Translate "produzir" to Dutch

PT Uma solução eficiente para produzir conteúdo de alta qualidade para manuais, instruções, catálogos, aplicações de realidade aumentada (RA) ou realidade virtual (RV), campanhas de marketing e muito mais.

• conteúdo de alta
• manuais
• instruções
• catálogos
• aplicações de realidade
• RA
• realidade virtual
• RV
• campanhas de marketing

PT Na Amplexor, sabemos o que é necessário para produzir traduções de elevada qualidade e escolhemos os nossos tradutores humanos e motores de tradução de acordo com base nisso.

• Amplexor
• necessário para produzir
• elevada qualidade
• escolhemos os nossos
• humanos
• motores de tradução
• acordo com base

PT Imagens de alta qualidade podem gerar instantaneamente empatia para com os beneficiários, e produzir um efeito substancial no sucesso da campanha.

• Imagens de alta
• gerar instantaneamente empatia
• beneficiários
• produzir um efeito

PT A análise do código-fonte é usada para produzir um gráfico comparativo, mostrando onde cada link está na página e quantos links estão próximos a ele

• análise do código-fonte
• usada para produzir
• gráfico comparativo
• está na página
• ele

PT Funcionalidade de gravação integrada para produzir conteúdo de vídeo de alta qualidade em um piscar de olhos. Destaque sua marca com uma sobreposição da galeria de Camo ou crie e use a sua própria.

• Funcionalidade de gravação
• piscar de olhos
• Destaque sua marca
• sobreposição da galeria
• Camo
• crie

PT Nosso compromisso é produzir um jornalismo preciso, justo e completo. Nossos jornalistas atuam com honestidade, transparência e independência, inclusive em relação a conflitos de interesse.

• Nosso compromisso é
• jornalismo preciso
• justo
• completo
• Nossos jornalistas atuam
• honestidade
• transparência
• independência
• inclusive em relação

PT Suas responsabilidades na Pocket-lint incluem produzir e hospedar vídeos do YouTube em qualidade, personalizáveis e informativos em nosso crescente canal, além de escrever resenhas, recursos e gerenciar mídias sociais.

• responsabilidades na Pocket-lint
• produzir
• qualidade
• personalizáveis
• informativos em nosso
• canal
• escrever resenhas
• recursos
• gerenciar mídias

PT A carreira de Rik na TV e no rádio o viu produzir e / ou apresentar em muitos programas, incluindo GamesMaster, Sky World, Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice e Greatest Christmas Ads da TV do Canal 5.

• carreira de Rik
• TV
• rádio o viu
• apresentar em muitos
• incluindo GamesMaster
• Sky World
• Games World
• Sky News Swipe
• BBC Radio Humberside
• The Apprentice
• Greatest Christmas Ads
• TV do Canal

PT Com as fontes certas e, até certo ponto, as configurações certas, o OLED806 pode produzir imagens realmente lindas.

• fontes certas
• certo ponto
• configurações certas
• produzir imagens realmente

PT Os fones de ouvido Ambeo possuem dois microfones omnidirecionais para produzir um efeito 360 em áudio gravado, o que significa que eles funcionam como um microfone para quando você estiver gravando vídeos em seu telefone

• fones de ouvido
• possuem dois microfones
• produzir um efeito
• áudio gravado
• significa que eles
• estiver gravando vídeos
• telefone

PT Esses dados são usados para produzir uma pontuação de transação de risco em tempo real

• produzir uma pontuação
• transação de risco
• real

PT O RBA analisa milhares de pontos de dados, tais como o dispositivo do cliente, endereço IP, localização, rede, hora do dia e a própria transação para produzir uma pontuação de risco em tempo real

• RBA analisa milhares
• cliente
• endereço IP
• localização
• rede
• pontuação de risco
• real

PT O modelo treinado pode então identificar padrões desconhecidos bem como conhecidos para produzir uma pontuação de risco precisa para uma transação solicitada.

• identificar padrões desconhecidos
• conhecidos para produzir
• pontuação de risco
• transação

PT Se uma breve nota de agradecimento pode produzir esse efeito enorme gerando doações recorrentes, vale muito a pena entrar em contato com todos os seus apoiadores. Por sorte, agradecer aos doadores por meio da GoFundMe não exige nenhum grande esforço.

• produzir esse efeito
• gerando doações recorrentes
• entrar em contato
• apoiadores
• sorte
• agradecer aos doadores
• meio da GoFundMe
• exige nenhum grande

PT Produzir um vídeo curto, mas inesquecível, sobre a sua causa pode ajudar também a ilustrar a sua história

• Produzir um vídeo
• inesquecível
• causa pode ajudar

PT "Fazer com que os nossos sistemas sejam capazes de produzir traduções em chinês e japonês que satisfaçam os nossos padrões, é um importante passo no sentido de aproximar as pessoas ao redor do mundo."

