN The new block will appear on the page with placeholder content. Depending on the block, an editor will open where you can customize it.

Alemán Inglés
block block
erscheint appear
platzhalter placeholder
neue new
öffnet open
editor editor
inhalt content
seite page
je nach depending
können can
den the

DE Lassen Sie den Block los, um ihn auf der Seite zu platzieren. Je nach Block kann sich ein Editor öffnen, mit dessen Hilfe Sie den Block nach Belieben anpassen können.

EN Drop the block to place it on the page. Depending on the block, an editor may open where you can customize it.

Alemán Inglés
block block
editor editor
je nach depending
seite page
öffnen open
ihn it
zu to
kann can
den the

DE Texte aus anderen Blöcken wie dem Einbettungs-Block, Twitter-Block und Instagram-Block werden mit minimaler Struktur exportiert.

EN Text from other blocks like the embed block, Twitter block, and Instagram block will export with minimum structure.

Alemán Inglés
minimaler minimum
struktur structure
exportiert export
anderen other
twitter twitter
instagram instagram
und and
block block
mit with
aus from
werden text

DE Klicke im Tab Inhalt des Übersichts-Block-Editors auf Eine Seite auswählen, um die Seite auszuwählen, die im Block angezeigt werden soll. Wenn du auf eine Seite klickst, wird der Inhalt in den Übersichts-Block eingefügt.

EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.

Alemán Inglés
block block
im in the
angezeigt see
in in
klicke click
seite page
auswählen select
auszuwählen to choose
tab tab
inhalt the content
eine a
du you

DE Aktualisiere jeden Übersichts-Block mit dem eindeutigen Tag für einen Stapel. In unserem Beispiel würdest du den mittleren Übersichts-Block mit stapel2 und den oberen Übersichts-Block mit stapel3 filtern.

EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.

Alemán Inglés
stapel batch
filtern filter
block block
für for
beispiel example
und and
in in
mit with

DE Bewege den Mauszeiger über den Abschnitt, in dem du den Block hinzufügen möchtest und klicke oben links auf Block hinzufügen. Die Seite muss mindestens einen Block-Abschnitt haben, um Blöcke hinzuzufügen.

EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.

DE Der neue Block erscheint inklusive Platzhalter-Inhalt auf der Seite. Je nach Block kann sich ein Editor öffnen, mit dessen Hilfe du den Block nach Belieben anpassen kannst.

EN The new block will appear on the page with placeholder content. Depending on the block, an editor may open where you can customize it.

DE Der neue Block erscheint inklusive Platzhalter-Inhalt auf der Seite. Je nach Block öffnet sich ein Editor, mit dessen Hilfe Sie den Block nach Belieben anpassen können.

EN The new block will appear on the page with placeholder content. Depending on the block, an editor will open where you can customize it.

DE Lassen Sie den Block los, um ihn auf der Seite zu platzieren. Je nach Block kann sich ein Editor öffnen, mit dessen Hilfe Sie den Block nach Belieben anpassen können.

EN Drop the block to place it on the page. Depending on the block, an editor may open where you can customize it.

DE Verwenden Sie nur einen Audio-Block pro Beitrag. Wenn ein Beitrag mehr als einen Audio-Block enthält, wird nur der erste Audio-Block in Apple Podcasts angezeigt.

EN Only use one audio block per post. If a post has more than one audio block, only the first audio block will appear in Apple Podcasts.

DE Block-Abschnitte des Klassischen Editors – Ziehe Blöcke, um sie von einem Block-Abschnitt zum anderen auf derselben Seite zu verschieben. Es ist nicht möglich, Blöcke zwischen Block-Abschnitten des Kreativen Editors zu verschieben.

EN Classic editor block sections - Drag blocks to move them from one block section to another on the same page. It's not possible to move blocks between Fluid Engine block sections.

DE Klicken Sie auf eine Einfügemarke an einer beliebigen Stelle auf der Seite, um einen Abstands-Block hinzuzufügen. Klicken Sie auf den Block neben dem ersten Text-Block, und ziehen Sie ihn.

EN Click an insert point anywhere on the page to add a spacer block. Click and drag the block next to the first text block.

DE Füge jetzt unter jedem Bild-Block einen Text-Block ein. Vergewissere dich, dass die Hilfslinie dem darüber stehenden Bild-Block entspricht. Dadurch wird eine neue Reihe innerhalb der vorhandenen Spalte unter jedem Bild erstellt.

EN Add a text block below each image block. Ensure that the guideline matches the image block above it, which will create a new row within the existing column below each image.

