Hire a translator I am translator

Translate "completo" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "completo" from Portuguese to Dutch

Translations of completo

"completo" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

completo aan aantal alle alleen allemaal alles andere app beste bij compleet complete dan dat de deze die doen door dus echt een en enkele full gebruik gebruiken geen gegevens gemakkelijk geweldig goed hebben hebt heeft hele het het is hij hoe hoewel hun iets in in de inclusief informatie is jouw kan krijg krijgen kunnen maakt maar maken meer meer dan met moet moeten naar niet nog nu of om omdat onder ons ook op op de over paar set sommige te terwijl toegang tot uit uitgebreide van van de van een veel via vinden volledig volledige voor voor de waar wanneer wat we wordt ze zeer zeker zich zien zijn zoals zodat zonder één

Translation of Portuguese to Dutch of completo

Portuguese
Dutch

PT Ele mostrará o status de seu backup: se ele diz "Completo e criptografado" ou "Completo e não criptografado", isso é um bom sinal

NL Het toont de status van uw back-up: als het zegt "Voltooid en gecodeerd" of "Voltooid en niet-versleuteld", is dat een goed teken

Portuguese Dutch
status status
backup back-up
e en
bom goed
sinal teken

PT Baseado num backup completo dos dados, o backup diferencial cria um backup que contém as informações que foram criadas ou modificadas após o backup completo

NL Gebaseerd op een volledige back-up van gegevens wordt bij een differentiële back-up de informatie opgeslagen die sinds de volledige back-up aangemaakt of gewijzigd is

Portuguese Dutch
backup back-up
criadas aangemaakt
ou of

PT O Windows 11 vazou por completo na semana passada e estranha e incomum não eram apenas imagens do software, mas um ISO completo (arquivo de instalação...

NL Windows 11 lekte vorige week in zijn geheel en bizar en ongewoon waren het niet alleen afbeeldingen van de software, maar een volledige ISO (installat...

Portuguese Dutch
windows windows
completo volledige
e en
imagens afbeeldingen
software software
iso iso

PT Com recursos adicionais como AirPlay e Google Cast, além de uma ampla seleção de serviços, aqueles que desejam um pacote completo com um orçamento têm uma ótima opção aqui.Ler veredito completo

NL Met extra functies zoals AirPlay en Google Cast, plus een brede selectie van services, hebben degenen die een compleet pakket willen met een beperkt budget hier een geweldige optie.Lees de volledige conclusie

Portuguese Dutch
recursos functies
adicionais extra
google google
ampla brede
serviços services
desejam willen
pacote pakket
orçamento budget
aqui hier
airplay airplay

PT Em um curto período, a reagir JS ganhou popularidade entre os desenvolvedores e tornou-se uma das principais escolhas para empresas em todo o mundo. Leia o nosso guia completo completo para contratar desenvolvedores de reagir em 2021.

NL In een korte periode heeft REACT JS populair geworden onder ontwikkelaars en is hij een van de topkeuzes geworden voor bedrijven over de hele wereld. Lees onze complete uitgebreide gids voor het inhuren van ontwikkelaars in 2021.

Portuguese Dutch
curto korte
período periode
desenvolvedores ontwikkelaars
e en
empresas bedrijven
mundo wereld
leia lees
guia gids
contratar inhuren

PT Baseado num backup completo dos dados, o backup diferencial cria um backup que contém as informações que foram criadas ou modificadas após o backup completo

NL Op basis van een volledige back-up van gegevens wordt bij een differentiële back-up de informatie opgeslagen die na de volledige back-up is aangemaakt of gewijzigd

Portuguese Dutch
baseado basis
backup back-up
criadas aangemaakt
ou of
após na

PT Com recursos adicionais como AirPlay e Google Cast, além de uma ampla seleção de serviços, aqueles que desejam um pacote completo com um orçamento têm uma ótima opção aqui.Ler veredito completo

NL Met extra functies zoals AirPlay en Google Cast, plus een brede selectie van services, hebben degenen die een compleet pakket willen met een beperkt budget hier een geweldige optie.Lees de volledige conclusie

Portuguese Dutch
recursos functies
adicionais extra
google google
ampla brede
serviços services
desejam willen
pacote pakket
orçamento budget
aqui hier
airplay airplay

PT Então, se você está procurando uma banda de fitness que é um dispositivo completo, o Fitbit Charge 4 é difícil de bater.Ler veredito completo

NL Dus als je op zoek bent naar een fitnessband die een volledig apparaat is, is de Fitbit Charge 4 moeilijk te verslaan.Lees de volledige conclusie

Portuguese Dutch
você je
dispositivo apparaat
fitbit fitbit
difícil moeilijk
bater verslaan
ler lees

