PT Fator de forma estendido com teclas de macro com teclas de macro
"teclas de macro" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
teclas | toetsen toetsenbord |
macro | macro |
PT Fator de forma estendido com teclas de macro com teclas de macro
NL Uitgebreide vormfactor met macrotoetsen met macrotoetsen
PT O G915 TKL pode ser pequeno, mas não compromete. Teclas de mídia dedicadas, uma roda de volume e teclas macro integradas às teclas de função proporcionam um acabamento muito amigável.
NL De G915 TKL is misschien klein, maar doet geen concessies. Speciale mediatoetsen, een volumewiel en macrotoetsen ingebouwd in de functietoetsen zorgen voor een zeer gebruiksvriendelijke afwerking.
Portuguese | Dutch |
---|---|
pode | misschien |
pequeno | klein |
e | en |
acabamento | afwerking |
integradas | ingebouwd |
PT Seis teclas macro dedicadas (agora com teclas S compatíveis com Elgato)
NL Zes speciale macrotoetsen (nu met Elgato-compatibele S-toetsen)
Portuguese | Dutch |
---|---|
seis | zes |
agora | nu |
s | s |
compatíveis | compatibele |
com | met |
PT Outros destaques do design incluem um descanso de pulso removível confortável, teclas de mídia de fácil acesso, seis teclas macro dedicadas e muito mais
NL Andere hoogtepunten van het ontwerp zijn een comfortabele, afneembare polssteun, gemakkelijk toegankelijke mediatoetsen, zes speciale macrotoetsen en meer
Portuguese | Dutch |
---|---|
destaques | hoogtepunten |
design | ontwerp |
e | en |
PT Ele também possui uma roda de volume tátil satisfatória, teclas de mídia e outras teclas de função embutidas nas teclas F e uma estética geral satisfatória.
NL Het heeft ook een bevredigend voelbaar volumewiel, mediatoetsen en andere functietoetsen ingebouwd in de F-toetsen en een algeheel bevredigende esthetiek.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
estética | esthetiek |
PT Fotografia macro: inspire-se com essas incríveis fotos macro
NL Macrofotografie: laat je inspireren met deze geweldige macrofotos
PT A câmera final é uma câmera macro, com a qual geralmente não estamos maravilhados. Como em outros dispositivos, as câmeras macro parecem ser utilizadas para fazer os números - e é assim que se parece aqui também.
NL De laatste camera is een macrocamera, waar we over het algemeen niet enthousiast over zijn. Net als op andere apparaten lijken macrocameras erin te worden gegooid om de cijfers te verzinnen - en zo voelt het ook hier.
Portuguese | Dutch |
---|---|
dispositivos | apparaten |
e | en |
PT Fotografia macro: inspire-se com essas incríveis fotos macro
NL Macrofotografie: laat je inspireren met deze geweldige macrofotos
PT Uma estrutura de alumínio escovado de nível aeronáutico, conectividade USB-passthrough, mídia conveniente e teclas macro, fácil troca de perfil e iluminação RGB decente também.
NL Een frame van geborsteld aluminium van vliegtuigkwaliteit, USB-passthrough-connectiviteit, handige media- en macrotoetsen, eenvoudig wisselen van profiel en degelijke RGB-verlichting.
Portuguese | Dutch |
---|---|
estrutura | frame |
alumínio | aluminium |
conectividade | connectiviteit |
mídia | media |
e | en |
troca | wisselen |
perfil | profiel |
iluminação | verlichting |
rgb | rgb |
PT Todas as teclas podem ser refeitas com macro integrada e memória de configurações
NL Alle toetsen kunnen opnieuw worden toegewezen met geïntegreerd macro- en instellingengeheugen
Portuguese | Dutch |
---|---|
todas | alle |
podem | kunnen |
ser | worden |
macro | macro |
integrada | geïntegreerd |
e | en |
PT A funcionalidade de mapeamento de teclas do Roccat permite que você escolha qualquer tecla do teclado e atribua um pressionamento de tecla, macro ou outra configuração alternativa a ela
NL Met Roccat's key mapping-functionaliteit kunt u elke toets op het toetsenbord kiezen en er een alternatieve toetsaanslag, macro of andere instelling aan toewijzen
Portuguese | Dutch |
---|---|
funcionalidade | functionaliteit |
escolha | kiezen |
e | en |
atribua | toewijzen |
macro | macro |
configuração | instelling |
PT Adicione um pousa palmas texturizado e teclas dedicadas de macro e mídia e você terá um teclado bacana para o seu dinheiro.