DE Bewege den Mauszeiger im Vorschaubereich über den Leerraum. Wenn der Leerraum aus einem zusätzlichen Block stammt, wird eine Anmerkung mit dem Block-Typ angezeigt. Klicke auf den Block und ein Papierkorb-Symbol wird darüber angezeigt.

EN In the preview area, hover over the blank space. If the blank space is from an extra block, an annotation with the block type will appear. Click the block and a trash can icon will appear over it.

DE Als Amazon Associate verdiene ich durch qualifizierte Einkäufe.Amazon und das Amazon-Logo sind Marken von Amazon.com, Inc. oder deren Partnerunternehmen.

EN As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.

Alemán Inglés
associate associate
einkäufe purchases
inc inc
ich i
oder or
logo logo
marken trademarks
amazon amazon
und and
als as
sind are
von of

DE Vollständig verwalteter Redis Erste Schritte mit Amazon ElastiCache Mehr Amazon ElastiCache for Redis-Kunden Amazon ElastiCache-Blog Teilnahme am kostenlosen Kurs "Einführung in Amazon ElastiCache"

EN Fully Managed Redis Getting Started with Amazon ElastiCache More Amazon ElastiCache for Redis Customers Amazon ElastiCache Blog Take the free Introduction to Amazon ElastiCache course

Alemán Inglés
verwalteter managed
redis redis
amazon amazon
elasticache elasticache
kostenlosen free
kurs course
kunden customers
blog blog
schritte the
einführung introduction
vollständig fully
erste for
mit with
mehr more

DE AWS Fault Injection Simulator unterstützt das Erstellen von Störereignissen in einer Reihe von AWS-Services wie Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS und Amazon RDS

EN AWS Fault Injection Simulator supports creating disruptive events across a range of AWS services, such as Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS, and Amazon RDS

Alemán Inglés
aws aws
injection injection
simulator simulator
reihe range
amazon amazon
rds rds
unterstützt supports
ecs ecs
services services
und and
wie as
von of
einer a

DE Als Amazon Associate verdiene ich durch qualifizierte Einkäufe.Amazon und das Amazon-Logo sind Marken von Amazon.com, Inc. oder deren Partnerunternehmen.

EN As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.

Alemán Inglés
associate associate
einkäufe purchases
inc inc
ich i
oder or
logo logo
marken trademarks
amazon amazon
und and
als as
sind are
von of

DE Vollständig verwalteter Redis Erste Schritte mit Amazon ElastiCache Mehr Amazon ElastiCache for Redis-Kunden Amazon ElastiCache-Blog Teilnahme am kostenlosen Kurs "Einführung in Amazon ElastiCache"

EN Fully Managed Redis Getting Started with Amazon ElastiCache More Amazon ElastiCache for Redis Customers Amazon ElastiCache Blog Take the free Introduction to Amazon ElastiCache course

Alemán Inglés
verwalteter managed
redis redis
amazon amazon
elasticache elasticache
kostenlosen free
kurs course
kunden customers
blog blog
schritte the
einführung introduction
vollständig fully
erste for
mit with
mehr more

DE Amazon.de, Amazon.fr, Amazon.co.uk & Amazon.it im Hinblick auf die Fashion-Kategorie analysiert

EN An overview of the fashion category on Amazon.co.uk, Amazon.de, Amazon.fr, and Amazon.it

Alemán Inglés
amazon amazon
fr fr
co co
uk uk
fashion fashion
kategorie category
de de
it it

DE Amazon Affiliate-Tracking ist mit dem Amazon-Block verfügbar.

EN Amazon affiliate tracking is available with the Amazon Block.

Alemán Inglés
amazon amazon
affiliate affiliate
tracking tracking
block block
mit with
dem the
verfügbar available
ist is

DE Du kannst dem Amazon-Block nur einen Artikel hinzufügen, aber du kannst einer einzelnen Seite mehrere Amazon-Blöcke hinzufügen.

EN You can add only one item to the Amazon block, but you can add multiple Amazon blocks to a single page.

Alemán Inglés
amazon amazon
hinzufügen add
seite page
block block
blöcke blocks
kannst you can
du you
nur only
aber but
einzelnen the

DE Amazon Affiliate-Tracking ist mit dem Amazon-Block verfügbar.

EN Amazon affiliate tracking is available with the Amazon Block.

DE Du kannst dem Amazon-Block nur einen Artikel hinzufügen, aber du kannst einer einzelnen Seite mehrere Amazon-Blöcke hinzufügen.

EN You can add only one item to the Amazon block, but you can add multiple Amazon blocks to a single page.

Mostrando 50 de 50 traducciones