PT Portanto, se você estiver procurando uma banda de fitness que seja um dispositivo completo, o Fitbit Charge 4 é difícil de ser batido.Ler veredito completo

NL Dus als je op zoek bent naar een fitnessband die een volledig uitgerust apparaat is, is de Fitbit Charge 4 moeilijk te verslaan.Lees de volledige conclusie

Portuguese Dutch
portanto dus
você je
dispositivo apparaat
fitbit fitbit
difícil moeilijk

PT Ele mostrará o status de seu backup: se ele diz "Completo e criptografado" ou "Completo e não criptografado", isso é um bom sinal

NL Het toont de status van uw back-up: als het zegt "Voltooid en gecodeerd" of "Voltooid en niet-versleuteld", is dat een goed teken

Portuguese Dutch
status status
backup back-up
e en
bom goed
sinal teken

PT Ao longo dos anos, o serviço evoluiu para um sistema de marketing completo, completo não apenas com incrível marketing e automação por e-mail, mas também com conexões de SMS e suporte de CRM.

NL In de loop der jaren is de service uitgegroeid tot een volledig uitgerust marketingsysteem, compleet met niet alleen geweldige e-mailmarketing en automatisering, maar ook sms-verbindingen en CRM-ondersteuning.

PT Um guia completo com fontes, cores e o estilo da sua marca

NL Een uitvoerige merkgids van jouw lettertype, kleuren en stijl

Portuguese Dutch
fontes lettertype
cores kleuren
e en
estilo stijl
sua jouw

PT Direitos autorais completo, todo seu.

NL Volledig copyright, helemaal van jou.

Portuguese Dutch
seu jou

PT Um administrador completo do sistema controla a personalização completa.

NL Volledige controle door systeembeheerder voor volledige aanpassing.

Portuguese Dutch
personalização aanpassing

PT Priorize e discuta o trabalho de sua equipe no contexto completo e com visibilidade completa.

NL Prioriteer en bespreek het werk van je team binnen de volledige context en met complete zichtbaarheid.

Portuguese Dutch
e en
equipe team
contexto context
visibilidade zichtbaarheid

PT Controle completo do seu ambiente

NL Volledige controle over je omgeving

Portuguese Dutch
controle controle
completo volledige
seu je
ambiente omgeving
do over

PT Obtenha um conjunto de ferramentas aberto e completo

NL Krijg een allesomvattende open toolchain

Portuguese Dutch
obtenha krijg
aberto open

PT O Opsgenie está incluso em todos os planos da nuvem do Jira Service Management, oferecendo ITSM completo com gerenciamento de incidentes de ponta a ponta.

NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.

Portuguese Dutch
opsgenie opsgenie
está is
incluso inbegrepen
jira jira
service service
itsm itsm

PT Desde um fornecedor de gestão linguística e conteúdos até ao conhecimento completo do ciclo de vida dos conteúdos.

NL Van een provider op het gebied van taal en contentbeheer naar allround expert op het gebied van contentlevenscyclus.

Portuguese Dutch
fornecedor provider
e en

PT Seu concurso de logo e manual da marca inclui um logo vencedor e um manual de marca completo

NL In een wedstrijd voor een op maat gemaakt logo en merkgids wordt uiteindelijk één winnend logo-ontwerp, en een compleet merkgids-document aangeleverd

Portuguese Dutch
concurso wedstrijd
e en
vencedor winnend
completo compleet

PT O plano básico é gratuito, mas você precisará pagar uma taxa anual se quiser usá-lo por completo.

NL Hun standaardpakket is gratis, mocht hiervan je volledig gebruik willen maken dien je wel jaarlijks een bedrag te betalen.

Portuguese Dutch
é is
gratuito gratis
você je
pagar betalen
anual jaarlijks
completo volledig
o hun
taxa bedrag

PT Um pacote de produtividade completo para gerenciar todo o seu negócio

NL Een complete productiviteitssuite om uw hele bedrijf te runnen

Portuguese Dutch
seu uw
negócio bedrijf

PT Eleva essa tua frequência cardíaca com um treino completo com movimentos de cardio e de ganho de força.

NL Laat je hartslag oplopen tijdens deze 360-trainingsles die voortbouwt op cardio en uithoudingsvermogen.

Portuguese Dutch
tua je
e en

PT Os instantâneos recebem um backup em tempo real completo do seu servidor

NL Snapshots maken een complete real-time back-up van uw server

Portuguese Dutch
instantâneos snapshots
backup back-up
tempo time
real real
completo complete
seu uw
servidor server

PT Usando Weebly's Arraste e Drop Builder, você pode criar um site de negócios completo de temas personalizáveis

NL Gebruik makend van Weebly's Sleep Builder, u kunt een complete zakelijke website maken van aanpasbare thema's

Portuguese Dutch
usando gebruik
s s
arraste sleep
você u
site website
completo complete
temas thema
personalizáveis aanpasbare
weebly weebly

PT O acesso root é fornecido para qualquer Hostwinds Linux VPS para que você tenha controle completo sobre o seu servidor e possa configurá-lo, no entanto, você vê em forma.