NL Voeg daar een polssteun met textuur en speciale macro- en mediatoetsen aan toe en je hebt een handig toetsenbord voor het geld.
Portuguese | Dutch |
---|---|
adicione | voeg |
e | en |
macro | macro |
PT A gravação instantânea de macro com apenas duas teclas é bacana também, assim como a iluminação RGB sutil por tecla que você pode personalizar no software Synapse da Razer .
NL On-the-fly macro-opname met slechts twee toetsaanslagen is ook handig, net als de subtiele RGB-verlichting per toets die je kunt aanpassen in Razer's Synapse-software .
Portuguese | Dutch |
---|---|
gravação | opname |
macro | macro |
iluminação | verlichting |
rgb | rgb |
sutil | subtiele |
tecla | toets |
você | je |
personalizar | aanpassen |
software | software |
razer | razer |
PT Além disso, a biometria comportamental pode detectar malware, como os bots que podem capturar as teclas de uma pessoa para revelar suas informações bancárias, porque os movimentos do bot seriam diferentes das teclas de uma pessoa.
NL Bovendien kan gedragsbiometrie malware detecteren, zoals bots die de toetsaanslagen van een persoon kunnen onderscheppen om zijn bankgegevens te onthullen, omdat de bewegingen van de bot anders zouden zijn dan de toetsaanslagen van een persoon.
Portuguese | Dutch |
---|---|
detectar | detecteren |
malware | malware |
bots | bots |
pessoa | persoon |
movimentos | bewegingen |
bot | bot |
diferentes | anders |
além disso | bovendien |
PT Há bastante deslocamento das teclas, zero flex para a placa do teclado e feedback substancial, mas silencioso quando você pressiona as teclas
NL Er is veel toetsaanslag, geen flex naar de toetsenbordplaat en vlezige, maar stille feedback wanneer u op de toetsen drukt
Portuguese | Dutch |
---|---|
bastante | veel |
e | en |
feedback | feedback |
mas | maar |
silencioso | stille |
flex | flex |
PT A profundidade das teclas é boa, mas não ultra-profunda e, embora as teclas não tenham uma atuação extremamente nítida, passamos a usá-las para digitação o dia todo sem problemas
NL De toetsdiepte is goed, maar niet ultradiep, en hoewel de toetsen geen uiterst scherpe bediening hebben, zijn we erin gegleden om hem de hele dag zonder problemen te gebruiken
Portuguese | Dutch |
---|---|
boa | goed |
e | en |
extremamente | uiterst |
problemas | problemen |
PT O contraste das letras das teclas cai quando há uma luz apontando diretamente para o teclado, já que as teclas e surround são um cinza metálico, com menos contraste em sua cor do que alguns.
NL Het contrast van de toetsbelettering verdwijnt wanneer er een lampje direct op het toetsenbord wijst, aangezien de toetsen en de rand metallic grijs zijn, met minder contrast in hun kleur dan sommige andere.
Portuguese | Dutch |
---|---|
contraste | contrast |
diretamente | direct |
e | en |
menos | minder |
PT O calor apenas flui visivelmente no lado direito do teclado, ao redor das teclas O / P / L e acima, em vez das teclas W / S / A / D que você provavelmente tocará ao tocar
NL Warmte bloeit alleen merkbaar naar de rechterkant van het toetsenbord, rond de O / P / L-toetsen en hoger, in plaats van de W / S / A / D-toetsen die je eerder zult aanraken tijdens het spelen
Portuguese | Dutch |
---|---|
calor | warmte |
visivelmente | merkbaar |
p | p |
e | en |
acima | hoger |
s | s |
em vez | eerder |
PT Uma das duas ventoinhas principais fica logo abaixo das teclas WASD, puxando o ar pela parte inferior e o espaço entre as teclas, mantendo essa parte fria o tempo todo
NL Een van de twee primaire ventilatoren zit recht onder de WASD-toetsen en trekt lucht door de onderkant en de ruimte tussen de toetsen, waardoor dit onderdeel de hele tijd koel blijft
Portuguese | Dutch |
---|---|
fica | blijft |
parte | onderdeel |
e | en |
espaço | ruimte |
tempo | tijd |
principais | primaire |
ventoinhas | ventilatoren |
PT Alguns teclados têm teclas especiais que permitem controlar funções no computador. As teclas de mídia são as mais comumente encontradas, elas permitem reproduzir e pausar músicas e vídeos no seu PC, além de pular músicas e controlar o volume.