• nossos sistemas sejam
• japonês que satisfaçam
• nossos padrões
• é um importante
• sentido de aproximar

PT Em 2017, a empresa lançou o Tradutor DeepL, um sistema de tradução automática capaz de produzir traduções com uma qualidade sem precedentes, disponível gratuitamente em www.DeepL.com/translator

• DeepL
• sistema de tradução
• capaz de produzir
• qualidade sem precedentes
• translator

PT Em 2017, a empresa lançou o Tradutor DeepL, um sistema de tradução automática capaz de produzir traduções com uma qualidade sem precedentes, disponível gratuitamente em www.DeepL.com/translator.

• DeepL
• sistema de tradução
• capaz de produzir
• qualidade sem precedentes

PT Como você pode ver este último truque irá produzir palavras-chave que podem não ser aplicáveis à sua postagem no blog. No meu caso, “diretório advogado mesotelioma” não se aplica a este post específico por isso vou ignorá-lo.

• ver este último
• irá produzir palavras-chave
• blog
• meu caso
• diretório advogado

PT De anúncios a notícias, blogs e muito mais, a Speechelo tem tudo que você precisa para produzir rapidamente uma ótima voz.

• anúncios a notícias
• blogs
• Speechelo tem tudo
• precisa para produzir
• ótima

PT Cientistas da Universidade da Califórnia em Riverside têm se concentrado no nano silício por um tempo, mas ele está se degradando muito rapidamente e é difícil de produzir em grandes quantidades

• Cientistas da Universidade
• Califórnia em Riverside
• concentrado no nano
• rapidamente
• grandes quantidades

PT As duas empresas descobriram dois líquidos à altura e serão usados em um sistema que pode produzir 1,4 Watts de potência por cm quadrado, com 1 Watt de potência reservado para alimentar a bateria.

• duas empresas descobriram
• líquidos à altura
• Watts de potência
• cm quadrado
• Watt de potência

PT O pacote de quatro do Teckin é despretensioso, mas isso não significa que ele não possa produzir todos os conectores básicos básicos de que você precisa.

• pacote de quatro
• Teckin é despretensioso
• significa que ele
• conectores básicos básicos

PT Use imagens aéreas recentes e históricas de alta resolução incluídas no Pylon para produzir propostas fotorrealísticas.

• Use imagens aéreas
• históricas de alta
• incluídas no Pylon
• produzir propostas

PT O sistema deve produzir dados e resultados nos quais estamos confiantes, em vez de estar certo . Assim, quando uma resposta única não está disponível ou a probabilidade de uma resposta é baixa, o sistema deve deixar isso claro.

• sistema deve produzir
• resultados nos quais
• confiantes
• vez de estar
• disponível
• é baixa
• sistema deve deixar

PT O coentro não pode ser colhido depois que começa a florescer e a produzir sementes. No entanto, você também pode usar as sementes desidratas na cozinha.

• florescer
• produzir sementes
• entanto
• usar as sementes

PT Sky Q é capaz de produzir até 4K HDR (por meio do formato HLG) para uma TV compatível. No entanto, você precisa de uma caixa Sky Q mais recente , pois os modelos anteriores não eram capazes de enviar sinais HDR.

• Sky Q é
• produzir até HDR
• meio do formato
• TV compatível
• entanto
• pois os modelos
• sinais

PT Ele também pode produzir áudio Dolby Atmos em filmes e eventos esportivos. No entanto, você precisará de uma configuração de som surround ou barra de som compatível para aproveitá-lo ao máximo.

• áudio Dolby Atmos
• filmes
• eventos esportivos
• entanto
• som surround
• barra de som

PT O Google está pesquisando e desenvolvendo planos para produzir seus próprios chipsets internos personalizados para futuros Chromebooks.

• Google está pesquisando
• próprios chipsets internos
• futuros

PT (Pocket-lint) - O Philips Fidelio B97 é uma barra de som cinematográfica premium compatível com Dolby Atmos e fontes de áudio DTS: X para produzir surround baseado em objeto. Também é certificado IMAX Enhanced e compatível com Play-Fi.

• Pocket-lint
• Philips Fidelio é
• barra de som
• Atmos
• fontes de áudio
• produzir surround baseado
• objeto
• é certificado IMAX

PT A Creative incluiu sua tecnologia proprietária SuperWide, projetada para expandir o palco sonoro do conteúdo estéreo para produzir uma experiência sonora que é muito maior do que as dimensões compactas da barra de som.

• proprietária SuperWide
• projetada para expandir
• estéreo para produzir

PT O S516H faz um ótimo trabalho em produzir uma presença sônica poderosa na frente da sala, tornando suas limitações de perdas com Dolby e DTS ainda mais decepcionantes.

• faz um ótimo
• produzir uma presença
• poderosa na frente
• sala
• tornando suas limitações
• perdas com Dolby

PT A capacidade do sistema de produzir um palco sonoro frontal sólido e presença surround abundante com certeza aprimorará sua experiência de visualização, esteja você assistindo TV, transmitindo seu programa favorito ou jogando.