NL Root-toegang is voorzien voor iedereen Hostwinds Linux VPS Zodat u volledige controle over uw server hebt en deze kunt configureren, ziet u echter fit.

Portuguese Dutch
acesso toegang
qualquer iedereen
linux linux
vps vps
controle controle
completo volledige
servidor server
e en
possa kunt
hostwinds hostwinds

PT Se você quiser apenas recuperar seu histórico de chamadas, lembre-se de que não deve restaurar um backup completo para o iPhone, pois isso removeria os registros criados após o momento em que o backup foi feito.

NL Als u alleen uw oproepgeschiedenis wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen volledige back-up naar uw iPhone moet herstellen, omdat hiermee de records worden verwijderd die zijn gemaakt na het maken van de back-up.

Portuguese Dutch
backup back-up
completo volledige
iphone iphone
registros records

PT Livro fotográfico personalizado. A impressão de livros em PDF proporciona a você controle completo | Blurb BR

NL Persoonlijke fotoboeken. Je hebt de volledige controle met PDF-boekdrukkunst | Blurb NL

Portuguese Dutch
pdf pdf
você je
controle controle
completo volledige

PT Obtenha um relatório completo de quem fez qual atividade, quando e onde. Acompanhe de perto todas as atividades de suas contas na organização e monitore atividades suspeitas. 

NL Ontvang een uitgebreid rapport van wie welke activiteit, wanneer en waar heeft uitgevoerd. Houd een overzicht bij van alle activiteiten binnen uw accounts in de organisatie en houd verdachte activiteiten in de gaten.

Portuguese Dutch
relatório rapport
e en
contas accounts
organização organisatie

PT As trilhas de auditoria fornecem um registro completo do processo de abertura de conta e podem proteger os prestadores de serviços financeiros contra disputas jurídicas ou de conformidade.

NL Audittrajecten bieden een volledig overzicht van het proces van het openen van een rekening en kunnen financiële dienstverleners beschermen tegen juridische of nalevingsgeschillen.

Portuguese Dutch
fornecem bieden
completo volledig
processo proces
abertura openen
conta rekening
e en
podem kunnen
proteger beschermen
financeiros financiële
ou of
prestadores de serviços dienstverleners

PT Um conjunto de soluções completo e integrado para marketing digital, incluindo o Adobe Experience Manager (AEM), como o sistema central de gestão de conteúdos.

NL Een volledige en geïntegreerde reeks oplossingen voor de digitale marketeer met Adobe Experience Manager (AEM) als het centrale systeem voor contentbeheer.

Portuguese Dutch
soluções oplossingen
e en
integrado geïntegreerde
digital digitale
adobe adobe
experience experience
manager manager
central centrale

PT Combinação de pesquisa de texto completo com filtros interativos para classificar os proprietários da equipa, o âmbito do projeto, a região, o centro de custo e outros critérios

NL Combinatie van zoeken op volledige tekst met interactieve filters om te filteren op eigenaars, projectomvang, regio, kostenplaats en andere criteria

Portuguese Dutch
combinação combinatie
pesquisa zoeken
texto tekst
filtros filters
interativos interactieve
proprietários eigenaars
região regio
e en
outros andere
critérios criteria

PT Um recurso completo para todas as suas necessidades em matéria de conteúdos

NL Eén aanspreekpunt voor al jouw contentbehoeften

Portuguese Dutch
suas jouw

PT Equipas multifuncionais com um vasto conhecimento do setor que fornecem o conjunto mais completo de serviços end-to-end para a sua comunicação técnica.

NL Multifunctionele teams met een brede waaier aan sectorale ervaring bieden de meest complete allesomvattende diensten voor jouw technische communicatie.

Portuguese Dutch
conhecimento ervaring
fornecem bieden
completo complete
serviços diensten
técnica technische

PT Um portfólio completo de serviços e ferramentas para produção, gestão, armazenamento e distribuição de conteúdos aeroespaciais, totalmente compatível com os formatos ATA e S1000D.

NL Een volledige portfolio van diensten en tools voor productie, beheer, opslag en distributie op het gebied van lucht- en ruimtevaart en dit volledig in overeenstemming met ATA- en S1000D-formats.

Portuguese Dutch
portfólio portfolio
e en
ferramentas tools
produção productie
armazenamento opslag

PT Obtenha controle completo sobre seus documentos: rastreie até pequenas alterações com revisões e marque etapas com versões de arquivo.

NL Neem de volledige controle over uw documenten: volg zelfs kleine wijzigingen met revisies en markeer mijlpalen met bestandsversies.