NL Sommige toetsenborden hebben speciale toetsen waarmee u functies op uw computer kunt bedienen. Mediatoetsen worden het meest gebruikt. Hiermee kunt u muziek en video's op uw pc afspelen en pauzeren, nummers overslaan en het volume regelen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
teclados | toetsenborden |
especiais | speciale |
funções | functies |
reproduzir | afspelen |
e | en |
pausar | pauzeren |
músicas | muziek |
vídeos | video |
pular | overslaan |
volume | volume |
controlar | regelen |
PT Há bastante deslocamento das teclas, zero flex para a placa do teclado e feedback substancial, mas silencioso quando você pressiona as teclas
NL Er is veel toetsaanslag, geen flex naar de toetsenbordplaat en vlezige, maar stille feedback wanneer u op de toetsen drukt
Portuguese | Dutch |
---|---|
bastante | veel |
e | en |
feedback | feedback |
mas | maar |
silencioso | stille |
flex | flex |
PT O contraste das letras das teclas cai quando há uma luz apontando diretamente para o teclado, já que as teclas e surround são um cinza metálico, com menos contraste em sua cor do que alguns.
NL Het contrast van de toetsbelettering verdwijnt wanneer er een lampje direct op het toetsenbord wijst, aangezien de toetsen en de rand metallic grijs zijn, met minder contrast in hun kleur dan sommige andere.
Portuguese | Dutch |
---|---|
contraste | contrast |
diretamente | direct |
e | en |
menos | minder |
PT Uma das duas ventoinhas principais fica logo abaixo das teclas WASD, puxando o ar pela parte inferior e o espaço entre as teclas, mantendo essa parte fria o tempo todo
NL Een van de twee primaire ventilatoren zit recht onder de WASD-toetsen en trekt lucht door de onderkant en de ruimte tussen de toetsen, waardoor dit onderdeel de hele tijd koel blijft
Portuguese | Dutch |
---|---|
fica | blijft |
parte | onderdeel |
e | en |
espaço | ruimte |
tempo | tijd |
principais | primaire |
ventoinhas | ventilatoren |
PT A profundidade das teclas é boa, mas não ultra-profunda e, embora as teclas não tenham uma atuação extremamente nítida, passamos a usá-las para digitação o dia todo sem problemas
NL De toetsdiepte is goed, maar niet ultradiep, en hoewel de toetsen geen uiterst scherpe bediening hebben, zijn we erin gegleden om hem de hele dag zonder problemen te gebruiken
Portuguese | Dutch |
---|---|
boa | goed |
e | en |
extremamente | uiterst |
problemas | problemen |
PT O calor apenas flui visivelmente no lado direito do teclado, ao redor das teclas O / P / L e acima, em vez das teclas W / S / A / D que você provavelmente tocará ao tocar
NL Warmte bloeit alleen merkbaar naar de rechterkant van het toetsenbord, rond de O / P / L-toetsen en hoger, in plaats van de W / S / A / D-toetsen die je eerder zult aanraken tijdens het spelen
Portuguese | Dutch |
---|---|
calor | warmte |
visivelmente | merkbaar |
p | p |
e | en |
acima | hoger |
s | s |
em vez | eerder |
PT Esses interruptores registram o pressionamento de teclas quatro vezes mais rápido do que as teclas padrão e têm uma distância de atuação rasa que os torna perfeitos para jogos e satisfatórios para digitar também.
NL Deze schakelaars registreren toetsaanslagen vier keer sneller dan standaardtoetsen en hebben een geringe bedieningsafstand waardoor ze perfect zijn voor gamen en ook bevredigend om te typen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
vezes | keer |
e | en |
perfeitos | perfect |
jogos | gamen |
digitar | typen |
interruptores | schakelaars |
PT Com anti-ghosting e rolagem seletiva de 8 teclas, você pode misturar várias teclas de uma vez e fazer com que o teclado responda como deveria
NL Met anti-ghosting en selectieve roll-over van 8 toetsen, kun je meerdere toetsen tegelijk pureren en het toetsenbord laten reageren zoals het hoort
Portuguese | Dutch |
---|---|
responda | reageren |
PT O teclado mecânico Fnatic Rush usa teclas Cherry Red MX Silent - o que significa que as teclas são confortáveis, silenciosas e precisas também
NL Het mechanische Fnatic Rush-toetsenbord maakt gebruik van Cherry Red MX Silent-toetsen - wat betekent dat de toetsaanslagen ook comfortabel, stil en nauwkeurig zijn
Portuguese | Dutch |
---|---|
usa | gebruik |
significa | betekent |
e | en |
precisas | nauwkeurig |
também | ook |
PT As teclas de membrana são ideais para quem acha que as teclas mecânicas são muito barulhentas, mas também há muito mais para oferecer aqui.