• capacidade do sistema
• produzir um palco
• frontal sólido
• presença surround abundante
• visualização
• esteja você assistindo
• transmitindo seu programa

PT O Auto EQ garante uma configuração geral do sistema coesa, integrando o poderoso subwoofer para produzir uma base de graves.

• Auto EQ garante
• coesa
• integrando o poderoso
• produzir uma base

PT Todos os modelos do ROG Phone 5 possuem uma resolução Full HD e enquanto dispositivos como o Samsung Galaxy S21 Ultra podem produzir tecnicamente detalhes mais finos, em geral isso faz pouca diferença

• modelos do ROG
• possuem uma resolução
• HD
• Samsung Galaxy Ultra
• produzir tecnicamente detalhes
• finos
• geral isso faz
• diferença

PT A câmera principal é um sensor de 64 megapixels, usando combinação de pixels para produzir uma imagem de 16 megapixels como padrão

• câmera principal é
• sensor de megapixels
• produzir uma imagem
• megapixels como padrão

PT Ele pode produzir em vários monitores, mas também funciona bem por conta própria graças à tela de 17,3 polegadas.

• Ele pode produzir
• vários monitores
• própria graças à

PT Faz mais sentido quando você olha para a capacidade da bateria. Com 99Wh, a bateria é tão grande quanto os fabricantes de laptop podem fazer, sem produzir algo que você legalmente não tem permissão para levar em voos.

• Faz mais sentido
• bateria
• bateria é tão
• quanto os fabricantes

PT Sem dúvida, a experiência de projetar dispositivos como o Echo Dot teve um papel a desempenhar aqui, com todos os dispositivos da Amazon capazes de produzir um som decente apesar de seu tamanho, com graves suficientes para dar alguma riqueza ao áudio

• dúvida
• experiência de projetar
• Echo Dot teve
• papel a desempenhar
• dispositivos da Amazon
• produzir um som

PT Para começar, ele pode produzir um brilho máximo de 540 nits - que é substancialmente mais alto do que os valores possíveis com a maioria das TVs LCD em sua faixa de preço

• começar
• ele pode produzir
• maioria das TVs
• faixa de preço

PT O QN95A suporta Object Tracking Sound Plus (OTS +), que usa oito alto-falantes e 70 W de amplificação para produzir uma experiência de áudio mais envolvente

• suporta Object Tracking
• Plus
• OTS
• usa oito alto-falantes
• W de amplificação
• produzir uma experiência
• áudio mais envolvente

PT Ele também usa a tecnologia Acoustic Surface para produzir o som, enquanto roda a Android TV e vem com recursos inteligentes.

• Ele também usa
• tecnologia Acoustic Surface
• produzir o som
• TV
• vem com recursos

PT Existem outros recursos principais aqui também, como Dolby Vision para reprodução de HDR (alta faixa dinâmica) e um brilho de pico de 1700 nits - o que significa que a potência máxima que esta tela pode produzir é muito, muito brilhante

• Existem outros recursos
• HDR
• alta faixa dinâmica
• brilho de pico
• nits
• brilhante

PT Ele tem um arranjo de alto-falantes 2.1 com um par de tweeters de 1 polegada e um woofer de 3 polegadas, então é como uma versão aprimorada do Echo - capaz de produzir áudio decente

• tweeters de polegada
• woofer de polegadas
• capaz de produzir
• decente

PT Este conversor digital para analógico não é apenas capaz de produzir uma taxa de amostragem de até 32 bits 384 kHz, mas também pode fornecer 130 dB.

• é apenas capaz
• produzir uma taxa
• kHz
• fornecer

PT O número de segundos disponíveis no controle deslizante depende de vários fatores, mas o iPhone 11 saberá quando você estiver usando um tripé, por exemplo, e dará a você uma exposição muito mais longa para produzir melhores resultados.

• número de segundos
• controle deslizante depende
• vários fatores
• exemplo
• produzir melhores

PT No papel, porém, o hardware de sensor mais poderoso - que é conhecido por produzir autofoco mais rápido e melhor fotografia em pouca luz - combinado com as proezas da câmera do Google parece ser uma combinação letal.

• papel
• porém
• hardware de sensor
• poderoso
• autofoco mais rápido
• fotografia em pouca
• câmera do Google
• combinação

PT Hoje ele está treinando 3 sucessores na arte de produzir o tradicional Tête de Moine.

• Hoje ele está
• sucessores na arte
• produzir o tradicional

PT Produzir vídeos é muito mais fácil com o texto.

• Produzir vídeos é

PT Mas descobrir que uma menção pode produzir resultados dramáticos para seu departamento de relações públicas, organização de atendimento ao cliente ou equipe de marketing.

• produzir resultados dramáticos
• departamento de relações
• organização de atendimento
• cliente