Portuguese Dutch
controle controle
completo volledige
seus uw
rastreie volg
pequenas kleine
alterações wijzigingen
e en

PT Se sua organização atua como controladora de dados e fornece o ONLYOFFICE para os clientes finais, você obtém acesso completo aos procedimentos pelos quais eles podem executar seus direitos legais relacionados aos seus dados pessoais.

NL Als uw organisatie optreedt als gegevensbeheerder en ONLYOFFICE aan eindklanten verstrekt, dan krijgt u volledige toegang tot de procedures waarmee zij hun wettelijke rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens kunnen uitoefenen.

Portuguese Dutch
organização organisatie
e en
obtém krijgt
acesso toegang
procedimentos procedures
dados verstrekt
dados pessoais persoonsgegevens

PT Conjunto completo de ferramentas de formatação e estilo organizadas em uma interface com guias intuitiva.

NL Complete set van opmaak- en stylingtools georganiseerd in een intuïtieve tabbladinterface.

Portuguese Dutch
completo complete
formatação opmaak
e en

PT Crie um aplicativo/extensão ou o módulo completo para a plataforma de colaboração do ONLYOFFICE.

NL Maak een app/extensie of de hele module voor ONLYOFFICE-samenwerkingsplatform.

Portuguese Dutch
crie maak
aplicativo app
ou of
módulo module
completo hele

PT Pesquisa de texto completo no e-mail e conteúdo do documento

NL Zoeken in e-mail en documentinhoud in volledige tekst

Portuguese Dutch
pesquisa zoeken
completo volledige
e en

PT Isso nos permite ficar à frente de nossos concorrentes, oferecendo aos clientes o pacote de office online mais completo e rico em recursos altamente compatíveis com os formatos de arquivo do Microsoft Office e do OpenDocument, entre outros.

NL Dat stelt ons in staat om onze concurrenten voor te blijven en onze klanten te voorzien van de meest complete en veelzijdige online office suite die zeer compatibel is met onder andere Microsoft Office en OpenDocument-bestandsformaten.

Portuguese Dutch
permite in staat
concorrentes concurrenten
clientes klanten
online online
completo complete
e en
compatíveis compatibel
microsoft microsoft

PT O ONLYOFFICE oferece um pacote de produtividade completo com gerenciamento de documentos, gerenciamento de projetos, CRM, agenda, e-mail e rede empresarial.

NL ONLYOFFICE biedt een complete productiviteits suite met document management, project management, CRM, kalender, mail en bedrijfsnetwerk.

Portuguese Dutch
oferece biedt
pacote suite
completo complete
gerenciamento management
documentos document
projetos project
crm crm
e en

PT Organize sua aula com o office na nuvem completo com ONLYOFFICE Workspace

NL Raak georganiseerd in uw klaslokaal met complete stack cloud office

Portuguese Dutch
sua uw
office office
nuvem cloud
completo complete

PT Local de trabalho digital completo como SaaS. Totalmente compatível com RGPD.

NL Alles-in-één digitale werkplek als SaaS. Volledig AVG conform.

Portuguese Dutch
de in
digital digitale
saas saas
rgpd avg
local de trabalho werkplek

PT Eleva a frequência cardíaca com um treino completo com movimentos de cárdio e de ganho de força.

NL Laat je hartslag oplopen tijdens deze 360-trainingsles die voortbouwt op cardio en uithoudingsvermogen.

Portuguese Dutch
e en

PT Treino completo de Cárdio para fazer em casa

NL Full body cardio workout voor thuis

Portuguese Dutch
treino workout
completo full

PT Antes de criar sua loja on-line, conheça a interface da PrestaShop! Teste de modo completo todas as últimas funcionalidades de e-commerce em nossa loja de demonstração.

NL Voordat u aan uw webwinkel begint, moet u met de interface van PrestaShop leren werken en de nieuwe e-commercefunctionaliteiten in onze demowinkel uitproberen.

Portuguese Dutch
interface interface
prestashop prestashop
loja webwinkel
e en

PT Um "Projeto de Design", significa um único empreendimento completo e coeso que pode resultar em um ou mais tipos de Produtos Finais (definidos abaixo)

NL Een "Design Project" is een compleet en samenhangend totaalpakket dat kan leiden één of meer soorten Eindproducten (hierna gedefinieerd)

Portuguese Dutch
completo compleet
e en
coeso samenhangend
pode kan
ou of
mais meer
definidos gedefinieerd

PT Controle completo do administrador

NL Volledige aansturing op beheerdersniveau

Portuguese Dutch
completo volledige

PT Conserte tudo com o nosso mais completo kit de ferramentas.

NL Repareer alles met onze meest omvangrijke toolkit.

Showing 50 of 50 translations