NL De membraantoetsen zijn ideaal voor wie mechanische toetsen te luid vindt, maar er is hier ook veel meer.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ideais | ideaal |
PT Por exemplo, um registrador de teclas colocado em um pendrive USB pode chegar a uma empresa varejista grande, que então registra teclas pressionadas para determinar senhas de contas específicas
NL Zo kan bijvoorbeeld een keylogger die op een USB-schijf wordt gezet een groot retailbedrijf binnendringen, waarbij vervolgens toetsaanslagen worden geregistreerd om wachtwoorden voor bepaalde accounts te bepalen
Portuguese | Dutch |
---|---|
usb | usb |
pode | kan |
grande | groot |
senhas | wachtwoorden |
contas | accounts |
PT O que é um registrador de teclas? Como detectar o registro de teclas pressionadas | Keeper
NL Wat is een keylogger? Hoe kunt u het loggen van toetsaanslagen detecteren? | Keeper
Portuguese | Dutch |
---|---|
detectar | detecteren |
PT O registrador de teclas é instalado no dispositivo da vítima, onde registra todas as teclas pressionadas para descobrir credenciais de login e outras informações confidenciais.
NL De keylogger wordt geïnstalleerd op het apparaat van het slachtoffer, waarna deze elke toetsaanslag vastlegt om aanmeldingsgegevens en andere vertrouwelijke informatie te achterhalen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
instalado | geïnstalleerd |
dispositivo | apparaat |
vítima | slachtoffer |
todas | elke |
descobrir | achterhalen |
e | en |
outras | andere |
informações | informatie |
PT Detectar uma infecção de registrador de teclas é o primeiro passo para removê-lo, mas nem todos os registradores de teclas são fáceis de detectar com software antivírus básico
NL Een keylogger-infectie detecteren is de eerste stap richting de verwijdering ervan, maar niet alle keyloggers zijn zo makkelijk te ontdekken met standaard antivirussoftware
Portuguese | Dutch |
---|---|
detectar | detecteren |
fáceis | makkelijk |
antivírus | antivirussoftware |
PT Apesar de não existirem no momento nenhum registrador de teclas de hardware para dispositivos Android ou iOS, ainda há registradores de teclas de software em que ficar de olho.
NL Hoewel er momenteel geen hardwarematige keyloggers voor Android- of iOS-apparaten zijn, moet u wel oppassen voor softwarematige keyloggers.
Portuguese | Dutch |
---|---|
android | android |
ios | ios |
PT Enquanto ainda segura os três botões, mantenha o botão liga / desliga. Continue segurando as 4 teclas por 7 segundos. Se o seu Mac estiver ligado, ele será desligado enquanto você pressiona as teclas.
NL Terwijl u de drie knoppen nog steeds ingedrukt houdt, houdt u de aan / uit-knop ingedrukt. Blijf alle 4 de toetsen 7 seconden ingedrukt houden. Als uw Mac is ingeschakeld, wordt deze nu uitgeschakeld terwijl u de toetsen ingedrukt houdt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
segura | houdt |
três | drie |
segundos | seconden |
mac | mac |
ligado | ingeschakeld |
PT Enquanto continua pressionando essas três teclas, mantenha o botão liga / desliga também. Mantenha as quatro teclas pressionadas por dez segundos.
NL Terwijl u deze drie toetsen ingedrukt houdt, houdt u ook de aan / uit-knop ingedrukt. Houd alle vier de toetsen tien seconden ingedrukt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
enquanto | terwijl |
mantenha | houd |
botão | knop |
também | ook |
dez | tien |
segundos | seconden |
PT Por exemplo, um registrador de teclas colocado em um pendrive USB pode abrir caminho até uma empresa varejista grande, onde então registra pressionares de teclas para determinar as senhas de contas de funcionários
NL Bijvoorbeeld een keylogger op een USB-drive kan een groot retailbedrijf binnendringen, om vervolgens toetsaanslagen vast te leggen om de wachtwoorden van werknemers te achterhalen
PT Detectar uma infecção de registrador de teclas é a primeira etapa para removê-lo, mas nem todos os registradores de teclas são fáceis de serem detectados com um software antivírus básico
NL Een keylogger-infectie detecteren is de eerste stap naar het verwijderen ervan, maar niet alle keyloggers zijn makkelijk te detecteren met gewone antivirussoftware
PT Há uma câmera principal de 48 megapixels na parte traseira, que suporta detecção de fase. Um sensor adicional de 48 megapixels está incluído para fotografia macro e ultra-ampla.
NL Aan de achterzijde bevindt zich een 48 megapixel hoofdcamera, die fasedetectie ondersteunt. Een extra 48-megapixelsensor wordt meegeleverd voor macro- en ultrabrede fotografie.
Portuguese | Dutch |
---|---|
suporta | ondersteunt |
fotografia | fotografie |
macro | macro |
e | en |
PT A beleza da macro fotografia é que ela captura detalhes não visíveis a olho nu. Ele nos transporta para mundos inteiros.
NL Het mooie van macrofotografie is dat het details vastlegt die niet zichtbaar zijn met het blote oog. Het neemt ons mee naar hele werelden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
detalhes | details |
olho | oog |
inteiros | hele |
PT Há quatro câmeras na parte traseira - principal de 100 megapixels, ultra-wide de 8 megapixels, macro de 2 megapixels e profundidade de 2 megapixels.
NL Er zijn vier cameras aan de achterkant - 100 megapixel hoofd, 8 megapixel ultragroothoek, 2 megapixel macro en 2 megapixel diepte.
Portuguese | Dutch |
---|---|
quatro | vier |
câmeras | cameras |
traseira | achterkant |
principal | hoofd |
macro | macro |
e | en |
profundidade | diepte |
PT E no modo macro houve uma ocasião ímpar em que o iPhone explodiu os destaques, em comparação com a Samsung
NL En in de macro-modus was er een enkele keer dat de iPhone de hoogtepunten zou uitblazen, vergeleken met Samsung
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
modo | modus |
macro | macro |
iphone | iphone |
destaques | hoogtepunten |
samsung | samsung |
PT foto macro de uma abelha 1230549 Foto de stock no Vecteezy
NL macro foto van een bij 1230549 Stockfoto
Portuguese | Dutch |
---|---|
foto | foto |
macro | macro |
PT foto macro de uma abelha Foto gratuita
NL macro foto van een bij Gratis Foto
Portuguese | Dutch |
---|---|
foto | foto |
macro | macro |
gratuita | gratis |
PT textura abstrata do lírio amarelo. macro fotografia com desfoque 3373648 Foto de stock no Vecteezy
NL lelie gele abstracte textuur. macrofotografie met onscherpte 3373648 Stockfoto
Portuguese | Dutch |
---|---|
textura | textuur |
abstrata | abstracte |
amarelo | gele |
PT textura abstrata do lírio amarelo. macro fotografia com desfoque Foto Pro
NL lelie gele abstracte textuur. macrofotografie met onscherpte Pro Foto
Portuguese | Dutch |
---|---|
textura | textuur |
abstrata | abstracte |
amarelo | gele |
PT imagem macro de grãos de café torrados no fundo da placa de madeira texturizada marrom. 2906801 Foto de stock no Vecteezy
NL macro foto van gebrande koffiebonen op bruin getextureerde houten plank achtergrond. 2906801 Stockfoto
Portuguese | Dutch |
---|---|
macro | macro |
fundo | achtergrond |
marrom | bruin |
PT imagem macro de grãos de café torrados no fundo da placa de madeira texturizada marrom. Foto Pro
NL macro foto van gebrande koffiebonen op bruin getextureerde houten plank achtergrond. Pro Foto
Portuguese | Dutch |
---|---|
macro | macro |
fundo | achtergrond |
marrom | bruin |
PT Os mesmos recursos do iPhone 13 são oferecidos em termos de câmera, bem como alguns extras, incluindo Retratos em Modo Noturno, Apple ProRAW, zoom ótico e um modo macro.
NL Dezelfde functies als de iPhone 13 worden aangeboden op het gebied van camera, evenals een paar extras, waaronder Night Mode Portraits, Apple ProRAW, optische zoom en een macro-modus.
Portuguese | Dutch |
---|---|
recursos | functies |
iphone | iphone |
oferecidos | aangeboden |
câmera | camera |
incluindo | waaronder |
apple | apple |
zoom | zoom |
ótico | optische |
macro | macro |
PT As câmeras traseiras quádruplas realmente têm duas unidades principais - um sensor grande angular de 48 megapixels e uma lente ultra grande de 8 megapixels são unidas por uma câmera macro de 2 megapixels e um sensor de profundidade de 5 megapixels.
NL De quad-cameras aan de achterzijde hebben eigenlijk twee hoofdeenheden: een groothoeksensor van 48 megapixels en een ultrabrede 8 megapixel-lens worden vergezeld door een macrocamera van 2 megapixels en een dieptesensor van 5 megapixels.
Portuguese | Dutch |
---|---|
câmeras | cameras |
realmente | eigenlijk |
e | en |
lente | lens |
Showing 50 of 50 translations